Снаружи

Эта статья об острове в Шотландии. Чтобы узнать о других значениях, см. Барра (значения) .

Снаружи

Шотландское гэльское имя	Остров Барра
шотландское имя	Снаружи
Расположение
Снаружи Барра показан на Внешних Гебридских островах.
Ссылка на сетку ОС	NF687004
Координаты	 56,9833 ° N 7,4667 ° W  / 56,9833; -7,4667
Физическая география
Группа островов	Барра и Уотерсей
Область	га ( + 5⁄8 квадратных 22 5875 миль)
Ранг области	20
Самая высокая точка	Хевал , 383 м (1257 футов)
Администрация
Район Совета	Западные острова
Страна	Шотландия
Суверенное государство	Великобритания
Демография
Население	1,174
Рейтинг населения	13
Плотность населения	19,98 чел/км 2
Крупнейшее поселение	Каслбей
Ссылки

Барра ( / ˈ b ær ə / ; шотландский гэльский : Barraigh [ˈparˠaj] или остров Баррей [ˈelan ˈvarˠaj] ; шотландцы : Barra ) — остров во Внешних Гебридских островах , Шотландия , и второй самый южный обитаемый там остров после соседнего острова Ватерсей , с которым он соединен дамбой Ватерсей .

В 2011 году население составляло 1174 человека. Широко распространены английский и гэльский языки, и по переписи 2011 года на гэльском языке говорил 761 человек (62% населения по сравнению с 76% по переписи 1991 года).

Геология

Как и остальные Западные острова , Барра образована из старейших пород Британии, льюизианских гнейсов , датируемых архейским периодом. Некоторые гнейсы на востоке острова отмечены как содержащие пироксен . Слоистая текстура или слоение в этой метаморфической породе обычно располагается под углом около 30° к востоку или северо-востоку. палеопротерозойского возраста Метадиориты и метатоналиты , составляющие часть метамагматического комплекса Восточной Барры, встречаются вокруг Каслбей, как и на соседних островах Ватерсай и Флоддей . Несколько метабазитовых даек прорывают гнейсы на востоке. Остров пересекают несколько нормальных разломов, простирающихся с запада на запад-северо-восток, а также надвиги, обращенные на запад, приносящие покровы гнейсов с востока. Выдувной песок маскирует скальную породу вокруг Борве и Аллисдейла, как и к западу от аэропорта Барра. Залежи торфа нанесены на карту в Бейнн Хлиаид и Бейнн Сгурабхал на севере острова.

География

Остров Барра составляет примерно 60 км. ² (23 квадратных мили) по площади, 11 миль (18 км) в длину и 6 миль (10 км) в ширину. Однопутная дорога A888 проходит вокруг побережья южной части острова по самой равнинной местности и обслуживает множество прибрежных поселений. Внутренняя часть острова здесь холмистая и необитаемая. На западе и севере острова есть белые песчаные пляжи, состоящие из песка, созданного из морских ракушек, прилегающих к заросшему травой махаре , а на юго-восточной стороне есть многочисленные скалистые заливы. На севере песчаный полуостров тянется к пляжу аэропорта и Эолигарри.

История

Ранняя история

Присутствие человека на Барре со времен неолита было установлено путем открытия почти полного керамического стакана, датируемого 2500 годом до нашей эры, во время строительства дороги в 1990-х годах. Также было обнаружено несколько каменных останков, в том числе неолитическая «рабочая платформа», которая дополняет несколько стоящих камней, разбросанных по острову. большая каменная пирамида с камерами На холмах к северу от Борве на видном месте находится .

За главным островом бронзового века расположено кладбище на Ватерсае , а также железного века брошь ; останки броха того же возраста находятся на востоке самой Барры. Остатки захоронений бронзового века и круглых домов железного века также были обнаружены в песчаных дюнах недалеко от деревни Алласдейл после урагана 2007 года. . Оккупация Барры продолжалась и в более поздний железный век, о чем свидетельствует открытие рулевой рубки в конце этого периода , которая позже была вновь заселена между III и IV веками, а затем снова в VII и VIII веках.

За этими занятиями в 9 веке последовали поселенцы- викинги , которые дали острову древнескандинавскую «ey часть его названия различное происхождение имени Барр » («остров»). Было предложено , включая гэльское личное имя Финнбарр , древнескандинавские элементы berr или barr («голый» или «грубый») и кельтский элемент * barr («вершина» или «вершина»). Согласно древней саге о Греттисе , первого прибывшего викинга звали Омунд Деревянноногий .

• 
  Неолитическая «рабочая платформа», недалеко от Ватерсая.
• 
  Стоячий камень в Борве
• 
  Рулевая рубка железного века возле Ватерсая
• 
  Брох в Брюрниш

Королевство островов

Викинги основали Королевство Островов на Гебридских островах, включая Барру. После объединения Норвегии Королевство Островов стало зависимым владением норвежского короля; для норвежцев это был Судрейяр (что означает южные острова ). Малькольм III из Шотландии письменно признал, что они не были шотландцами, а король Эдгар отказался от каких-либо оставшихся сомнений. На севере Барры от этого периода сохранилось надгробие, на котором кельтский крест с одной стороны присутствует рунические надписи. , а с другой - .

В середине XII века Сомерлед , норвежский гэль неопределенного происхождения, устроил переворот, который сделал Судрейяра полностью независимым. После его смерти норвежская власть была номинально восстановлена, но на практике королевство было разделено между наследниками Сомерледа ( Кланн Сомхайрле ) и династией, свергнутой Сомерледом ( династия Крован ). Клан Руайдри , ветвь наследников Сомерледа, правил Баррой, а также Уистом , Эйггом , Ромом , Грубыми границами , Бьютом , Арраном и северной Джурой .

В 13 веке, несмотря на отказ Эдгара, шотландские войска попытались завоевать часть Судрейяра, кульминацией чего стала нерешительная битва при Ларгсе . В 1266 году вопрос был урегулирован Пертским договором , по которому весь Судрейяр передался Шотландии в обмен на очень большую сумму денег. Договор прямо сохранял статус правителей Судрейяра; Земли клана Руайдри, за исключением Бьюта, Аррана и Джуры, стали лордством Гарморан , квазинезависимым владением короны, а не неотъемлемой частью Шотландии.

Светлость Гарморана

Основная статья: Гарморан

Клиад Бэй

В 1293 году король Джон Баллиол учредил шериф Скай , в который вошли Внешние Гебриды. После его узурпации шериф перестал упоминаться. , а власть Гарморана (включая Барру) была подтверждена Руайдри Мак Руайдри , главе клана Руайдри. В 1343 году король Давид II издал еще одну хартию сыну Руайдри, Рагналлу . но убийство Рагналла, произошедшее всего три года спустя, оставило Гарморан в руках Эми Гарморан .

Южные части Островного королевства стали Лордством Островов , которым правили Макдональды (еще одна группа потомков Сомерледа). Эми вышла замуж за лидера Макдональдов Джона Айлейского . но десять лет спустя он развелся с ней и вместо этого женился на племяннице короля (в обмен на значительное приданое ). В рамках развода Джон лишил своего старшего сына Ранальда возможности наследовать светлость островов в пользу сына от новой жены. В качестве компенсации Джон предоставил власть над Уистами младшему брату Ранальда Годфри и сделал Ранальда лордом остальной части Гарморана.

После смерти Ранальда споры между Годфри и его племянниками привели к огромному насилию. В 1427 году, разочарованный уровнем насилия в горной местности, король Яков I потребовал, чтобы лидеры горцев присутствовали на встрече в Инвернессе . По прибытии многие лидеры были схвачены и заключены в тюрьму; Александр МакГорри, сын Годфри, считался одним из двух наиболее предосудительных преступников и после быстрого показательного суда был немедленно казнен. Поскольку Александр к настоящему времени унаследовал де-факто положение Годфри как лорда Гарморана, и учитывая, что наследники Ранальда несут не меньшую ответственность за насилие, король Джеймс объявил утрату власти над Гармораном.

Лорды и пираты

Замок Кисимул

После конфискации, в том же году, Лорд Островов предоставил титул лорда Барры (и половины Южного Уиста ) Джолле Адхамнайну МакНилу, главе клана МакНил .

Имея штаб-квартиру в замке Кисимул и используя Бирлинны , МакНилы прославились пиратством после нападения на английские корабли во время правления королевы Елизаветы I. Их вызвал король Джеймс VI – король Шотландии – чтобы ответить за свое поведение. Вождь Родерик МакНил («Рори Неспокойный») утверждал, что, по его мнению, король Джеймс будет доволен, поскольку королева Елизавета обезглавила его мать Марию, королеву Шотландии . Довольный, король Джеймс освободил его.

Преимущественно католическое население острова оказалось под серьезной угрозой во время восстания якобитов 1745 года . По словам епископа Джона Геддеса , «ранней весной 1746 года несколько военных кораблей подошли к побережью острова Барра и высадили на берег несколько человек, которые угрожали опустошить весь остров, если священника им не доставят . . Отец Джеймс Грант , который тогда был миссионером, а затем Бишоп, узнав об угрозах в безопасном убежище, где он находился на маленьком острове, сдался и был доставлен в плен в замок Мингарри на западном побережье (т. е. Арднамурхан ), где он был задержан на несколько недель».

После длительного заключения в Инвернессе и в тюрьме на реке Темзе отец Грант был депортирован в Нидерланды и получил предупреждение никогда не возвращаться на Британские острова . Как и другие священники, заключенные вместе с ним в тюрьму, отец Грант сделал это почти сразу.

Заброшенная водяная мельница на Барре

Потомки вождей кланов владели Баррой до 1838 года, когда остров был продан полковнику Джону Гордону из Клюни (за сумму 38 050 фунтов стерлингов). Родерик МакНил, вождь МакНилов, уже покинул замок Кисимул и построил особняк на севере Барры; возникший долг был одной из причин, по которой он продал остров.

Как и многие новые англо-шотландские землевладельцы, полковник Гордон выселил большинство островитян, чтобы освободить место для овцеводства. Некоторые из перемещенных островитян по-разному отправились на материковую часть Шотландии. Другие присоединились к шотландской диаспоре в Австралии , Новой Зеландии , США и Канаде .

Гэльская традиционная певица и уроженка Барры Флора МакНил позже вспоминала, что одним из лучших источников гэльских песен, которые она выучила на местных праздниках, была двоюродная сестра ее матери, Мэри Джонстон. Родители Джонстон переехали в Мингулай полковника Гордона после того, как их выселили родственники , и она вернулась на остров своих предков после того, как Мингулай был заброшен в 1912 году. В последующие годы Джонстон регулярно посещал ферму семьи МакНил недалеко от Каслбей и пел на ceilidhs.

самые жестокие массовые выселения имели место По словам Барра Шончайда (историка) Джона «Кодди» Макферсона, во время картофельного голода в Хайленде в 1840-х годах . Многие жители Барры были неохотно окружены и вынуждены людьми полковника Гордона сесть на «Адмирал» корабль иммигрантов , стоявший на якоре в Лохбойсдейле , Южный Уист , и который затем отправился в Канаду .

Макферсон позже сказал о тех, кто был выселен: «Теперь они были на борту и уплыли, и им потребовалось, я думаю, шесть месяцев, чтобы переправиться из Лохбойсдейла в Квебек – или, во всяком случае, где-нибудь на берегу Святого Лаврентия . для них не было ничего, кроме деревьев и бедности, и этим несчастным людям приходилось обеспечивать это на всю жизнь. Пройдя через тяготы эмигрантов, пересекших Атлантику на « Адмирале» , сегодня мало кто поверит им».

МакНилы Чифы также были среди мигрантов, сначала поселившись в Канаде, но к 20 веку переехав в Соединенные Штаты. Барра была возвращена во владение МакНила в 1937 году, когда поместье Барра, занимавшее большую часть острова, было куплено американцем Робертом Листером Макнилом. В 2000 году его наследник, Ян Родерик Макнейл (еще один американец), сдал замок Кисимул исторической Шотландии в аренду сроком на 1000 лет (за аренду в размере 1 фунта стерлингов и бутылку виски в год). В 2003 году он передал право собственности на поместье Барра правительству Шотландии ; Согласно шотландскому законодательству, жители имеют право сами вступить во владение поместьем, если они того пожелают.

Флаг острова, который использовался неофициально в течение как минимум десяти лет, получил официальное признание Лионского суда и Института флага в ноябре 2017 года. Его дизайн представляет собой белый скандинавский крест на зеленом фоне.

Достопримечательности

Основная деревня — Каслбей ( Bàgh a' Chaisteil ) в защищенной бухте, где расположен замок Кисимул на небольшом островке недалеко от берега ; дал селению свое название. Это главная гавань.

Средневековый дом-башня меньшего размера, Dun Mhic Leoid , находится в центре Лох-Сент-Клэр на западной стороне острова в Тангасдейле.

Самая высокая точка на острове — Хеавал , недалеко от вершины которой находится выдающаяся белая мраморная статуя Мадонны с Младенцем , называемая «Богоматерь Морская», которая была возведена в 1954 году по Марианскому году. Преобладающая вера на острове Остров — это католицизм , и тем, кто прибывает в Каслбей, видна католическая церковь, посвященная Богоматери Моря.

Другие достопримечательности на острове включают разрушенную церковь и музей в Силле Бхарра , ряд железного века брошей , например, в Дун Чуидхире и Ан Дун Бане , а также ряд других сооружений железного века и более поздних строений, которые недавно были раскопаны и записано.

Барра соединен современной дамбой с меньшим островом Фатерсай с населением 90 человек.

• 
  Спутниковое фото Барры, Ватерсая и прилегающих островов.
• 
  Вид со стороны Хевал-оф-Каслбей на юг, на Ватерсай.
• 
  Легко: показано более скалистое восточное побережье острова.

Экономика

Туризм обеспечивает основной доход большинству островитян; высокий сезон длится с мая по сентябрь. Тысячи людей посещают остров каждый год, самое загруженное время приходится на фестиваль Fèis Bharraigh и BarraFest в июле. Центр наследия и культуры Дуалчас расположен в Каслбей, рядом с общественной школой Каслбей . Ежегодно здесь проводятся различные выставки, и он открыт круглый год. В апреле 2020 года Condé Nast Traveler охарактеризовал Барру как «восхитительный маленький остров с собственным замком и пляжным аэропортом» и рекомендовал посетить «высокие скалы на востоке и прекрасные пляжи и заливы на западе».

Веб-сайт Внешних Гебридских островов особенно рекомендовал посетить «знаменитый замок Кисимул в Каслбей» и остановиться, чтобы увидеть тюленей Барры в заливе Сил. На туристическом веб-сайте Explore Scotland также обсуждаются гольф-клуб Барры, замок Кисимул, Центр наследия и культуры Барры, Heaval с исключительными видами, церковь Морской звезды Богоматери и древнее кладбище Килле Бхарра.

По данным правительства Шотландии, «туризм, безусловно, является основной отраслью» Внешних Гебридских островов, «принося 65 миллионов фунтов стерлингов экономической ценности островам и обеспечивая около 1000 рабочих мест». В отчете добавляется, что «острова принимают 219 000 посетителей в год. ". Туристическое бюро Внешних Гебридских островов заявляет, что в 2017 году 10-15% экономической деятельности на островах составлял туризм. Агентство заявляет, что «точное разделение между островами невозможно» при подсчете количества посещений, но «приблизительное Раскол составляет Льюис (45%), Уист (25%), Харрис (20%), Барра (10%)».

Каслбей является основной базой для туристов: здесь есть несколько отелей, супермаркет, банк и заправочная станция. В 2020 году компания Explore Scotland заявила, что остров является «также идеальной отправной точкой для посещения и изучения Уистов и Бенбекулы».

В 2010 году разбивка палаток на махаре в аэропорту была запрещена из-за эрозии; это побудило фермеров предоставить участки на своих фермах для посещения туристов. морские прогулки на соседний остров Мингулай В летний сезон доступны , а также авиаперелеты между островами.

Завод Barratlantic в Нортбей — компания по переработке рыбы и моллюсков. По состоянию на 2020 год его основной продукцией были королевские гребешки и лангустины, но большинство видов белой рыбы он продавал с пристани. На их веб-сайте указано, что в ассортимент входят «треска; пикша; скат; ведьмы; мегримс; тюрбо; дуврская камбала и морской черт, которых можно купить прямо с завода». Hebridean Toffee Factory в Каслбей — один из немногих производителей на Барре, производящий продукцию на местном уровне. По данным Visit Scotland, ирис можно заказать из любой точки мира; «Он изготавливается на заказ и обычно доставляется в течение 24 часов».

Isle of Barra Distillers была основана Майклом и Кэти Моррисон в 2016 году; их джин Barra Atlantic Gin был впервые продан в августе 2017 года, и с тех пор компания расширилась. По состоянию на начало 2021 года винокурня продолжала продавать джин с большим успехом. План по виски был изложен на его веб-сайте следующим образом: «Наша цель — открыть на острове первый завод по производству односолодового виски в течение следующих 2-3 лет».

Вискокурня на острове Барра была основана в 2003 году как Uisge Beatha nan Eilean Ltd. и стал Общественным благотворительным обществом в 2018 году. в соответствии с Законом о кооперативных и общественных благотворительных обществах 2014 года . В декабре 2012 года четыре ветряные турбины мощностью 6 кВт. производства Proven (Proven были куплены Kingspan Group в 2011 г. ) были возведены рядом с водохранилищем Лох-Уйсж, который первоначально поставлял водопроводную воду в Каслбей. Предлагается, чтобы как можно больше сырья, цепочек поставок и рабочей силы для производства виски оставалось как можно более местным, чтобы минимизировать импорт и максимизировать выгоду для экономики острова.

СМИ

Остров освещался в различных средствах массовой информации .

Кино и телевидение

В Барре находится телепродюсерская компания Little Day Productions, которая спродюсировала документальный фильм «От Барры до Барселоны» , который транслировался на BBC Alba в 2022 и 2023 годах. Большая часть их работ связана с Баррой и Ватерсаем.

Помимо регулярного участия в различных телевизионных программах на шотландском гэльском канале BBC Alba с момента его вещания в 2008 году, Барра также участвовал в:

1949 года Ealing Studios Комедия «Виски в изобилии!» был снят на Барре. Фильм основан на романе «Виски в изобилии» сэра Комптона Маккензи , который сам по себе является художественным рассказом истории СС политика , который в 1941 году сел на мель с грузом из примерно 50 000 ящиков виски на борту. Маккензи, которая жила недалеко от аэропорта и умер в 1972 году, похоронен в могиле, отмеченной простым крестом, на кладбище Силле Бхарра , которое расположено немного выше по склону холма с видом на пристань Эолигарри. Продолжение « Ракеты в изобилии!» также был снят на острове и его окрестностях.

В ситкоме «Папина армия» , транслировавшемся с 1968 по 1977 год, рядовой Фрейзер утверждает, что родом из Барры, которую он часто описывает как «дикое и одинокое место».

Барра был показан в программе Time Team , в рамках которой археологи раскопали несколько памятников железного века.

Барра также был показан в Channel 5 документальном фильме 2006 года «Необыкновенные люди: мальчик, который жил раньше» , где молодой мальчик по имени Кэмерон, живший в Глазго , утверждал, что у него есть воспоминания о прошлой жизни на острове.

Остров был местом съемок пятой (2011 г.) и шестой серий (2012 г.) BBC Two документального фильма «Островной приход», в котором документируется прибытие и последующие события на острове нового католического священника - отца Иоанна Павла.

Книги

Францисканский написал книгу, описывающую, как на него повлияла случайная встреча на Барре , священник, специалист по мистической теологии и писатель Рейнер Торкингтон когда в первой половине года он встретил отшельника по имени Питер Калвей, который жил на острове Хеллисей в течение нескольких лет. двадцатого века. Книга под названием « Питер Калвей, Отшельник: личное новое открытие молитвы » была впервые опубликована в 1977 году и выдержала как минимум одиннадцать переизданий.

Книга Торкингтона «Мудрость Западных островов: Создание мистика» , опубликованная в 2008 году, также описывает встречи автора с Питером Калвеем во время его пребывания на Барре.

Другой

Barra RNLI В 2008 году спасательная шлюпка «Эдна Виндзор » была изображена на серии марок. На марке первого класса изображена спасательная шлюпка класса «Северн» длиной 17 метров (56 футов) в действии в проливе Бернерей в 20 километрах (12 миль) к юго-западу от Барры на волнах высотой 3,5 м (11 футов 6 дюймов) со скоростью 30 км / ч (16 узлов). ) ветра.

Спорт

В Барре ежегодно проводится полумарафон под названием Барратон . который является частью серии полумарафонов Западных островов. Это сопровождается более коротким забегом для семей и детей младшего возраста. Вокруг этого проводится ряд мероприятий по сбору средств, в том числе празднества и танцы.

Также ежегодно проводится забег по холму, в котором участники пробегают Хивэл (383 м), прежде чем вернуться на площадь Каслбей. Самое быстрое зафиксированное время, установленное в 1987 году, составляет 26,25 минуты.

Сообщество Барра ежегодно проводит игры . на острове Островной гольф-клуб Comunn Goilf Bharraidh имеет поле на 9 лунок, которое считается самым дальним на западе Соединенного Королевства . Однако этот титул может принадлежать одному из полей недалеко от Эннискиллена в Северной Ирландии .

Туристы также могут заняться морским каякингом или пауэркайтингом и порыбачить. Прогулки на пони доступны на редких местных пони Эрискей .

Транспорт

Воздух

Твин Оттер в аэропорту Барра

Аэропорт Барры , расположенный недалеко от Нортбей длиной 2 мили (3 км) , использует в качестве взлетно-посадочной полосы пляж из ракушек Трей Мор (шотландский гэльский: An Tràigh Mhòr «Великий пляж») . Самолеты могут приземляться и взлетать только во время отлива, поэтому расписание может меняться. Признано самое живописное место в мире для посадки регулярным рейсом. Утверждается, что аэропорт Барры является единственным аэропортом в мире, в котором регулярные регулярные рейсы приземляются на пляже. С 2019 года Loganair рекламирует рейсы в Барру на самолетах de Havilland Canada DHC-6 Twin Otter , следующих в Глазго и обратно . Летом обычно рейсы выполняются каждый день недели.

Море

Большой ро-ро паром курсирует между островом и Обаном от паромного терминала в Каслбей, поездка занимает около пяти часов. Меньший автомобильный паром связывает остров с Южным Уистом и курсирует между Ардмором ( Ан-Эйрд-Мхор ) на севере острова и Кинн-а-Гараид в Эрискее ( Эирисгей ). Этот переход занимает около 40 минут. Оба находятся под управлением каледонца Макбрейна .

Внутренняя дорога

Знаки в Каслбей, показывающие два маршрута кольцевой дороги A888 на Баг-а-Туат (Нортбей)

Есть местные автобусы, которые ходят по круговому маршруту A888 и дороге к северному паромному терминалу, ведущему в Эрискей и аэропорт, и обычно совпадают со временем полета и временем переправы.

Сообщество Барра и Баттерси

Coimhearsachd Bharraidh agus Bhatarsaidh (Barra and Vatersay Community) Ltd — это общественная компания, целью которой является поддержка развития сообществ на Барре и Ватерсае. Компания управляется добровольным советом директоров, состоящим из членов. Членство открыто для жителей двух островов, имена которых указаны в списке для голосования.

Последний проект компании — ветряная турбина Enercon E-44 мощностью 900 кВт, установленная в Гоб Сгурабхале , в самой северо-западной точке острова. Во время строительства предполагалось, что ветровой ресурс сделает эту турбину одной из самых производительных в Западной Европе мощностью 900 кВт.

Климат

В Барре океанический климат с умеренными температурами круглый год.

скрывать Климатические данные для Барры ( Трей Мор аэропорт , 0 м над уровнем моря, в среднем за 1991–2020 гг.)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Среднесуточный максимум °C (°F)	8.6 (47.5)	8.2 (46.8)	9.2 (48.6)	10.7 (51.3)	13.1 (55.6)	14.9 (58.8)	16.4 (61.5)	16.6 (61.9)	15.1 (59.2)	12.6 (54.7)	10.4 (50.7)	8.8 (47.8)	12.1 (53.8)
Среднесуточный минимум °C (°F)	4.6 (40.3)	4.3 (39.7)	4.7 (40.5)	6.1 (43.0)	7.8 (46.0)	10.0 (50.0)	11.7 (53.1)	12.1 (53.8)	11.0 (51.8)	8.8 (47.8)	6.5 (43.7)	4.9 (40.8)	7.7 (45.9)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)	143.5 (5.65)	101.7 (4.00)	99.0 (3.90)	70.2 (2.76)	55.2 (2.17)	67.1 (2.64)	78.3 (3.08)	93.7 (3.69)	93.2 (3.67)	112.7 (4.44)	125.2 (4.93)	135.9 (5.35)	1,175.7 (46.29)
Среднее количество дождливых дней (≥ 1 мм)	22.5	18.8	18.4	13.9	12.9	12.8	14.8	17.4	16.5	20.3	22.0	21.7	212.0
Среднемесячное количество солнечных часов	27.2	63.2	105.5	163.0	211.8	177.3	160.6	158.7	118.6	84.8	42.8	19.5	1,333.1
Источник: Метеорологическое бюро.

Люди из Барры

• Ангус МакНил (1970 г.р.), член парламента Западных островов , 2005 г. -
• Флора МакНил (1928–2015), шотландская гэльская традиционная певица и уроженка Барры.
• Мик МакНил (р. 1958), клавишник Simple Minds 1978–1990

См. также

• Список островов Шотландии
• Список мест на Западных островах
• Фестиваль Барра

Дальнейшее чтение

• Книга Барры под редакцией Джона Лорна Кэмпбелла (1936 г.), представляющая собой отчеты об острове Барра на Внешних Гебридских островах, написанные разными авторами в разное время, вместе с неопубликованными письмами и другими материалами, касающимися острова . Опубликовано G. Routledge and Sons Ltd. и напечатано Edinburgh Press в 1936 году. Переиздано Acair в 1998 году ( ISBN   0861521048 ).
• Джон Лорн Кэмпбелл (1992), Сказки из Барры: рассказанные The Coddy , Birlinn Limited .
• Элизабет Кэмпбелл (1982), Эйр Мо Куэрт/Мое путешествие, Воспоминания школьного учителя острова , ISBN   9780861525546 .

Внешние ссылки

• Исследуйте остров Барра
• Веб-сайт сообщества острова Барра
• Национальная библиотека Шотландии: Архив шотландского экрана (архивный фильм 1950-х годов об острове Барра)