✖


Jump to content

Королевство островов

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.
«Королевство Манн» перенаправляется сюда. О королях Манна после 1266 г. см. Король Манна .

Королевство Манн и острова
Южная Исландия   ( древнескандинавский )
  • 849–1265
Королевство Островов или Содор (ярко-красный) в 11 веке.
Королевство Островов или Содор (ярко-красный) в 11 веке.
Статус Королевство под сюзеренитетом Норвегии
Общие языки
Религия
История  
• Сформированный
849
• Вассал, а затем поглощенный Королевством Шотландия.
1265
Валюта Пенни
Предшественник 		Преемник
Королевство Шотландия
Пикты
Королевство Гвинед
Следующая Риата
Великая датская армия
Королевство Шотландия
Королевство Норвегия
Сегодня часть

Королевство Островов было скандинавско-гэльским королевством, включавшим остров Мэн , Гебриды и острова Клайд с 9 по 13 века нашей эры. Эти острова были известны скандинавам как Судрейяр , , в отличие от Нордрейяр или Северных островов Оркнейских или «Южные острова » и Шетландских островов . На шотландском гэльском языке королевство известно как Rìogachd nan Eilean . Эту территорию иногда называют Королевством Манн и Острова , хотя лишь некоторые из более поздних правителей претендовали на этот титул. Исторические записи неполны, и королевство не было единым целым на протяжении всего периода. Временами правители были независимы от внешнего контроля, хотя большую часть периода у них были повелители в Норвегии, Ирландии, Англии, Шотландии или Оркнейских островах. Иногда также возникают конкурирующие претензии на всю или часть территории. Общая площадь островов составляет более 8300 квадратных километров (3205 квадратных миль) и простирается более чем на 500 километров (310 миль) с севера на юг.

Влияние викингов в этом районе началось в конце 8-го века, и хотя нет никаких сомнений в том, что династия Уи Имайра играла заметную роль в этот ранний период, записи о датах и ​​деталях правления правителей носят спекулятивный характер до середины 10-го века. . Враждебность между королями островов и правителями Ирландии, а также вмешательство норвежской короны (либо напрямую, либо через их вассала, графа Оркнейских островов ), были постоянными темами.

В « Саге о Лаксдале» есть упоминания о нескольких людях, которые, как говорят, прибыли в Исландию с острова Содор, который, по-видимому, и есть Судрейяр , до или примерно в середине 10 века.

Вторжение Магнуса Бэрфута в конце 11 века привело к короткому периоду прямого норвежского правления над королевством, но вскоре потомки Годреда Крована вновь заявили о дальнейшем периоде в значительной степени независимого господства. Этому пришел конец с появлением Сомерледа , после смерти которого в 1164 году королевство было разделено на две части. Чуть более века спустя острова стали частью Королевства Шотландия после Пертского договора 1266 года .

География [ править ]

Основными рассматриваемыми островами являются следующие:

Эти острова, часто называемые Судрей, имеют общую площадь около 8374 квадратных километров (3233 квадратных миль), из которых:

  • Остров Мэн составляет 572 квадратных километра (221 квадратных миль), что составляет 7% от общей площади. [1]
  • Острова Клайд 574 квадратных километра (222 квадратных миль), 7% от общей суммы [2]
  • Внутренние Гебриды 4158 квадратных километров (1605 квадратных миль), 50% от общей суммы и [3]
  • Внешние Гебриды 3070 квадратных километров (1185 квадратных миль), 36% от общей суммы. [4]

Англси в современном Уэльсе, возможно, также с самого начала был частью островного мира викингов. [5]

Оркнейские острова находятся примерно в 180 километрах (110 миль) к востоку-северо-востоку от Внешних Гебридских островов, Шетландские острова — еще в 80 километрах (50 миль) к северо-востоку, а Норвегия — примерно в 300 километрах (190 миль) к востоку от Шетландских островов. Общее расстояние от южной оконечности острова Мэн до Батт-оф-Льюиса , северной оконечности Внешних Гебридских островов, составляет примерно 515 километров (320 миль).

Ранняя история [ править ]

Источники [ править ]

Страница с подписями из «Анналов четырех мастеров»

Наличие монастыря на Ионе привело к тому, что эта часть Шотландии была относительно хорошо задокументирована с середины VI до середины IX веков. Однако, начиная с 849 года, когда мощи Колумбы были перенесены из-за вторжений викингов, письменные свидетельства из местных источников практически исчезли на триста лет. [6] Таким образом, источники информации о Гебридских островах и большей части северной Шотландии с 8 по 11 века почти исключительно ирландские, английские или норвежские. Основным норвежским текстом является « Сага об Оркнейингах» , к которой следует относиться с осторожностью, поскольку она основана на устных традициях и не записывалась исландскими писцами до начала 13 века. Английские и ирландские источники более современны, но, возможно, «привели к южному уклону в истории», тем более что большая часть Гебридского архипелага стала скандинавскоязычной в рассматриваемый период. [7] Археологические данные этого периода относительно скудны. [8] особенно по сравнению с многочисленными находками эпохи неолита и железного века в этом районе.

Научные интерпретации этого периода «привели к весьма разным реконструкциям Шотландии эпохи викингов». [9] и Барретт (2008) выделил четыре конкурирующие теории, ни одну из которых он не считает доказанной. [10]

Ясно, что слово «король», используемое правителями норвежского происхождения на островах, не предназначалось для обозначения суверенного правления (то есть правления Верховного короля ). Это отличается от того, как это слово использовалось в развивающемся Королевстве Шотландия . в то время [11] Следует также иметь в виду, что разные короли могли управлять очень разными территориями и что лишь немногие из них могут рассматриваться как осуществляющие какой-либо жесткий контроль над этим «дальним морским королевством». [12] Точные даты иногда являются предметом споров среди историков. [13]

Гебриды Ранние викингов на вторжения

Фолио 32v Келлской книги , который, возможно, был изготовлен монахами Ионы и доставлен в Ирландию на хранение после неоднократных набегов викингов на Гебриды .

До вторжений викингов южные Гебриды входили в состав гэльского королевства Дал Риата (или Далриада). К северу от Даля Риаты Внутренние и Внешние Гебриды номинально находились под контролем пиктов, хотя исторические сведения скудны. [Примечание 1] По словам О Коррена (1998), «когда и как викинги завоевали и оккупировали острова, неизвестно, а возможно, и непознаваемо». [15] хотя с 793 г. зафиксированы неоднократные набеги викингов на Британские острова. «Все острова Британии» были опустошены в 794 году. [16] с увольнением Ионы в 802 и 806 годах. [17] [Примечание 2] В ирландских анналах упоминаются различные имена вождей викингов, которые, вероятно, базировались в Шотландии: Соксульфр в 837 году , Тургес в 845 году и Хакон в 847 году . [19] Еще одно раннее упоминание о присутствии скандинавов в ирландских записях заключается в том, что жил король «Шотландии викингов», чей наследник Торир повел армию в Ирландию в 848 году. [20]

В 9 веке появляются первые упоминания о галльгедилах ( т. е . «иностранных гэлах»). Этот термин по-разному использовался в последующие столетия для обозначения лиц смешанного скандинавско-кельтского происхождения и/или культуры, которые стали доминировать на юго-западе Шотландии, в некоторых частях северной Англии и на островах. [21]

Согласно « Саге об Оркнейингах» , примерно в 872 году Харальд Прекрасноволосый стал королем объединенной Норвегии , и многие из его противников бежали на острова Шотландии, включая Гебриды западного побережья и Северные острова. [Примечание 3] Харальд преследовал своих врагов и в 875 году включил в состав своего королевства Северные острова, а затем, возможно, чуть более десяти лет спустя, и Гебриды. В следующем году местные вожди викингов на Гебридских островах восстали. Затем Харальд послал Кетилла Плосконосого подчинить их, что он и сделал быстро, но затем объявил себя независимым «Королем островов», и этот титул он сохранил до конца своей жизни. [22] [Примечание 4] Кетилла также иногда приравнивают к Кейттилу Финду , известному лидеру галлгаэдилов , сражавшихся в Ирландии в 857 году, хотя эта связь далеко не определенна. [Примечание 5] Кетиль не оставил преемников, и о последующих четырех десятилетиях мало что известно. Однако Вульф (2007) предполагает, что его появление в сагах «очень похоже на историю, созданную в более поздние времена, чтобы узаконить претензии Норвегии на суверенитет в регионе». [25]

Аналогичные проблемы существуют и с происхождением Гофраида Мак Фергюсы , предполагаемого правителя Гебридских островов 9-го века и предка клана Дональд . Было высказано предположение, что его внешний вид «очень похож на продукт пропагандистов четырнадцатого века из Кланна Дональда». [26]

Дом Имара [ править ]

В 870 году Думбартон был осажден Амлайбом Конунгом и Имаром , «двумя королями северян», которые в следующем году «вернулись в Дублин из Британии» с многочисленными пленниками. [27] Поэтому вполне вероятно, что к тому времени скандинавская гегемония уже была значительной на западном побережье Шотландии. [28] Амлайб Конунг описывается как «сын короля Лохлайнна » во « Фрагментарных анналах Ирландии» , а О Коррейн (1998) утверждает, что Лохлайнн «является Шотландией викингов и, вероятно, включает в себя человека», что предполагает раннюю дату создания организованного Королевства острова. [29] В том же источнике Амлайб Конунг записано, что пришел на помощь своему отцу Гофраиду , который подвергся нападению викингов в Лохлайнне примерно в 872 году. [30] Гофрейд умер в 873 году, и, возможно, на короткое время его сменил Омар , который также умер в том же году. Амлайб, вероятно, умер в 874 году. [31] Плач по Аеду мак Синаеде , пиктскому королю, умершему в 878 году, предполагает, что Кинтайр, возможно, был потерян для своего королевства в то время. [32] Скандинавы, возможно, захватили остров Мэн в 877 году и определенно удерживали его к 900 году. [33] В 902 году викинги были изгнаны из Дублина на срок до десяти лет, а год спустя Омар , «внук Имара », был убит в бою с войсками Константина II на материковой Шотландии. [34] [Примечание 6] Однако эти события были для норвежцев скорее неудачей, чем решающим моментом. Междоусобные бои зафиксированы в «Анналах Ольстера» 914 года, в которых описывается Рагналла уа Имаира поражение над Баридом мак Ойтиром в морском сражении у острова Мэн. [37]

Современный замок Думбартон , место осады Уи Имайра в 9 веке.

Первые четыре десятилетия X века — неясный период для Гебридских островов. [22] Вполне возможно, что Рагналл уа Эмаир , который, вероятно, правил Манном в этот период [37] возможно, имел какое-то влияние. Однако Амлайб Куаран - следующий зарегистрированный король островов. После смерти Амлаиба мак Гофраида в 941 г. [Примечание 7] Амлайб Куаран стал королем Нортумбрии и, вероятно, сменил своего двоюродного брата Амлайба на посту короля Манна. [39] Первый записан как Rex plurimarum insularum , что позволяет предположить, что он, возможно, был первым королем Манна и Западных островов. [Примечание 8] Шотландии. [Примечание 9]

Амлаиб , который умер примерно четыре десятилетия спустя, в 980 или 981 году, находясь на «религиозной пенсии» на Ионе, [42] ему наследовал Маккус мак Араилт , который, вероятно, был его племянником. [Примечание 10] Гофрейд Затем его сменил брат Маккуса мак Арайлт . Известно, что за свою жизнь эти два «сына Харальда» предприняли по крайней мере две крупные экспедиции против Ирландии, и записано, что последняя выиграла «битву за Ман» в 987 году. Иона была разграблена дважды, в 986 и 987 годах. Амлайба Куарана Несмотря на более позднее благочестие . Говорят, что эта битва при Мане, записанная в « Анналах Ольстера» , была выиграна Гофрейдом и «датчанами» — возможно, войсками непосредственно из Скандинавии под командованием Олафа Трюггвасона . [46] В « Анналах Ольстера» записана смерть Гофраида в Далриаде в 989 году, описывающая его как «короля Иннсе Галла », хотя неясно, был ли это совершенно новый термин или первоначально использовался ранее, возможно, для обозначения Амлаиба Куарана островного королевства . . [47] [Примечание 11] Сложная география западной Шотландии и отсутствие письменных источников затрудняют понимание размеров и природы этих королевств. [51] Например, « Хроника королей Альбы» указывает, что почти все эти короли, царствовавшие с середины 10 до конца 11 века, были похоронены на Ионе. Это может означать, что Иона и Малл находились либо внутри развивающегося Королевства Шотландия, либо вблизи него. [52] Более того, две записи в « Анналах Иннисфоллена» намекают на то, что Западные острова, возможно, не были «организованы в королевство или графство» в то время, а, скорее, «управлялись собраниями свободных землевладельцев, которые регулярно избирали законников, которые руководили своими общественными делами». ". [53]

Оркнейские и Графы короли Дублина

Посмертная монета « Ситрик » из Британского музея , отчеканенная в Дублине ок. 1050

В этот момент « Сага об Оркнейингах» снова становится основным источником информации о севере. В 990 году Сигурд Толстый , граф Оркнейский, взял под свой контроль Гебриды. [54] [Примечание 12] и поставил во главе ярла по имени Гилли . К 1004 году независимость островов была восстановлена ​​при Гофраида сыне Рагнале мак Гофраиде , который умер в том же году. Возможно, их правление пересекалось: зона влияния Гилли находилась на севере, а зона влияния Рагнала — на юге. [56] После смерти Рагнала Сигурд восстановил контроль, который он удерживал до своей смерти в битве при Клонтарфе. [43] [57] после чего острова, возможно, принадлежали Хакону Эйрикссону . [58] Согласно валлийскому тексту Historia Grufudd vab Kenan, Олаф Сигтриггссон после своей смерти в 1034 году был королем самых разных мест. К ним относятся остров Мэн, «многие другие острова Дании», Галлоуэй, Ринны. и Англси. Олаф был династом Уи Имайра , и, согласно сагам, его правление трудно совместить с правлением норвежцев, которые, очевидно, были до него и после него. [59] также есть неясное упоминание, В «Пророчестве Берхана» намекающее на то, что король Шотландии Маэль Колуим мак Синаеда, возможно, примерно в это время действовал на островах Айлей и Арран. [60] подчеркивая потенциально изменчивый характер влияния скандинавов, норвежцев-гэлов и шотландцев в этот период.

Следующим зарегистрированным правителем является сын Сигурда Толстого Торфинн Могучий , который взял на себя управление примерно в 1035 году и вплоть до своей смерти примерно два десятилетия спустя. [43] О продолжающемся тесном союзе островов с Норвегией свидетельствует запись из «Анналов Тигернаха» за 1058 год: «Флот возглавлялся сыном короля Норвегии вместе с галлами Оркнейских , Гебридских и Дублинских, чтобы захватить королевство Англии, но Бог не согласился на это». [61] Этим монархом Норвегии был Магнус Харальдссон , который, возможно, использовал смерть Торфинна как предлог для осуществления прямого правления Оркнейскими и Гебридскими островами. [62] [63]

Однако в середине 11 века Уи Имайра династ Эхмарках мак Рагнайл правителем Манна считается . Он также был королем Дублина с 1036 по 1038 год и с 1046 по 1052 год, а также, возможно, был королем риннов в Галлоуэе. [64] предполагая, что господство над островом Мэн и Гебридскими островами было снова разделено (хотя возможно, что он также правил частью или всеми Гебридскими островами). [65] [66]

Затем Мурчад мак Диармата из Королевства Ленстер контролирует Манн и Дублин. [67] за ним последовал его отец Диармайт мак Майл на мБо , Верховный король Ирландии , который владел Манном и островами до своей смерти в 1072 году. [43] [67] Годред Ситриксон и его сын Фингал Годредсон тогда правили, по крайней мере, в Манне, но записи о правителях Гебридских островов остаются неясными до прибытия Годреда Крована .

Крован и влияние Годред ирландское

Сохранившиеся останки корабля Осеберг в Музее кораблей викингов в Осло .

«Крован», вероятно, означает «белая рука», хотя причина неизвестна, и его происхождение также неизвестно. [68] [69] Годред, возможно, был сыном или племянником Имара мак Арайлта , короля Дублина и, соответственно, потомком Амлаиба Куарана . [70] Он пережил поражение Харальда Хардрааде в битве при Стэмфорд Бридж в 1066 году. [68] и бежал оттуда в Ман. О нем мало что было слышно, пока ему не удалось отобрать остров у Фингала в 1079 году, возможно, с помощью войск с Западных островов. Предок многих последующих правителей Манна и островов, он также стал королем Дублина. [70] но ни один современный источник не называет ни его, ни кого-либо из его предшественников «королем Манна и островов» как таковым. [Примечание 13] В конце концов он был изгнан из Дублина Мюрхертахом Уа Брианом и бежал на остров Айлей, где умер во время чумы 1095 года. [71] [72] [Примечание 14] Неясно, в какой степени теперь утверждалось господство Уи-Бриана на островах к северу от Мана, но растущее ирландское влияние в этих морях вызвало быстрый и решительный ответ со стороны Норвегии. О высоком уровне политической нестабильности свидетельствует битва, произошедшая на острове Мэн при Сантвате в 1098 году. Это была внутренняя борьба между людьми севера острова под командованием Ярла Оттара и южанами во главе с человеком по имени МакМанус или Макмарас. . [74]

Более поздняя история [ править ]

и О'Брайена Влияние Норса ​ ​

Возможно, в результате общего беспорядка на островах и для противодействия там ирландскому влиянию Магнус Бэрфут восстановил прямое норвежское господство к 1098 году. [70] [75] Сначала он взял Оркнейские острова, северную часть материковой Шотландии и Гебридские острова, где «окрасил свой меч кровью» в Уистах. [76] Согласно « Хеймскрингле» , Магнус приказал свой корабль перетащить через перешеек к северу от Кинтайра в 1093 году в рамках своей кампании. Взяв под свой контроль румпель своего корабля и «переплыв» через перешеек, он смог объявить весь полуостров островом, и в результате он оставался под властью Норвегии более десяти лет. [77] [78]

В 1098 году Эдгар Шотландский подписал договор с Магнусом, который урегулировал большую часть границы между шотландскими и норвежскими претензиями на острова. Эдгар формально признал существующую ситуацию, отказавшись от претензий на Гебриды и Кинтайр. [79]

Войска Магнуса Бэрфута в Ирландии.

Вторая экспедиция 1102 года совершила вторжение в Ирландию; сообщает Сага о Хеймскрингле , что он выдал дочь Мюрхертаха Уа Бриана Бьядмунджо замуж за своего маленького сына Сигурда , которого он затем оставил номинальным ответственным за острова. Эта договоренность продлилась недолго. 23 августа 1103 года Магнус был убит в бою в Ольстере, а 14-летний Сигурд вернулся в Норвегию без своей невесты. [80] Следующим королем стал Лагман Годредссон , сын Годреда Крована, назначенный, видимо, с согласия Сигурда. Он успешно подавил восстание своего брата Харальда и после семи лет правления отрекся от престола, «раскаявшись, что выколол глаза своему брату». [81] и отправился в паломничество в Иерусалим , где и умер. [82] [Примечание 15]

Лагманн отрекся от престола, когда его выживший сын Олаве был несовершеннолетним, либо силой, либо силой. [83] или приглашение знати островов [82] Домналл мак Тайдк Уа Бриайн (Домналл МакТейд О'Брайен), внук Эхмаркака мак Рагнейла, [73] стал повелителем островов в 1111 году. [Примечание 16] Каким бы ни был его путь к власти, он оказался непопулярным тираном и был изгнан островитянами через два года после бегства в Ирландию.

Два года спустя Сигурд попытался назначить Ингемунда (чье происхождение неизвестно) завладеть королевством Островов. Однако, когда Ингемунд прибыл на Льюис, он отправил гонцов ко всем вождям островов, чтобы собрать их и объявить его королем. Тем временем он и его последователи проводили время в «грабежах и пиршествах. Они насиловали девушек и матрон и предавались всевозможным удовольствиям среди чувственных наслаждений. Когда новости достигли вождей островов, которые уже собрались, чтобы назначить его королем, они воспылали великой яростью, поспешили против него и, напав на него ночью, подожгли дом, в котором он находился, и уничтожили частично мечом, частью пламенем Ингемунда и всех его последователи». [84]

Следующим зарегистрированным королем был Годреда Крована сын Олав Годредссон , также известный как «Красный» горцам и « Битлинг » норвежцам, последний, очевидно, из-за своего небольшого размера. Он провел время при дворе английского короля Генриха I , который, возможно, поощрял его амбиции в попытке свести к минимуму господство Уи Бриана над Ирландским морем и его окрестностями. Олав правил сорок лет, сумев сохранить определенный мир и стабильность. [82] [83] Тем не менее, эта эпоха не обошлась без происшествий. В свое время Оитир Мак Мик Ойтир , один из гебридских дворян, силой взял Дублин и удерживал его в течение шести лет до своего убийства в 1148 году. Сын Оитира Торфинн был описан как самый могущественный из гебридских лордов в 1150 году. [85] В 1152 году племянники Олава в Дублине восстали против него и напали на Мана, убив его при этом. [86]

Сын Олава Годред Черный стал его преемником и казнил убийц своего отца. Вскоре после этого враждующий клан Мак Лохлайнн в Ирландии вместе с «флотом Галлоуэя, Аррана, Кинтайра, Мана и территорий Шотландии» ведёт морское сражение у Инишоуэна против династии Уи Бриайн . [87] Во время его правления жители Дублина предложили Годреду управление городом, и он принял его. Затем, согласно « Мэнским хроникам» , он нанес тяжелое поражение своим бывшим союзникам Мак-Локлайнну, после чего он и его вожди вернулись на острова, оставив город вторгшимся силам Диармайта Мак-Мурчады . [88] [Примечание 17]

Сомерлед [ править ]

Судрейяр . около 1200 года: земли династии Крованов потомков Сомерледа и

Диктаторский стиль Годреда, похоже, сделал его очень непопулярным среди островитян, и последовавшие за этим конфликты стали началом конца Манна и островов как единой территории, находящейся под властью одного магната. Могущественные бароны островов начали заговор с новой и могущественной фигурой – Сомерледом , лордом Аргайла . Родительское происхождение Сомерледа неясно, но известно, что он женился на Рагнхильдис , дочери Олава Рыжего и сводной сестре Годреда. Вполне возможно, что Сомерлед впервые снискал благосклонность Олава, помогая ему вырвать контроль над северными Гебридскими островами у графов Оркнейских, чье влияние снова распространилось на Судрей. Популярность Сомерледа привела к тому, что его сын от Рагнхильдис , Дубгалл , был провозглашен на всех островах (кроме самого Человека) будущим королем островов «Торфинном, сыном Оттара». Когда Годред услышал об этом, он вступил в бой с силами Сомерледа в морской битве при Эпифании в 1156 году. Явного победителя не было, но впоследствии было решено, что Годред останется правителем человечества, северных Внутренних и Внешних Гебридских островов, в то время как молодой Сомерлед сыновья номинально будут контролировать южные Внутренние Гебриды, Кинтайр и острова Клайд под присмотром своего отца. Два года спустя вторжение Сомерледа на остров Мэн заставило Годреда бежать в Норвегию, оставив первого бесспорным правителем всего королевства. [89] [90]

Гебридские острова было трудно контролировать на расстоянии со времен Кетилла Плосконосого, и даже во времена Магнуса Босоногого вполне вероятно, что де-факто контроль осуществлялся местными правителями, а не номинальным управлением из-за моря. [76] Сомерлед довел это до окончательного завершения, объявив себя независимым правителем островов со своей опорой на южных Гебридских островах и Кинтайре, и, по сути, воссоздал Далриаду. [91] Были некоторые споры об источнике легитимности, которую использовал Сомерлед. Было высказано предположение, что утверждения о его происхождении от Гофраида мак Фергюсы «сохранились в гэльской традиции и принимаются современными учеными как вполне достоверные». [91] Однако Вульф (2005) утверждает, что «вопреки образу, спроецированному недавними историками кланов, о клане Сомхайрле как о гэльских националистах, освобождающих острова от скандинавов, это совершенно явно выражено в наших двух расширенных повествовательных отчетах тринадцатого века, «Саге об Оркнейге». и «Хроники королей Мэна и островов» , что первые лидеры клана Сомхейрле считали себя конкурентами за королевский сан на основании своего происхождения по линии их матери Рагнхилт» и что их притязания «на королевский статус были основаны на своем положении как сегмента Уи Имайра ». [72] Этот принц Аргайл — одна из самых известных исторических фигур из Gàidhealtachd Шотландии, он известен на гэльском языке как Somairle mac Gille Brigte , хотя его скандинавское имя Сомарлиди имеет буквальное значение «летний путешественник», общее имя для викинг. [92] [Примечание 18]

Сомерлед встретил свою смерть в 1164 году, возможно, он был убит в своей палатке, когда разбил лагерь недалеко от Ренфрю во время вторжения на материковую часть Шотландии. [94] В этот момент Годред вновь овладел своими территориями до 1158 года, а южные острова были распределены между сыновьями Сомерледа, как было согласовано ранее: Дубгалл получил Малла, Колла , Тайри и Джуру ; Айлей и Кинтайр отправились в Рагналл ; Бьют Аонгасу , и Арран, возможно, будет разделен между ним и Реджинальдом. По крайней мере, Дугалла и Рагналла называли «королями островов». Однако их потомки, похоже, не носили этого титула, и «Хроники человека и Судрей» сетовали на то, что брак Сомерледа с Рагнхильдис «стал причиной разрушения всего королевства Островов». [95]

Разделенное королевство [ править ]

Епископский дворец в Киркуолле на Оркнейских островах , где в 1263 году умер Хокон Хааконарсон , последний норвежский король, правивший Судрейяром . [96] шпиль собора Святого Магнуса . На заднем плане виден

Потомки Сомерледа в конечном итоге стали известны как Лорды островов : Дабгалл дал начало клану МакДугалл , а Рагналл — клану Дональда и клану Макруари . Аонгас и трое его сыновей были убиты на Скай в 1210 году. [11] [97] Теоретически островные территории Сомерледа и его потомков подчинялись Норвегии, а его материковые территории - Королевству Альба . [91] в то время как короли Манна и Северных островов были вассалами королей Норвегии. [98]

Однако как во время, так и после жизни Сомерледа шотландские монархи стремились взять под свой контроль острова, которыми владел он и его потомки. Дипломатией не удалось добиться многого, и в 1249 году Александр II принял личное командование большим флотом, который отплыл из залива Ферт-оф-Клайд и бросил якорь у острова Керрера . Александр заболел и там умер, но дело продолжил его преемник Александр III . Эта стратегия в конечном итоге привела к вторжению Хокона Хааконарсона , короля Норвегии. После безвыходной ситуации в битве при Ларгсе Хокон отступил на Оркнейские острова, где и умер в декабре 1263 года, развлекаясь на смертном одре чтением саг. После этой злополучной экспедиции Гебриды и Манн, а также все права, которые норвежская корона «имела на них издавна», были переданы Королевству Шотландии в результате Пертского договора 1266 года . [99] [100] [101]

В Манне, победив своего брата-узурпатора Рагналда, который правил недолгое время в 1164 году, Годред Черный возобновил свое царствование над Манном и Северными островами. После его смерти в 1187 году королевская власть перешла к его старшему сыну Рагналлу мак Гофрейду , а не к выбранному им преемнику Олафу Чёрному (сводному брату Рагналла), который вместо этого стал повелителем Льюиса. [102] В 1228 году Олаф сразился с Рагналлом при Тинвальде , и последний был убит. [103] 21 мая 1237 года Олаф умер на острове Святого Патрика , и ему наследовали трое его сыновей, которые правили королевством по очереди: Харальд (годы правления 1237–1248), Рагнвальд (1249) и Магнус (1252–1265). Магнус Олафссон был последним из скандинавских королей, правившим Манном, который после его смерти вошёл в состав Королевства Шотландия. [104] [105] [106]

Жизнь в скандинавские времена [ править ]

Основная статья: Скандинавская Шотландия

Как и в случае с письменными источниками, археологические свидетельства этого периода невелики, а знания о повседневной жизни населения отсутствуют. Известно, что Гебриды облагались налогом по системе Унсленда , и данные из Борне предполагают, что поселенцы там могли быть более зажиточными, чем семьи с аналогичным статусом на Северных островах, возможно, из-за более мягкого политического режима. [107] Недавно Гебридские острова направили восемь представителей от Льюиса, Харриса и Ская и еще восемь от южных Гебридских островов в парламент Тинвальда на Мане. [108]

Колонсей и Оронсей образовали важные языческие скандинавские могильники. XI века, Крестовая плита украшенная произведениями искусства ирландцев и викингов Рингерике, найденная на острове Айлей, была найдена в 1838 году. [109] Рубха-ан-Дунайн , сегодня необитаемый полуостров к югу от холмов Куиллин на острове Скай, содержит небольшое озеро Лох-на-х-Аирде , которое соединено с морем коротким искусственным каналом. Это озеро было важным местом морской деятельности на протяжении многих веков, начиная со времен викингов и более поздних периодов правления шотландских кланов. Имеется каменный причал и система поддержания постоянного уровня воды. Обнаруженные там обломки лодок датируются XII веком. [110] [111] [112] Только три рунических камня известны с западного побережья Шотландии, на христианских памятниках, найденных на Барре , Инчмарноке и Ионе. [113]

Гэльский язык продолжал существовать как разговорный язык на южных Гебридских островах на протяжении всего периода норвежских поселений, но данные топонимов позволяют предположить, что он имел скромный статус. [114] Стирание донорвежских имен почти полное. Между пиктской керамикой на севере и керамикой раннего периода викингов существует небольшая преемственность в стиле. Существующие сходства позволяют предположить, что более поздние горшки могли быть изготовлены норвежцами, поселившимися в Ирландии, или ирландскими рабами. [115] [116] [117] В заливе Ферт-оф-Клайд скандинавские захоронения были найдены на Арране, но не на Бьюте, а данные топонимов позволяют предположить, что модель расселения была гораздо менее развита, чем на Гебридских островах. [118] На острове Мэн есть множество мэнских рунических камней и топонимов скандинавского происхождения. [119] [120]

Первоначально языческая культура, подробная информация о возвращении христианской религии на острова в скандинавскую эпоху неуловима. [121] хотя современная Содорская и Манская епархия сохраняет многовековое название.

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Хантер (2000) утверждает, что в отношении короля пиктов Бридея I в шестом веке: «Что касается Шетландских, Оркнейских, Скайских и Западных островов, их жителей, большинство из которых, по-видимому, были пиктами по культуре и речи на на этот раз, вероятно, сочли Бридей довольно отдаленным существом». [14]
  2. ↑ В этих нападениях на христианские поселения на западных островах не было ничего нового. В VI веке на Тири совершили набег пиктские войска, остров Тори подвергся нападению в начале VII века «морского флота», а Доннан Эйггский и 52 его товарища были убиты пиктами на Эйгге в 617 году. [18]
  3. ↑ Некоторые учёные полагают, что эта история, появляющаяся в « Саге об Оркнейских островах », является апокрифической и основана на более поздних путешествиях Магнуса Босоногого . [16] [22]
  4. ↑ Хантер (2000) утверждает, что Кетилль [ˈketelː] «руководил обширным островным королевством и, как следствие, был достаточно престижен, чтобы рассматривать возможность заключения соглашений и союзов с другими князьями», но не описывает его как монарха. . [23]
  5. ↑ Отношения Кетилл/Кейттил описаны Вульфом (2007) как «чрезвычайно незначительные», хотя в более ранней публикации он, похоже, поддерживает эту идентификацию. [12] [24]
  6. ↑ В конце 10 века битва при Иннисибсолиане была выиграна албанскими войсками над викингами. Было установлено, что это, возможно, произошло недалеко от Сланцевых островов Аргайл, хотя это кажется спекулятивным. [35] [36]
  7. ↑ В 941 году, в год смерти Амлайба мак Гофраида, Chronicum Scotorum записывает, что один из ирландских королей привел флот к «островам Альба», возможно, в ответ на набег викингов на Далриаду. [38]
  8. ^ Мюррей (1973) отмечает, что «Западные острова» имели тенденцию означать «Внешние Гебриды» с момента создания в 1918 году парламентского избирательного округа На-х-Эйлеанан-ан-Иар или Западных островов. Эта фраза также может использоваться для обозначения Гебридских островов в вообще, что и является намерением в данном случае. [40]
  9. ↑ Амлайб Куаран также упоминается в Cath Ruis na Ríg как rí Lochlainn , то есть «король Лохлайнна», что добавляет веса мнению о том, что Лохлайнн/Викинг Шотландия/Манн и острова взаимозаменяемы. [41] Однако Барретт (2008) считает гипотезу Лохлайнна одной из двух «наименее вероятных» из четырех, которые он идентифицирует. [10]
  10. ^ Грегори (1881) записывает, что преемственность Маккуса мак Араилта произошла после смерти Амлаиба Куарана , которая произошла в 981 году, хотя это могло произойти после его отречения от поста короля Дублина в 980 году; [43] [44] По данным Даунэма (2007), это произошло в 970-х годах. [45]
  11. ^ Иннсе Галл , что означает «острова иностранцев или чужестранцев», — это название, первоначально использовавшееся горцами материка , когда Гебридскими островами правили норвежцы. [48] и до сих пор иногда используется носителями гэльского языка для обозначения Гебридских/Внешних Гебридских островов. [49] 9-го века Ирландский Кэт Мейдж Туиред также относится к «Балору, внуку Нета, короля Гебридских островов, и Индеху, сыну Де Домнана , короля фомуаров » . Фомуар , вероятно, — это Внешние Гебриды, и в тексте также упоминается « hInnsib Gall ». [50]
  12. ^ Ó Коррен (1998) утверждает: «Исторический Сигурд был графом Оркнейских островов и, по-видимому, также был повелителем Гебридских островов», хотя он не указывает дату. [55]
  13. ^ И Годред Крован, и Диармайт мак Майл на мБо описываются как « риг Ата Клиат и Инсе Галл », то есть «Король Дублина и островов» - особый титул, который не давался никому другому, хотя другие люди были королями обоих одновременно. [71]
  14. ↑ Даффи (1992) затем назначил регентом Домнала Мак Тайдка Уа Бриана с 1095 по 1098 год, а не после Лагмана Годредссона в 1111 году. [73]
  15. ↑ В некоторых источниках говорится, что Лагманн правил до экспедиции Магнуса и был свергнут им. См., например, Андерсон (1922), с. 108.
  16. ↑ Даффи (1992), который предполагает, что это, возможно, был второй период правления Домнала Мак Тайдка, полагает, что это, вероятно, было противостояние его дяде и Верховному королю Мюрхертаху Уа Бриайну. [83] хотя Григорий (1881) утверждает, что был послан им по просьбе. [82] «Хроники человека и Судрей» относятся к последней идее. [81]
  17. ↑ В « Анналах Ольстера» битва происходит в неизвестном месте Маг Фитарты в 1162 году, то есть, возможно, во времена Сомерледа.
  18. ↑ Полное норвежское имя было Сомарлиди Хауллдр , буквально «путешественник летом» и «возделывающий землю». Последнее может означать отсутствие благородного происхождения, хотя это также было прозвище, обычно используемое дворянством. [93]

Сноски [ править ]

  1. ^ «Физическая география». Архивировано 8 июня 2003 года в Wayback Machine правительстве острова Мэн . Проверено 11 января 2011 г.
  2. ^ Хасуэлл-Смит (2004) с. 2
  3. ^ Главное регистрационное управление Шотландии (28 ноября 2003 г.) Периодический документ № 10: Статистика обитаемых островов. Архивировано 7 февраля 2012 г. в Wayback Machine . Проверено 26 февраля 2012 г.
  4. ^ «Информационный бюллетень об унитарном органе власти - Население и территория», Школа геонаук Эдинбургского университета. Проверено 30 мая 2010 г.
  5. ^ Этчингем (2001) с. 185
  6. ^ Вульф (2006) с. 94
  7. ^ Вульф (2007) с. 275
  8. ^ Барретт (2008), с. 420
  9. ^ Барретт (2008), с. 412
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Барретт (2008), стр. 419, 422.
  11. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Грегори (1881), стр. 17–18.
  12. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Вульф (2006), с. 96
  13. ^ См., например, Вульф (2007), стр. 108–09.
  14. ^ Хантер (2000), стр. 44, 49.
  15. ^ Из Crescent (1998), с. 25
  16. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Томсон (2008) с. 24–27
  17. ^ Вульф (2007) с. 57
  18. ^ Уотсон (1994), стр. 62–63.
  19. ^ Из Crescent (1998), с. 5
  20. ^ Из Crescent (1998), с. 24
  21. ^ Вульф (2007), стр. 253, 296–97.
  22. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Грегори (1881) с. 4
  23. ^ Хантер (2000) с. 78
  24. ^ Вульф (2007), стр. 296–97.
  25. ^ Вульф (2007) с. 296
  26. ^ Вульф (2007) с. 299
  27. ^ Вульф (2007) с. 109
  28. ^ Вульф (2007) с. 115
  29. ^ Ó Коррен (1998), стр. 6, 10
  30. ^ Из Crescent (1998), с. 34
  31. ^ Ó Коррен (1998), стр. 35–37
  32. ^ Вульф (2007), стр. 116–17.
  33. ^ Вульф (2007) с. 141
  34. ^ Вульф (2007), стр. 130–31.
  35. ^ Даунхэм (2007) с. 145
  36. ^ Из Crescent (1998), с. 123
  37. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Вульф (2007), стр. 140–41.
  38. ^ Вульф (2007), стр. 45–46.
  39. ^ Вульф (2007) с. 181
  40. ^ Мюррей (1973) с. 32
  41. ^ Из Crescent (1998), с. 21
  42. ^ Из Crescent (1998), с. 11
  43. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Грегори (1881) с. 5
  44. ^ Вульф (2007), стр. 214–16.
  45. ^ Даунхэм (2007) с. 185
  46. ^ Вульф (2007), стр. 212, 216–18.
  47. ^ Вульф (2007), стр. 218–19.
  48. ^ Хантер (2000) с. 104
  49. ^ См., например , «Внешние Гебриды/Иннсе Галл – обзор территории» . ХИЕ. Проверено 3 января 2011 г.
  50. ^ Из Crescent (1998), с. 17
  51. ^ Даунхэм (2007) с. 179
  52. ^ Вульф (2007) с. 198
  53. ^ Вульф (2007) с. 213
  54. ^ Хантер (2000) с. 84
  55. ^ Из Crescent (1998), с. 20
  56. ^ Этчингем (2001) с. 181
  57. ^ Вульф (2007) с. 243
  58. ^ Вульф (2007) с. 246
  59. ^ Этчингем (2001), стр. 157–158.
  60. ^ Вульф (2007) с. 253
  61. ^ Вульф (2007), стр. 264, 266.
  62. ^ Вульф (2007) с. 267
  63. ^ Даунхэм (2004) с. 68
  64. ^ Вульф (2007) с. 245
  65. ^ Даунхэм (2007) с. 171
  66. ^ Этчингем (2001) с. 154
  67. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Даффи (1992), стр. 100–01.
  68. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Грегори (1881) с. 6
  69. ^ Макдональд (2007) стр.33
  70. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Даффи (1992), стр. 106–09.
  71. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Даффи (1992), с. 108
  72. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Вульф (2005), с. 13
  73. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Даффи (1992) с. 109
  74. ^ Хроники человека и Судрей (1874), с. 51
  75. ^ Из Crescent (1998), с. 23
  76. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хантер (2000), стр. 102–3.
  77. ^ Мюррей (1977) с. 100
  78. ^ «История Тарберта». Архивировано 20 декабря 2008 года на Wayback Machine Tarbert.info. Проверено 13 сентября 2008 г.
  79. ^ Орам (2004), с. 48.
  80. ^ Даффи (1992), стр. 110–13.
  81. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Хроники человека и Судрей (1874), с. 55
  82. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Грегори (1881), стр. 6–8.
  83. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Даффи (1992), с. 115
  84. ^ Хроники человека и Судрей (1874), с. 57
  85. ^ Даффи (1992), стр. 121–22.
  86. ^ Даффи (1992), стр. 125–26.
  87. ^ Даффи (1992) с. 124
  88. ^ Даффи (1992), стр. 127–28.
  89. ^ Грегори (1881), стр. 9–17.
  90. ^ Вульф (2006) с. 103
  91. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Хантер (2000) стр. 104.
  92. ^ Мюррей (1973) с. 168
  93. ^ Грегори (1881) с. 11
  94. ^ Грегори (1881), стр. 15–16.
  95. ^ Хроники человека и Судрей (1874), с. 61
  96. ^ "Дворцы епископа и графа, Киркуолл" . Историческая Шотландия. Проверено 16 апреля 2011 г.
  97. ^ Грегори (1881) с. 19
  98. ↑ Хроники человека и Судрей (1874), разные страницы.
  99. ^ Хантер (2000), стр. 106–111.
  100. ^ Барретт (2008), с. 411
  101. ^ «Соглашение между Магнусом IV и Александром III, 1266 г.» Мэнское общество. IV, VII и IX . Проверено 11 января 2011 г.
  102. ^ Хроники человека и Судрей (1874), с. 83
  103. ^ Хроники человека и Судрей (1874), с. 93
  104. ^ «Лорды Манна - Средневековье острова Мэн - 1265–1765 годы нашей эры» . Национальное наследие острова Мэн . Проверено 12 апреля 2011 г.
  105. ^ Андерсон (1922), стр. 553–554.
  106. ^ Андерсон (1922) с. 567
  107. ^ Шарплс и Смит (2007), с. 104, 109, 124
  108. ^ Кроуфорд (1987) с. 205
  109. ^ Грэм-Кэмпбелл и Бэти (1998), с. 89
  110. ^ «Опрос Скай». Архивировано 28 сентября 2011 года в Wayback Machine Эдинбургском университете . Проверено 15 марта 2008 г.
  111. ↑ Росс, Дэвид (7 мая 2011 г.) «Теперь новости средневекового судоходства». Шотландец .
  112. ^ «Аэрофотосъемка верфи Viking на Скай» . (5 мая 2011 г.) BBC News. Проверено 6 мая 2011 г.
  113. ^ Грэм-Кэмпбелл и Бэти (1998), с. 43
  114. ^ Дженнингс и Крузе (2007), с. 86
  115. ^ Дженнингс и Круз (2007), стр. 83–85.
  116. ^ Грэм-Кэмпбелл и Бэти (1998), стр. 75, 81.
  117. ^ Лейн, Алан М. «Эпоха викингов и скандинавская керамика на Гебридских островах» в Шихане и О Коррейне (2010), с. 214
  118. ^ Грэм-Кэмпбелл и Бэти (1998), стр. 96–98.
  119. ^ Кроуфорд (1987) с. 215
  120. ^ Грэм-Кэмпбелл и Бэти (1998), с. 111
  121. ^ Абрамс, Лесли «Обращение и церковь на Гебридских островах в эпоху викингов: «действительно очень сложная вещь» в Ballin Smith et al (2007), стр. 169–89.

Источники [ править ]

  • Андерсон, Алан Орр (1922) Ранние источники истории Шотландии: с 500 по 1286 год нашей эры . 2 . Эдинбург. Оливер и Бойд.
  • Баллин Смит, Беверли; Тейлор, Саймон; и Уильямс, Гарет (редакторы) (2007) «Запад за морем: исследования скандинавской морской экспансии и заселения до 1300 года» . Брилл. ISBN   90-04-15893-6
  • Барретт, Джеймс Х. «Норвежцы в Шотландии» в Бринк, Стефан (редактор) (2008) Мир викингов . Абингдон. Рутледж. ISBN   0-415-33315-6
  • Ковентри, Мартин (2008) Замки кланов . Массельбург. Гоблинсхед. ISBN   978-1-899874-36-1
  • Кроуфорд, Барбара Э. (1987) Скандинавская Шотландия . Издательство Лестерского университета. ISBN   0-7185-1197-2
  • Даунхэм, Клэр «Англия и зона Ирландского моря в одиннадцатом веке» в Джиллингеме, Джоне (редактор) (2004) Англо-нормандские исследования XXVI: Материалы боевой конференции 2003 . Вудбридж. Бойделл Пресс. ISBN   978-1-84383-072-6
  • Даунхэм, Клэр (2007) Короли викингов Британии и Ирландии: от династии Иварра до 1014 года нашей эры . Эдинбург. Данидин Академик Пресс. ISBN   978-1-903765-89-0
  • Даффи, Шон (1992). «Ирландцы и островитяне в Дублинском королевстве и Мэн 1052–1171». Эриу . 43 (43): 93–133. JSTOR   30007421 .
  • Этчингем, Колман (2001) «Северный Уэльс, Ирландия и острова: островная зона викингов». Перития . 15 стр. 145–87.
  • Грегори, Дональд (1881) История Западного Хайленда и островов Шотландии 1493–1625 гг. Эдинбург. Бирлинн. Переиздание 2008 г. - первоначально опубликовано Томасом Д. Моррисоном. ISBN   1-904607-57-8
  • Грэм-Кэмпбелл , Джеймс и Бэти, Коллин Э. (1998) Викинги в Шотландии: археологические исследования . Издательство Эдинбургского университета. ISBN   978-0-7486-0641-2
  • Хасуэлл-Смит, Хэмиш (2004) Шотландские острова . Эдинбург. Кэнонгейт. ISBN   978-1-84195-454-7
  • Хантер, Джеймс (2000) Последний из свободных: история горной местности и островов Шотландии . Эдинбург. Мейнстрим. ISBN   1-84018-376-4
  • Дженнингс, Эндрю и Крузе, Арне «Один берег — три народа: имена и этническая принадлежность на шотландском Западе в период ранних викингов» в Вульф, Алекс (редактор) (2009)
  • Джонстон Дж. (редактор) (1780) Анекдоты об Олаве Черном, короле человечества и гебридских принцах семьи Сомерлед (Тордра), к которым добавлены Xviii. Похвальные речи королю Норвегии Хако, Снорро Стурльсон, изд. С буквальной версией и примечаниями, заархивировано 24 сентября 2019 года в Wayback Machine . Ноттингемский университет.
  • Макдональд, Р. Эндрю (2007) Королевство островов: западное побережье Шотландии ок. 1100 – ок. 1336 . Ист-Линтон. Таквелл Пресс. ISBN   1-898410-85-2
  • Марсден, Джон (2008) «Сомерлед и появление гэльской Шотландии». Эдинбург. Бирлинн. ISBN   978-1-904607-80-9
  • Мунк, Пенсильвания (редактор) и преподобный Госс (тр) (1874) Chronica regnum Manniae et insularum: The Chronica of Man and the Sudreys . Том 1. Дуглас, остров Мэн. Общество острова Мэн. Проверено 9 января 2011 г.
  • Мюррей, WH (1973) Острова Западной Шотландии. Лондон. Эйр Метуэн. ISBN   0-413-30380-2
  • Мюррей, WH (1977) Путеводитель по Западному Хайленду Шотландии. Лондон. Коллинз.
  • О Коррен, Доннчад (март 1979 г.) «Верховные короли, викинги и другие короли». Ирландские исторические исследования 22 № 83, стр. 283–323. Публикации ирландских исторических исследований.
  • О Коррен, Доннчад (1998) Викинги в Ирландии и Шотландии в CELT девятого века .
  • Орам, Ричард (2004) Давид I: Король, создавший Шотландию. Страуд. Темпус. ISBN   0-7524-2825-X
  • Палссон, Герман и Эдвардс, Пол Джеффри (1981). Сага об Оркнейге: История графов Оркнейских островов . Пингвинская классика. ISBN   0-14-044383-5
  • Пауэр, Розмари (1986). «Экспедиции Магнуса Босоногого на Запад». Шотландский исторический обзор . 65 (180, часть 2): 107–132. JSTOR   25530199 . .
  • Селлар, Уильям Дэвид Гамильтон Гебридские морские короли: преемники Сомерледа, 1164–1316 в Коуэне, Эдвард Дж. и Макдональд, Рассел Эндрю (редакторы) (2000) Альба: Кельтская Шотландия в средние века . Таквелл Пресс. ISBN   1-86232-151-5
  • Томсон, Уильям П.Л. (2008) Новая история Оркнейских островов . Эдинбург. Бирлинн. ISBN   978-1-84158-696-0
  • Шарплс, Найл и Смит, Рэйчел «Скандинавское поселение на Западных островах» в Вульф, Алекс (редактор) (2009)
  • Шихан, Джон и О Коррен, Доннчад (2010) Эпоха викингов: Ирландия и Запад . Материалы Пятнадцатого конгресса викингов. Дублин. Пресса Четырех Судов. ISBN   978-1-84682-101-1
  • Вульф, Алекс (2005) «Происхождение и происхождение Сомерледа: Гофрейд Мак Фергуса и «Анналы четырех мастеров»». Средневековая Скандинавия . 15 стр. 199–213.
  • Вульф, Алекс «Эпоха морских королей: 900–1300» в Оманде, Дональд (редактор) (2006) Книга Аргайлла . Эдинбург. Бирлинн. ISBN   1-84158-480-0
  • Вульф, Алекс (2007) От Пиктленда до Альбы, 789–1070 . Новая Эдинбургская история Шотландии. Эдинбург. Издательство Эдинбургского университета. ISBN   978-0-7486-1234-5
  • Вульф, Алекс (редактор) (2009) Скандинавская Шотландия - двадцать лет спустя . Сент-Эндрюс. Издательство Университета Сент-Эндрюс. ISBN   978-0-9512573-7-1

Внешние ссылки [ править ]

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Kingdom_of_the_Isles&oldid=1220079259"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0baaa5f6b180aa5e80fd875f28f9bc01__1713712020
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/01/0baaa5f6b180aa5e80fd875f28f9bc01.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kingdom of the Isles - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)