Картридж наблюдения

Картридж наблюдения
	Первое издание
Автор	Джозеф МакЭлрой
Художник обложки	Фред Марчеллино
Язык	Английский
Жанр	Постмодернистский технотриллер
Опубликовано	1974 ( Кнопф )
Тип носителя	Распечатать ( в твердом переплете )
Страницы	531
ISBN	978-0-394-49375-6

Lookout Cartridge — Джозефа МакЭлроя четвёртый роман , опубликованный издательством Knopf в 1974 году.

Рассказчик Картрайт вместе со своим другом Даггером снял художественный/документальный фильм о власти, используя одолженное профессиональное оборудование, со сценами, происходящими в Стоунхендже , Гайд-парке и других местах в Англии, а также одной сценой в Аяччо, Корсика . Но кто-то уничтожил его, и когда знакомые в Нью-Йорке требуют от Картрайта информации о предполагаемом втором отпечатке, звуковой дорожке и даже его личном дневнике, он пытается выяснить, что произошло на самом деле. Это предполагает многочисленные поездки между Нью-Йорком и Англией, включая посещение Гебридских островов и камней Калланиша, а также возрастающую опасность и смертность.

Ларри Маккаффери поставил Lookout Cartridge на 39-е место в своем списке 100 лучших английских романов 20-го века .

Краткое содержание фильма

Отдельные сцены:

Костер в Уэльсе . Открытие Картрайта о том, что Даггер спланировал его заранее, предположительно возникшее спонтанно, является его первым доказательством того, что происходит что-то зловещее.
«Неуместная комната» — в главной роли анонимный американский самоволка, прибывший через отдаленные шотландские острова.
Чемодан медленно упаковывается
Гавайский хиппи, он же Гавайец в подземелье - Билл Лилиуокалани
Гайд-парк, софтбол
Стоунхендж
Корсиканский монтаж
Чудесный загородный дом — Аполлон-15 на экране телевизора игнорируется.
База ВВС США

Стиль

Язык кино, компьютерных технологий, теории информации и жидких кристаллов пронизывает роман.

МакЭлрой постарался сделать роман максимально «кинематографичным», наполненным информацией. Предложения были намеренно составлены из лабиринта, они должны были быть на грани непонятности, но при этом всегда ощущаться так, будто в них должны присутствовать важные подсказки. ^{[ 1 ]}

В переиздании Кэрролла и Графа в мягкой обложке 1985 года МакЭлрой написал введение «Один читатель другому». Он начинает с заявления, что вспоминает одного французского писателя, «утверждавшего, что художественная литература не может конкурировать с кино по визуальной непосредственности». Он вспоминает, что его реакция тогда и в 1985 году заключалась в том, что «с помощью волшебных чернильно-знаковых криптотелепатий слова в правильной последовательности могут передавать между удаленными разумами движущиеся изображения разума ».

Прием

Благодаря своему техническому великолепию, неослабевающему интеллекту, богатой сложности гомологии и аналогии между его системами и страшными временами, в которых мы живем, Lookout Cartridge является редчайшим достижением.
- Джордж Стэйд, Рецензия на книгу The New York Times ^{[ 2 ]}

Зрелищно, богато придумано. . . книга, от которой невероятно трудно оторваться.
— Дилер Кливлендской равнины

... гипнагогический взрыв метафоры выживания, даже если... выживание больше не кажется очень важным.
- Отзывы о Киркусе ^{[ 3 ]}

Очень тяжело читать, но оно того стоит.
- Брюс Аллен, Библиотечный журнал, 01.02.1975.

Ссылки

^ Том Леклер, интервью 1978 года, в LeClair and McCaffery (ред.) Anything Can Happen (1983)
^ Стадион 1975 года .
^ «Смотровой патрон» . Обзоры Киркуса . 1975.

Дальнейшее чтение

Обзоры книг

Харрис, Майкл (9 марта 1975 г.). «Человек-метафора». Книжный мир Washington Post . п. 3.
Холмс, Кэрол (май 1975 г.). «Книги вкратце». Журнал Харпера . п. 55.
Макфадден, Сайра (12 мая 1975 г.). «Больше мистификации, чем тайны». Новый Лидер . LVIII (10): 21–22.
Норделл, Родерик (30 апреля 1975 г.). «Шаттл до тех пор, пока время не станет загадкой». Христианский научный монитор . п. 25.
Стаде, Джордж (2 февраля 1975 г.). «Гармонии и диссонансы». Рецензия на книгу «Нью-Йорк Таймс» . п. БР1.
Тамон, В.Т. младший (3 мая 1975 г.). «Актуальная, известная художественная литература: смотровой картридж». Новая Республика . Том. 172, нет. 18. с. 28.

Литературный анализ

Джонстон, Джон (1989). «Представление и множественность в четырех постмодернистских американских романах». Техасский обзор . 10 : 23–36.
- перепечатано в Трахтенберг, Стэнли, изд. (1995). Критические очерки американского постмодернизма . ГК Холл.
- Остальные три романа — «Радуга гравитации» , «JR» и «Звезда Ратнера» .

Следующие статьи появились в выпуске журнала Джозефа МакЭлроя. Обзор современной художественной литературы . Том. Х. 1990:

Джонстон, Джон. « Безразмерное пространство между»: повествовательная имманентность в смотровом патроне Джозефа МакЭлроя ». Обзор современной художественной литературы : 95–111.
Кэмпбелл, Грегор. «Обработка смотрового картриджа ». Обзор современной художественной литературы : 112–18.
Бакай, Роберт. « Картридж Lookout , планы, карты, программы, чертежи, контуры». Обзор современной художественной литературы : 119–26.
Стоунхилл, Брайан . Джозефа МакЭлроя «Намек на человеческую божественность в смотровом патроне ». Обзор современной художественной литературы : 127–32.
Семен, Петр. «В погоне за картриджем: о переводе МакЭлроя». Обзор современной художественной литературы : 133–39.

Кроме того, см. эти общие работы по художественной литературе МакЭлроя .

[1] Том Леклер, интервью 1978 года, в LeClair and McCaffery (ред.) Anything Can Happen (1983)

[FOOTNOTEStade1975-2] Стадион 1975 года .

[3] «Смотровой патрон» . Обзоры Киркуса . 1975.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]