Лочабер
Лочабер ( / l ɒ x ˈ ɑː b ər / lokh- AH -bər ; шотландский гэльский : Лох-Абар ) — это имя, применяемое к части Шотландского нагорья . Исторически это было провинциальное владение, состоящее из приходов Килмалли и Килмониваиг , поскольку они были до того, как их размеры были уменьшены в результате создания приходов Куад Сакра в 19 веке. Когда-то Лочабер простирался от северного берега Лох-Левена , района под названием Нидер-Лочабер, до Спин-Бридж и Ройбриджа , эта территория известна как Брей-Лочабер или Брейг-Лох-Абар на гэльском языке. [1] Лочабер теперь также используется для обозначения гораздо более широкой территории, одной из 16 управления округами Хайлендского совета Шотландии зон и одного из восьми бывших округов местного самоуправления двухуровневого Хайленд региона . Главный город Лочабера — Форт-Уильям . Другие поселения среднего размера в Лочабере включают Маллайг , Баллачулиш и Глен Коу .
Имя
[ редактировать ]Уильям Уотсон выделил две школы мысли по этой теме. Он поддерживал идею о том, что слово Abar происходит от пиктского и валлийского языков , что означает «устье реки», и что Лох-Абар означает слияние рек Лочи и Невис , когда они впадают в Лох-Линнхе , что на гэльском языке означает «Линн-Дубх» . Он также допускал, что слово «абар» может происходить от гэльского «eabar» , что означает «грязь» или «болотистое место». Таким образом, Лочабер мог быть «болотным озером», историческим водным объектом, существовавшим на реке Блар-Мор, где сегодня расположены средняя школа и медицинский центр. [2] Другие эксперты отдают предпочтение «болотному» выводу. Лочаберского человека называют Абрахом. [3]
История
[ редактировать ]
Лочабер впервые упоминается в « Жизни Колумбы», написанной около 690 года Адомнаном , настоятелем аббатства Иона . [4] нет известных пиктских камней Хотя в этом районе , мыс Арднамурчан , как полагают, отмечает границу между землями, которыми управляют пикты на севере и востоке, и землями, которыми управляют мигрирующие ирландские кланы в Дале Риата на юге. [5]
Археологические свидетельства более ранних построек подтверждают традицию о том, что замок Инверлочи был построен на месте более раннего пиктского поселения, описанного историком Гектором Боэсе в 1526 году как «город… часто посещаемый купцами из Франции и Испании», но разрушенный викинги . [6] В Лочабере нет ранних монастырских поселений. [7] но многочисленные топонимы, начинающиеся с элемента «Кил-» или «Килле-», предполагают раннехристианские стоянки , датируемые периодом 600–900 годов, в то время как элемент топонима «аннат», найденный недалеко от Корпаха, предполагает местонахождение ранней материнской церкви. [8] Данные топонима также предполагают наличие поселений викингов в районах Морверна и Баллачулиша , но нигде к северу и востоку от Форт-Уильяма . [9]
Лочабер входил в состав провинции Морей не позднее начала 12 века. [10] Впервые он был зарегистрирован как провинциальное владение в конце 13-го века, но записано, что «Наместник Лочабера» был свидетелем хартии, запечатанной Уолтером Комином, лордом Баденоха в 1234 году, что позволяет предположить, что Лочабер уже был пожалован в качестве светлости эта дата, [11] и, вероятно, как и Баденох , был пожалован Комину Александром II в 1229 году. [9]
Таким образом, это было одно из семи лордств, созданных в Морее ок. 1230 г., в который, помимо Баденоха, входили Эйрд , Гленкарни , Абернети , Стратаан и Стратбоги . [12] Светлость состояла из двух приходов Килмалли и Килмониваиг и имела свою главу в замке Инверлочи . [11]
Лочабер был одной из территорий, которые король Роберт Брюс подарил своему другу, Ангусу Огу Макдональду , лорду островов , который сражался на его стороне во время Первой шотландской войны за независимость , включая успешную битву при Бэннокберне в 1314 году. Ангус Ог отдал Арднамурчана своему младшему брату Иэну Спрангачу Макдональду (первому вождем клана Макдональдов из Арднамурчана ), а своему внебрачному сыну, Иэну Фраоху Макдональду , он передал вождь клана Макдональдов из Гленко . В 1376 году король Роберт II подтвердил Джону Айлейскому, лорду островов и сыну Ангуса Ога Макдональда, контроль над Колонсей , Кинтайром и Кнапдейлом и предоставил Лочабера Джону и его новой жене принцессе Маргарет как часть ее приданого . В свою очередь, сын Джона Айлейского, Дональд Айлейский, лорд островов , передал провинцию своему брату Алистеру Каррагу Макдональду , который стал одновременно лордом Лочабера и 1-м главой клана Макдональдов из Кеппоха .
В века средние клан Кэмерон был основным и доминирующим шотландским кланом в Лочабере. Другие важные кланы включали: Макдональд из Кеппоха , Макдонелл из Гленгарри , Макмиллан и Макинтош . Закон Шотландии должен был обеспечиваться шерифом, базирующимся в Инвернессе ; в состав шерифа также входили Скай , Баденох и область к западу от Инвернесса между Баденохом и Россом .
18 и 19 века
[ редактировать ]С 1740 года Лохабер был резиденцией о. Александр Кэмерон , дворянин из клана Кэмерон и объявленный вне закона римско-католический священник Общества Иисуса . За пять лет до восстания 1745 г. о. Тайная резиденция Кэмерона располагалась под скалой большого валуна в Брей-оф-Краски в Гленанниче , откуда он и два других священника, о. Джон и Чарльз Фаркуарсоны руководили весьма успешным викариатом в Лочабере и Стратглассе строго незаконной и подпольной католической церкви в Шотландии . [ нужна ссылка ]
Из-за «произвольного и злонамеренного насилия», которое устроили ганноверские красные мундиры, последствия Каллодена до сих пор в Хайленде и на островах называют Блиадхна нан Крич («Год грабежей»). [13] Что еще хуже, по словам Джона Лорна Кэмпбелла , «Лочабер больше пострадал от ганноверских репрессий и грабежей, чем любая другая часть Хайленда». [14]
Более того, местное население было уничтожено за годы, последовавшие за Хайлендскими расчистками и добровольной эмиграцией. Одной из особенно разрушительных потерь в 1816 году стала очень важная фигура в шотландской гэльской литературе : поэт, носитель традиций и Новой Шотландии пионер Эйлин а'Ридсе МакДомхнейл .
Так много других местных гэлов эмигрировали добровольно или были также выселены, что в 1900 году канадский гэльский поэт Аласдер а' Ридсе МакДомнэйлл написал: «Говорят, лучшие певцы и шоначи покинули Шотландию. Они наверняка покинули Лочабер». [15]
В середине 19 века в результате реформ местного самоуправления древние провинции были заменены новыми графствами (графствами), соответствующими границам шерифа; следовательно, Лочабер образовал юго-западную часть нового графства Инвернесс .
20 век до наших дней
[ редактировать ]
В соответствии с Законом о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года шотландские графства и города были упразднены, в результате чего была создана новая система, состоящая из девяти двухуровневых регионов и трех территорий островных советов . Таким образом, Инвернессшир был объединен с другими областями Хайленда, чтобы сформировать новый установленный законом регион Хайленд . Это продолжалось с 1975 по 1996 год.
Каждая область состояла из нескольких районов (островные территории создавались как унитарные районы советов). Округ Лочабер был создан путем слияния округа Арднамурчан и избирательных округов Баллачулиш и Кинлохлевен бывшего графства Аргайл с городом Форт-Уильям и округом Лочабер бывшего графства Инвернесс. [16] Поэтому в границы округа входили Северный Лорн , Глен Коу , Пустота Лочабер , западная часть Раннохской пустоши , Дорога на острова , Мойдарт , Ардгур , Морверн , Сунарт , Арднамурчан и Малые острова ( Ром , Эйгг , Мук и Канна ).
В 1994 году был принят закон, упразднивший регионы и округа и установивший систему из 32 унитарных муниципальных территорий, охватывающих всю Шотландию; все округа Хайленда были объединены в новую унитарную территорию совета Хайленда.
В 1996 году новый Хайлендский совет принял территории бывших округов в качестве территорий управления совета и создал региональные комитеты для их представления. В то время территория управления Лочабера состояла из восьми из 72 округов муниципального округа, каждый из которых избирал одного члена совета первым, прошедшим постовую систему выборов. В 1999 году границы округов были изменены, в результате чего было создано 80 новых отделений. Однако границы территорий управления не были перекроены, и поэтому территориальные комитеты перестали представлять именно те территории, для которых они были названы и принимали решения. В комитете Лохабера по-прежнему было восемь членов. Региональным менеджером на протяжении всего этого периода (1996–2007 гг.) был Джон Хатчисон.
Границы округов были снова перекроены в 2007 году в соответствии с Законом о местном управлении (Шотландия) 2004 года , и совет упразднил свои восемь зон управления в пользу трех новых зон корпоративного управления и 16 новых зон управления округами. Каждый из 22 новых округов избирает трех или четырех советников по системе единого передаваемого голоса , системе, предназначенной для создания формы пропорционального представительства , при этом общее количество советников остается прежним. Различные районы управления приходами, включая район Лочабера, охватывают более одного прихода.
В 2023 году Лочабер вместе с Бен-Невисом был выдвинут в качестве потенциального нового национального парка , однако его заявка не удалась. [17] [18]
Управление
[ редактировать ]Лочабер Зона управления приходом является одной из пяти, включающих зону корпоративного управления Росс, Скай и Лочабер Хайлендского совета , которая, в свою очередь, является одной из трех зон корпоративного управления Хайлендского совета. Район Росс, Скай и Лочабер состоит из шести из 22 округов муниципального района, а район Лочабер состоит из двух округов: округа Каол и Маллейг , который избирает трех членов совета, и округа Форт-Уильям и Арднамурчан , который избирает четырех советники. [19] Каждый из остальных приходов корпоративной зоны представляет собой отдельную зону управления приходом.
Лочабер входит в состав избирательного округа Росс, Скай и Лочабер Палаты общин парламента Соединенного Королевства (в Вестминстере ), но его границы не совсем совпадают с границами области корпоративного управления совета. Округ был создан в 2005 году, его границы основаны на границах округов, которые использовались в период с 1999 по 2007 год.
Культурные ссылки
[ редактировать ]персонаж Шекспировский друга Банко был таном Лочабера и родственником его Макбета . Считается, что его дом находился в замке Тор над рекой Лочи , недалеко от Шонгана. [20]
«Lochaber No More» — традиционная народная песня, впервые составленная в 1760 году. [21] - с дополнительными текстами, написанными Алланом Рамзи в 1720-х годах, - но с мелодией, также известной в Ирландии (где она вполне могла возникнуть) как «Плач по Лимерику» или «Плач Лимерика». Мелодия была также популярна в Англии - она использовалась в «Плаче Аминтора о недоброжелательности Селии», балладе XIX века. Фраза «Lochaber no more» была заимствована The Proclaimers как начало бриджа в их хитовой песне о шотландских разоблачениях « Letter From America ».
Согласно легенде, когда-то в этом районе жила гластиг , призрачный гибрид женщины и козы. [22]
Колумба
[ редактировать ]упоминается Адомнаном Ионским в его биографии святого Колумбы Лохабер дважды . Обе истории связаны с тем, как Колумба использовал свое святое благословение, чтобы вывести людей из бедности и сделать их богаче. [23]
Инфраструктура
[ редактировать ]Больница
[ редактировать ]Основная больница Лочабера — больница Белфорд в Форт-Уильяме. [24] В 2023 году начались исследовательские работы по замене больницы. Ожидается, что строительство начнется в районе Блар-Мхор недалеко от Цао в 2025 году и ориентировочная дата завершения - 2028 год. [25] В 2024 году проблемы с финансированием привели к потенциальной задержке строительства новой больницы из-за протестов, прошедших в Форт-Уильяме. [26] [27] [28]
Схема гидроэлектростанции
[ редактировать ]
Лочабер Гидроэлектростанция — это проект гидроэлектростанции, построенный в районе Лочабера после Первой мировой войны . [29]
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Дональд Б. Маккалок (1996). Романтические Лочабер Арисейг и Морар . Спин Бридж: Издательство Lines. стр. 1–2, 168.
- ^ У.Дж.Ватсон (1973). История топонимов кельтской Шотландии . Шеннон: Издательство Ирландского университета. стр. 78–79.
- ^ Джон Тейлор (2011). Топонимы Шотландии . Эдинбург: Берлин. п. 110.
- ^ Мартин 2005 , с. XIX
- ^ Мартин 2005 , с. 12.
- ^ Майерс, Мэри (2008). «Замок Инверлохи» . Кенмор . Историческая среда Шотландии . Проверено 1 февраля 2022 г.
- ^ Мартин 2005 , с. 14.
- ^ Мартин 2005 , с. 13.
- ^ Jump up to: а б Мартин 2005 , с. 15.
- ^ Росс 2011 , с. 77.
- ^ Jump up to: а б Росс 2015 , с. 98.
- ^ Росс 2015 , с. 93.
- ^ Майкл Ньютон (2001), Мы уверены, что мы индейцы: наследие шотландских горцев в Соединенных Штатах , Saorsa Media. Страница 32.
- ^ Джон Лорн Кэмпбелл (1979), Хайлендские песни сорока пяти , Arno Press , Нью-Йорк . Страница 277, сноска 7.
- ^ Эффи Рэнкин (2004), As a 'Braighe/Beyond the Braes: Гэльские песни Аллана Риджа Макдональда , издательство Cape Breton University Press, стр. 49.
- ^ «Закон о местном самоуправлении (Шотландия) 1973 года: Приложение 1» , законодательный сайт.gov.uk , Национальный архив , 1973 г. c. 65 (л. 1) , получено 2 февраля 2022 г.
- ^ «Предложен статус парка для Бен-Невиса и Лочабера» . Новости Би-би-си . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ «Смешанная реакция после провала заявки на создание национального парка Лочабер» . Западное побережье сегодня . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ Новые карты границ / районы , веб-сайт Хайлендского совета. Архивировано 15 февраля 2008 г. в Wayback Machine.
- ^ Дональд Б. Маккалок (1996). Романтические Лочабер Арисейг и Морар . Спин Бридж: Издательство Lines. п. 78.
- ^ "Lochaber No More - Архив традиционных мелодий" . Tunearch.org . 3 сентября 2021 г.
- ^ Эш, Рассел (1973). Фольклор, мифы и легенды Британии . Ридерз Дайджест Ассоциация Лимитед. п. 442. ИСБН 9780340165973 .
- ^ Адомнан Ионский (1995). Жизнь святого Колумбы . Книги о пингвинах.
- ^ «Больница Белфорд (Форт-Уильям)» . Государственная служба здравоохранения Хайленд . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ «На месте предполагаемого строительства новой больницы начинаются наземные исследования» . Государственная служба здравоохранения Хайленд . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ «Дальнейшая задержка в новой больнице Лочабер «удручает» » . Новости Би-би-си . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ «Сотни людей протестуют против задержки открытия новой больницы» . Новости Би-би-си . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ «Дальнейшая задержка в новой больнице Лочабер «удручает» » . Новости Би-би-си . Проверено 25 июля 2024 г.
- ^ Историческая среда Шотландии . «ЛОХАБЕРСКАЯ ГИДРОЭЛЕКТРИЧЕСКАЯ СХЕМА И АЛЮМИНИЕВЫЙ ЗАВОД, ПЛОТИНА ЛОХ-ТРЕЙГ (LB30029)» .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Мартин, Паула (2005). Лочабер: Исторический путеводитель . Эдинбург: Берлин. ISBN 1841582417 .
- Росс, Аласдер (2011). Короли Альбы: ок. 1000–1130 гг . Эдинбург: Джон Дональд. ISBN 9781906566159 .
- Росс, Аласдер (2015). Оценка земли и господство в средневековой Северной Шотландии . Тюрнхаут: Бреполи. ISBN 9782503541334 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Лочабером, на Викискладе?
Районы местного самоуправления Шотландии . , использовались с 1975 по 1996 год |
|---|
