Кот Стэн
 | |
  Кот Стейн в Шотландии | |
| Расположение | Эдинбург |
|---|---|
| Координаты | 55 ° 57'17,28 дюйма с.ш. 3 ° 21'52,2 дюйма з.д. / 55,9548000 ° с.ш. 3,364500 ° з.д. |
| Тип | Мегалит |
| История | |
| Периоды | Бронзовый век, железный век |
| Культуры | Вотадини, Гододдин, Пикты |
| Примечания к сайту | |
| Археологи | Эдвард Лхайд |
| Право собственности | Эдинбургский аэропорт |
Кот Стейн , или Кэтстейн , — стоячий камень с надписью недалеко от Кирклистона , на окраине Эдинбурга , в Шотландии . На нем имеется фрагментарная надпись, датируемая пятым или шестым веками, и он был частью погребального комплекса, состоящего из самого камня, пирамиды из камней и серии захоронений в ящиках . [1]
надпись на камне Латинская интерпретируется как посвящение умершей женщине, останки которой были захоронены рядом с камнем. Даты камня и его надписи были установлены с учетом использованного письма и результатов нескольких раскопок, проведенных в наше время.
Камень, судя по всему, был установлен в бронзовом веке , а надпись была добавлена в пятом или шестом веках нашей эры. В последний период территория вокруг современного Эдинбурга контролировалась нацией, известной как Вотадини или Гододдин .
Cat Stane теперь находится в пределах периметра аэропорта Эдинбурга , что делает невозможным доступ к нему широкой публики. Неподалеку находится место слияния Гогар-Бёрна и реки Миндаль . Камень является включенным в список древних памятников . [2]
Описание
[ редактировать ]Cat Stane представляет собой стоячий камень неправильной формы высотой 1,3 метра. Он сильно обветшал, но сохранил надпись на латыни с несколькими пробелами .
Надпись, вырезанная грубым латинским шрифтом, гласит: [1]
- В ОК Т
- МВЛО МАК Т
- ВЕТТА Ф
- ВИКТР
(RCAHMS) интерпретирует это Королевская комиссия по древним и историческим памятникам Шотландии как представляющее:
- В ЭТОМ
- МОГИЛА ЛОЖЬ
- ВЕТТА, ДОЧЬ
- победоносный
Кот Стейн проиллюстрирован в 1860 году для Общества антикваров Шотландии .
Надпись на камне
История
[ редактировать ]Самое раннее описание Кота Стейна было сделано валлийским ученым Эдвардом Люйдом в 1699 году, который описал его как стоящего на тротуаре из плоских камней, окружающем остатки низкой овальной пирамиды из камней. [1]
Первые раскопки в окрестностях камня были проведены в 1860 году. Дальнейшие раскопки проводились в 1864 году и, совсем недавно, в 1977 году, когда было безуспешно предложено убрать камень с территории аэропорта Эдинбурга.
Эти раскопки показали, что Кот Стейн был окружен серией захоронений в облицованных камнями могилах, известных как ящики .
RCAHMS интерпретирует Кот-Стейн как место бронзового века, повторно использовавшееся для захоронений в пятом или шестом веках. [1]