Колумба

Святой

Колумба
Святой ; Колумба
	Святой Колумба, апостол пиктов
Апостол пиктов
Рожденный	7 декабря 521 г. н. э. ; Гартан , Тирконнелл , гэльская Ирландия
Умер	9 июня 597 г. н.э. (75 лет) ; Иона , За пределами Риаты
Почитается в	Католическая церковь ; Восточная Православная Церковь ; Англиканство ; лютеранство
Главный храм	Айона , Шотландия
Праздник	9 июня
Атрибуты	Мантия монаха, кельтский постриг и посох.
Покровительство	Дерри , наводнения , переплетчики , поэты , Ирландия и Шотландия.

Колумба ( / k ə ˈ l ʌ m b ə ˌ ˈ k ɒ l ʌ m b ə / ) или Colmcille ^{[ а ]} (7 декабря 521 г. - 9 июня 597 г. н.э.) был ирландским аббатом и миссионером-евангелистом, которому приписывают распространение христианства на территории современной Шотландии в начале Хиберно-Шотландской миссии . ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Он основал важное аббатство на Ионе , которое на протяжении веков стало доминирующим религиозным и политическим институтом в регионе. ^{[ 5 ]} Он является покровителем Дерри . Его высоко ценили как гэлы Даля Риаты , , так и пикты и сегодня его помнят как католического святого и одного из Двенадцати апостолов Ирландии . ^{[ 6 ]}

Колумба учился у некоторых из самых выдающихся церковных деятелей Ирландии и основал несколько монастырей в стране. Около 563 года нашей эры он и его двенадцать товарищей переправились в Дунаверти недалеко от Саутенда, Аргайл , в Кинтайре , а затем поселились в Ионе в Шотландии, тогда входившей в состав Ольстерского королевства Дал Риата, где они основали новое аббатство в качестве базы для распространения кельтского христианства среди языческие северные пиктские королевства . ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Он оставался активным в ирландской политике, хотя большую часть оставшейся жизни провел в Шотландии. три сохранившихся раннесредневековых латинских гимна . Ему приписывают ^{[ 4 ]}

Ранняя жизнь в Ирландии

Колумба родился в семье Федлимида и Эитне из Сенела Конайла в Гартане , районе рядом с Лох-Гартаном, в -Чонаилле (в основном современное графство Донегол ) на территории нынешнего Ольстера , северной провинции Ирландии Тир . Со стороны отца он считается праправнуком Найла из Девяти заложников , псевдоисторического ирландского верховного короля V века. Он был крещен в Темпл-Дугласе, в округе Донегол округа Конвал (на полпути между Гартаном и Леттеркенни ), своим учителем и приемным дядей Круитнеханом . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]}^{[ 11 ]}

Колумба около пяти лет жил в отдаленном районе нынешнего Гленкольмсилла , названном в его честь. Точно неизвестно, звали ли его при рождении Кольмчилль или он принял это имя позже; Адомнан (Юнан) из Ионы думал, что это его имя при рождении, но другие ирландские источники утверждают, что его имя при рождении было Кримтанн (что означает «лиса»). ^{[ 12 ]} На ирландском языке его имя означает «голубь», что совпадает с именем пророка Ионы (Иона на иврите также означает «голубь»), о котором Адомнан Ионский, а также другие ранние ирландские писатели знали, хотя неясно, был ли он намеренно назван в честь Ионы или нет. Колумба также по латыни означает голубь. (См. также род птиц Columba .)

Достигнув достаточного прогресса в литературе, он поступил в монашескую школу Мовилла в Ньютаунардсе под руководством Финниана из Мовиллы , который учился в «Магнум Монастериуме» Ниниана на берегу Галлоуэя . Ему было около двадцати, и он был дьяконом, когда, завершив обучение в Мовилле, отправился на юг, в Ленстер , где стал учеником престарелого барда по имени Гемман. Покинув его, Колумба вошел в монастырь Клонард , которым в то время управлял Финниан , известный своей святостью и ученостью. Здесь он впитал традиции Уэльской церкви, поскольку Финниан обучался в школах Давида . ^{[ 13 ]}

Изучение латыни и христианского богословия в монастырях процветало. Колумба стал учеником монашеской школы в аббатстве Клонард , расположенном на реке Бойн в современном графстве Мит . В шестом веке в монастыре Клонард учились некоторые из самых значительных имен в истории кельтского христианства. Сообщается, что среднее количество ученых, обучающихся в Клонарде, составляет 300. ^{[ 6 ]} Колумба был одним из двенадцати учеников Финниана Клонардского , которые стали известны как Двенадцать Апостолов Ирландии . Он стал монахом и в конце концов был рукоположен в священника . ^{[ 14 ]}

Другим наставником Колумбы был Мобхи Кларайнех , чей монастырь в Гласневине часто посещали такие известные люди, как Каиннех из Агабо , Комгалл и Киаран . Эпидемия, опустошившая Ирландию в 544 году, привела к рассеянию учеников Мобхи, и Колумба вернулся в Ольстер , землю своих родственников. Это была поразительная фигура большого роста и мощного телосложения, с громким и мелодичным голосом, который можно было услышать с одной вершины холма на другую. ^{[ 15 ]}

Основание нескольких важных монастырей ознаменовало следующие годы: Дерри , на южной окраине Инишоуэна ; Дарроу, графство Оффали; Келлс, графство Мит; и Мечи . ^{[ 16 ]} Говорят, что находясь в Дерри, он планировал совершить паломничество в Рим и Иерусалим , но не продвинулся дальше Тура . Из Тура он привез список тех Евангелий, которые пролежали на груди Мартина 100 лет. Эта реликвия была передана на хранение в Дерри. ^{[ 13 ]} Считается также, что Святой Колмсиль основал церковь на севере Инишкеа , графство Мейо, которая называется Церковью Святого Колмчилля. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

Некоторые традиции утверждают, что где-то около 560 года Колумба был вовлечен в ссору с Финнианом из Мовилла из аббатства Мовилла из-за псалтыря . Колумба скопировал рукопись в скриптории под руководством Финниана, намереваясь сохранить копию. Финниан оспорил свое право оставить его себе. Есть предположение, что этот конфликт закончился битвой при Кул-Дреймне в Кайрбре-Дром-Клиабе (ныне графство Слайго ) в 561 году, в ходе которой было убито много мужчин. Ричард Шарп, переводчик «Жизни святого Колумбы» Адомнана (упомянутой в библиографии ниже), в этом месте строго предостерегает от принятия многочисленных ссылок, связывающих битву и уход Колумбы из Ирландии, хотя в анналах есть свидетельства того, что Колумба поддержал своего короля против верховного короля. Политические конфликты, существовавшие в течение некоторого времени, привели к битве клана Ниллов против короля Диармайта при Кулдревном в 561 году. Проблемой, например, было нарушение королем права на убежище, принадлежащего личности Колумбы как монаха, в случае убийства. принца Курнана, родственника Колумбы. ^{[ 13 ]}

Принц Курнан Коннахтский, который смертельно ранил соперника в метательном поединке и укрылся у Колумбы, был вырван из рук своего защитника и убит людьми Диармайда в нарушение права на убежище. ^{[ 15 ]}

Синод за священнослужителей и ученых пригрозил отлучить его от церкви эти смерти, но от его имени выступил Брендан Биррский . В конечном итоге этот процесс был признан судебной ошибкой. Совесть Колумбы была неспокойна, и по совету престарелого отшельника Молеза он решил искупить свою обиду, покинув Ирландию. В некоторых источниках используется термин «изгнание». С этим тоже можно спорить, ибо в литературе о нем чаще употребляется термин «паломничество». Маркер на пляже Струв на полуострове Инишоуэн отмечает место, где Колумба отплыл в Шотландию. ^{[ 20 ]} Он покинул Ирландию, но в последующие годы несколько раз возвращался, чтобы посетить основанные им там общины. ^{[ 13 ]}

Копия псалтыря, сделанная Колумбой, традиционно ассоциировалась с Катахом Святого Колумбы . В 574/575 году, во время своего возвращения на Синод Драм-Кит, он основал монастырь Драмклифф в Кайрбре, ныне графство Слайго. ^{[ 21 ]}

Шотландия

В 563 году он отправился в Шотландию с двенадцатью спутниками (в число которых, как говорят, входил Одран Ионский ) в плетеной куррахе , обтянутой кожей. По легенде, он впервые высадился на полуострове Кинтайр , недалеко от Саутенда . Однако, находясь по-прежнему в пределах видимости Ольстера, он двинулся дальше на север, вверх по западному побережью Шотландии. Остров Иона был передан ему его родственником Коналлом мак Комгайлом, королем Дала Риаты , который, возможно, изначально пригласил его приехать в Шотландию. ^{[ 15 ]} Однако есть ощущение, что он не покидал родной народ, поскольку ольстерские гэлы населяли западное побережье Шотландии в течение предыдущих нескольких столетий. ^{[ 22 ]} Помимо услуг, которые он оказывал, руководя единственным центром грамотности в регионе, его репутация святого человека привела к тому, что он стал дипломатом среди племен. ^{[ 23 ]}

Есть также много историй о чудесах, которые он совершил во время своей работы по обращению пиктов, самой известной из которых является его встреча с неопознанным животным, которое некоторые приравнивают к Лохнесскому чудовищу в 565 году. Говорят, что он изгнал свирепого «водяного чудовища». зверь» в глубины реки Несс после того, как он убил пикта, а затем попытался напасть на ученика Колумбы, Лугна (см. Книгу 2 Vita Columbae ниже). Он посетил языческого короля Бридея , короля Фортриу , на его базе в Инвернессе , завоевав уважение Бридея, хотя и не его обращение. Впоследствии он сыграл важную роль в политике страны.

Он также был очень энергичным в своей миссионерской деятельности и, помимо основания нескольких церквей на Гебридских островах , работал над превращением своего монастыря на Ионе в школу для миссионеров. известным литератором , написавшим несколько гимнов и переписавшим Он был 300 книг. Один из немногих, если не единственный раз, когда он покинул Шотландию, был ближе к концу своей жизни, когда он вернулся в Ирландию, чтобы основать монастырь в Дарроу .

Согласно традиционным источникам, Колумба умер в Ионе в воскресенье, 9 июня 597 года, и был похоронен своими монахами в аббатстве созданном им . Однако доктор Дэниел П. Маккарти оспаривает это и называет дату смерти Колумбы 593 годом. ^{[ 24 ]} В Анналах зафиксирован первый набег на Иону в 795 году, последующие набеги произошли в 802, 806 и 825 годах. ^{[ 25 ]} Мощи Колумбы были окончательно вывезены в 849 году и разделены между Шотландией и Ирландией. ^{[ 26 ]}

Наследие

Ирландия

В Ирландии святой широко известен как Колмсиль.

Колмсиль — один из трех святых покровителей Ирландии после Патрика и Бригид Килдэр . ^{[ 27 ]}

Кольмчилль — покровитель города Дерри , где он основал монашеское поселение в ок. 540. ^{[ 27 ]} Название города на ирландском языке - Doire Cholm Cille и происходит от местных дубов в этом районе и ассоциации города с Кольмсиль. Католическая церковь Длинной башни Святого Колмсиля и Церковь Святого Августина Ирландской церкви утверждают, что стоят на месте этого первоначального поселения. собор Ирландской церкви, собор Святого Колумба и самый большой парк города — Парк Святого Колумба В его честь названы католической гимназии для мальчиков Колледжа Св. Колумба . Он является покровителем и тезкой .

Национальная школа Святого Колумбы в Драмкондре - школа для девочек, названная в честь святого. ^{[ 28 ]}

Начальная школа Св. Кольмчилля ^{[ 29 ]} и общественная школа Св. Кольмчилля. ^{[ 30 ]} В его честь названы две школы в Ноклайоне , Дублин, причем в первой ежегодно 9 июня проводится день, посвященный святому. ^{[ 31 ]}

Город Свордс в Дублине, по общему мнению, был основан Колмсиллом в 560 году нашей эры. ^{[ 16 ]} Национальная школа для мальчиков Сент-Кольмсиль и Национальная школа для девочек Сент-Кольмсиль, расположенные в городе Сордс, также названы в честь святого, как и одна из местных гэльских команд, Наом Кольмсиль. ^{[ 32 ]}

Columba Press, компания по производству религиозных и духовных книг, базирующаяся в Дублине, названа в честь Кольмчилля. ^{[ 33 ]}

Aer Lingus Ирландии, , национальный авиаперевозчик назвал один из своих самолетов Airbus A330 в честь святого (рег.: EI-DUO). ^{[ 27 ]}

Шотландия

Колумба считается ведущей фигурой в возрождении монашества . Клан Малкольма/Клан МакКаллума получил свое название от Колумбы и, по общему мнению, был основан потомками его первоначальных последователей. ^{[ 27 ]} Также говорят, что клан Робертсон и клан Донначайд/Дункан являются наследниками Колумбы. Клан Маккиннон также может претендовать на то, чтобы быть духовными потомками святого Колумбы. Сэр Иэн Монкрейфф из этого рода что клан Маккиннон принадлежал к роду Колумбы, отметив, что на гербе Маккиннона была рука Колумбы, держащая Крест , и несколько аббатов Маккиннонов Ионы предположил , . ^{[ 34 ]} В число Маккиннонов входили Зеленые Аббаты, которые никогда не были священниками и были коррумпированы. Макдональдские лорды островов расправились с ними, заключив в тюрьму того, кто был признан виновным в предательстве, поскольку Иона была духовным центром клана Дональд. ^{[ 35 ]}

Собор католической епархии Аргайл и островов находится под покровительством святого Колумбы. ^{[ 36 ]} как и многочисленные католические школы и приходы по всей стране. Шотландская епископальная церковь , ^{[ 37 ]} Церковь Шотландии , ^{[ 38 ]} и Евангелическо-лютеранская церковь Англии ^{[ 39 ]} также есть приходы, посвященные ему. Деревня Килмакольм в Ренфрушире также происходит от имени Колмсилла. ^{[ 40 ]}

Хоспис Святого Колумбы, известный хоспис в Эдинбурге , назван в честь святого. ^{[ 41 ]}

Поэзия

В настоящее время Колумбе приписывают два стихотворения: «Adiutor Laborantium» и « Altus Prosator ». ^{[ 42 ]} Оба стихотворения являются примерами абеседарских гимнов на латыни, написанных во время пребывания Колумбы в аббатстве Иона .

Более короткое из двух стихотворений, «Adiutor Laborantium», состоит из двадцати семи строк по восемь слогов в каждой, причем каждая строка соответствует формату абеседарского гимна с использованием классического латинского алфавита, за исключением строк 10–11 и 25–27. Содержание стихотворения обращается к Богу как к помощнику, правителю, стражу, защитнику и подъемнику добрых и врагу грешников, которых Он накажет. ^{[ 43 ]}

« Altus Prosator » состоит из двадцати трех строф по шестнадцать слогов, причем первая содержит семь строк и по шесть строк в каждой последующей строфе. В нем используется тот же формат и алфавит, что и в «Adiutor Laborantium», за исключением того, что каждая строфа начинается с другой буквы, а не каждой строки. Стихотворение рассказывает историю, состоящую из трех частей, разделенных на начало времен, историю Творения и Апокалипсис или конец времен. ^{[ 44 ]}

Другой

Колумба почитается в англиканской общине, включая Англиканскую церковь и Епископальную церковь , 9 июня. ^{[ 45 ]}^{[ 46 ]} Церковь Св. Колумбы в Оттаве является частью англиканской епархии Оттавы. ^{[ 47 ]} Англиканская церковь Св. Колумбы расположена в Тофино, Британская Колумбия. ^{[ 48 ]}

Епископальная церковь Св. Колумбы находится в Вашингтоне, округ Колумбия. ^{[ 49 ]} В Пепперминт-Гроув, штат Вашингтон, есть пресвитерианская церковь Св. Колумбы. ^{[ 50 ]} Пресвитерианская церковь Святого Колумбы в Пальмерстоне, Вакоас-Феникс, является частью пресвитерианской церкви на Маврикии . ^{[ 51 ]}

Колумба — покровитель Римско-католической епархии Янгстауна , штат Огайо. Его именем назван собор. ^{[ 52 ]} Университет Ионы в Нью-Рошель, штат Нью-Йорк , назван в честь острова, на котором Колумба основал свой первый монастырь в Шотландии. ^{[ 53 ]} как и колледж Iona в Виндзоре, Онтарио , колледж Iona Presentation, Перт , ^{[ 54 ]} и колледж Иона Джилонг в Чарльмонте, Виктория . ^{[ 55 ]}

В Бангоре, штат Пенсильвания , есть мегалитический парк Колумсиль, открытый для публики.

как минимум четыре трубочных оркестра В его честь названы ; по одному из Талламора , Ирландия, ^{[ 56 ]} из Дерри , Северная Ирландия, ^{[ 57 ]} из Кирни, штат Нью-Джерси , ^{[ 58 ]} и из Кейп-Кода, Массачусетс . ^{[ 59 ]}

Школа Св. Колумбы , одна из самых известных англоязычных школ в Индии , управляемая ирландскими христианскими братьями , также названа в честь святого. ^{[ 60 ]}

Мюнхенское GAA носит название München Colmcilles. ^{[ 61 ]}

Праздник Святого Колумбы, 9 июня, был объявлен Международным днем кельтского искусства. и Келлская книга Книга Дарроу , великие средневековые шедевры кельтского искусства. С Колумбой связаны ^{[ 62 ]}

Бенджамин Бриттен сочинил «Гимн святого Колумбы» для хора и органа в 1962 году на стихотворение святого по случаю 1400-летия его путешествия на Иону. ^{[ 63 ]}

Источники

Основным источником информации о жизни Колумбы является « Жизнь Колумбы» ( лат . Vita Columbae ), агиография, написанная Адомнаном , одним из преемников Колумбы на Ионе, в стиле повествований «житий святого», получивших широкое распространение по всей средневековой Европе. И в « Жизни Колумбы» , и в «Беде» (672/673–735) записан визит Колумбы в Бридеи . В то время как Адомнан просто сообщает нам, что Колумба посетил Бридеи, Беда рассказывает о более поздней, возможно, пиктской традиции, согласно которой Колумба фактически обращает пиктского короля. Еще одним ранним источником является стихотворение, восхваляющее Колумбу, скорее всего, написанное по заказу родственника Колумбы, короля клана Уи Нейл . Оно почти наверняка было написано через три или четыре года после смерти Колумбы и является самым ранним народным стихотворением в европейской истории. Он состоит из 25 строф по четыре семислоговых стиха в каждом, называемых Amra Coluim Chille.

Благодаря репутации своего почтенного основателя и положению крупного европейского образовательного центра Иона Колумбы стала местом паломничества . Колумба исторически почитается как святой-воин, и его часто призывали за победу в битве. Некоторые из его мощей были вывезены в 849 году и разделены между Альбой и Ирландией. Реликвии Колумбы несли перед шотландскими армиями в реликварии, сделанном в Ионе в середине 8-го века и названном Брекбеннох. Легенда гласит, что Брекбеннох был перенесен в битву при Бэннокберне (24 июня 1314 г.) значительно превосходящей по численности шотландской армией, и заступничество Колумбы помогло им одержать победу. С 19 века «Брекбеннох Святого Колумбы» отождествляли с реликварием Монимуска , хотя сейчас ученые в этом сомневаются. ^{[ 64 ]}

В Антифонере Инчкольмского аббатства , «Ионы Востока» (расположенного на острове в заливе Ферт-оф-Форт ), начинается молитва XIV века O Columba spes Scotorum… «О Колумба, надежда шотландцев». ^{[ 65 ]}

См. также

Ссылки

Примечания

^ Ирландский : Cille Pine , букв. 'церковный голубь'; Шотландский гэльский : Calum Cille ; Мэн : Колонна Кили ; Древнескандинавский : Колбан или, по крайней мере, частично переосмысленный как Колбьёрн. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

Цитаты

^ Кеньон, Шеррилин (2005), Справочник по именам персонажей The Writer's Digest , Writer's Digest Books, стр. 358, ISBN 9781582976495 , заархивировано из оригинала 30 апреля 2016 года , получено 16 октября 2015 года .
^ Columba (PDF) (на норвежском языке), NO : Keltiskfromhet, заархивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2013 г. , получено 30 августа 2009 г.
^ Колумба Эдмондс (1908). « Святой Колумба, аббат Ионы ». В Католической энциклопедии . 4 . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
^ Jump up to: ^а ^б Куиггин, Эдмунд Кросби (1911). «Колумба, Святой» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 737.
^ Макдональд, Эйдан Д.С. (2013) Иона и храм Колумбы, ок. 800–1200, CORA, Университетский колледж Корка: Открытый исследовательский архив Корка, https://hdl.handle.net/10468/15058
^ Jump up to: ^а ^б Граттон-Флад, штат Вашингтон (1907). «Двенадцать апостолов Эрина» . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 1. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
^ Чарльз-Эдвардс 2000 , с. 303.
^ Вагнер и Констам 2012 , с. 14: утверждает, что северные пиктские народы все еще были язычниками, а южные пиктские королевства были католическими.
^ Ривз 1850 , с. 82.
^ Манн 1985 .
^ Мемуары по исследованию боеприпасов для приходов Дезертмартин и Килкронаган , Историческое общество Баллинаскрин, 1986 .
^ Адомнан Ионский 1995 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эдмондс, Колумба (1908). «Святой Колумба, аббат Ионы» . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 4. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
^ «Святая Колумба и остров Иона» . Историческая Великобритания . Проверено 4 января 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Кроули, Джон Дж (1954). «Святой Колумба, аббат и исповедник — 521–597 гг. н. э.» . Жития святых . Джон Дж. Кроули и компания. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г. - через EWTN.
^ Jump up to: ^а ^б Сидвелл 1995 , с. 70.
^ «Острова Ирландии: Пески времени на Инишкее» . Ирландский эксперт . 18 февраля 2018 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ «Монашеские памятники островов Инишкеа» . Наше ирландское наследие . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ «Эх, быть бы на Инишкее» . Новости Мэйо . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.
^ «Строув» . Посетите Инишоуэн . 2023 . Проверено 7 декабря 2023 г.
^ «Драмклифф - Топографический словарь Ирландии (1837 г.)» .
^ Флетчер 1989 , стр. 23–24.
^ «Кто такой святой Колумба?» . Ретритный дом Святой Колумбы. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 6 октября 2008 г.
^ Маккарти, Дэниел П., «Хронология жизни святого Колумбы», в Моран, П. и Варнтжес, И. (редакторы), Раннесредневековая Ирландия и Европа: хронология, контакты, стипендия - Festschrift для Dáíbhí Ó Cróinín , ( Тюрнхаут, Бельгия: Бреполс, 2015), стр. 3–32
^ Дженнингс, Эндрю (1988). «Иона и викинги: выживание и преемственность». Северные исследования . 33 : 34–54. , см. стр. 37-38.
^ «История Шотландии - Колумба» . Би-би-си. 1 января 1970 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лонерган, Эйдан (9 июня 2017 г.). «11 фактов о Святом Кольмсиле – ирландском святом покровителе, изгнанном из Ирландии за развязывание межплеменной войны» . Ирландская почта . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
^ «Иона Роуд, школа Святого Колумба Гласневин, Дублин» .
^ «Сент-Кольмсиль» . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
^ «Общественная школа Св. Кольмчилля» . 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 г. . Проверено 12 мая 2014 г.
^ "События" . СТ. SNS КОЛМЦИЛЯ . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.
^ «NS для девочек Св. Кольмчилля – Добро пожаловать на сайт школы для девочек Кольмсиль» . stcolmcillesgns.scoilnet.ie . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г.
^ «Кто мы» . Книги Колумбы . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.
^ Монкрейф того же рода, сэр Иэн. Кланы Хайленда . Лондон: Барри и Роклифф, 1967. стр. 70–71.
^ Клан Дональд и аббатство Иона 1200–1500, автор Ян Росс Макдоннелл, 2012 г., начало со стр. 49.
^ «Святая Колумба» . Епархия Аргайл и островов . 10 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Проверено 23 мая 2019 г.
^ «Шотландская епископальная церковь Святого Колумбы. Ларгс» .
^ «Шотландская церковь Святого Колумбы, Лондон» .
^ «Евангелическо-лютеранская церковь Святого Колумбы, Ист-Килбрайд» . 30 ноября 2015 г.
^ Редакторы Справочника Шотландии. «История Килмакольма, географический справочник Шотландии» . Эдинбургский университет. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 13 июня 2009 г.
^ «Хоспис Святого Колумбы, паллиативная помощь в Эдинбурге» . stcolumbashospice.org.uk . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.
^ Мур, ТМ (23 августа 2014 г.). «Помощник рабочих» . Братство Айльбе . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 10 июня 2018 г.
^ Клэнси и Гилберт 1995 , с. 73.
^ Весселинг, Маргарет (1988). «Структура и изображение в «Альтусе Прозаторе»: симметричная вселенная Колумбы». Материалы Гарвардского кельтского коллоквиума . 8 : 46–57. JSTOR 20557197 .
^ «Календарь» . Англиканская церковь . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.
^ Малые праздники и посты 2018 . Church Publishing, Inc. 17 декабря 2019 г. ISBN 978-1-64065-235-4 .
^ Церковь Св. Колумбы, Мэнор-Парк, Оттава
^ Англиканская церковь Св. Колумбы, Тофино, Британская Колумбия
^ Епископальная церковь Св. Колумбы, Вашингтон, округ Колумбия
^ Пресвитерианская церковь Св. Колумбы, Пепперминт-Гроув, Вашингтон.
^ «Сент-Колумба, Финикс – Приходы – Пресвитерианская церковь Маврикия» .
^ «История» . Собор Святого Колумбы . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
^ «Католическое наследие» . Колледж Ионы . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
^ «История и представление сестер» . Презентационный колледж Ионы . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
^ «Добро пожаловать в колледж Иона в Джилонге» . Колледж Айоны Джилонг . 2 января 2019 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
↑ Оркестр Святого Колмчилля, Талламор , на Facebook.
^ «colmcillepipeband.com» . colmcillepipeband.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
^ «stcolumcille.com» . stcolumcille.com. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
^ «capecodpipesanddrums.com» . capecodpipesanddrums.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
^ «О школе» . Школа Святого Колумбы, Нью-Дели . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
^ «munichgaa.de» . munichgaa.de. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.
^ «Почему 9 июня» . Международный день кельтского искусства . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.
^ Спайсер, Пол . «Гимн святого Колумбы» (PDF) . Бриттен Хоровой гид . Бузи и Хоукс . стр. 8–9. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2019 г. .
^ Реликварий Монимуса, заархивированный 14 июля 2014 г. в Wayback Machine в Национальном музее Шотландии.
^ Гиллеспи 2016 , с. 133.

Источники

Адомнан (1874 г.) [ок. 700]. Ривз, Уильям (ред.). Жизнь святого Колумбы, основателя Hy . Эдинбург: Эдмонстон и Дуглас. Архивировано из оригинала 6 октября 2010 года . Проверено 14 сентября 2008 г.
Адомнан Ионский (1995). Жизнь святого Колумбы . Книги о пингвинах. ISBN 978-0-14-190741-3 .
Андерсон, Алан Орр; Андерсон, Марджори Огилви, ред. (1991). Жизнь Колумбы Адомнана . Кларендон Пресс.
Чарльз-Эдвардс, ТМ (2000). Раннехристианская Ирландия . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-36395-2 .
Клэнси, Томас Оуэн; Гилберт, Маркус (1995). Иона: Самая ранняя поэзия кельтского монастыря . Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0748605316 .
Отец Колган (1844 г.). Святая Триада, или Жития святого Патрика, святого Колумбкиля и святой Бриджит . Дублин.
Доули, Тим, изд. (1977). Справочник Эрдмана по истории христианства . Эрдманс. ISBN 978-0-8028-3450-8 .
Флетчер, Ричард А. (1989). Кто есть кто в Римской Британии и англосаксонской Англии . Шепард-Уолвин. ISBN 978-0-85683-089-1 .
Фрейзер, Джеймс Эрл (2009). От Каледонии до Пиктленда: от Шотландии до 795 г. Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-1232-1 . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 16 октября 2015 г.
Гиллеспи, Дональд С. (2016). Лочаберские огни . Издательство «Святой огонь». ISBN 9781603835121 . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 19 августа 2019 г.
Манн, Альфред Мур (1985). Заметки о географических названиях приходов и поселков графства Лондондерри . Историческое общество Баллинаскрина. Архивировано из оригинала 12 августа 2020 года . Проверено 10 июня 2018 г.
Сидвелл, Кейт (1995). Чтение средневековой латыни . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-44747-8 . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 10 июня 2018 г.
Ривз, Уильям (1850). Деяния архиепископа Колтона во время его митрополичьего визита в епархию Дерри, 1397 г. н.э.; С арендой в то время поместий престола; Отредактировано на основе оригинального свитка, хранящегося в Архиепископском архиве Армы . Ирландское археологическое общество. п. 82 .
Вагнер, Пол; Констам, Ангус (2012). Пиктский воин 297-841 гг. н.э. Издательство Блумсбери. ISBN 978-1-78200-216-1 . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 8 июня 2018 г.

Дальнейшее чтение

Браун, Даувит (1999), Томас, Оуэн Клэнси (редактор), Spes Scotorum, Надежда Шотландии: Святая Колумба, Иона и Шотландия , T&T Clark, ISBN 0-567-08682-8
Буллоу, Дональд А. «Колумба, Адомнан и достижения Ионы», Scottish Historical Review 43, 44 (1964–65): 111–30, 17–33.
Кэмпбелл, Джордж Ф. (2006), Первая и потерянная Иона , Глазго: Candlemas Hill, ISBN 1-873586-13-2 , архивировано из оригинала 14 июня 2010 г. , получено 3 марта 2010 г.
Финли, Ян, Колумба Лондон: Голланц, 1979.
Форбс, Эндрю; Хенли, Дэвид (2012). Страницы из Келлской книги . Чиангмай: Книги знатоков. ASIN: B00AN4JVI0
Льюис, Джеймс (2007), Пути изгнания: рассказы святого Колумбы и практики Ионы , Кловердейл, ISBN 978-1-929569-24-3 , получено 14 сентября 2008 г.
Хили, Джон (1892). «Святая Колумба» . Древняя ирландская церковь (1-е изд.). Лондон: Общество религиозных трактатов. стр. 52–69.
Герберт, Мэйр (1996), Иона, Келлс и Дерри: История и агиография монашеской «Фамилии» Колумбы. , Four Courts Press, ISBN 978-1851822447
Магнуссон (1990), Кембриджский биографический словарь , издательство Кембриджского университета, ISBN 0-521-39518-6 , получено 14 сентября 2008 г.
Маклин, Скотт А. «Колумба 521–597», в « Путеводителе для читателей по британской истории» (Лондон: Routledge, 2003) на сайте Credo Reference. Историография
Трантер, Найджел Г. (1987), Колумба , Ходдер и Стоутон, ISBN 0-340-40699-2 , получено 14 сентября 2008 г.

Внешние ссылки

Новое творение	настоятель Ионы умер 597	Преемник Байтене

[3] Ирландский : Cille Pine , букв. 'церковный голубь'; Шотландский гэльский : Calum Cille ; Мэн : Колонна Кили ; Древнескандинавский : Колбан или, по крайней мере, частично переосмысленный как Колбьёрн. ^{[ 1 ]}^{[ 2 ]}

[1] Кеньон, Шеррилин (2005), Справочник по именам персонажей The Writer's Digest , Writer's Digest Books, стр. 358, ISBN 9781582976495 , заархивировано из оригинала 30 апреля 2016 года , получено 16 октября 2015 года .

[2] Columba (PDF) (на норвежском языке), NO : Keltiskfromhet, заархивировано (PDF) из оригинала 19 октября 2013 г. , получено 30 августа 2009 г.

[4] Колумба Эдмондс (1908). « Святой Колумба, аббат Ионы ». В Католической энциклопедии . 4 . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

[:0-5] Jump up to: ^а ^б Куиггин, Эдмунд Кросби (1911). «Колумба, Святой» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 6 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. п. 737.

[6] Макдональд, Эйдан Д.С. (2013) Иона и храм Колумбы, ок. 800–1200, CORA, Университетский колледж Корка: Открытый исследовательский архив Корка, https://hdl.handle.net/10468/15058

[Gratton-Flood1-7] Jump up to: ^а ^б Граттон-Флад, штат Вашингтон (1907). «Двенадцать апостолов Эрина» . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 1. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

[FOOTNOTECharles-Edwards2000303-8] Чарльз-Эдвардс 2000 , с. 303.

[FOOTNOTEWagnerKonstam201214-9] Вагнер и Констам 2012 , с. 14: утверждает, что северные пиктские народы все еще были язычниками, а южные пиктские королевства были католическими.

[FOOTNOTEReeves185082-10] Ривз 1850 , с. 82.

[FOOTNOTEMunn1985-11] Манн 1985 .

[Ordnance1986p-12] Мемуары по исследованию боеприпасов для приходов Дезертмартин и Килкронаган , Историческое общество Баллинаскрин, 1986 .

[FOOTNOTEAdomnan_of_Iona1995-13] Адомнан Ионский 1995 .

[Edmonds-14] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Эдмондс, Колумба (1908). «Святой Колумба, аббат Ионы» . В Герберманне, Чарльз (ред.). Католическая энциклопедия . Том. 4. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

[15] «Святая Колумба и остров Иона» . Историческая Великобритания . Проверено 4 января 2022 г.

[crawley-16] Jump up to: ^а ^б ^с Кроули, Джон Дж (1954). «Святой Колумба, аббат и исповедник — 521–597 гг. н. э.» . Жития святых . Джон Дж. Кроули и компания. Архивировано из оригинала 8 августа 2013 года . Проверено 25 июля 2013 г. - через EWTN.

[FOOTNOTESidwell199570-17] Jump up to: ^а ^б Сидвелл 1995 , с. 70.

[18] «Острова Ирландии: Пески времени на Инишкее» . Ирландский эксперт . 18 февраля 2018 года . Проверено 17 апреля 2022 г.

[19] «Монашеские памятники островов Инишкеа» . Наше ирландское наследие . Проверено 17 апреля 2022 г.

[20] «Эх, быть бы на Инишкее» . Новости Мэйо . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 17 апреля 2022 г.

[21] «Строув» . Посетите Инишоуэн . 2023 . Проверено 7 декабря 2023 г.

[22] «Драмклифф - Топографический словарь Ирландии (1837 г.)» .

[FOOTNOTEFletcher198923–24-23] Флетчер 1989 , стр. 23–24.

[24] «Кто такой святой Колумба?» . Ретритный дом Святой Колумбы. Архивировано из оригинала 13 января 2009 года . Проверено 6 октября 2008 г.

[25] Маккарти, Дэниел П., «Хронология жизни святого Колумбы», в Моран, П. и Варнтжес, И. (редакторы), Раннесредневековая Ирландия и Европа: хронология, контакты, стипендия - Festschrift для Dáíbhí Ó Cróinín , ( Тюрнхаут, Бельгия: Бреполс, 2015), стр. 3–32

[26] Дженнингс, Эндрю (1988). «Иона и викинги: выживание и преемственность». Северные исследования . 33 : 34–54. , см. стр. 37-38.

[27] «История Шотландии - Колумба» . Би-би-си. 1 января 1970 года. Архивировано из оригинала 16 февраля 2012 года . Проверено 17 августа 2012 г.

[IP-28] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Лонерган, Эйдан (9 июня 2017 г.). «11 фактов о Святом Кольмсиле – ирландском святом покровителе, изгнанном из Ирландии за развязывание межплеменной войны» . Ирландская почта . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.

[29] «Иона Роуд, школа Святого Колумба Гласневин, Дублин» .

[30] «Сент-Кольмсиль» . Архивировано из оригинала 12 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.

[31] «Общественная школа Св. Кольмчилля» . 8 мая 2014 г. Архивировано из оригинала 13 мая 2014 г. . Проверено 12 мая 2014 г.

[32] "События" . СТ. SNS КОЛМЦИЛЯ . Архивировано из оригинала 9 июня 2020 года . Проверено 9 июня 2020 г.

[33] «NS для девочек Св. Кольмчилля – Добро пожаловать на сайт школы для девочек Кольмсиль» . stcolmcillesgns.scoilnet.ie . Архивировано из оригинала 6 августа 2018 года . Проверено 6 августа 2018 г.

[34] «Кто мы» . Книги Колумбы . Архивировано из оригинала 25 января 2021 года . Проверено 25 января 2021 г.

[35] Монкрейф того же рода, сэр Иэн. Кланы Хайленда . Лондон: Барри и Роклифф, 1967. стр. 70–71.

[36] Клан Дональд и аббатство Иона 1200–1500, автор Ян Росс Макдоннелл, 2012 г., начало со стр. 49.

[37] «Святая Колумба» . Епархия Аргайл и островов . 10 февраля 2016 г. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 г. . Проверено 23 мая 2019 г.

[38] «Шотландская епископальная церковь Святого Колумбы. Ларгс» .

[39] «Шотландская церковь Святого Колумбы, Лондон» .

[40] «Евангелическо-лютеранская церковь Святого Колумбы, Ист-Килбрайд» . 30 ноября 2015 г.

[41] Редакторы Справочника Шотландии. «История Килмакольма, географический справочник Шотландии» . Эдинбургский университет. Архивировано из оригинала 3 июня 2012 года . Проверено 13 июня 2009 г.

[42] «Хоспис Святого Колумбы, паллиативная помощь в Эдинбурге» . stcolumbashospice.org.uk . Архивировано из оригинала 29 июля 2021 года . Проверено 26 сентября 2021 г.

[ailb_Help-43] Мур, ТМ (23 августа 2014 г.). «Помощник рабочих» . Братство Айльбе . Архивировано из оригинала 12 июня 2018 года . Проверено 10 июня 2018 г.

[FOOTNOTEClancyGilbert199573-44] Клэнси и Гилберт 1995 , с. 73.

[45] Весселинг, Маргарет (1988). «Структура и изображение в «Альтусе Прозаторе»: симметричная вселенная Колумбы». Материалы Гарвардского кельтского коллоквиума . 8 : 46–57. JSTOR 20557197 .

[46] «Календарь» . Англиканская церковь . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 27 марта 2021 г.

[47] Малые праздники и посты 2018 . Church Publishing, Inc. 17 декабря 2019 г. ISBN 978-1-64065-235-4 .

[48] Церковь Св. Колумбы, Мэнор-Парк, Оттава

[49] Англиканская церковь Св. Колумбы, Тофино, Британская Колумбия

[50] Епископальная церковь Св. Колумбы, Вашингтон, округ Колумбия

[51] Пресвитерианская церковь Св. Колумбы, Пепперминт-Гроув, Вашингтон.

[52] «Сент-Колумба, Финикс – Приходы – Пресвитерианская церковь Маврикия» .

[53] «История» . Собор Святого Колумбы . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.

[54] «Католическое наследие» . Колледж Ионы . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.

[55] «История и представление сестер» . Презентационный колледж Ионы . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.

[56] «Добро пожаловать в колледж Иона в Джилонге» . Колледж Айоны Джилонг . 2 января 2019 года. Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.

[57] Оркестр Святого Колмчилля, Талламор , на Facebook.

[58] «colmcillepipeband.com» . colmcillepipeband.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.

[59] «stcolumcille.com» . stcolumcille.com. Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.

[60] «capecodpipesanddrums.com» . capecodpipesanddrums.com. Архивировано из оригинала 17 мая 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.

[61] «О школе» . Школа Святого Колумбы, Нью-Дели . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.

[62] «munichgaa.de» . munichgaa.de. Архивировано из оригинала 14 февраля 2014 года . Проверено 12 мая 2014 г.

[63] «Почему 9 июня» . Международный день кельтского искусства . Архивировано из оригинала 23 мая 2019 года . Проверено 23 мая 2019 г.

[Spicer-64] Спайсер, Пол . «Гимн святого Колумбы» (PDF) . Бриттен Хоровой гид . Бузи и Хоукс . стр. 8–9. Архивировано (PDF) из оригинала 8 ноября 2020 г. Проверено 13 ноября 2019 г. .

[65] Реликварий Монимуса, заархивированный 14 июля 2014 г. в Wayback Machine в Национальном музее Шотландии.

[FOOTNOTEGillespie2016133-66] Гиллеспи 2016 , с. 133.

[ а ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 1 ]

[ 2 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ 2 3 4 5 6 7 8 WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БнФ Каталония Германия Израиль Соединенные Штаты Швеция Чешская Республика Австралия Хорватия Нидерланды Польша 2 Ватикан
Художники	МузыкаBrainz
Люди	Ирландия Немецкая биография Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф