Калланишские камни

Калланишские камни
Камни Кале
	Каменный круг в центре камней Калланиш.
	Викимедиа \| © OpenStreetMap
	Показано на Внешних Гебридских островах.
Альтернативное название	Калланиш I
Расположение	Остров Льюис , Шотландия
Координаты	58 ° 11'51 ″ с.ш. 6 ° 44'43 ″ з.д. / 58,1975410 ° с.ш. 6,7451448 ° з.д.
Тип	Каменный круг и ряды
История
Периоды	Неолит , Бронзовый век

Камни Калланиш (или «Калланиш I»: шотландский гэльский : Clachan Chalanais или Tursachan Chalanais ) представляют собой композицию из стоячих камней, расположенных крестообразным узором с центральным каменным кругом , расположенную на острове Льюис , Шотландия. Они были возведены в эпоху позднего неолита и были центром ритуальной деятельности в эпоху бронзы . Они находятся недалеко от деревни Калланиш (гэльский: Calanais ) на западном побережье Льюиса на Внешних Гебридских островах , Шотландия .

Расположение

Камни Калланиш ( ссылка на сетку) NB213330 ) расположены на невысоком хребте над водами озера Лох-Роуг холмов Грейт-Бернера . на фоне ^[1]

В пределах нескольких километров расположены многочисленные другие ритуальные места. ^[1] К ним относятся как минимум три других круга, несколько арок, рядов и одиночные камни; многие видны с основного сайта. ^[2] Самые впечатляющие из них — Калланиш II и Калланиш III — лежат чуть более чем в километре к юго-востоку от главных камней Калланиш и первоначально состояли из кругов камней, числом не менее восьми. ^[1] Существование других памятников в этом районе предполагает, что Калланиш был активным центром доисторической религиозной деятельности на протяжении как минимум 1500 лет. ^[3] (см. Калланиш III , Калланиш IV , Калланиш VIII и Калланиш X ). Организация «Историческая среда Шотландии» утверждает, что камни были возведены примерно 5000 лет назад, еще до Стоунхенджа . ^[4]

Управление

Камни Калланиш находятся в ведении Исторической среды Шотландии . Здесь находится Центр для посетителей Calanais Stones, которым управляет Уррас Нан Турсачан (The Standing Stones Trust).

Описание

Камни Калланиш состоят из каменного круга из тринадцати камней с монолитом посередине. Пять рядов стоячих камней соединяются с этим кругом. Два длинных ряда камней, идущие почти параллельно друг другу от каменного круга на северо-северо-восток, образуют своеобразную аллею . Кроме того, на западе-юго-западе, юге и востоке-северо-востоке есть более короткие ряды камней. Все камни относятся к одному типу пород, а именно к местному льюизианскому гнейсу . Внутри каменного круга к востоку от центрального камня находится гробница с камерами. ^[5] Есть геофизические свидетельства удара молнии в центре сооружения, датированные временем строительства. ^[6]

Центральный камень

Центральный монолит стоит на 0,8 метра к западу от истинного центра каменного круга. Камень имеет высоту 4,8 метра, ширину 1,5 метра и толщину 0,3 метра. ^[7] Самые большие стороны камня практически идеально ориентированы на север и юг. ^[7] Монолит имеет форму корабельного руля и, вероятно, весит около семи тонн. ^[7]

Каменный круг

Каменный круг состоит из тринадцати камней и имеет диаметр 11,4 метра. Каменный круг не является идеальным кругом, а представляет собой кольцо с уплощенной восточной стороной (13,4 метра с севера на юг и 12 метров с востока на запад). Камни имеют среднюю высоту три метра. Ринг занимает площадь 124 квадратных метра. Это довольно мало по сравнению с аналогичными кругами, включая близлежащий Калланиш II , который в 2,5 раза больше. ^[7]

Северный проспект

Проспект соединяется с каменным кругом с северо-северо-востока. Длина проспекта составляет 83,2 метра. ^[7] На проспекте осталось 19 камней: девять камней с восточной стороны, десять с западной. ^[8] Самый большой камень высотой 3,5 метра стоит на западном конце ряда. Два ряда не совсем параллельны друг другу, а расходятся веером: на северном конце ряды находятся на расстоянии 6,7 метра друг от друга, а расстояние между рядами на южном конце составляет 6 метров. ^[8] От круга высота камней уменьшается к середине аллеи; оттуда высота снова увеличивается. Камни восточной стороны проспекта имеют лишь три четверти высоты камней западной стороны. ^[8]

Каменные ряды

Помимо двух каменных рядов проспекта, есть еще три каменных ряда, соединяющихся с кругом. Один приходит с востока-северо-востока, один с юга и один с запада-юго-запада. Ряд восток-северо-восток сегодня состоит из пяти камней и имеет длину 23,2 метра. ^[8] Южный ряд состоит из пяти камней и имеет длину 27,2 метра. ^[8] Ряд запад-юго-запад состоит из четырех камней и имеет длину 13 метров. ^[8]

Ни один из каменных рядов не направлен в центр каменного круга. Ряд восток-северо-восток выровнен по точке в 2 метрах к югу от центра; южный ряд указывает на 1 метр к западу от центра, а ряд запад-юго-запад указывает на 1 метр к югу от центра. ^[8]

Закрытая гробница

Между центральным и восточным монолитом каменного круга находится камерная гробница длиной 6,4 метра. ^[9] Он был построен позже каменного круга и зажат между восточными камнями и центральным монолитом. ^[9]

есть еще одна каменная пирамида . На северо-восточной стороне каменного круга ^[10] Его опустили до уровня земли, и его контуры едва можно проследить. ^[10] Это не обязательно оригинальная часть сайта. ^[10]

Археология и датировка

Далекий вид на круг, каменные ряды и часть северного проспекта.

В 1980–81 годах проводились ограниченные раскопки, которые дали некоторую информацию о развитии этого места. На первые следы человеческой деятельности указывает широкий ров (больше не видимый над землей), который, судя по всему, принадлежал какому-то строению или ограждению. ^[2] Это могло быть ритуалом, но могло быть и домашним. ^[2] Однако примерно за 3000 лет до нашей эры это место было передано под сельское хозяйство, что стерло большую часть более ранних следов. ^[2] После этого на этом участке какое-то время разрешили зарастить травой. ^[2]

Каменный круг был установлен между 2900 и 2600 годами до нашей эры. ^[3] Неясно, были ли каменные ряды построены одновременно с кругом или позже. ^[3] Через некоторое время после возведения камней в восточную часть каменного круга была вставлена небольшая камерная гробница. ^[11] Множество найденных фрагментов керамики свидетельствуют о том, что гробница использовалась на протяжении нескольких столетий. ^[11] Эти фрагменты керамики включали не только местные гебридские горшки, но и многочисленные черепки мензурочных сосудов (датируемых примерно 2000–1700 гг. до н.э.) и черепки рифленой посуды . ^[11]

Около 1500–1000 гг. до н.э. комплекс вышел из употребления и был разграблен фермерами позднего бронзового века. ^[11] Фрагменты горшков, по-видимому, были выброшены из камеры. ^[11] Возможно, это было просто обычное земледелие, но вполне возможно, что это было и ритуальное очищение. ^[1] Судя по всему, гробница была перестроена позже, но, возможно, она предназначалась для домашнего использования, поскольку нет никаких свидетельств более позднего ритуального использования памятника. ^[11] В ходе раскопок 1999–2000 годов к югу от камней были обнаружены фрагменты доисторической полевой системы, погребенной под покровным торфом, а также каменные конструкции, включая здания, стены, пирамиды из камней и мощеные поверхности. Анализ показал, что эти особенности были результатом доисторической сельскохозяйственной деятельности позднего бронзового века / раннего железного века, что указывает на то, что вся территория в то время использовалась для земледелия. ^[12] Между 1000 и 500 годами до нашей эры камни были покрыты толстым слоем дерна. Предполагается, что это место было заброшено около 800 г. до н.э. ^[13] Лишь в 1857 году были сняты вышележащие 1,5 метра торфа . ^[14]

Более поздняя история

Первое письменное упоминание о камнях было сделано уроженцем Льюиса Джоном Морисоном, который примерно в 1680 году написал, что камни были людьми, «преобразованными в камень Ане Чародеем» и установленными в кольцо «для преданных». ^[15] Где-то около 1695 года Мартин Мартин посетил это место, и местные жители рассказали ему, что «это было место, предназначенное для поклонения во времена язычества, и что главный друид или жрец стоял возле большого камня в центре, откуда он обращался себя людям, которые его окружали». ^[2] В своей работе о друидах с Льюисом, а «сферический храм», упомянутый Диодором , 1726 года Джон Толанд конкретно отождествил Диодора Сицилийского » « Гиперборею с камнями Калланиш. ^[16] В 1743 году Уильям Стьюкли описал каменный круг как круг друидов, а проспект — как змею. ^[17] В 1819 году геолог Джон Маккалок опубликовал первое точное описание. ^[17] В 1846 году датский историк Дж. Я. Ворсаа сделал набросок и план Калланишских камней. ^[18]

В 1857 году торф на глубину пяти футов (1,5 метра) был расчищен по приказу владельца Льюиса Джеймса Мэтисона , что обнажило камеру гробницы и истинную высоту камней. ^[19] В 1885 году камни Калланиш были переданы под опеку государства. ^[1]

Интерпретация

Александр Том и Джеральд Хокинс предположили, что камни были доисторической лунной обсерваторией. Другие предположили связь между камнями, луной и хребтом Клишем в Харрисе. Критики этих теорий утверждают, что в любой такой структуре, скорее всего, несколько рядов линий существуют чисто случайно, а многие факторы, такие как выветривание и смещение камней на протяжении тысячелетий, означают, что не может быть уверенности в каких-либо расположениях, оригинальных или нет. ^[20]

В фольклоре

Согласно одной из традиций, Калланишские камни были окаменевшими гигантами, которые не приняли христианство. ^[9] В 17 веке жители Льюиса называли камни fir bhrèige («ложные люди»). ^[1] Другая легенда гласит, что ранним летним утром по проспекту идет существо, известное как «Сияющий», и о его приходе возвещает крик кукушки. ^[21]

В популярной культуре

В 1974 году скульптор Джеральд Лэнг создал работу, известную как Калланиш , для кампуса Стратклайдского университета в центре Глазго . Он посадил в землю 16 абстрактных стальных балок, которые соответствовали форме камней. Скульптуру в народе называют «Стилхендж».
Камни фигурируют в романе «Смотровой патрон» американского писателя Джозефа МакЭлроя 1974 года .
В 1984 году новая романтическая группа Ultravox использовала изображение камней на обложке своего альбома Lament . На площадке они сняли части своего промо-видео на сингл " One Small Day " (части выступления на самом деле были сняты на площадке Callanish III); это был первый сингл с этого альбома.
В 1988 году Джон Марк выпустил компакт-диск The Standing Stones of Callanish , призванный напомнить о британском кельтском наследии. ^[22]
Альбом Джулиана Коупа 1992 года «Eegokill» украшен камнями на обложке.
Альбом группы Waterboys 1993 года Dream Harder содержит песню под названием «Wonders of Lewis», которая, по-видимому, отсылает к камням.
Камни фигурируют в сюжете и обстановке «Смерть адепта» романа Кэтрин Курц и Деборы Тернер Харрис (1996) . Они являются центральной частью обложки (автора Джо Берлесона ) массового издания в мягкой обложке 1997 года.
Голландская мелодик-дэт-метал группа Callenish Circle взяла свое название от камней, слегка изменив написание.
В Pixar фильме «Храбрый» (2012) есть несколько сцен, происходящих внутри и вокруг камней.
Bank of Scotland На дебетовых картах изображены камни и другие достопримечательности Шотландии, включая Фолкеркское колесо . ^[23]
В Starz сериале «Чужестранка» (2014) камни использовались в качестве модели вымышленного каменного круга недалеко от Каллодена под названием Крейг-на-Дун. Сериал основан на серии книг Дианы Гэблдон . В сериале камни изображены способными путешествовать во времени при прикосновении.

Другие близлежащие сайты

Археологи обычно называют главный памятник «Калланиш I», поскольку есть еще несколько мегалитических в окрестностях памятников:

Кнок Кинн а Гарх ( Калланиш II ) – каменный круг
Кнок Филибхир Беаг ( Калланиш III ) – каменный круг
Синн Хулавиг ( Калланиш IV ) – каменный круг
Айриг нам Бидеаран ( Калланиш V ) – выравнивание камней
Cúl a'Cleit ( Калланиш VI ) – каменный круг
Кнок Дубх ( Калланиш VII ) – древнее поселение или шилинг (каменное жилище, используемое при выпасе скота на летних пастбищах)
Турсачан ( Калланиш VIII ) — уникальный полукруглый памятник на краю отвесной скалы на близлежащем острове Большая Бернера.
Ард А'Шаоле (Калланиш VIIIa) - стоячий камень
Айриг Нам Бидеаран (Калланиш IX) - камни
На Дроманнан (или Драм Нан Ын , Калланиш Икс )
Бен Биг (Калланиш XI) — стоящий камень; камни; пирамиды из камней
Стоунфилд (Калланиш XII) - стоячий камень
Сцена Нан Эач (Калланиш XIII) - каменная оправа
Кнок Скейр На х'Уиде (Калланиш XIV W) - оправа из камня
Кнок Скейр На х'Уйге (Калланиш XIV е) - камни
Айриг Маолдонуич (Калланиш XV) - стоячий камень
Кликакад (Калланиш XVI) — стоячий камень; камни
Барабан На х'Аон Койч (Калланиш XVII) - стоячий камень (возможно)
Лох-Крогач (Калланиш XVIII) - стоячий камень (возможно)
Буайле Круэйд (Калланиш XIX) - стоячий камень (возможно)

Поблизости есть много других мест; не все сейчас видно. Например, в 0,5 км (0,3 мили) к югу от озера Лох-Роаг был лесной круг .

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Обзор недвижимости в Каланаисе Стэндинг Стоунз» . Историческая Шотландия . Проверено 23 сентября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Армит, Ян (1996). Археология Ская и Западных островов . Издательство Эдинбургского университета. п. 82. ИСБН 0748606408 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с «Стоящие камни Каланаиса о собственности» . Историческая Шотландия . Проверено 23 сентября 2014 г.
^ Обзор
^ Беднарц, Кристина (15 ноября 2021 г.). «Это одни из самых священных мест Европы» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года.
^ Альберге, Даля (21 декабря 2019 г.). «Удачный удар? Как молния вдохновила строителей Калланиша» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Берл, Обри (2005). Путеводитель по каменным кругам Британии, Ирландии и Бретани . Издательство Йельского университета. п. 149. ИСБН 0300114060 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Берл, Обри (2005). Путеводитель по каменным кругам Британии, Ирландии и Бретани . Издательство Йельского университета. п. 150. ИСБН 0300114060 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Берл, Обри (2005). Путеводитель по каменным кругам Британии, Ирландии и Бретани . Издательство Йельского университета. п. 151. ИСБН 0300114060 .
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Историческая среда Шотландии . «Льюис, Калланиш (4156)» . Кенмор . Проверено 23 сентября 2014 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Армит, Ян (1996). Археология Ская и Западных островов . Издательство Эдинбургского университета. п. 83. ИСБН 0748606408 .
^ «Том 94 (2021 г.): Проект полей Каланае: раскопки доисторической системы субторфяных полей в Каланаисе, остров Льюис, 1999–2000 гг.» . Шотландские археологические интернет-отчеты . 94 (94). 25 марта 2021 г. doi : 10.9750/issn.2056-7421.2021.94 . ISSN 2056-7421 .
^ Эшмор, П. (2002). Стоячие камни Каланаиса . Историческая Шотландия. п. 36. ISBN 1-903570-59-Х .
^ Эшмор, П. (2002). Стоячие камни Каланаиса . Историческая Шотландия. п. 22. ISBN 1-903570-59-Х .
^ Берл, Обри (2005). Доисторическая астрономия и ритуалы . Скопа. п. 18. ISBN 0747806144 .
^ Хейкок, Дэвид Бойд (2002). «Глава 7: Гораздо большее, чем обычно представляют». . Уильям Стьюкли: Наука, религия и археология в Англии восемнадцатого века . Вудбридж, Великобритания: Boydell & Brewer . ISBN 9780851158648 . Проверено 12 марта 2016 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Эшмор, П. (2002). Стоячие камни Каланаиса . Историческая Шотландия. п. 20. ISBN 1-903570-59-Х .
^ Эшмор, П. (2002). Стоячие камни Каланаиса . Историческая Шотландия. п. 21. ISBN 1-903570-59-Х .
^ Ричи, Грэм; Ричи, Анна (1991). Шотландия: археология и ранняя история . Издательство Эдинбургского университета. п. 58. ИСБН 0748602917 .
^ Армит, Ян (1996). Археология Ская и Западных островов . Издательство Эдинбургского университета. п. 84. ИСБН 0748606408 .
^ Вествуд, Дженнифер (1985). Альбион: Путеводитель по легендарной Британии . Книги Графтона. п. 398.
^ Уотсон, Майк. «Основные релизы: Джон Марк» . AmbientMusicGuide . Майк Уотсон. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 4 января 2010 г.
^ «Банк Шотландии» . Проверено 15 октября 2014 г.

Внешние ссылки

Источники карт для камней Калланиш
Туристический центр Калланиша
Историческая среда Шотландии . «Камни Калланиш (4156)» . Кенмор .
Историческая среда Шотландии. «Каланайс или Калланишские стоячие камни (SM90054)» .

[hsoverview-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж «Обзор недвижимости в Каланаисе Стэндинг Стоунз» . Историческая Шотландия . Проверено 23 сентября 2014 г.

[armit82-2] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Армит, Ян (1996). Археология Ская и Западных островов . Издательство Эдинбургского университета. п. 82. ИСБН 0748606408 .

[hsabout-3] Перейти обратно: ^а ^б ^с «Стоящие камни Каланаиса о собственности» . Историческая Шотландия . Проверено 23 сентября 2014 г.

[4] Обзор

[5] Беднарц, Кристина (15 ноября 2021 г.). «Это одни из самых священных мест Европы» . Нэшнл Географик . Архивировано из оригинала 17 марта 2021 года.

[6] Альберге, Даля (21 декабря 2019 г.). «Удачный удар? Как молния вдохновила строителей Калланиша» . Наблюдатель . ISSN 0029-7712 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 22 октября 2023 г.

[burl149-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и Берл, Обри (2005). Путеводитель по каменным кругам Британии, Ирландии и Бретани . Издательство Йельского университета. п. 149. ИСБН 0300114060 .

[burl150-8] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г Берл, Обри (2005). Путеводитель по каменным кругам Британии, Ирландии и Бретани . Издательство Йельского университета. п. 150. ИСБН 0300114060 .

[burl151-9] Перейти обратно: ^а ^б ^с Берл, Обри (2005). Путеводитель по каменным кругам Британии, Ирландии и Бретани . Издательство Йельского университета. п. 151. ИСБН 0300114060 .

[rcahms-10] Перейти обратно: ^а ^б ^с Историческая среда Шотландии . «Льюис, Калланиш (4156)» . Кенмор . Проверено 23 сентября 2014 г.

[armit83-11] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Армит, Ян (1996). Археология Ская и Западных островов . Издательство Эдинбургского университета. п. 83. ИСБН 0748606408 .

[12] «Том 94 (2021 г.): Проект полей Каланае: раскопки доисторической системы субторфяных полей в Каланаисе, остров Льюис, 1999–2000 гг.» . Шотландские археологические интернет-отчеты . 94 (94). 25 марта 2021 г. doi : 10.9750/issn.2056-7421.2021.94 . ISSN 2056-7421 .

[13] Эшмор, П. (2002). Стоячие камни Каланаиса . Историческая Шотландия. п. 36. ISBN 1-903570-59-Х .

[14] Эшмор, П. (2002). Стоячие камни Каланаиса . Историческая Шотландия. п. 22. ISBN 1-903570-59-Х .

[15] Берл, Обри (2005). Доисторическая астрономия и ритуалы . Скопа. п. 18. ISBN 0747806144 .

[16] Хейкок, Дэвид Бойд (2002). «Глава 7: Гораздо большее, чем обычно представляют». . Уильям Стьюкли: Наука, религия и археология в Англии восемнадцатого века . Вудбридж, Великобритания: Boydell & Brewer . ISBN 9780851158648 . Проверено 12 марта 2016 г.

[ashmore20-17] Перейти обратно: ^а ^б Эшмор, П. (2002). Стоячие камни Каланаиса . Историческая Шотландия. п. 20. ISBN 1-903570-59-Х .

[18] Эшмор, П. (2002). Стоячие камни Каланаиса . Историческая Шотландия. п. 21. ISBN 1-903570-59-Х .

[19] Ричи, Грэм; Ричи, Анна (1991). Шотландия: археология и ранняя история . Издательство Эдинбургского университета. п. 58. ИСБН 0748602917 .

[20] Армит, Ян (1996). Археология Ская и Западных островов . Издательство Эдинбургского университета. п. 84. ИСБН 0748606408 .

[21] Вествуд, Дженнифер (1985). Альбион: Путеводитель по легендарной Британии . Книги Графтона. п. 398.

[22] Уотсон, Майк. «Основные релизы: Джон Марк» . AmbientMusicGuide . Майк Уотсон. Архивировано из оригинала 2 января 2010 года . Проверено 4 января 2010 г.

[23] «Банк Шотландии» . Проверено 15 октября 2014 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

v т и Льюис и Харрис
Outer Hebrides Scotland
Inhabited islands	Lewis and Harris Great Bernera Scalpay
Other islands	Bayble Island Eilean Chaluim Chille Eilean Chearstaidh Eilean Liubhaird Eilean Mhealasta Ensay Fuaigh Beag Fuaigh Mòr Gasker Hermetray Killegray North Rona Pabbay of Harris Pabaigh Mòr Scarp Seaforth Sgeotasaigh Soay Beag Soay Mòr Stockinish Sula Sgeir Taransay Vacsay
Settlements	Stornoway Adabroc Aignish Aird Ardroil Arnol Baile an Truiseil Balallan Barvas Bayble Borghastan Borsham Borve, Harris Borve, Lewis Bragar Branahuie Breaclete Breasclete Breivig Brenish Brue Cabharstadh Calbost Callanish Carloway Coll Cross Eorodale Eoropie Fivepenny Flesherin Garenin Garrabost Gravir Gress Habost Holm Hushinish Knock Laxdale Leurbost Leverburgh Lionel Lingarabay Marybank Melbost New Tolsta Newmarket Newvalley North Dell Orinsay Parkend Portnaguran Portvoller Rèinigeadal Rodel Shawbost Skigersta Shulishader South Dell South Galson Swainbost Tarbert Tolsta Chaolais Timsgarry Tong
Districts	Back Ness North Lochs Park Point Uig West Side
Geographical features	Butt of Lewis Clisham The Minch Eilean Glas
Historical sites	Callanish Stones Clach an Trushal and Steinacleit Dun Carloway Dùn Èistean Lews Castle St Clement's Church Teampall Mholuaidh

v т и Доисторические Западные острова
Callanish Sites	Callanish 1 Callanish II Callanish III Callanish IV Callanish VIII Callanish X
Other Neolithic Sites	Barpa Langass Carinish Clach an Trushal Eilean Dòmhnuill Fir Bhreige Pobull Fhinn Steinacleit St Kilda
Bronze and Iron Age Sites	Allasdale Cladh Hallan Dun an Sticir Dun Bharabhat Dun Carloway Dùn Èistean Dun Vulan

v т и Поселения и достопримечательности Внешних Гебридских островов ( Na h-Eileanan Siar )
on Lewis and Harris	Stornoway Aird Ardvourlie Castle Back Balallan Barvas Bayble Bragar Breaclete (Great Bernera) Brenish Carloway Garrabost Ness Portnaguran Portvoller Shawbost Skigersta Shulishader Tong Valtos/Uig Tarbert Leverburgh Luskentyre Northton Rodel
on North Uist, Benbecula and South Uist	Lochmaddy Sollas Balivanich Linaclate Lochboisdale Balla (Eriskay) Daliburgh Geirinis Howmore Stoneybridge
on Barra	Castlebay Northbay
Places of interest	Amhuinnsuidhe Castle An Lanntair Arnol Blackhouse Barra Airport Callanish Stones Dun Carloway Garenin Golden Road Kisimul Castle Lewis Loom Centre Lews Castle St. Clement's Church St. Kilda St Moluag's Church