Уигтаун
Уигтаун
| |
|---|---|
 Здания округа Уигтаун , бывшая резиденция Совета графства Уигтауншир. | |
  Уигтаун Расположение в Дамфрисе и Галлоуэе | |
| Население | 880 (2022) [ 1 ] |
| Ссылка на сетку ОС | NX435555 |
| Район Совета | |
| Лейтенантский район | |
| Страна | Шотландия |
| Суверенное государство | Великобритания |
| Почтовый город | НЬЮТОН СТЮАРТ |
| Почтовый индекс района | DG8 |
| Телефонный код | 01988 |
| Полиция | Шотландия |
| Огонь | шотландский |
| Скорая помощь | шотландский |
| Парламент Великобритании | |
| Шотландский парламент | |
Уигтаун ( / ˈ w ɪ ɡ t ən ˌ - t aʊ n / (оба используются на местном уровне); шотландский гэльский : Baile na h-Ùige ) — город и бывший королевский бург в Вигтауншире , уездный город которого находится в пределах Регион Дамфрис и Галлоуэй в Шотландии . Он расположен к востоку от Странрара и к югу от Ньютон-Стюарта . [ 2 ] Он известен как «Национальный книжный город Шотландии » с высокой концентрацией магазинов подержанных книг и ежегодным книжным фестивалем .
Уигтаун является частью полуострова Мачарс .
История
[ редактировать ]Происхождение имени
[ редактировать ]ВФХ Николаисен предложил два объяснения топонима Вигтаун. Одна из теорий заключалась в том, что это слово означало «место обитания» от древнеанглийского « вик-тон»; однако, если это то же самое, что Вигтон в Камбрии , который был «Виггетоном» в 1162 году и «Виджетоном» в 1262 году, это может быть «ферма Вигки». [ 3 ] Другие источники предполагают, что это скандинавский корень, где слово «Вик» означает «залив», что означает перевод слова «Город на заливе». [ 4 ]
Эпоха неолита
[ редактировать ]
Окрестности ( полуостров Мачарс ) богаты доисторическими руинами, в первую очередь Стоячими камнями Торхауски , эпохи неолита каменным кругом , установленным на возвышении из камней меньшего размера. Он состоит из девятнадцати валунов высотой до 5 футов, ориентированных на точку зимнего солнцестояния , окружающих кольцевую пирамиду из камней , на которой расположены три больших камня (фланкера), два вертикальных и один лежачий. На невысоком гребне через дорогу от круга лежат еще три камня. [ 5 ]
Ранняя история
[ редактировать ]Эндрю Симсон, министр 17-го века, предположил, что первое поселение должно было стоять на низменных песках между современными Уигтауном и Критауном . [ 6 ] В Вигтауне было два порта (ворота), которые, возможно, закрывались на ночь, образуя большой загон для скота. Это были Восточный порт, находившийся напротив участка, позже занятого Британской Льняной банкой, и Западный порт, стоявший напротив устья Высокого Веннеля . [ 7 ]
Блэкфрайарс , доминиканский монастырь, был основан в «Фрайарланде» к северу от устья Бладноха, к юго-востоку от города Уигтаун, Деворгиллой примерно в 1267 году. [ 8 ] [ 9 ]
Замок Уигтаун существовал к 1291 году на равнине у реки Бладнох (очертания четко видны на снимке с воздуха), в то время как город и церковь находились на холме, «инверсия обычного устройства». [ 10 ] От замка ничего не осталось, хотя мощная природная территория и признаки большой огороженной и защищенной территории, похоже, указывают на замок эдвардианского типа (Эдвард I). [ 11 ] датируемый концом 13 века. Место замка было раскопано примерно в 1830 году капитаном Робертом МакКерли и командой добровольцев. Тогда были четко прорисованы очертания здания, а на севере отчетливо был виден широкий ров, где также находился полукруглый гребень значительной высоты, который, как говорят, был остатками внешней стены замка. Несколько лет спустя репортер New Statistical Account написал, что ров был вполне различим, хотя «фундамент стен сейчас проследить невозможно». Миномет и «другие останки, свидетельствующие о древнем здании», все еще не наблюдались. [ 12 ]
Город развивался как порт [ 13 ] и стал королевским городом в 1292 году. [ 14 ] Средневековый Вигтаун был построен по прямоугольной схеме с участками для ограблений вокруг нынешней площади (Главной улицы), а затем и Западного порта. [ 15 ] Королевский город был пожалован сэру Малкольму Флемингу Давидом II в 1341 году. В 1372 году Уигтаун был куплен Арчибальдом Мрачным лордом Галлоуэя. Когда он позже стал графом Дугласом в 1384 году, он присоединился к этому графству. Ему было восстановлено его прежнее положение в качестве королевского города в результате конфискации Дугласов в 1455 году. Его статус был официально признан королевской хартией в 1457 году. [ 14 ]
Уигтаунские мученики
[ редактировать ]
памятники мученикам Вигтауна В Вигтауне существуют . Во время « Время убийств » ковенантеров в 17 веке Маргарет Маклахлан, пожилая женщина лет 60, и Маргарет Уилсон , подросток, были приговорены к привязке к кольям в приливном русле реки Бладнох возле ее входа в Залив Уигтаун будет затоплен наступающим приливом. Датой казни было 11 мая 1685 года. Уловка заключалась в том, чтобы убедить молодую женщину передумать после того, как она увидела, как тонет пожилая женщина. Стратегия провалилась, и оба погибли. Эта казнь была осуществлена драгунами под командованием майора Виндрама в присутствии сэра Роберта Грирсона из Лага , возглавлявшего королевскую комиссию по подавлению повстанцев на юго-западе. Их история, рассказанная в различных источниках, рассказывает о том, как женщин выдал осведомитель. Примерно через месяц в тюрьме их судили как мятежников и приговорили к смертной казни через утопление. История Уигтаунских мучеников была среди тех, что собрал Роберт Водроу и опубликовал в его История страданий Шотландской церкви от Реставрации до революции . решил Шотландской церкви В 1708 году синод собрать отчеты о преследованиях при монархах Стюартах и убедил Водроу взяться за исследование. Он написал, что Томас Уилсон «сейчас живет в комнате своего отца и готов подтвердить все, что я пишу». [ 16 ]
Более поздняя история
[ редактировать ]В 1809 году сады на Мейн-стрит-сквер были превращены городским советом в общественное пространство, которое раньше использовалось для содержания кур и другого домашнего скота. Огороженная территория была засажена растениями, а позже были добавлены площадка для боулинга и теннисные корты. [ 17 ] Боулинг-клуб Wigtown был основан в 1830 году и продолжает работать, являясь одним из старейших в Шотландии. [ 18 ] В 19 веке в городе на Харбор-роуд была основана тюрьма, которая действовала до 1940-х годов, когда она закрылась (сейчас это частная резиденция). [ 19 ] Газовый завод был основан в городе в середине 19 века на Норт-Бэк-стрит и работал до конца Второй мировой войны. [ 20 ]
Раннее упоминание о будке в Уигтауне относится к концу 16 века, и вполне возможно, что это сооружение было взорвано порохом, чтобы освободить место для новой ратуши, строительство которой было завершено в 1756 году. [ 21 ] Это муниципальное здание, в свою очередь, уступило место зданиям округа Уигтаун , построенным в 1862 году. [ 22 ] Здания служили штаб-квартирой графства Вигтауншир и построены из красного песчаника с северо-запада Англии. [ 23 ]
В конце 17 века Вигтаун снял свой первый торговый крест (который стоял в восточной части площади). Второй рыночный крест был возведен взамен предыдущего и построен на пересечении Мейн-стрит между 1816 и 1818 годами. [ 24 ] [ 25 ]
Эндрю Симсон, служитель церкви в Киркиннере 17-го века , оставил описание Вигтауна. В своей статье 1684 года он описал Вигтаун как «рынок лошадей и молодых филадельфий... которых приграничные жители приезжают и покупают в больших количествах». [ 26 ]
Жители Уигтауна и его окрестностей зарабатывали на жизнь разными способами. Наблюдатель 18-го века Сэмюэл Робинсон заметил, что из-за своего особого положения по отношению к морю графство Уигтаун предлагало множество особых преимуществ для высадки контрабандных товаров, и контрабандисты не замедлили этим воспользоваться: однако после того, как казармы были построены, построил «торговлю и разорились те, кто ее вел». [ 27 ]
Робинсон, описывая Уигтаун, также отметил, что «наибольшее количество домов было уютным, с соломенной крышей и одноэтажным». [ 28 ]
На железнодорожной ветке Ньютон-Стюарт-Уиторн была станция в Вигтауне, которая открылась в 1877 году. [ 29 ]
Новейшая история
[ редактировать ]В 1920 году Уильям Лирмонт описал Уигтаун как самый причудливый уездный город Шотландии. [ 30 ]
ВВС Великобритании Вигтаун был построен на окраине города и открыт в 1941 году. Под контролем 29-й группы Королевских ВВС на станции располагалась Школа воздушных наблюдателей № 1, позже № 1 Передовое летное подразделение (наблюдатель), а также предоставлялась краткосрочный дом для нескольких действующих эскадрилий Королевских ВВС. Станция была закрыта в 1948 году. Сегодня она очень редко используется легкой авиацией, иногда ее называют аэродромом Балдун. [ 31 ]
» Шотландии В 1990-е годы Уигтаун стал « книжным городом . Однако, в отличие от Хей-он-Уай , статус Уигтауна как книжного города был запланирован, чтобы возродить очень депрессивный город (основные работодатели, маслозавод и винокуренный завод , закрылись в 1990-х годах), хотя винокуренный завод (Бладнох ) вновь открылся и производит собственный солодовый виски . В Шотландии проводился общенациональный поиск города-кандидата. Книжный фестиваль в Уигтауне впервые состоялся в 1999 году. [ 32 ] [ 33 ] и стал вторым по величине книжным фестивалем в Шотландии. [ 34 ] В настоящее время в городе около десятка книжных магазинов.
Образование
[ редактировать ]Начальная школа Уигтауна расположена на Нью-Роуд в Уигтауне. [ 35 ] Начальная школа расположена в здании 1850 года постройки, которое с тех пор было перестроено и расширено. [ 36 ] До 1850 года в здании, построенном в 1712 году, в городе обучалась гимназия для всех возрастов. [ 36 ]
Церкви
[ редактировать ]Приходская церковь Уигтауна была спроектирована в стиле неоготического возрождения и завершена в 1858 году. [ 37 ]
Католическая церковь Святого Сердца была спроектирована в стиле неоготики и завершена в 1879 году по проекту эдинбургского архитектора Джона Джорджа Гардена Брауна. [ 38 ]
Дом собраний квакеров Уигтауна находится в Чапел-Корт, на Саут-Мейн-стрит. [ 39 ]
Баптистская церковь Уигтауна находится на Саутфилд-лейн. [ 40 ]
Дом собраний седератов и церковь UF, позже известная как Западная церковь Уигтауна в Шотландии, были построены в 1750 году к западу от города, но снесены в конце 20 века. [ 41 ]
Достопримечательности и культура
[ редактировать ]Уигтаун находится менее чем в 1 миле (2 километрах) от Бладноха , деревни с винокуренным заводом, производящим одноименный солодовый виски. В реке Бладнох можно ловить атлантического лосося , и она исторически была известна как одна из лучших рек Шотландии, где добывается весенняя рыба. Он впадает в реку Кри в заливе Уигтаун, извиваясь через большую территорию солончаков , которая была определена как местный природный заповедник (LNR). Уигтаун-Бэй — крупнейший LNR в Великобритании, где обитает множество диких животных, особенно птиц. Некоторые люди приезжают, чтобы полюбоваться ими, не выходя из смотровых укрытий, расположенных недалеко от гавани , другие, дикие птицы, приезжают, чтобы добыть несколько из многочисленных уток и гусей, привлеченных обширной природоохранной работой, проводимой Клубом диких птиц Уигтауна. Первая пара скоп, вернувшаяся в Галлоуэй за более чем 100 лет, прибыла в 2004 году. Была создана прямая камера с их гнездом, которую можно просмотреть в зданиях округа Уигтаун . [ 42 ]
К востоку от Уигтауна находится Кол мучеников, памятник, обозначающий традиционное место, где в 17 веке были утоплены мученики Уигтауна. Их могилы находятся на кладбище Приходской церкви . В здании округа есть небольшая камера, в которой они содержались перед казнью. Эта камера — все, что осталось от гораздо более старого здания, которое было в значительной степени разрушено, чтобы освободить место для зданий округа (построенных в 1862 году). [ 43 ]
События
[ редактировать ]Книжный фестиваль в Уигтауне — десятидневный литературный фестиваль, который ежегодно проводится в Уигтауне. [ 44 ] Первое мероприятие состоялось в 1999 году. [ 44 ]
Сельскохозяйственная выставка в Уигтауне — ежегодное мероприятие, проводимое в августе и проводящееся с 1811 года. [ 45 ]
Книжные магазины
[ редактировать ]
В 2018 году в Вигтауне было 13 розничных книжных магазинов, один из которых осуществлял доставку по почте. [ 46 ] В городе есть собственная ассоциация книготорговцев. [ 46 ] Книжные магазины означают, что в Уигтауне, по оценкам, есть несколько сотен тысяч книг. [ 46 ]
Книжный магазин «Старый банк» расположен в здании бывшего банка и таможни. Поскольку таможня вышла из строя из-за упадка порта, она была куплена и расширена как филиал Банка города Глазго, позже Национального банка. [ 47 ] [ 46 ]
Книжный магазин в Уигтауне — крупнейший в Шотландии магазин подержанных книг. [ 48 ] Сообщается, что здесь есть полки длиной в милю и около 100 000 книг. [ 48 ] Владелец Шон Байтелл написал книгу о своем опыте продажи книг в городе. [ 49 ] [ 50 ]
«Открытая книга» — это книжный магазин, которым управляют клиенты, которые могут временно взять на себя управление магазином и жить в помещении выше. [ 51 ] [ 52 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Джессики А. Фокс ( «Три вещи, которые вам нужно знать о ракетах» 2013) — это ее рассказ о том, как она следовала своей мечте, переезжала из Лос-Анджелеса и работала в НАСА, чтобы помогать управлять книжным магазином в Уигтауне и искать любовь. [ 53 ]
Шона Байтелла В книгах «Дневник книготорговца», опубликованных в 2017 году, «Исповедь книготорговца» (2019) и «Остаток дня» (2022) подробно описан его опыт работы в качестве владельца The Bookshop, крупнейшего магазина подержанных книг в Шотландии. [ 54 ] [ 55 ]
Книга Кэтлин Харт « Дни Деворгиллы », опубликованная в 2021 году, представляет собой мемуары о жизни в книжном городе Шотландии, это прославление сообщества, которое помогло ей исцелиться, включая тысячи подписчиков в Instagram, где она известна как Пошпедлар. [ 56 ] [ 57 ]
2 октября 2018 года BBC сообщила , что опционы на книгу Фокса и первую книгу Байтелла были куплены «голливудской кинокомпанией» с идеей объединить их для создания фильма. [ 58 ]
Во вселенной Гарри Поттера Wigtown Wanderers команда по квиддичу происходит из города. [ 59 ]
Известные люди
[ редактировать ]
- Джон МакКоннелл Блэк , ботаник и лингвист. [ 60 ]
- Роберт Кэнс , член Ассамблеи штата Висконсин . [ 61 ]
- Хелен Д'Ойли Карт , отельер, театральный продюсер и менеджер. [ 62 ]
- Хотя актер Джеймс Робертсон Джастис не родился (как он утверждал) в Уигтауне, у него были наследственные связи с этим районом. [ 63 ]
- Дэйв Кеван , профессиональный футболист «Ноттс Каунти» и «Сток Сити» с 1985 по 1994 год; бывший смотритель-менеджер «Ноттс Каунти» . [ 64 ]
- Пол Лаверти , Кена Лоуча любимый сценарист ( «Я, Дэниел Блейк» , «Ветер, который качает ячмень» , «Песня Карлы» и т. д.), вырос в городе и получил образование в школе All Souls' School в Уигтауне. [ 65 ]
- Адриан Дж. Макдауэлл , обладатель премии BAFTA, режиссер кино и телевидения, вырос в Уигтауне. [ 66 ]
- Джон Макфадиан , ветеринарный хирург и профессор ветеринарных наук, родился в Уигтауне. [ 67 ]
- Луис Макгаффи , обладатель Креста Виктории . Ему было 24 года, и он был сыном миссис Кэтрин Макгаффи, проживающей по адресу Норт-Мейн-стрит, 1, Уигтаун. Похоронен на британском кладбище Зантворде , Зоннебеке , Бельгия . [ 68 ]
- Ян Найл , автор. Его книга «Уигтаунский пахарь» дала название одному из местных пабов. [ 69 ]
- Мэри Бродфут Уокер , врач, известный тем, что впервые продемонстрировал эффективность физостигмина в лечении миастении гравис . [ 70 ]
- Маргарет Уилсон мученица 17-го века , ковенантерская за Свободную церковь в Шотландии . [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]- Уигтаун (округ Парламента Шотландии)
- Список памятников архитектуры в Уигтауне, Дамфрисе и Галлоуэе
- Хэй-он-Уай , национальный книжный город Уэльса.
- Седберг , английский национальный книжный город.
Галерея
[ редактировать ]-
Уигтаун и холмы Галлоуэй, вид со стороны Киркиннера. -
Площадь смотрит на запад от зданий округа. -
Площадь до реконструкции 2002 года. -
Церковь Уигтауна и Соленое болото. -
Руины церкви Святого Мачута, Вигтаун. -
Оригинальный Меркат Кросс. -
Рыночный крест 1816 года. -
Городская стена Уигтауна, Бэнк-стрит, внутри рва. -
Церковь Святого Сердца, 1879 г.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Оценка численности населения поселений и населенных пунктов Шотландии на середину 2020 года» . Национальные рекорды Шотландии . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
- ^ «Приход Уигтауна из Справочника Шотландии» . scottish-places.info.
- ^ Николаисен, WFH (1976). Шотландские топонимы: их изучение и значение . Бэтсфорд. ISBN 978-0713432534 .
- ^ Максвелл, сэр Герберт (1894). Шотландские названия земель: их происхождение и значение (PDF) . Уильям Блэквуд. п. 90.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Каменный круг Торхаус (SM90304)» . Проверено 29 марта 2019 г.
- ^ Симсон, Эндрю (1823). Большое описание Галлоуэя [изд. Т. Мейтленд] . В. и К. Тейт. п. 148.
- ^ Фрейзер, Гордон (1877). Вигтаун и Уиторн: исторические и описательные очерки, рассказы и анекдоты, иллюстрирующие пикантное остроумие и юмор этого района . Гордон Фрейзер. п. 24.
- ^ Максвелл, сэр Герберт (1896). История Дамфриса и Галлоуэя . Том. 5. Уильям Блэквуд. п. 67.
- ^ Покок, Ричард (1887). Гастроли по Шотландии 1747, 1750, 1760 гг . Т. и А. Констебль. п. 18.
- ^ Фрейзер, Гордон (1877). «Уигтаун и Уитхорн: исторические и описательные очерки, рассказы и анекдоты, иллюстрирующие пикантное остроумие и дурацкий юмор этого района» . Гордон Фрейзер. п. 18.
- ^ Агнью, сэр Эндрю (1893). «Наследственные шерифы Галлоуэя; их «предки» и друзья, их суды и обычаи своего времени, с заметками ранней истории, церковными легендами, баронством и топонимами провинции» . Эдинбург: Дэвид Дуглас. п. 88.
- ^ Историческая среда Шотландии . «Замок Уигтаун (63343)» . Кенмор . Проверено 6 ноября 2022 г.
- ^ Серия британских парламентских документов издательства Ирландского университета . Издательство Ирландского университета. 1830. с. 170. ИСБН 9780716508397 .
- ^ Jump up to: а б «Уигтаун Бург» . Видение Британии . Проверено 6 ноября 2022 г.
- ^ Хантер, Джек (1998). Старый Вигтаун . п. 1. ISBN 978-1-84033-025-0 .
- ^ Jump up to: а б Мортон, Алекс С. (1914). «Галлоуэй и Ковенантеры; или Борьба за религиозную свободу на юго-западе Шотландии» . Пейсли: Александр Гарднер. п. 409.
- ^ Хантер, Джек (1998). Старый Вигтаун . п. 4. ISBN 978-1-84033-025-0 .
- ^ Хантер, Джек (1998). Старый Вигтаун . п. 8. ISBN 978-1-84033-025-0 .
- ^ Хантер, Джек (1998). Старый Вигтаун . п. 19. ISBN 978-1-84033-025-0 .
- ^ Хантер, Джек (1998). Старый Вигтаун . п. 24. ISBN 978-1-84033-025-0 .
- ^ Грум, FH (1884). «Уигтаун» . Справочник боеприпасов Шотландии . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ Историческая среда Шотландии. «Уигтаун, Площадь, Здания округа (215461)» . Кенмор . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ Хантер, Джек (1998). Старый Вигтаун . п. 9. ISBN 978-1-84033-025-0 .
- ^ Харрис, Боб; Маккин, Чарльз (2014). Шотландский город в эпоху Просвещения 1740-1820 гг . Издательство Эдинбургского университета. п. 105. ИСБН 978-0748692583 .
- ^ Хантер, Джек (1998). Старый Вигтаун . п. 2. ISBN 978-1-84033-025-0 .
- ^ Ричи, Дэвид (1884). Древние и современные британцы, ретроспектива . Кеган Пол, Trench and Company. п. 190.
- ^ Шор, Генри Н. (1892). Дни контрабанды и способы контрабанды, или История утраченного искусства (PDF) . Касселл и Ко. с. 64.
- ^ Робинсон, Сэмюэл (1872). Воспоминания о Вигтауншире . Книжное издательство GC. п. 54. ИСБН 9781872350516 .
- ^ Батт, RVJ (октябрь 1995 г.). Справочник железнодорожных вокзалов: подробно описывает каждую общественную и частную пассажирскую станцию, остановку, платформу и место остановки, прошлое и настоящее (1-е изд.). Спаркфорд Патрика Стивенса Лтд. : ISBN 978-1-85260-508-7 . OCLC 60251199 . ОЛ 11956311М . , с. 250
- ^ Лирмут, Уильям (1920). «Кирккадбрайтшир и Вигтауншир» . Издательство Кембриджского университета. п. 51.
- ^ «Уигтаун (Балдун)» . Аэродромы Британского фонда охраны природы . Проверено 15 сентября 2022 г.
- ^ Фергюсон, Брэйн (27 августа 2014 г.). «Книжный фестиваль в Уигтауне отправляется в плавание по Солуэй-Ферт» . Шотландец: Шотландия в воскресенье . Архивировано из оригинала 30 августа 2014 года.
- ^ Финклештейн, Дэвид; Макклири, Алистер, ред. (2008). Эдинбургская история книги в Шотландии . Том. 4: Профессионализм и многообразие 1880-2000 гг. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета. п. 453. ИСБН 978-0-7486-1829-3 .
- ^ Лу, Ю Тоня (2015). Потеряно в месте: развитие и политика искусства в сельской Шотландии (PDF) . Университет Глазго (докторская диссертация). п. 152.
- ^ «Начальная школа Уигтауна» . Руководство по хорошим школам . Проверено 7 ноября 2022 г.
- ^ Jump up to: а б Хантер, Джек (1998). Старый Вигтаун . п. 35. ISBN 978-1-84033-025-0 .
- ^ Историческая среда Шотландии . «Приходская церковь Уигтауна, Уигтаун (LB42441)» . Проверено 7 ноября 2022 г.
- ^ «Словарь шотландских архитекторов — Отчет DSA о строительстве/проектировании (12 января 2024 г., 12:26)» . www.scottisharchitects.org.uk . Проверено 12 января 2024 г.
- ^ «Вигтаунское собрание квакеров» . Квакеры в Великобритании . Проверено 7 ноября 2022 г.
- ^ «Баптистская церковь Уигтауна» . Места поклонения в Шотландии . Проверено 7 ноября 2022 г.
- ^ Хантер, Джек (1998). Старый Вигтаун . п. 28. ISBN 978-1-84033-025-0 .
- ^ «История успеха дикой природы в Галлоуэе» (PDF) . Дикие времена года. п. 2 . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ «Уигтаун, Площадь, Здания округа» . Кенмор . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Как превращение в Национальный книжный город Шотландии изменило судьбу Вигтауна» . Новости ИТВ . 7 декабря 2023 г. Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ Хантер, Джек (1998). Старый Вигтаун . п. 11. ISBN 978-1-84033-025-0 .
- ^ Jump up to: а б с д Мьюир, Дебби (22 сентября 2023 г.). «Уигтаун: место с более светлым будущим благодаря книгам» . Новости Би-би-си . Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ Хантер, Джек (1998). Старый Вигтаун . п. 18. ISBN 978-1-84033-025-0 .
- ^ Jump up to: а б «Исповедь книготорговца: необычные покупатели и странные запросы» . inews.co.uk . 27 августа 2019 года . Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ Дункан, Деннис (29 декабря 2022 г.). «Каково это — иметь книжный магазин в наш цифровой век?» . Вашингтон Пост . Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ «Я, мои полки и вздох: самый сварливый книготорговец Шотландии из семи покупателей, которых он любит ненавидеть (но больше всего любит)» . «Санди пост» . 3 ноября 2020 г. Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ Улица, Франческа (30 марта 2018 г.). «Вы бы заплатили за работу в шотландском книжном магазине во время отпуска?» . CNN . Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ Парр, Фрейя (18 декабря 2019 г.). «Просматривая мечту: почему я заплатил 400 фунтов стерлингов за неделю работы в книжном магазине» . Хранитель . Проверено 8 августа 2024 г.
- ^ Фокс, Джессика (2013). Три вещи, которые нужно знать о ракетах: мемуары . Короткий. ISBN 978-1780720364 .
- ^ Скоулз, Люси (20 сентября 2017 г.). «Дневник книготорговца Шона Байтелла, рецензия на книгу: В этом заключается важное послание книги: поддержите свой местный книжный магазин» . Независимый . Проверено 25 февраля 2018 г. .
- ^ О'Киф, Элис (22 октября 2017 г.). «Рецензия на «Дневник книготорговца» Шона Байтелла - услуга с хмурым взглядом» . Хранитель . Проверено 25 февраля 2018 г. .
- ^ «Находка Вигтауна, возможно, спасла мне жизнь: пережившая рак и начав новую жизнь в книжном городе Шотландии» .
- ^ «Путешественник в кресле: автор Кэтлин Харт выбирает своих любимых авантюристов» . 29 мая 2021 г.
- ^ «Кино надеется на книжный город Шотландии» . Би-би-си . 2 октября 2018 года . Проверено 3 августа 2021 г.
- ^ «Уигтаун Уондерс» . Лексикон Гарри Поттера. 14 августа 2015 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
- ^ Робертсон, Энид (1979). «Блэк, Джон МакКоннелл (1855 – 1951)» . Австралийский биографический словарь . Канберра: Национальный центр биографии Австралийского национального университета . ISBN 978-0-522-84459-7 . ISSN 1833-7538 . OCLC 70677943 . Проверено 19 октября 2008 г.
- ^ Законодательное руководство штата Висконсин . Том. 1883. Смит и Каллатон. 1883. с. 505.
- ^ Стедман, Джейн В. «Карт, Хелен (1852–1913)» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, сентябрь 2004 г., дои : 10.1093/ref:odnb/59169 ; по состоянию на 12 сентября 2008 г.
- ^ Пендри, Брайан (18 ноября 2007 г.). « Шотландский актер Джастис объявлен лондонцем» . Шотландия в воскресенье . Архивировано из оригинала 21 ноября 2007 года.
- ^ Лоу, Саймон (2000). Сток-Сити: Современная эпоха – полный отчет . Книги Необитаемого острова. ISBN 1-874287-39-2 .
- ^ Байтелл, Шон (2017). Дневник книготорговца . Профильные книги. ISBN 978-1782833635 .
- ^ «Лучший короткометражный фильм: Кто моя любимая девушка?» . Британские короткометражки. Архивировано из оригинала 6 октября 2011 года . Проверено 7 ноября 2022 г.
- ^ Скирроу, Мартин Б. (1 ноября 2006 г.). «Джон Макфадьен и столетие первой изоляции видов кампилобактерий» . Клинические инфекционные болезни . 43 (9): 1213–1217. дои : 10.1086/508201 . ПМИД 17029145 . S2CID 23482284 .
- ^ Глиддон, Джеральд (2014) [2000]. Последние дни 1918 года . Венчурные капиталисты Первой мировой войны . Страуд, Глостершир: History Press. п. 55. ИСБН 978-0-7509-5368-9 .
- ^ Макнилли, Джон (1939). Уигтаун Пахарь: Часть его жизни . Патнэм .
- ^ Пирс, JMS (2005). «Мэри Бродфут Уокер (1888-1974): историческое открытие в области миастении» . Европейская неврология . 53 (1): 51–53. дои : 10.1159/000084268 . ISSN 0014-3022 . ПМИД 15746548 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Вигтауном , на Викискладе?
- Веб-сайт Уигтауна Буктауна
- Королевский Бург Уигтауна и Окружной общественный совет. Архивировано 18 марта 2012 года в Wayback Machine.
- Видеозапись гавани Уигтаун и реки Бладнох
- Видео и повествование о Cruel Lagg and the Wigtown Martyrs
- Видео и повествование о памятнике мученикам Уигтауна
- https://canmore.org.uk/site/215449/wigtown-south-main-street-sacred-heart-roman-catholic-church