Jump to content

Уильям Дж. Уотсон

Уильям Джон Ватсон [ 1 ] Доктор юридических наук FRSE (1865 – 9 марта 1948) был топонимистом , одним из величайших шотландских ученых 20-го века и первым ученым, поставившим изучение шотландских топонимов на прочную лингвистическую основу.

17 Merchiston Avenue, Edinburgh

Уотсон был носителем гэльского языка и родился в Милнтауне Нью-Тарбата (ныне известного как Милтон ), Истер Росс . Он был сыном кузнеца Хью Уотсона . Первоначальное образование он получил от своего дяди Джеймса Уотсона. Уильям хорошо изучил гэльский язык и классику . Он отправился учиться в Абердинский университет и Оксфордский университет .

Первоначально он работал школьным учителем в Глазго , в 1894 году он был назначен ректором Королевской академии в Инвернессе , а затем в 1909 году получил престижную должность ректора Королевской средней школы в Эдинбурге . [ 2 ] Именно во время преподавания в Инвернессе он начал участвовать в журналах «Труды гэльского общества Инвернесса» и « Кельтское обозрение» .

В Эдинбурге он жил по адресу Мерчистон-авеню, 17. [ 3 ]

В 1910 году он был избран членом Королевского общества Эдинбурга . Его предложениями были Уолтер Биггар Блейки , сэр Уильям Лесли Маккензи , Джон Хорн и Бен Пич . [ 4 ]

Он возглавил кафедру кельтского языка в Эдинбургском университете в 1914 году, несмотря на то, что ранее не занимал университетской должности. Он оставался на этой престижной должности до тех пор, пока в 1935 году не уступил место своему сыну Джеймсу Кармайклу Уотсону (но сохраняя должность в университете до 1938 года). [ 5 ]

Уильям умер 9 марта 1948 года в возрасте 83 лет.

Он женился на Элле Кармайкл (1880–1928), дочери Александра Кармайкла .

Его сын, Джеймс Кармайкл Уотсон, родился в 1910 году. Он был объявлен « пропавшим без вести » в 1942 году, когда HMS Jaguar затонул у берегов Египта. [ 6 ] Предположительно утонувший, он увековечен на Плимутском военно-морском мемориале . [ 7 ]

Публикации

[ редактировать ]

Он известен своими «Кельтскими топонимами Шотландии» (1926), основанными на 30-летней работе. Работа Уотсона, восемь десятилетий спустя, по-прежнему остается основным научным справочником по этому вопросу. Книга основана на обширных заметках, сделанных Уотсоном, которые не опубликованы и хранятся в Эдинбургском университете . Великая работа Уотсона недавно была переиздана Бирлинном (2004).

  • Топонимы Росса и Кромарти (Инвернесс, 1904 г.)
  • Отпечатки прошлого вокруг Инвернесса (Инвернесс, 1909 г.; 2-е исправленное издание, Инвернесс, 1925 г.)
  • Гэльская проза (Инвернесс, 1915; 2-е издание Глазго, 1929)
  • Гэльская поэзия (Инвернесс, 1915)
  • Пикты: их исходное положение в Шотландии (Инвернесс, 1921 г.)
  • Росс и Кромарти . География округа Кембридж . 1924 год.
  • История кельтских топонимов Шотландии (Эдинбург, 1926 г.)
  • Шотландский стих в книге декана Лисмора (Эдинбург, 1937)

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Сэвидж, Стив, Уильям Дж. Уотсон: Документы с шотландскими географическими названиями (Лондон, 2002 г.)
  • Уотсон, У.Дж., История кельтских топонимов Шотландии (Эдинбург, 1926 г.), перепечатано с введением, полной библиографией Уотсона и исправлениями Саймона Тейлора (Эдинбург, 2004 г.).
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e9f1ddbc1d1bf1051b57b2a00ac9bbe3__1667993820
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e9/e3/e9f1ddbc1d1bf1051b57b2a00ac9bbe3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William J. Watson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)