Jump to content

Маргарет Уилсон (шотландская мученица)

Памятник мученикам Уигтауна, построенный по заказу семьи Драммондс [ 1 ] на кладбище Вэлли в Стерлинге изображена Маргарет Уилсон, читающая Библию со своей младшей сестрой Агнес под присмотром отчаявшегося ангела-хранителя. [ 2 ]

Маргарет Уилсон (ок. 1667 - 11 мая 1685) была молодой шотландской ковенантеркой из Уигтауна в Шотландии , которая была казнена путем утопления за отказ принести присягу, объявляющую Якова VII Шотландии ( Якова II Англии) главой церкви . Она умерла вместе с Маргарет Маклахлан. Две Маргарет были известны как Уигтаунские мученики . Уилсон стала более известной из двоих из-за своей молодости. прославляться как часть мартиролога пресвитерианской церкви Когда она была подростком, ее вера до смерти стала .

Предыстория и арест

[ редактировать ]
Иллюстрация Милле о мученической смерти Вильсона, опубликованная в журнале Once A Week , июль 1862 года.

Движение Ковенантера, направленное на поддержание реформ шотландской Реформации, вышло на первый план с подписанием Национального соглашения 1638 года, направленного против королевского контроля над церковью, продвигая пресвитерианство как форму церковного управления вместо епископального государства, управляемого епископами, назначенными Корона. Спор привел к Войнам Трех Королевств и свержению монархии. После восстановления монархии в 1660 году Пакты были объявлены предательскими, и епископство было восстановлено. особенно на юго-западе Шотландии, Министры, отказались подчиниться. Им запретили посещать свои церкви, и они проводили полевые собрания под открытым небом, называемые монастырями, которые власти подавляли с помощью военной силы.

Маргарет Уилсон родилась в Гленверноке, ферме недалеко от Ньютона-Стюарта в Уигтауншире . Ее родители были послушными членами епископальной церкви, но ее старшие братья были ковенантерами. К 1684 году ковенантеры прятались от властей на холмах, и все более драконовские действия положили конец большим монастырям. Небольшие собрания по-прежнему проводились в закрытых помещениях, но теперь отказ пройти проверку на верность королю, требовавшую отказа от Завета, карался смертной казнью, как и даже посещение монастыря или укрытие ковенантеров. Несмотря на риск, Маргарет начала посещать монастыри со своим младшим братом Томасом, возможно, начиная с того момента, когда в местном монастыре появилась возможность увидеть харизматичного Джеймса Ренвика , который недавно стал лидером более радикальных ковенантеров, известных как камеронианцы . Иногда они также брали с собой свою младшую сестру Агнес. [ 3 ]

В феврале 1685 года шестнадцатилетний Томас Уилсон уехал, чтобы присоединиться к другим ковенантерам в холмах. Девушки отправились в тайный визит в Уигтаун , чтобы навестить друзей, в том числе пожилую вдову Маргарет Маклахлан (есть разные варианты написания ее имени). Юные сестры Маргарет и Агнес были взяты в плен, возможно, после того, как отказались выпить за здоровье короля, и помещены в «воровскую нору». Они отказались принести клятву отречения от Завета. В следующее воскресенье Маргарет Маклахлан была арестована и также помещена в «воровскую нору» вместе с девочками Уилсон вместе с служанкой. Их доставили на «местную сессию » правительственных уполномоченных Уигтауншира.

13 апреля 1685 года им было предъявлено обвинение в восстании на Ботвелл-Бридж, Эйрдс-Мосс, 20 полевых монастырях и 20 домашних монастырях. Состоялось заседание присяжных и был вынесен обвинительный приговор. [ 4 ] Трое главных героев были признаны виновными по всем пунктам обвинения и приговорены к «привязке к частоколам, закрепленным в песке, в пределах уровня наводнения моря, и стоять там, пока поток не захлестнет их».

Тайный совет Шотландии

[ редактировать ]

Отец девочек, Гилберт Уилсон, поехал в Эдинбург и обратился к Тайному совету Шотландии с просьбой о помиловании всех троих, подав прошение, в котором утверждалось, что Маргарет Маклахлан отреклась от своих показаний. Агнес была предоставлена ​​свобода под залог в 100 шотландских фунтов , а «двум Маргаретам были выписаны отсрочки от 30 апреля 1685 года».

Отсрочка и казнь

[ редактировать ]
Могила мучеников, приходская церковь Уигтауна, Дамфрис и Галлоуэй, Шотландия
Могила мучеников, приходская церковь Уигтауна, Дамфрис и Галлоуэй, Шотландия

Отсрочка была предоставлена ​​Маргарет Уилсон и Маргарет Маклахлан. В нем говорилось: «Лорды Тайного совета Его Величества настоящим осуждают исполнение смертного приговора, вынесенного судьями Маргрет Уилсон и Маргрет Лаучлисон, до ..... дня..... и освобождают магистратов Эдинбургу за приведение в исполнение указанного приговора в отношении них до указанного дня и рекомендует упомянутых Маргрет Уилсон и Маргрет Лаучлисон «лордам государственных секретарей»; ходатайствовать перед Его Священнейшим Величеством о его королевском прощении перед ними». [ 5 ]

Настаивая на том, что Маргарет Уилсон и Маргарет Маклахлан были официально освобождены от помилования Тайным советом Шотландии, Марк Нэпьер настаивал на том, что его агенты не должны были осмелиться пренебречь постановлением Совета. [ 6 ] Грирсон из Лага , зять Куинсберри, тем не менее решил поступить так. Г. Ф. Кросби пишет, что «чрезмерное рвение не было преступлением в 1685 году – году, когда Лаг получил титул баронета в списке коронационных почестей безжалостного Джеймса». [ 7 ]

11 мая 1685 года, через 11 дней после подписания отсрочки, Маргарет Уилсон и Маргарет Маклахлан были прикованы цепью к кольям на Солуэй-Ферт . Незадолго до своей смерти Маргарет Уилсон было разрешено молиться за короля, но она не отказалась от завета. Это не удовлетворило ее обвинителей. Зрители сообщили, что она цитировала псалмы и послания и пела, пока не утонула. Роберт Водроу позже написал, что убийц следовало привлечь к ответственности за игнорирование отсрочки. [ 8 ] Маргарет Уилсон была похоронена вместе со своей подругой Маргарет Маклахлан на кладбище Уигтауна .

Заявления свидетелей

[ редактировать ]
Подход к кольу мучеников
Рекорд Киркиннера Кирка Сессиона
Мемориал мучеников Уигтаун

Спустя двадцать лет после даты казни Киркиннер и Пеннингем Кирк Сешн подготовили два отчета, основанных на рассказах людей, которые утверждали, что были свидетелями событий: был использован собственный рассказ дочери Маклахлана об утоплении ее матери; [ 9 ] и протоколы заседания Пеннингема-Кирка включали заявление, относящееся к [ 10 ] Брату Уилсона Томасу, что он «живет, чтобы подтверждать истинность этих вещей вместе со многими другими, которые знали их слишком хорошо». [ 3 ] [ 11 ]

История Уигтаунских мучеников была среди тех, что собрал Роберт Водроу и опубликовал в его «Истории страданий Шотландской церкви от восстановления до революции» . [ 11 ] решил Шотландской церкви Синод в 1708 году, в год попытки вторжения якобитов, собрать отчеты о преследованиях при монархах Стюартах, и поручил Водроу провести исследование. Он написал, что Томас Уилсон «сейчас живет в комнате своего отца и готов подтвердить все, что я пишу». [ 12 ] Отчет был опубликован в 1721 году и оказал значительное влияние на общественное мнение, несмотря на нападки со стороны роялистов и сторонников Шотландской епископальной церкви . [ 13 ]

Шотландский юрист и историк Марк Нэпьер в своих трехтомных « Мемориалах Грэма Клаверхауза, виконта Данди , 1859–1862 гг.» включил письма Клаверхауза и другие документы, ранее не публиковавшиеся. Его публикация вызвала небольшую бурю споров по поводу предполагаемого утопления «Уигтаунских мучеников». Напье выразил сомнение относительно того, имели ли место когда-либо изображенные казни, и раскритиковал труды Роберта Водроу и его защитников. Нэпьер подробно ответил своим противникам в деле о короне в деле «Уигтаунские мученики оказались мифами против Водроу и лорда Маколея, Патрика Разносчика и директора Таллоха» , 1863 год; и еще раз в «Истории спасенной» , в «Ответе на историю подтвержденную» (преподобного Арчибальда Стюарта), 1870 г.

Искусство и литература

[ редактировать ]
«Маргарет Уилсон, Мученица Солуэя » Картина Джона Эверетта Милле , 1871 год.
Художественная галерея Уокера , Ливерпуль.

Смерть Маргарет Уилсон была изображена в 1862 году -прерафаэлитом художником Джоном Эвереттом Милле на иллюстрации к журналу Once A Week . Журнал также воспроизвел стихи, описывающие ее смерть, начертанные на ее могиле в Уигтауне.

История смерти Уилсона обсуждается в романе Жозефины Тей 1951 года «Дочь времени» , в котором современный детектив критикует версии исторических событий, созданные для удовлетворения политических целей. Вслед за Марком Нэпьером Тей изображает смерть Уилсона как миф, ссылаясь на существование отсрочки, проводимой Тайным советом Шотландии «по сей день». Она утверждает, что «первоначальный сборщик материалов, обыскивающий район Уигтауна всего через сорок лет после предполагаемого мученичества и в разгар пресвитерианского триумфа, жалуется, что «многие отрицают, что это произошло»; и вообще не смог найти очевидцев. ". [ 14 ] Фактически, Роберт Водроу, первый собиратель материалов, опубликованных в « Истории и страданиях церкви» спустя 36 лет после этого события, писал, что «наши якобиты имеют наглость, некоторые из них отрицают, а другие смягчают этот факт. что могут полностью подтвердить многие живые свидетели». [ 8 ] Записи Кирка Сешна, записанные через двадцать лет после событий, содержат подробные отчеты, составленные на основе рассказов людей, которые утверждали, что были свидетелями этих событий. [ 3 ] [ 11 ] Викторианская статуя мученической смерти Маргарет Уилсон выставлена ​​в Нокс-колледже Университета Торонто , Канада.

См. также

[ редактировать ]
[ редактировать ]
  1. ^ «Звезда Сноудона» . Блог Стирлинга Смита . 24 августа 2018 г. Проверено 25 августа 2018 г.
  2. ^ Стерлинг Ширера: исторический и описательный, с выдержками из записей Бурга и томов казначейских ведомостей с 1264 по 1529 год, видом на Стерлинг в 1620 году и старым планом Стерлинга . Стирлинг: Р.С. Ширер и сын. 1897. стр. 71–73 . Проверено 24 июня 2017 г.
  3. ^ Jump up to: а б с Элизабет Робертсон (14 июня 1997 г.). «Принесенный в жертву жестокому потопу» . Вестник . Глазго . Проверено 21 декабря 2009 г.
  4. ^ История Дамфриса и Галлоуэя. сэра Герберта Максвелла. п. 282. https://archive.org/stream/ahistorydumfrie00unkngoog#page/n302/mode/2up
  5. ^ Хэнней, Роберт Керр; Патон, Генри; Браун, П. Хьюм; Массон, Дэвид; Бертон, Джон Хилл (1898). Реестр Тайного совета Шотландии (Третья серия. Том XI. 1685–1686. Acta, февраль 1685 г. - изд. декабря 1685 г.). Эдинбург: Генеральный реестр Ее Величества. п. 33 . Проверено 19 марта 2019 г.
  6. ^ Сэр Герберт Максвелл, История Дамфриса и Галлоуэя , с. 282. https://archive.org/stream/ahistorydumfrie00unkngoog#page/n302/mode/2up
  7. ^ Г.Ф. Кросби, «Сэр Роберт Редгонтлет», The Glasgow Herald , 1934, 6 января, стр. 4.
  8. ^ Jump up to: а б Роберт Водроу, «История и страдания Шотландской церкви» , книга III, гл. XI, стр. 248–9.
  9. ^ Протокол заседания Киркиннера, 1702-1714, г-жа CH2/228/1, Национальный архив Шотландии.
  10. ^ Протокол заседания Пеннингема, 1696-1729, г-жа CH2/1387/1, Национальный архив Шотландии.
  11. ^ Jump up to: а б с Роберт Водроу ; Роберт Бернс (1836). История страданий Шотландской церкви от восстановления до революции (2-е изд.). Глазго : Блэки и сын Лимитед . стр. 246–249 . Проверено 21 декабря 2009 г.
  12. ^ Галлоуэй и Ковенантеры. п. 409 Повествование Водроу. https://archive.org/stream/cu31924029476003#page/n411/mode/2up
  13. ^ Старки, AM (1974). «Роберт Водроу и история страданий Шотландской церкви». История Церкви . 43 (4): 488–498. дои : 10.2307/3164924 . JSTOR   3164924 . S2CID   161799137 .
  14. ^ Тей, Дж. (2002), Дочь времени , Arrow Books Ltd, ISBN   0-09-943096-7
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e32f2ff2b045ccecf11b042ac5885c7a__1717454880
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e3/7a/e32f2ff2b045ccecf11b042ac5885c7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Margaret Wilson (Scottish martyr) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)