Jump to content

Яйцо

Координаты : 56 ° 54' с.ш. 6 ° 10' з.д.  /  56,900 ° с.ш. 6,167 ° з.д.  / 56,900; -6,167

Яйцо
Шотландское гэльское имя Собственный
Произношение [ˈekʲə]
шотландское имя Яйцо [1]
Древнескандинавское имя Неизвестный
Значение имени Шотландский гэльский язык означает «остров с надрезом» ( eag )
Скарр
Скарр
Расположение
Эйгг расположен в Лохабере.
Яйцо
Яйцо
Эйгг показан в Лохабере
Ссылка на сетку ОС НМ476868
Координаты 56 ° 54' с.ш. 6 ° 09' з.д.  /  56,9 ° с.ш. 6,15 ° з.д.  / 56,9; -6,15
Физическая география
Группа островов Малые острова
Область 3049 га (11,8 квадратных миль)
Ранг области 28  [2]
Самая высокая точка Сгурр , 393 м (1289 футов)
Администрация
Район Совета Хайленд
Страна Шотландия
Суверенное государство Великобритания
Демография
Население 105 [3]
Рейтинг населения 47  [2]
Плотность населения 2,7 человек/км 2 [4]
Крупнейшее поселение Клидейл
Лимфад
Ссылки [4] [5]

Эйгг ( / ɛ ɡ / eg ; шотландский гэльский : Eige ; шотландцы : Eigg ) — один из Малых островов в шотландских Внутренних Гебридских островах . Он расположен к югу от острова Скай и к северу от полуострова Арднамурчан . Длина Эйгга составляет 9 километров (5,6 миль) с севера на юг и 5 км (3 мили) с востока на запад. Имея площадь чуть более 3000 га (11,6 квадратных миль), это второй по величине из Малых островов после Рима . Eigg производит практически всю свою электроэнергию, используя возобновляемые источники энергии. [6] [7]

Эйгг принадлежит Фонду наследия острова Эйгг с 1997 года как общественная собственность; другая заинтересованная сторона, Шотландский фонд дикой природы, управляет островом как природным заповедником. [8] В апреле 2019 года National Geographic обсудил остров в онлайн-статье, оценив его население в 107 человек и среднее количество посетителей в год в 10 000 человек. [9]

Геология

[ редактировать ]
Геологическая карта Эйгга

Большая часть острова образована оливин -фировыми базальтовыми потоками, извергавшимися в палеоцена эпоху . Вместе с потоками гавайита и мугеарита они образуют лавовую формацию Эйгг . Сгурр образован из формации Сгурр из Эйгг-Пичстоун , порфирового риолитового камня , который прорвался в долину, размытую более старыми лавами в эпоху эоцена . На нем видны столбчатые трещины, образовавшиеся при остывании лавы. [10]

На севере острова расположена серия осадочных пород среднеюрского и верхнемелового возраста. Самым старым из них и, следовательно, самым низким со стратиграфической точки зрения является ископаемый песчаник Bearreraig , который по своей природе является известковым . Он перекрыт сланцами Леалт , которые состоят из нижнего и верхнего серых сланцев (соответственно пачки Килдоннан и Лонфирн), разделенных тонкой полосой водорослевого известняка . Сланец перекрыт более толстым песчаником Валтос , содержащим конкреции . Он встречается вдоль восточного побережья к северу от Полл-нам-Парлан, а также вокруг северной оконечности и вдоль восточной стороны залива Лайг. Он, в свою очередь, перекрывается богатыми двустворчатыми моллюсками известняками и сланцами формации Дантулм и, наконец, темными сланцами и остракод, известняками, содержащими формации Килмалуаг . Окаменевшая кость конечности, которая, скорее всего, принадлежала среднеюрскому стегозавровому динозавру , была обнаружена в прибрежной обнаженной песчаниковой формации Валтос в 2020 году; это первая подтвержденная окаменелость динозавра, найденная в Шотландии вдали от Остров Скай . [11] [12] туронского периода (верхний мел) Известняковая формация Стратэрд представляет собой самую молодую часть мезозойской толщи, сохранившуюся под несогласием в основании лав Эйгга и обнаруженную на полосе вдоль побережья к западу от залива Лейг. [13]

И магматические, и осадочные породы прорезаны множеством даек палеоценового возраста , обычно ориентированных с северо-запада на юго-восток. На одном и том же участке нанесено несколько разломов , два наиболее значительных из которых простираются на юго-восток от залива Лейг. Полоса микросиенита простирается вокруг склона холма к юго-востоку от Сгурра. Отдельные карманы торфа послеледникового холмистой происхождения можно найти за заливом Лейг, а к северу от него находятся участки морены . Оползни занимают всю прибрежную полосу на северо-востоке острова и залив за заливом Лейг и эффективно маскируют большую часть обнажений мезозойских отложений . [13]

География

[ редактировать ]
Карта Эйгга 1892 года. [14]

Размеры Эйгга составляют 9 километров (5,6 миль) на 5 километров (3,1 мили) и находятся в 21 километре (13 миль) по морю от ближайшего порта Маллайг . Центром острова является плато , возвышающееся на 393 м (1289 футов) над Ан-Сгурром, впечатляющим каменным камнем , который является «самой запоминающейся достопримечательностью Гебридских морей». [15] Путешественники, достигшие вершины, могут в хорошую погоду полюбоваться видом на Малл , Колл , Мук , Внешние Гебриды , Ром, Скай и горы Лохабер на материке.

Плато в северной части острова, в Бейнн-Буидхе , переходит в плодородную прибрежную равнину на западной стороне, где находится Клидейл , главное поселение на Эйгге. На южном конце равнины, в центре острова, находится залив Лайг, известный своим кварцевым пляжем , названным «поющими песками» из-за скрипящего шума, который он издает, если идти по нему в сухом виде. [16] Первое письменное описание этого эффекта было сделано Хью Миллером в 19 веке:

Я ударил по нему косо ногой, там, где поверхность лежала сухая... [что] вызвало пронзительную звонкую ноту... Я прошел по нему, ударяя по нему наискосок с каждым шагом, и с каждым ударом пронзительная нота повторялась. [16]

Плато рассечено центральной долиной, простирающейся от окрестностей Лейга на севере до Галмисдейла на его юго-восточном конце, которая образует главный порт. За юго-восточным побережьем находится небольшой остров Эйлин Чатастейл . [5]

Этимология

[ редактировать ]
Лох-нам-Бан Мора

Адомнан называет остров Эгейским в своей «Жизни Колумбы» (ок. 700 г. н. э.). [17] Другими историческими именами были Эга , [18] и Эго . [19] Гэльское Eige означает «выемка», вероятно, имея в виду «выраженную депрессию, которая проходит через середину острова». [20] Исследование 2013 года также предположило возможное норвежское происхождение. [19] [примечание 1]

Эйгг был также известен как Эйлин нам Бан Мора — «остров великих женщин». [22] (Местная традиция утверждает, что дан в Лох-нам-Бан-Мора (см. ниже) когда-то был населен необычайно крупными женщинами. [23] ) Мартин Мартин сообщил в 1703 году, что «туземцы не смеют называть этот остров обычным именем Эгг, когда они находятся в море, а называют остров Ним-Бан-Море». [24]

Некоторые названия островных поселений имеют норвежское происхождение. Кледейл ( Clèadail ) может означать «долина грядистого склона». Первым элементом Галмисдейла, возможно, является личное имя. Лайг может происходить от «мутной бухты». [25] Грулин имеет гэльское происхождение, шотландский гэльский : Grùlainn означает «каменистая земля». [26]

Ранняя история

[ редактировать ]
Спуск к Галмисдейлу возле металлообрабатывающего участка.

В Руб-ан-Тангейрде, недалеко от Глэмисдейла на южном побережье, сохранились остатки овального дома с толстыми стенами и вертикальными камнями с каждой стороны дверного проема. есть аналогичные постройки, На Шетландских островах такие как Скорд-оф-Брустер , что предполагает датировку неолита . [27]

Доказательства того, что остров был заселен в бронзовом веке, включают два топора и тайник с кремнями , один из которых представляет собой скребок для ногтей, найденный недалеко от Галмисдейла, вместе со значительными обломками металлообработки. [28] [29] Кремневый наконечник стрелы с зазубринами и хвостовиками неопределенного возраста был найден к югу от Килдоннана. [30]

Железный век

[ редактировать ]
Побережье в Килдоннане

раннего железного века Круги хижин встречаются по всему острову. Один из них, расположенный недалеко от северо-восточного побережья недалеко от Срон-на-Иоларе, находится недалеко от пещеры, к которой искусственно были добавлены стены; несколько отбойников В пещере и окрестностях обнаружено , к некоторым из которых прилипли конкременты раздробленных ракушек. К пещере трудно добраться ведущим археологам, которые могут предположить, что это место могло использоваться в отшельнических целях. [31]

Позже, в железном веке, жители Эйгга решили укрепить остров. Небольшие укрепления ограничивают доступ к скалистым холмам в Гарб-Белах к западу от Галмисдейла. [32] и Полл Дюшай на северо-западном побережье. [33] и на мысе Рудха-на-Крэннег к югу от Килдоннана. [34] Более солидные даны существовали в Галмисдейл-Пойнт. [35] и в Лох-нам-Бан-Мора, последний из которых расположен на острове. [23]

Раннее христианство

[ редактировать ]

Ирландская миссионерская деятельность, которая привела Колумбу на Иону, также привела ирландского монаха Доннана в Эйгг около 600 г. н. э., где он основал монастырь в Килдоннане . [36] Колумба предупредил его об опасностях поселения на территории пиктов. [37] а Доннан был убит на Эйгге вместе с 52 своими монахами в 617 году. [38]

Залив Лейг

К следующему столетию монастырь стал достаточно значительным, чтобы смерть его настоятеля Оана была упомянута в «Анналах Ольстера» . Монастырь, раскопанный в 2012 году, располагался внутри овального ограждения, окруженного рвом, в центре которого располагалась прямоугольная часовня, а по бокам располагалось несколько небольших зданий. [39] [40] Там было обнаружено несколько ранних каменных плит с надписями, одна из которых имеет пиктский рисунок , содержащий сцену охоты. [примечание 2] с крестом на лицевой стороне. [41]

На побережье на противоположной стороне острова находится 16 или более пирамид из камней, аккуратно выстроенных в группы; каждый из них имеет площадь от 3,5 до 5 метров (от 11 до 16 футов), большинство из них ограничено каменным бордюром, а некоторые имеют вертикальные краеугольные камни. Эту форму пирамид из камней обычно связывают с пиктскими королевствами первого тысячелетия нашей эры. Таким образом, это место может иметь некоторую связь с современным монастырем в Килдоннане. [42]

Королевство островов

[ редактировать ]
Рукоять меча викингов найдена в кургане в Дайле Ситеане.

Начиная с начала 9 века норвежские поселенцы основали Королевство островов на Гебридских островах. Серебряная/бронзовая рукоять меча начала этого периода была найдена в 1830 году в земле под названием Дейл Ситеан недалеко от Килдоннана вместе с железным топором, кожаным ремнем, пряжкой, шерстяной тканью и точильным камнем . [43] Водно-болотные угодья возле Лайга (которые в последующие века превратились в торфяники ), по-видимому, использовались для хранения частично готовых частей лодок, что было обычным явлением в викингов Скандинавии . несколько дубовых столбов длиной 6 футов (1,8 м) для драккара . кормы Там было найдено [44] Неподалеку была найдена простая бронзовая брошь. [45]

Судрейяр и около 1200 года: земли династии Крованов потомков Сомерледа

К концу 11 века острова контролировались династией Крованов , но диктаторский стиль Гудрёда Олафссона (он же Годред Черный), по-видимому, сделал его очень непопулярным среди островитян, а последующие конфликты стали началом конца для Манна и Острова как единая территория, находящаяся под властью одного магната. Могущественные бароны островов начали заговор с новой и могущественной фигурой – Сомерледом , лордом Аргайла . Годред вступил в бой с силами Сомерледа в морской битве при Эпифании в 1156 году. Явного победителя не было, но впоследствии было решено, что Годред останется правителем Мэна, северных Внутренних и Внешних Гебридских островов, в то время как молодые сыновья Сомерледа будут номинально контролировать южные Внутренние Гебриды, Кинтайр и острова Клайд под присмотром своего отца. [46] [47]

К середине 13 века Малые острова находились под властью Гарморана , владения клана МакРори, основанного внуком Сомерледа Руайдри мак Рагнаиллом . [48] На тот момент острова номинально подчинялись Норвегии, но в 1266 году по Пертскому договору территории Королевства Островов были переданы Александру III Шотландии. [49] и Дубгалл мак Руайдри , лорд Гарморана, обнаружил, что у него появился новый повелитель. Он и другие, кто поддерживал норвежцев, имели возможность эмигрировать по условиям договора. [50] и Дубгалл умер в 1268 году, возможно, в изгнании.

К 1337 году единственной наследницей МакРори была Эми Гарморанская , которая в том же году вышла замуж за Джона Айлейского, лорда островов . [4] лидер Макдональдсов , самой влиятельной группы среди наследников Сомерледа. Около 1350 года они развелись, и Джон лишил своего старшего сына Ранальда возможности наследовать земли Макдональдов. В качестве компенсации Джон предоставил лордство Уистов младшему брату Ранальда Годфри и сделал Ранальда лордом остальной части Гарморана, включая Эйгга. [51] [52] [примечание 3]

Раннее правление Кланранальда

[ редактировать ]
Остатки высокого креста в Килдоннане

После смерти Джона Айлейского его сын Дональд , сводный брат Ранальда, был назначен лордом островов в Килдонане на Эйгге в 1387 году. Ранальд, ставший основателем клана Макдональд из Кланранальда , по-видимому, был доволен этим решением своего отца, поскольку предложено в Хартии 1373 года, несмотря на опасения многих аристократов островов. [54] [55] [примечание 4]

Однако, когда Ранальд умер в 1386 году в замке Тиорам , [57] Годфри захватил его земли, что привело к ожесточенным спорам между его наследниками (Сиол Горри) и наследниками Ранальда (Кланранальд). В 1427 году Яков I арестовал лидеров и объявил о конфискации владения Гарморана . [58]

Центральный и северный Эйгг

Ранальд Бэйн Макаллан , лидер Кланранальда, отказался поддержать восстание Дональда Даба против Якова IV . В 1505 году, после поражения восстания, он «теперь пользовался большим благосклонностью при дворе». [59] В 1520 году сын Ранальда Бэйна Дугалл, шестой вождь Кланранальда, был убит членами своего клана отчасти из-за отсутствия сопротивления короне. Руководство Кланранальдом затем перешло не к его сыновьям, а к ветви клана Мойдарт. В 1534 году Джону Мойдартаху, 8-му из Кланранальда, удалось получить от короля грамоту, подтверждающую его положение как лэрда Эйгга и Морара . [60]

В 1549 году Дональд Манро , верховный декан островов, писал об «Эгге», что это была «земля Мейна с приходской церковью в ней, с множеством солнечных гейсов; очень хорошая для хранения, а именно для шейпа, с большим весом для Хайланд Галайис». [61] [примечание 5]

Пещера резни

[ редактировать ]
Вход в пещеру Франции.

Пещера Франции , также известная как Пещера Франциска. [примечание 6] или Ребристая пещера, находится на возвышенном пляже на южном побережье Эйгга. Вход низкий и узкий, но внутренняя длина около 60 метров (200 футов) и ширина 6 метров (20 футов). [63] В 1577 году [64] По словам историков клана МакЛауд , галера Маклауда была выброшена на берег из-за плохой погоды в Эйлин-Чатастейле. Под предводительством приемного сына Аласдера Кротаха 30 мужчин зажарили скот и «приставали» к молодым девушкам, которые за ними ухаживали. Затем местные жители прибыли на остров и перебили большую часть Маклаудов, сохранив лишь несколько лидеров, чьи ноги и руки были сломаны и которые затем были брошены по течению в Минче . [65] Однако они были либо спасены Маклаудами откуда-то еще, либо, возможно, вернулись в Данвеган . [66] [65] В версии Макдональда девочек изнасиловали, а Маклаудов попросили уйти. В поисках мести большая группа Маклаудов во главе с Аласдером Кротачем высадилась на Эйгге, но была замечена островитянами, все, кроме одного, решили спрятаться в пещере. [66]

Вход на небольшом расстоянии

Традиции далее говорят, что Маклауды провели тщательные, но безрезультатные поиски жителей. На поющих песках они нашли только старушку, которую пощадили и через 3 дня покинули остров. Уходя, они увидели возле пещеры разведчика и смогли проследить по своим следам на снегу до входа. Маклауды набросали солому и вереск у входа в пещеру и подожгли ее. Вода из водопада поблизости потушила пламя, и пещера наполнилась дымом, в результате чего находившиеся внутри 395 человек задохнулись. [66] [67] Человеческие останки внутри пещеры обнаруживались много раз на протяжении веков. [примечание 7] Большая часть останков была извлечена из пещеры и перезахоронена к 1854 году. [68] [69] хотя иногда обнажаются и другие наборы человеческих костей. [примечание 8]

Однако в правдивости этой истории остаются серьезные сомнения. Макферсон писал об этом, что «любопытно обнаружить, насколько трудно определить дату или с уверенностью решить, на ком должна лежать ненависть к этому деянию». [62] [примечание 9] Трудности заключаются в том, что и Аласдер Кротах, и его сын Уиллеам умерли задолго до 1577 года и что подобные истории рассказывают как о Колле , так и об Арднамурхане . Кроме того, в документах Тайного совета от 1588 года описываются массовые убийства на всех Малых островах, увековеченные Лахланом Маклином из Дуарта и 100 испанскими солдатами из экипажа корабля Армады , затонувшего у Тобермори . [73] [68] [примечание 10] Таким образом, идея о том, что две такие резни произошли на Эйгге в течение одиннадцати лет, подвергается сомнению. [71] [76] [примечание 11]

Якобитские восстания

[ редактировать ]
Вход в Соборную пещеру под вершиной Ан Сгурр.

Клан Ранальд принял участие в восстании якобитов 1689 года против Вильгельма II . [77] В следующем году лодка отправилась из Эйгга в Армадейл на острове Скай и обнаружила, что Королевского флота корабль « Дартмут» там стоит на якоре . Вспыхнула драка, в результате которой один из камерунских солдат был убит. Капитан приказал Дартмуту добраться до Эйгга и разграбил остров. Солдаты также взяли на борт островную девушку и вернули ее на следующий день с остриженными волосами. [78] [примечание 12]

Люди Эйгга также поднялись и сражались в восстаниях якобитов в 1715 и 1745 годах . После провала восстания на остров прибыл военный корабль в поисках одного из офицеров Кланранальда, Джона Макдональда из Кинлохмойдарта. После его обнаружения на острове все 38 выживших островитян, служивших в 45-м, были арестованы капитаном Джоном Фергюсоном. [81] [82] Они проводились на борту HMS Furnace. [81] и остался там, когда он стал тюремным корпусом, стоящим на якоре в реке Темзе недалеко от Грейвсенда, Кент . Хотя многие умерли на борту « Печи» от пыток, болезней или голода, оставшиеся 16 в конечном итоге были перевезены в Колонию Барбадос и Колонию Ямайка для работы в качестве рабского труда на сахарного тростника плантациях . [83] [84] [примечание 13]

зазоры 19 века

[ редактировать ]
Мельница XIX века, теперь праздничная площадка [86]

в Эйгге в 18 веке Появление картофеля привело к увеличению урожайности по сравнению с выращиванием зерновых. [87] и к концу века население увеличилось примерно до 500 человек. [88] Начало полуостровной войны создало потенциальный новый путь к богатству, ограничив иностранные поставки ценных полезных ископаемых. Келп можно было собирать для производства кальцинированной соды , и его цена быстро росла. [89] В 1817 году факторы поместья сократили размер каждой аренды (например, Клидейл был разделен на 28 участков), чтобы помешать арендаторам стать самодостаточными и заставить их также собирать водоросли, чтобы выйти на уровень безубыточности. Однако вскоре после создания этих более мелких земельных участков ( усадеб ) иностранные поставки полезных ископаемых были вновь введены, поскольку наполеоновские войны закончились. Цены на ламинарию упали, и земледельцы изо всех сил пытались избежать нищеты.

Некоторые семьи добровольно эмигрировали в округ Антигониш , Новая Шотландия, чтобы избежать роста арендной платы и сокрушительной бедности. Они поселились на высоком плато недалеко от побережья Нортумберлендского пролива , которое назвали горой Эйгг . [90] Между тем, как и многие другие англо-шотландские землевладельцы во время Хайлендских расчисток , Ранальд Джордж Макдональд , 19-й вождь Кланранальда , издал приказ выселить всю деревню Клидейл и использовать землю для овец ; как для покрытия своих долгов, так и для продолжения финансирования его чрезвычайно экстравагантных расходов.

Сын Раонуилла Дубха Аонгас Латар МакДомхнейл взял на себя власть Эйгга и приобрел местную дурную славу, начав выселение из Клидейла . Когда на Аонгаса Латайра и его семью обрушились серьезные трудности, в результате которых таксист скончался в результате самоубийства, старики Эйгга обвинили в несчастье семьи проклятие, которое, как говорят, было наложено на них женщинами, которых он выселил из Клидейла. . [91] В 1827 году Макдональд нашел человека, желающего купить Эйгг, и отменил дальнейшие выселения. Спустя 440 лет правление клана Ранальд в Эйгге подошло к концу. [92]

Позже лорды

[ редактировать ]
Круиз Бетси (1858)

Покупателем и новым владельцем Eigg стал доктор Хью Макферсон, заместитель директора Королевского колледжа в Абердине . Он не был богат и имел 12 детей, но имел хорошие связи. [92] Шотландский геолог и писатель Хью Миллер посетил остров в 1840-х годах и написал длинный и подробный отчет о своих исследованиях в своей книге « Круиз по Бетси», -самоучкой опубликованной в 1858 году. Миллер был геологом , и книга содержит подробные наблюдения за геология острова, включая Ан Сгурр и поющие пески.

Финансовые проблемы островитян усугублялись Картофельным голодом в Хайленде . Более того, доктор Макферсон решил массово выселить своих арендаторов и заменить их стадами овец. [93] В 1853 году вся деревня Груилин была очищена, и все семьи, кроме трех, эмигрировали в Новую Шотландию. [93] Одна оставшаяся женщина так и не оправилась от выселения и бросилась в море со скал. [93] Вскоре после этого аналогичным образом были зачищены еще три деревни. [94]

Макферсоны продали Эйгга Роберту Томпсону, богатому кораблестроителю, в 1893 году. Он умер в 1913 году и похоронен на острове Эйлин-Чатастейл. [38] После продажи семьей Томпсона в 1917 году остров переходил в разные руки, включая члена кабинета министров Уолтера Рансимана , пока в 1975 году его не купил Кейт Шелленберг . [38] В отличие от своих предшественников, которые стремились использовать ресурсы острова для собственной власти, прибыли или досуга, Шелленберг руководствовался природоохранными мотивами; он хотел восстановить памятники архитектуры и сохранить природную среду. [95]

Гэльская литература и музыка

[ редактировать ]
Остатки Нижнего Грулина

Одним из людей из Эйгга, присоединившихся к силам Кланранальда во время восстания 1715 года, был Иэн Дабх Мак Иайн 'ик Эйлен, который держал курс у Грулина. Он был известным поэтом, чьи произведения включают «Трод нам Бан Эйггах» , высмеивающий острых на язык женщин острова, и «Бруадар мо Чор на Риогачд » («Мечта о состоянии нации»). Последний представляет собой про-якобитское видение, в котором он надеется увидеть королеву Анну, разорванную на части дирхаундами . [96]

После смерти своего отца Раонуилл Дубх МакДомхнуилл, старший сын Аласдера Мак Мхайстира Аласдера , переехал из Арисейга, чтобы стать таксманом Кланранальда в Лейге . Работая таксистом, Раонуилл Дубх собрал и опубликовал в 1776 году антологию стихов под названием «Сборник Эйгга». в Эдинбурге Считается, что он в значительной степени опирался на устные стихи, собранные его отцом, а также на аналогичный сборник стихов, составленный доктором Гектором Маклином из Грулина. . [97] Последняя рукопись содержит дополнительные 104 страницы материала, в том числе четырнадцать стихов Иэна Мак Эйлейна, и сейчас хранится в архивах Новой Шотландии . [98]

Аллан Макдональд собрал многочисленные католические гимны и произведения устной поэзии Дональда Маклауда, шончайда из Эйгга, проживающего в Обане . Макдональд дополнил их несколькими своими сочинениями и переводами и анонимно опубликовал гэльский гимн в 1893 году. [99]

Дональд МакКуорри был жителем Грулина и стал учеником волынщика Рагналла Мак Эйлейна Тига из Морара во время визитов последнего в Эйгг в конце 17 века. Он быстро развивался и получил дальнейшую поддержку со стороны семьи трубачей МакКриммон на Скай, став известным как Ам Пиобайр Мор - «великий волынщик». [100]

католицизм

[ редактировать ]
Часовня Килдоннан

Аллан, девятый вождь Кланранальда, начал восстановление часовни Килдоннан на месте монастыря Доннана 7-го века в честь клятвы своего отца, Джона Мойдартаха, построить семь новых церквей на его землях. Однако, вероятно, он так и не был завершен, поскольку о. Корнелиус Уорд в 1625 году. [41] [101]

Уорд, -францисканец монах , был послан католической церковью в Ирландию для обращения в свою веру населения западного побережья Шотландии. В его «болтливом отчете о миссии» указывается, что за время своего 8-дневного визита он обратил 198 человек и крестил 16. (Единственной семьей, которая не обратилась, были родственники протестантского священника Слита Нила Маккиннона.) [71] [101] Разъяренный успехом Уорда, Маккиннон отправился в Эйгг в компании нескольких солдат с намерением арестовать Уорда, но островитяне угрожали ему достаточно сильно, чтобы обеспечить его отход. с острова Позже судебный пристав Кланранальда убедил его закрыть на это глаза в обмен на десятину . [101] [102]

Резное изображение человека

Монах не смог повторно освятить часовню, и ее стали использовать только для захоронений. Одна могила имела резную крышку, которую в народе интерпретировали как средневековую шила-на-гиг . [103] [104] Мартин Мартин записал ритуал в 1703 году, который предполагает, что приезжие священники изо всех сил старались интегрировать традиционные верования в свои формальные доктрины. [105]

«Есть колодец, называемый колодцем Святой Екатерины; туземцы очень почитают его и считают, что это собор от болезней. Они сказали мне, что он был таковым с тех пор, как его освятил некий отец Хью, папист. священник следующим образом: он заставил всех жителей прийти к этому колодцу, а затем поручил им собрать большую кучу камней у истока источника в качестве покаяния. Сделав это, он отслужил мессу. колодец, а затем освятил его; он дал каждому из жителей по кусочку восковой свечи, которую они зажгли, и все они сделали дессил для обхода солнечных дорожек колодца под руководством священника: и с того времени так и было. считается незаконным варить мясо в воде из этого колодца». [24]

Чтобы избежать религиозных преследований, которые британское правительство навязало католической церкви в Шотландии после восстаний якобитов, миряне тайно и незаконно посещали мессу у массового камня внутри большой прибрежной пещеры с высокой крышей, доступ к которой возможен только во время отлива теперь . известная как Соборная пещера. Позже католическое богослужение переместилось на «нижний этаж старого фермерского дома», который оставался мессы на острове до 1910 года. [106] [107] [108]

Церковь Шотландии

[ редактировать ]

Реформация . продвигалась медленно в Gàidhealtachd Шотландии из-за нехватки министров, говорящих на гэльском языке Эйгг стал частью прихода Слит в 1624 году, но в то время новообращенных не было. [101] Малые острова стали Шотландской церкви самостоятельным приходом в 1740 году. Первым священником был Дональд Маккуин, который редко посещал Эйгг, поскольку единственное значительное протестантское население проживало на Маке и Раме. Малкольм Макаскилл, известный как Майгстир Калум , который стал президентом в 1757 году, имел возможность использовать глебскую землю в Килдоннане для ведения сельского хозяйства, а также арендовал дополнительные земли в Сандавеге и Сандаворе. [109] Позже глеб был перенесен в Сандавег и в то время был самым большим в Шотландии. Скай Пресвитерия отказалась от плана перестройки церкви в Килдоннане в пользу строительства для него двухэтажного особняка . Строительство не было завершено до 1790 года, и первым его обитателем стал новый министр Дональд Маклин. [109] Маклин заработал репутацию пьяницы и в конечном итоге был свергнут Генеральной Ассамблеей . [110]

Сандавор Кирк

Новый статистический отчет 1831 года был написан преподобным. Нил Маклин, который отметил, что в приходе не было ни дороги, ни церкви, ни почты, ни других регулярных средств сообщения с материком и только одна гостиница – в Галмисдейле на Эйгге. [111] Джон Суонсон стал министром в 1838 году и через пять лет после своего прибытия покинул кирку и присоединился к Свободной церкви Шотландии во время беспорядков 1843 года . [110] До его прибытия отношения между католическим и протестантским населением Эйгга были хорошими, и браки между ними были обычным явлением. Однако ревностная борьба Свенсона с «папством» привела к усилению сектантства. Суонсон построил новую школу, где уроки преподавали на гэльском языке, что привело к значительному повышению грамотности. Он также представил на острове Библию на гэльском языке, учение которой (теперь доступное обычным гражданам) привело к росту антиземлевладельческих настроений среди угнетенных арендаторов. [112] Покинув существующую церковь, Свенсону пришлось покинуть и особняк. Все, кроме трех из его прихожан из 200 человек, последовали за ним в Свободную церковь, но домовладелец не разрешил ему построить себе дом. Вместо этого он купил небольшую парусную лодку « Бетси », которую позже использовал Хью Миллер, и «превратил ее в плавучий особняк». [113]

Выкуп сообщества

[ редактировать ]

В начале 1990-х годов пожар в доме Шелленберга на острове уничтожил Rolls-Royce 1920-х годов ; Полиция предположила, что пожар произошел из-за поджога . [95] Некоторые местные жители утверждали, что с конца 1980-х годов он пренебрегал домами, закрыл общественный зал и ограничил аренду. [95] Признав, что он закрыл общественный зал (но только по вечерам) и отказался продлить аренду одного конкретного помещения, он заявил прессе, что «пьяные хиппи и бросившие школу» несправедливо клеймят его деспотом. [95] В 1994 году, когда ему было уже за 60, Шелленберг пришел к выводу, что попытки сохранить остров не стоят того, чтобы сталкиваться с жестоким запугиванием, потому что: [95] а в следующем году продал его Готхильфу Кристиану Экхарду Остерле из Германии, который называл себя «профессором Марлин Экхард-Марума» или просто «Марума» и претендовал на звание художника; [114] Шелленберг сохранил за собой право собственности на особняк 18 века.

Модернистская скульптура, посвященная покупке острова трестом

и ряд жителей (особенно тех, кто недавно переехал на остров) сформировали общественный фонд Тем не менее, к тому времени Совет Хайленда , Шотландский фонд дикой природы с целью выкупить Эйгг у лэрда. В 1997 году Фонд наследия острова Эйгг убедил Экхарда продать его и выкупил его у него. [115] Церемония передачи власти состоялась через несколько недель после всеобщих выборов 1997 года , и на ней присутствовал шотландский министр Брайан Уилсон , давний сторонник земельной реформы; он воспользовался случаем, чтобы объявить о создании Общественного земельного подразделения в рамках Highlands and Islands Enterprise для поддержки дальнейшего выкупа земли в регионе.

Кледейл с северной оконечности острова

С тех пор и до переписи 2011 года постоянное население увеличилось с 65 до 83 человек; этот рост составил 24 процента (в шесть раз больше, чем для шотландских островов в целом). [примечание 14] ) [116] в основном состояла из молодых людей, переехавших в Эйгг для открытия бизнеса, а также из горстки бывших жителей, вернувшихся на остров. Однако к 2003 году представители жителей в совете треста полностью состояли из людей, переехавших на остров после прихода к власти треста. [117]

Несколько давних жителей жаловались, что фонд сосредоточился на новых жителях, игнорируя при этом проблемы семей, живших на острове на протяжении нескольких поколений; например, они жаловались, что новые подключения к электросети и жилье были предоставлены семьям членов траста, а не коренным островитянам. [117] Один островитянин из старой семьи Эйгг заявил, что трест « это не демократия... это мафия ». [117] Совсем недавно были опубликованы более позитивные статьи, показывающие иную картину острова. [118]

Эйгг был показан в американской телепрограмме « 60 минут» в ноябре 2017 года. [119] и расширенная функция на сопутствующем веб-сайте « 60 минут сверхурочной работы» в июле 2018 года. [120]

В своем репортаже об острове в 2019 году National Geographic предоставил следующую краткую информацию о владельцах и текущей ситуации: [9]

«После многих лет пренебрежения со стороны предыдущего лэрда или владельца поместья, люди сами получили право собственности в 1997 году. Теперь посетители прозванной «Народной Республикой Эйгг» не имеют ничего более опасного, чем договариваться о прогулочной территории с овцами или участвовать в дерзких хулиганствах. информативное подшучивание над Чарли Галли, единственным водителем такси и самопровозглашенным «Eigg Gazette»… есть одна главная дорога… и единственный светофор… чтобы предупредить всех, когда электричество заканчивается… скромно такие достопримечательности, как крошечное почтовое отделение, превращенное в музей, подробно рассказывающее об истории острова; крохотный сарайчик размером со шкаф, в котором можно увидеть диковинки ручной работы, выставленные на продажу по системе чести; стада недоверчивых овец; и пит-стопы, такие как «Отдыхайте и будьте благодарны», чайный сад во внутреннем дворике, открытый только тогда, когда светит солнце.

Экономика и транспорт

[ редактировать ]
Вид с теплохода Sheerwater по пути из Арисейга.

Туризм важен для местной экономики, особенно в летние месяцы, и первым крупным проектом Heritage Trust был An Laimhrig, новое здание рядом с причалом, в котором разместились островной магазин и почта , ресторан и бар Galmisadale Bay, ремесленный магазин, а также туалет и душ, которые открыты 24 часа в сутки. [121] A'Nead Hand Knitwear — это новый островной бизнес по производству одежды, такой как паутинные шали и шарфы. [122]

Conde Nast Traveler особенно рекомендует посетителям исследовать пляж Поющих Песков, «темный собор и пещеры Резни, заброшенную деревню Грулин или самую характерную достопримечательность острова, почти вертикальную вулканическую пробку Ан Сгурр». [7]

На остров есть два паромных маршрута. есть крытая стоянка для лодок В Галмисдейле на юге острова . В 2004 году старый причал был расширен, чтобы пришвартоваться парому катерному позволить . Каледонский MacBrayne паром MV Lochnevis курсирует по круговому маршруту вокруг четырех « малых островов » — Эйгг, Канна , Ром и Мук из рыбацкого порта Маллайг . Arisaig Marine также управляет пассажирским паромом MV Sheerwater с апреля до конца сентября из Арисайга на материке. [123]

Примерно в 2014 году Laig пивоварня Bay Brewing . на острове была открыта [124] [125]

В ноябре 2017 года Эйгг посетила съемочная группа американского телевизионного новостного журнала « 60 минут» . В его отчете говорилось, что существует «один продуктовый магазин, одна начальная школа для пяти учеников и один паб в чайной внизу у пристани. Крошечная электрическая сеть острова питает все это… сочетание энергии ветра, гидроэлектроэнергии и солнечной энергии». [126]

Проект электрификации

[ редактировать ]

Heritage Trust обеспечил электросеть , работающую почти на 100% от возобновляемых источников энергии. [127] Раньше остров не снабжался электросетью, и в отдельных приусадебных участках были ветряные , гидро- или дизельные генераторы. Целью проекта является развитие экологически и экономически устойчивого энергоснабжения.

Две ветряные турбины Эйгга

Новая система включает в себя фотоэлектрическую систему мощностью 9,9 кВт пик, три гидроэлектростанции (общая мощность 112 кВт) и ветряную электростанцию ​​мощностью 24 кВт, поддерживаемую резервной дизельной генерацией , ультраконденсаторами . [128] маховики и аккумуляторы, гарантирующие постоянную доступность энергии. Была установлена ​​система управления нагрузкой для обеспечения оптимального использования возобновляемых источников энергии. Такое сочетание солнечной, ветровой и гидроэнергии должно обеспечить самодостаточность сети, которая на 98 процентов будет питаться от возобновляемых источников. 1 февраля 2008 года система была включена. [129]

Eigg Electric генерирует ограниченное количество энергии, поэтому жители Эйгга с самого начала согласились ограничить потребление электроэнергии 5 кВт в любой момент времени для домашних хозяйств и 10 кВт для предприятий. Если возобновляемых ресурсов мало, например, когда меньше дождя или ветра, система «светофора» просит жителей свести их использование к минимуму. Светофор снижает потребление электроэнергии на 20 процентов и гарантирует, что энергии всегда будет достаточно для всех. [ нужна ссылка ]

Heritage Trust сформировал компанию Eigg Electric Ltd для управления новой сетью стоимостью 1,6 миллиона фунтов стерлингов, которая частично финансировалась Национальной лотереей и энергетической компанией Highlands and Islands Community Energy Company . [130] [131]

Другие проекты устойчивого развития

[ редактировать ]
Корова на пляже

В сентябре 2008 года Эйгг начал годичную серию проектов в рамках своего успеха в качестве одного из десяти финалистов конкурса NESTA Big Green Challenge. Несмотря на то, что задача завершилась в сентябре 2009 года, работа по превращению острова в «зеленый» продолжается, включая солнечные водяные панели , альтернативные виды топлива, массовую бытовую изоляцию, транспорт и местное питание. [132] В мае 2009 года на острове прошел «Семейный фестиваль «След гиганта», который включал беседы, семинары, музыку, театральные представления и советы о том, что отдельные лица и сообщества могут сделать для решения проблемы изменения климата. [133]

В январе 2010 года Эйгг был объявлен одним из трех совместных победителей конкурса Big Green Challenge NESTA, выиграв приз в размере 300 000 фунтов стерлингов. Эйгг также выиграл престижную золотую награду Ashden UK в июле 2010 года. [134]

Маяк Эйгг
Замковый остров
Маяк Эйлин Чатастейл, вид с парома Маллайг-Эйгг.
Карта
Расположение Касл-Айленд , Хайленд , Великобритания Отредактируйте это в Викиданных
Координаты 56 ° 52'15 "N 6 ° 07'17" W  /  56,87091 ° N 6,12139 ° W  / 56,87091; -6,12139
Башня
Построенный 1906  Edit this on Wikidata
Разработано Дэвид Алан Стивенсон , Чарльз Александр Стивенсон  Edit this on Wikidata
Строительство металл (башня) Edit this on Wikidata
Высота 8 м (26 футов) Edit this on Wikidata
Форма цилиндр Edit this on Wikidata
Маркировка белый Edit this on Wikidata
Источник питания солнечная энергия Edit this on Wikidata
Оператор Фонд наследия острова Эйгг Edit this on Wikidata
Свет
Фокусная высота 24 м (79 футов) Edit this on Wikidata
Диапазон 8 миль (15 км; 9,2 мили) Edit this on Wikidata
Характеристика Фл W 6s Edit this on Wikidata

Маяк Эйгг — действующий маяк , расположенный на юго-восточном углу острова Эйлин Чатастейл , одного из небольших малых островов, примерно в 110 метрах (360 футов) от Эйгга. [135] Маяк был построен в 1906 году по проекту Дэвида А. и Чарльза Александра Стивенсонов ; это цилиндрическая металлическая башня высотой всего 8 метров (26 футов) с галереей и фонарем, выкрашенными в белый цвет. Это второстепенный источник света среди тех, которые принадлежат Совету Северного маяка , но повседневное управление возлагается на Фонд наследия острова Эйгг. Фонарь излучает белую вспышку каждые 6 секунд .

Дикая природа

[ редактировать ]
Вид на материк с Эйгга

Ежегодно регистрируется в среднем 130 видов птиц. На острове гнездятся популяции различных хищников: беркута , канюка , сапсана , пустельги , луня , коротко- и ушастой совы . Зимой сюда приезжают большая нырка и бекас , а летом кукушка , белочка , обыкновенная славка и твит . на острове гнездятся [136] [137]

См. также

[ редактировать ]
Примечания
  1. Бродерик предлагает скандинавское яйцо или яичную банку , что означает «край», хотя нет никаких свидетельств активности скандинавов в этом районе до времен Адомнана. [19] Уотсон отмечает, что «у побережья Арисейга есть еще один Эйлин Эйдж, с сильными насечками». [20] Равеннскую космографию , созданную около 700 года нашей эры, трудно интерпретировать. Было высказано предположение, что указанное там «Собрика» могло относиться к Эйггу, хотя между этими именами явно нет лингвистической связи. [21]
  2. ^ Изображение пиктского дизайна находится здесь .
  3. В браке к настоящему времени родилось трое сыновей: Ранальд, Джон и Годфри< [53] но Джон и Роберт II из Шотландии заключили соглашение, по которому Джон развелся с Эми и женился на дочери Роберта, Маргарет Стюарт. Развод произошел в 1350 году, вскоре после того, как Эми унаследовала Гарморан. [52]
  4. Дональд был назначен «вопреки мнению жителей Иннсигалла». Макферсон цитирует У. Ф. Скина . [56]
  5. ^ Перевод с низинного шотландского языка : «хорошая земля с приходской церковью и множеством олуш ; очень хороша для овец, с хорошей гаванью для горных галер ».
  6. Макферсон отмечает, что гэльское слово Uamh Fhraing обычно переводится как Пещера Франциска , но этому «не существует разумного объяснения» и что «этимология, связывающая их с местными физическими особенностями или с произошедшим событием, была бы более соответствующей с гэльской топографией. [62]
  7. ^ Например, Босуэлл в 1773 году, сэр Вальтер Скотт в 1814 году и Хью Миллер в 1845 году. [68] [69]
  8. ^ Как это произошло в 2017 году, когда туристы обнаружили кости одинокого 16-летнего подростка. [70]
  9. Служитель Свободной церкви Эйгга заявил: «Чем меньше я интересовался ее историей… тем больше у меня было ощущение, что я что-то о ней знаю». [71] [72]
  10. Маклин был заключен в тюрьму в Эдинбурге Яковом VI за это нападение, но ему разрешили бежать, и дальнейшего наказания он не понес. [74] [75]
  11. ^ О. В отчете Корнелиуса Уорда за 1625 год не упоминаются события в «пещере резни», что, возможно, удивительно, учитывая, что если бы это было буквально правдой, все жители острова старше сорока восьми лет были бы пришельцами. [71]
  12. Согласно традиции клана Ранальд, на Эйгге происходили крупномасштабные изнасилования и убийства. [79] [80] капитана Поттинджера В корабельном журнале эти события не упоминаются, и традиции клана Ранальд утверждают, что он подделал журнал, чтобы скрыть их. [79]
  13. В своей истории 1967 года Джон С. Гибсон отметил, что «списки государственных заключенных 45-го года подтверждают эту историю, включая имена шестнадцати мужчин Эйгга, отмеченных как заключенные со 2 июня и подлежащих транспортировке в тюрьму. Барбадос», [что] означает, что остальные умерли в страданиях своего заключения». [85]
  14. ^ население которого выросло всего на 4%, до 103 702 человек.
Цитаты
  1. ^ «Карта Шотландии на шотландском языке - Путеводитель и справочник» (PDF) .
  2. ^ Перейти обратно: а б Площадь и численность населения: имеется ок. были включены 300 островов площадью более 20 га и 93 постоянно населенных острова В перепись 2011 года .
  3. ^ «Новый ребенок помогает увеличить население острова Эйгг» . Новости Би-би-си . 18 апреля 2017 года . Проверено 14 февраля 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Хасуэлл-Смит (2004), стр. 134–35.
  5. ^ Перейти обратно: а б Артиллерийское обследование . Карты ОС онлайн (Карта). 1:25 000. Досуг.
  6. ^ 60 минут (американский сериал) , 26 ноября 2017 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б «20 самых красивых островов Шотландии, которые стоит посетить» . Конде Наст Трэвеллер . 26 апреля 2020 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  8. ^ «История: снимок истории малых островов» . Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Бернабе, Даниэль (26 апреля 2019 г.). «Посетите дикий и красивый шотландский остров, принадлежащий его жителям» . www.nationalgeographic.com . Проверено 26 марта 2024 г.
  10. ^ Тролль, Валентин Р.; Эмелеус, К. Генри; Николл, Грэм Р.; Мэттссон, Тобиас; Эллам, Роберт М.; Дональдсон, Колин Х.; Харрис, Крис (24 января 2019 г.). «Крупное эксплозивное кислое извержение в Британской палеогеновой магматической провинции» . Научные отчеты . 9 (1): 494. Бибкод : 2019НатСР...9..494Т . doi : 10.1038/s41598-018-35855-w . ISSN   2045-2322 . ПМК   6345756 . ПМИД   30679443 .
  11. ^ «Бегущий по пляжу Эйгг наткнулся на кость динозавра» . Би-би-си. 26 августа 2020 г. Проверено 19 ноября 2020 г. .
  12. ^ Панчироли, Эльза; Фанстон, Грегори Ф.; Холверда, Фемке; Мейдмент, Сюзанна ЧР; Фоффа, Давиде; Ларкин, Найджел; Чалландс, Том; Деполо, Пейдж Э.; Гольдберг, Дэниел; Хампейдж, Мэтью; Росс, Дугалд; Уилкинсон, Марк; Брусатте, Стивен Л. (2020). «Первый динозавр с острова Эйгг (формация песчаника Валтос, средняя юра), Шотландия» . Труды Королевского общества Эдинбурга по наукам о Земле и окружающей среде . 111 (3): 157–172. Бибкод : 2020EESTR.111..157P . дои : 10.1017/S1755691020000080 . hdl : 20.500.11820/5845a3b3-3e9c-4a6a-9d2d-dda833d3524e .
  13. ^ Перейти обратно: а б «1:50000 Лист 60 (Шотландия) Ром Твердый и дрейфующая геология» . Картографический портал BGS . Британская геологическая служба . Проверено 8 января 2019 г.
  14. ^ Харви-Браун, Дж. А. и Бакли, Т. Е. (1892), Фауна позвоночных Аргайла и Внутренних Гебридских островов . Паб. Дэвид Дуглас., Эдинбург. Облицовка П. ЛВИ.
  15. ^ Бэнкс 1977 , стр. 12–13.
  16. ^ Перейти обратно: а б Бэнкс 1977 , с. 15.
  17. ^ Янгсон (2001) с. 66
  18. ^ О'Клери (1864) с. 105
  19. ^ Перейти обратно: а б с Бродерик (2013), с. 10
  20. ^ Перейти обратно: а б Уотсон (1926) с. 85
  21. ^ Янгсон (2001), стр. 62-64.
  22. ^ Тейлор (2003), стр. 45-46
  23. ^ Перейти обратно: а б Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Лох-нам-Бан Мора (22148)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  24. ^ Перейти обратно: а б Мартин, Мартин . «Описание Западных островов: Описание острова Яйцо» . Апинский полк . Проверено 23 июля 2024 г.
  25. ^ Тейлор (2003), стр. 30,52,78
  26. ^ Тейлор (2003) с. 60
  27. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Руб Ан Тангард (149414)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  28. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Галмисдейл (215188)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  29. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Галмисдейл Бэй (301160)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  30. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Килдоннан (22147)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  31. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Струид (255803)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  32. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Гарб Белах (269299)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  33. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Пол Дюшай (202968)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  34. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Рудха На Крэннайг (22177)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  35. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Галмисдейл (22171)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  36. ^ Хантер 2000 , с. 64.
  37. ^ Уотсон 1926 , с. 63.
  38. ^ Перейти обратно: а б с Хасуэлл-Смит 2004 , с. 136.
  39. ^ Манро, Алистер (14 августа 2012 г.). «На Эйгге обнаружен монастырь, где был замучен христианский святой» . Шотландец . Проверено 24 марта 2024 г.
  40. ^ Джон Хантер (2012) Раскопки в Килдоннан, Эйгг . Университет Бирмингема
  41. ^ Перейти обратно: а б Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Килдоннан, церковь и кладбище Святого Доннана (22152)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  42. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Лейг (22145)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  43. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Килдоннан (22155)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  44. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Лейг (22163)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  45. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Лейг (22164)» . Кенмор . Проверено 20 июля 2024 г.
  46. ^ Грегори 1881 , стр. 9–17.
  47. ^ Вульф (2006) с. 103
  48. ^ Риксон 2001 , с. 93.
  49. ^ «Пертский договор 1266 года» . Справочник Шотландии . Проверено 2 февраля 2024 г.
  50. ^ Риксон 2001 , с. 89-90.
  51. ^ Риксон 2001 , с. 95.
  52. ^ Перейти обратно: а б Орам 2006 , с. 124.
  53. ^ Грегори 1881 , стр. 29–30.
  54. ^ Макдональд, Ангус и Арчибальд, Клан Дональд (1896), с. 134
  55. ^ Риксон 2001 , стр. 95–96.
  56. ^ Макферсон 1878 , с. 579.
  57. ^ Риксон 2001 , с. 96.
  58. ^ Григорий 1881 , с. 65.
  59. ^ Григорий 1881 , с. 102.
  60. ^ Дресслер 2007 , с. 13.
  61. ^ Манро, Д. (1818) Описание западных островов Шотландии, называемых Гибридами, сделанное г-ном Дональдом Манро, верховным деканом островов, который путешествовал через большинство из них в 1549 году . Miscellanea Scotica, 2. Цитируется в Banks (1977), с. 190
  62. ^ Перейти обратно: а б Макферсон 1878 , с. 580.
  63. ^ Бэнкс 1977 , стр. 55–56.
  64. ^ Риксон 2001 , с. 114.
  65. ^ Перейти обратно: а б Дресслер 2007 , с. 14.
  66. ^ Перейти обратно: а б с Бэнкс 1977 , с. 56.
  67. ^ Дресслер 2007 , стр. 14–15.
  68. ^ Перейти обратно: а б с Бэнкс 1977 , стр. 56–57.
  69. ^ Перейти обратно: а б Линн Форест-Хилл, «Человек из подполья», Литературное приложение Times, 14 января 2011 г., стр. 15
  70. ^ Урбанус, Джейсон (июль – август 2017 г.). «Опасный остров» . Археология . 70 (4): 14. ISSN   0003-8113 . Проверено 26 марта 2024 г.
  71. ^ Перейти обратно: а б с д Бэнкс 1977 , с. 57.
  72. ^ Киран, Бен. Кровь и почва: всемирная история геноцида и истребления от Спарты до Дарфура , издательство Йельского университета, 2007 г. ISBN   0-300-10098-1 . п. 14
  73. ^ Дресслер 2007 , с. 16.
  74. ^ Джон Лорн Кэмпбелл, Канна: История Гебридского острова , 2014, Birlinn Ltd.
  75. ^ Дресслер 2007 , с. 17.
  76. ^ Макферсон 1878 , с. 581.
  77. ^ Дресслер 2007 , с. 24.
  78. ^ Дресслер 2007 , с. 25.
  79. ^ Перейти обратно: а б Аллан И. Макиннес, Клановые резни и формирование британского государства , в «Резне в истории» , под редакцией Марка Левина / Пенни Робертс, Berghahn Books, 1999.
  80. ^ Одо Бланделл (1917), Католическое нагорье Шотландии , Том II, стр. 192-193.
  81. ^ Перейти обратно: а б Бэнкс 1977 , с. 64.
  82. ^ Дресслер 2007 , стр. 24–26.
  83. ^ Кэмпбелл (1971), Хайлендские песни сорока пяти , стр. 39.
  84. ^ Роберт Форбс (1895), Лион в трауре: или сборник речей, писем, журналов и т. д., касающихся дел принца Чарльза Эдварда Стюарта. Том III , напечатано в Университетском издательстве Т. и А. Констеблем для Шотландского исторического общества. Страницы 84-88.
  85. ^ Джон С. Гибсон (1967), Корабли сорока пяти: спасение молодого претендента , Hutchinson & Co., Лондон. п. 53.
  86. ^ Историческая среда Шотландии . «Эйгг, Килдоннан, Милл (106075)» . Кенмор .
  87. ^ Дресслер 2007 , с. 30.
  88. ^ Хасуэлл-Смит 2004 , с. 134.
  89. ^ Дресслер 2007 , с. 62.
  90. ^ Дресслер 2007 , с. 64.
  91. ^ «История Дональда Латэйга» . Колодец наследия . Проверено 24 марта 2024 г.
  92. ^ Перейти обратно: а б Дресслер 2007 , с. 68.
  93. ^ Перейти обратно: а б с Дресслер 2007 , с. 83.
  94. ^ Дресслер 2007 , с. 84.
  95. ^ Перейти обратно: а б с д и Арлидж, Джон (28 января 1994 г.). «Владелец Eigg говорит, что жестокая кампания заставила его продать» . Независимый . Проверено 24 марта 2024 г.
  96. ^ Дресслер 2007 , с. 26.
  97. ^ Дерек С. Томсон (1983), Товарищ по гэльской Шотландии , стр. 169.
  98. Под редакцией Наташи Самнер и Эйдана Дойла (2020), Североамериканские гэлы: речь, песня и история в диаспоре , McGill-Queen's University Press. Страницы 288-289.
  99. ^ Рональд Блэк (2002), Остров молодежи: Стихи о. Аллан Макдональд , Mungo Books. Страница 64.
  100. ^ Дресслер 2007 , с. 45.
  101. ^ Перейти обратно: а б с д Дресслер 2007 , с. 22.
  102. ^ Бэнкс 1977 , с. 170.
  103. ^ Риксон 2001 , с. 98.
  104. ^ "Разрушенная церковь в Килдоннан" . Кенмор . Историческая среда Шотландии. Проверено 23 июля 2024 г.
  105. ^ Дресслер 2007 , с. 23.
  106. ^ «Резня и соборные пещеры Эйгга» . Прогулка по Хайлендсу. Проверено 23 июля 2024 г.
  107. ^ «Прогулка: пещеры Эйгг – резня и массы» . Шотландия в глуши. Проверено 23 июля 2024 г.
  108. ^ Одо Бланделл (1917), Католическое нагорье Шотландии , Том II, стр. 198-199.
  109. ^ Перейти обратно: а б Дресслер 2007 , с. 41.
  110. ^ Перейти обратно: а б Дресслер 2007 , с. 75.
  111. ^ Дресслер 2007 , с. 69.
  112. ^ Дресслер 2007 , стр. 75–76.
  113. ^ Дресслер 2007 , с. 76.
  114. ^ «Марума, таинственный лорд Эйгга» .
  115. ^ Аластер Макинтош (2001). Почва и душа: люди против корпоративной власти . ООО «Аурум Пресс» ISBN  978-1854108029 . [ нужна страница ]
  116. ^ «Перепись 2011 года в Шотландии: уровень жизни на острове растет» . Новости Би-би-си. 15 августа 2013 г. Проверено 18 августа 2013 г.
  117. ^ Перейти обратно: а б с Скотт, Кирсти (4 августа 2003 г.). «Замешанные мечты на Эйгге» . Хранитель . Проверено 24 марта 2024 г.
  118. ^ Патрик Баркхэм (26 сентября 2017 г.). «Этот остров не продается: как Эйгг отбивался» . Хранитель . Проверено 14 февраля 2019 г.
  119. ^ Крофт, Стив (26 ноября 2017 г.). «Остров Эйгг» . Новости CBS .
  120. ^ Крофт, Стив (24 июня 2018 г.). «60 минут приключений на острове Эйгг» . Новости CBS .
  121. ^ «Магазин и почтовое отделение Eigg» . Архивировано 5 июня 2009 г. на острове Wayback Machine of Eigg Heritage Trust. Проверено 1 августа 2009 г.
  122. ^ "Ручной трикотаж A'Nead" anead-knitwear.co.uk. Проверено 1 августа 2009 г.
  123. ^ «Паромы на остров и расписание > остров Эйгг» . arisaig.co.uk . Арисаиг Марина . Проверено 24 марта 2024 г.
  124. ^ «Новорожденный ребенок увеличивает население крошечного и очаровательного шотландского острова до 105 человек (по нашему мнению)» . TheJournal.ie. 23 апреля 2017 года . Проверено 24 марта 2024 г.
  125. ^ Бэйнс, Ричард (13 августа 2016 г.). «Островитяне, которые взяли под свой контроль и трансформировали, победили Эйгга» . Вестник . Проверено 24 марта 2024 г.
  126. ^ «60 минут приключений на острове Эйгг» . Новости CBS . 8 сентября 2019 года . Проверено 24 марта 2024 г.
  127. ^ «Эйгг Электрик» . Друзья Земли, Шотландия . Проверено 14 февраля 2019 г.
  128. ^ Энни Смит (13 ноября 2018 г.). «Эйгг отмечает новую систему ультраконденсаторов и расшифровывает энергосистему» ​​. Очае6точка5 . Проверено 7 февраля 2019 г.
  129. ^ Росс, Джон (31 января 2008 г.). «Остров наконец-то подключился к зеленой сети Eigg-tricity» . Шотландец . Проверено 24 марта 2024 г.
  130. ^ "Остров Эйгг, Внутренние Гебриды, Шотландия - 2007" Wind and Sun Ltd. Проверено 20 сентября 2007 г. Архивировано 1 декабря 2007 г. в Wayback Machine.
  131. ^ «Остров, питаемый лотерейными деньгами» . Новости Би-би-си . 16 ноября 2005 г. Проверено 20 сентября 2007 г.
  132. ^ «Жители островов Грин-Эйгг завоевывают место в Великом вызове Великобритании, говорят в прессе и журнале» Islandsgoinggreen.org. Проверено 23 сентября 2009 г.
  133. ^ «Сделайте гигантские зеленые шаги на семейный фестиваль Эйгга». Архивировано 24 июля 2011 года в Wayback Machine . Сенскот. Проверено 23 сентября 2009 г.
  134. ^ Оттери, Кристина (1 июля 2010 г.). «Жители острова Эйгг получают главный приз за экологичный образ жизни» . Хранитель . Проверено 24 марта 2024 г.
  135. ^ Роулетт, Расс. «Маяки Шотландии: Высокогорье» . Справочник маяков . Университет Северной Каролины в Чапел-Хилл . Проверено 22 мая 2016 г.
  136. ^ "Эйгг-сенциональное лето" . Дикая природа Шотландии (ноябрь 2007 г.), № 63, стр. 4.
  137. ^ «Наблюдение за птицами на Эйгге». Архивировано 23 февраля 2009 г. в Wayback Machine Isle of Eigg Heritage Trust. Проверено 27 декабря 2007 г.
Общие ссылки
  • Макферсон, Норман (1878). «Записки о древностях с острова Эйгг» . Труды Общества антикваров Шотландии . 12 . Эдинбургский университет. дои : 10.9750/PSAS.012.577.597 . Проверено 21 июля 2024 г.
  • О'Клери, Майкл (1864). «Мартиролог Донегола: календарь святых Ирландии» . Пер. Джон О'Донован. Ирландское археологическое и кельтское общество.
  • Орам, Ричард (2006). «Власть островов, 1336–1545». В Оманде, Дональд (ред.). Книга Аргайла . Эдинбург: Бирлинн.
  • Риксон, Денис (2001). Маленькие острова: Канна, Ром, Яйцо и Навоз . Эдинбург: Берлин.
  • Уотсон, Уильям Дж . (1926). История кельтских топонимов Шотландии (переиздание 2005 г., изд. Бирлинна). Эдинбург и Лондон: Уильям Блэквуд и сыновья.
  • Вульф, Алекс «Эпоха морских королей: 900–1300» в Оманде, Дональд (2006), Книга Аргайла . Эдинбург. Бирлинн. ISBN   1-84158-480-0
  • Янгсон, Питер (2001) Джура: Остров оленей . Эдинбург. Бирлинн. ISBN   1-84158-136-4
[ редактировать ]

56 ° 54' с.ш. 6 ° 10' з.д.  /  56,900 ° с.ш. 6,167 ° з.д.  / 56,900; -6,167

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: e0188790a03be6cb03fe8d5e7287e1c7__1722423720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/e0/c7/e0188790a03be6cb03fe8d5e7287e1c7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eigg - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)