Jump to content

Маккус, сын Аро

Маккус, сын Аро
Король островов
См. подпись
Имя Маккуса, как оно указано на странице 59r Оксфордского колледжа Иисуса № 111 ( Красная книга Хергеста ): « Марк уаб вестник ». [ 1 ]
Преемник Гофраид, сын Аральта
Династия Ои Имар (вероятно)
Отец Вестник, сын Ситриука (вероятно)

Маккус мак Арайлт ( фл. в десятом веке 971–974), или Маккус Харальдссон, был королем островов . [ примечание 1 ] Хотя его происхождение неизвестно, сохранившиеся свидетельства позволяют предположить, что он был сыном Харальда Сигтриггсона, также известного как Аральт мак Ситриук, хиберно-скандинавского короля Лимерика . Семья Маккуса известна как родственник Мейка Арайлта. Он и его брат Гофраид впервые упоминаются в 970-х годах. Именно в течение этого и следующего десятилетия они проводили военные операции против валлийцев Англси , очевидно, воспользовавшись династическими раздорами внутри королевства Гвинед .

Насилие Мейка Арайлта в этот период могло объяснить участие Маккуса в королевском собрании, созванном Эдгаром, королем Англии . Маккус, возможно, рассматривался как потенциальная угроза не только английскими и валлийскими королями, но и правителями королевства Стратклайд . Возможно, вследствие этого соглашения Мейк Арайлт впоследствии обратил свое внимание на Ирландию. В 974 году Маккус победил и захватил Имара, короля Лимерика . Гофрейд возобновил кампанию семьи против валлийцев до конца десятилетия. В 984 году Мейк Арайлт, по-видимому, заключил союз с семьей Брайана мак Сеннетига, короля Мюнстера . Был ли Маккус жив к этому моменту, неизвестно. После этой даты он не фигурирует в протоколах, и, похоже, ему наследовал его брат. Гофрейд - первый король островов, которого ирландские источники идентифицируют как такового.

Карта Великобритании и Ирландии
Локации, связанные с жизнью и временем Маккуса.

Маккус был членом семьи Мейк Арайлт, [ 11 ] хотя его точное происхождение неизвестно. [ 12 ] Сохранившиеся данные позволяют предположить, что отцом Маккуса, вероятно, был Аральт мак Ситриук, король Лимерика . [ 13 ] Такие отношения означали бы, что Маккус был членом Уи Имаир . [ 14 ] Альтернативные возможности — без конкретных доказательств — заключаются в том, что Маккус был сыном Хагрольда , датского военачальника, действовавшего в Нормандии ; [ 15 ] или сын Харальда Гормссона, короля Дании . [ 16 ]

Маккус, похоже, был старейшиной [ 17 ] брат Гофраида Мак Арайлта . [ 18 ] Сестра Макка и Гофраида, [ 19 ] или, возможно, дочерью последнего, возможно, была Маэль Мюир, жена Гиллы Патрайка мак Доннчады, короля Осрейджа . [ 20 ] Конкретные доказательства семейных отношений между Маэлем Мюиром и Мейком Арайлтом могут быть сохранены в Баншенчасе двенадцатого века , источнике, который идентифицирует мать сына Гиллы Патрайк, Доннчада, как Маэль Мюир, дочь некоего Аральта мак Гофраида. Одна из возможностей состоит в том, что этот источник ошибочно изменил отчество брата Маккуса. [ 21 ] Другим братом Маккуса, возможно, был Эйрик Харальдссон, викинг, правивший королевством Нортумбрия в середине десятого века. [ 22 ] Хотя несовременные скандинавские источники отождествляют эту фигуру с одноименным норвежским королевским человеком Эйрикром Блодоксом , есть основания подозревать, что эти источники ошибочно объединили двух разных людей. [ 23 ] и что первый был членом островной партии Уи Имаир. [ 24 ]

См. подпись
Имя вероятного отца Маккуса, Аральта мак Ситриука , как оно указано на листе 17r Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсона B 503 (« Анналы Инисфоллена »): « Арайлт ». [ 25 ]

Вокруг имени Маккуса существует неопределенность. [ 26 ] Хотя в издании девятнадцатого века « Анналов четырех мастеров» семнадцатого века он упоминается как Магнус мак Арайлт , предполагая, что гэльский Maccus является формой древнескандинавского Magnus . [ 27 ] - само по себе заимствование латинского Magnus [ 28 ] — самые старые рукописные формы этого источника показывают, что записанное имя на самом деле было сокращенной формой Маккуса . [ 27 ] Помимо этой неправильной транскрипции, ни в одном историческом источнике Макку не присвоено имя Магнус . [ 29 ] и его имя вряд ли относится к этому. [ 30 ] Вместо этого имя Маккуса может иметь гэльское происхождение. [ 31 ] [ примечание 2 ]

Вторжение в регион Ирландского моря

[ редактировать ]
Фотография высокого креста с надписью в церкви
Один из двух почти современных крестов в Пенмоне . [ 33 ] Кресты свидетельствуют о том, что Пенмон был местом расположения важного церковного центра на острове Англси . [ 34 ] и проявленное на них мультикультурное искусство иллюстрирует тот факт, что Англси был частью культурной зоны Ирландского моря. [ 35 ]

Впервые Meic Arailt появился в Ирландском море в 970-х годах. [ 36 ] Власть семьи, похоже, была сосредоточена на островах. [ 37 ] и, возможно, было основано на контроле над важными торговыми путями через регион Ирландского моря. [ 38 ] Если бы Мейк Арайлт действительно был сосредоточен на Гебридских островах, очевидное стремление семьи обеспечить контроль над Манном могло бы объяснить ее кампанию против валлийцев на Англси . [ 39 ] Последний остров был традиционной резиденцией королей Гвинеда . [ 40 ] и контроль над ним, возможно, стремился Мейк Арайлт как способ дальнейшего обеспечения контроля над окружающими морскими путями. [ 41 ]

Согласно версии «Б» «Анналов Камбрии » одиннадцатого-тринадцатого веков , неопознанный сын Аральта опустошил этот остров у северо-западного побережья Уэльса. [ 42 ] Тексты тринадцатого и четырнадцатого веков Brut y Tywysogyon. [ 43 ] и Бренхиндд-и-Сэссон подтверждают эту запись и идентифицируют нападавшего как самого Маккуса. [ 44 ] [ примечание 3 ] Нападение Маккуса было нацелено на Пенмон на восточном побережье острова. [ 46 ] Несколько почти современных выгравированных крестов в Пенмоне указывают на то, что это был важный церковный объект с важными покровителями. [ 34 ] Оба Брют Принцев [ 47 ] и Бренхиндед-и-Сэссон далее сообщают, что Гофрейд напал на Англси в следующем году и тем самым взял остров под свой контроль. [ 48 ] [ примечание 4 ] Во время нападений родственников Мейка Арайлта Королевство Гвинед находилось в разгаре жестокой гражданской войны, спровоцированной смертью Родри аб Идвала Фоэля, короля Гвинеда в 969 году. Этот факт может указывать на то, что Мейк Арайлт намеренно искал чтобы извлечь выгоду из этой борьбы. [ 50 ]

Среди собрания королей

[ редактировать ]
См. подпись
Имя Эдгара , как оно появляется на листе 142v Британской библиотеки Коттона Тиберия Б.И. (версия «С» англосаксонских хроник ): « Eadgar Angla cing ». [ 51 ]

Есть свидетельства, указывающие на то, что Маккус был среди собравшихся королей, которые, как записано, встретились с Эдгаром, королем Англии в Честере в 973 году. [ 52 ] Согласно версиям «D», « E » и «F» англосаксонских хроник , после того, как в том же году был посвящен в короли, этот английский монарх собрал огромные военно-морские силы и встретился с шестью королями в Честере. [ 53 ] К десятому веку число королей, встретившихся с ним, предположительно, достигло восьми, о чем свидетельствует Житие святого Свитуна , написанное в десятом веке . [ 54 ] [ примечание 5 ] К двенадцатому веку стали называться имена восьми королей, которые, как утверждается, сплавили Эдгара по реке Ди , о чем свидетельствуют такие источники, как тексты двенадцатого века Chronicon ex Chronicis , [ 56 ] Деяния английских королей [ 57 ] и О первом пришествии саксов , [ 58 ] тринадцатого века а также «Хроника майора» , [ 59 ] и оба Вендовера [ 60 ] и парижские версии Flores historiarum . [ 61 ]

Черно-белая иллюстрация короля, которого восемь других королей плывут по реке на весельной лодке.
плывут Эдгара по реке Ди . Изображение начала двадцатого века , на котором восемь королей [ 62 ] Согласно «Англосаксонским хроникам» , Эдгар встретился в Честере с шестью королями . Летописцы утверждали, что к двенадцатому веку восемь королей плыли по реке Эдгара в знак подчинения. [ 3 ] Одним из этих восьми, похоже, был сам Маккус.

Хотя одним из названных царей, по-видимому, был сам Макк, [ 52 ] некий другой — по имени Сиферт в Gesta regum Anglorum и Гиферт в Chronicon ex Chronicis — мог быть Гофрейдом. [ 63 ] Вы описываете подвиги английских королей Маккуса как архипирата («принца пиратов» или «короля пиратов») [ 64 ] тогда как Хроникон из Хроник [ 65 ] О первом пришествии саксов , [ 66 ] двенадцатого-тринадцатого веков а в «Хрониках Мелроуза» (в которых также упоминается ассамблея) он назван plurimarum rex insularum («король многих островов» или «король очень многих островов»). [ 67 ] Титулы, связанные с Маккусом, по-видимому, связаны с аналогичным титулом — multarum insularum rex («король многих островов») — ранее присвоенным Амлаибу мак Гофраиду, королю Дублина, журналом Chronicon ex Chronicis . [ 68 ]

Точные причины встречи Эдгара неизвестны. [ 69 ] Это произошло сразу после церемонии королевской коронации в Бате и могло быть организовано как способ продемонстрировать имперскую власть над соседями Эдгара. [ 70 ] С грандиозной демонстрацией силы Эдгар, возможно, стремился продемонстрировать свою власть и тем самым решить некоторые нерешенные вопросы с соседними правителями. [ 71 ] Есть основания подозревать, что всплеск активности викингов в 960-970-е гг. [ 72 ] и появление Мейк Арайлт в регионе, возможно, повлияло на махинации Эдгара. [ 73 ] В частности, один из аспектов собрания мог касаться продолжающейся войны между мейк араилт и валлийцами. [ 74 ] Такой конфликт мог представлять значительную угрозу английским торговым путям в регионе, и Эдгар, возможно, стремился к взаимопониманию с Маккусом, чтобы обеспечить безопасность важных морских путей, общих с островитянами. [ 75 ] Угроза международного сговора также могла повлиять на встречу Эдгара. [ 71 ] Одна из возможностей состоит в том, что он, возможно, действовал для того, чтобы у островитян не возникло искушения оказать поддержку недовольным элементам в английском Данелау . [ 76 ] Также возможно, что собрание могло касаться удивительного растущего могущества Амлаиба Куарана в Ирландии. [ 77 ] Эдгар, возможно, пытался разрешить раздор между мейками араилтами и валлийцами, чтобы ограничить перспективу любого вторжения Амлаиба Куарана в регион Ирландского моря. Этот правящий король Дублина был ведущим членом Уи Имайра. [ 78 ] и, возможно, был конкурентом Meic Arailt. [ 79 ] Ослабляя напряженность между Мейком Арайлтом и валлийцами, Эдгар мог бы попытаться завоевать их лояльность против амбиций Амлаиба Куарана на власть в этом районе и еще больше противодействовать любым попыткам Амлаиба Куарана заключить союз с шотландцами и камбрийцами против англичан. [ 78 ]

См. подпись
Имя Маэля Колуима, короля Стратклайда , как оно появляется на листе 5v Британской библиотеки Коттон Домициан A VIII ( De primo Saxonum adventu ): « Малкольм Рекс Камброрум ». [ 80 ]

Тот факт, что Бренхиндд-и-Сэссон сообщает, что Гофрейд подчинил Англси и обложил его данью, может указывать на то, что Мейк Арайлт пытались утвердиться в Британии, и может указывать на то, что Мейк Арайлт участвовал в собрании в этом контексте. [ 81 ] Если бы Маккус владел Манном в 970-х годах, сведения о собранном флоте Эдгара могли бы быть ответом на предполагаемую угрозу, которую представлял Маккус. [ 82 ] Таким образом, этот эпизод вполне мог бы стать примером дипломатии канонерок десятого века . [ 83 ] Другими королевскими участниками встречи на высшем уровне, судя по всему, были Дифнвал аб Оуайн , [ 84 ] и сын Дифнвала Маэль Колуим , [ 85 ] люди, которые представляли камбрийское королевство Стратклайд . [ 86 ] [ примечание 6 ] Вполне вероятно, что власть Мейка Арайлта представляла серьезную угрозу правителям этого северного британского королевства и могла объяснить их собственное участие в собрании. [ 86 ] Одним из возможных результатов конференции является то, что Эдгар признал господство Маккуса на островах в обмен на его согласие с господством Англии. [ 88 ] Хотя Маккус фигурирует в качестве свидетеля в двух предполагаемых королевских грамотах Эдгара, [ 89 ] похоже, это подделки. [ 90 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]
Фотография церковных руин острова Скэттери.
Оставшиеся монастырские руины на острове Скэттери включают круглую башню и здание церкви. [ 91 ]

Какими бы ни были причины проведения собрания, насилие Мейк-Арайлта в регионе временно утихло — возможно, в результате конференции. [ 92 ] — и родственники обратили свое внимание на запад, в сторону Ирландии. [ 93 ]

одиннадцатого-четырнадцатого веков. В 974 году были опубликованы «Анналы Инисфоллена» [ 94 ] и « Анналы Четырех Мастеров» показывают, что Маккус — в сопровождении лагмайннов («законников») островов — напал на остров Скаттери и захватил Омара, короля Лимерика . [ 95 ] Омар, похоже, стал королем Лимерика в 960-х годах. [ 96 ] Если бы Маккус действительно был сыном Аральта, выступление Макка против Имара в 974 году, казалось бы, подтверждало бы это родство. [ 97 ] Например, нападение Маккуса могло быть предпринято в контексте возвращения того, что он считал своим наследием, поскольку воцарение Имара в Лимерике предположительно было осуществлено за счет потомков Аральта. [ 98 ]

Вполне возможно, что Омар контролировал Лимерик в 969 году и, возможно, контролировал город в 972 году. [ 99 ] когда мюнстерцы изгнали правящую элиту викингов. зарегистрировано, что [ 100 ] Если это правда, то возвращение Омара к власти могло бы объяснить действия родственников Мейка Арайлта против него. [ 99 ] Маккус, возможно, выкупил Имара у лимерикменов. [ 101 ] или Имар, возможно, сбежал от своих похитителей. [ 102 ] В «Анналах Инисфалена» сообщается, что в следующем году Омар «сбежал за море». [ 103 ] В любом случае, в следующий раз Омар упоминается в записях три года спустя, когда он и двое его сыновей были убиты Брайаном мак Сеннетигом, королем Мюнстера . [ 104 ] [ примечание 7 ] в 967 году брат Брайана, Матгамейн мак Сеннетиг , напал на Лимерик. Сообщается, что [ 106 ] одиннадцатого или двенадцатого века Cogad Gáedel re Gallaib Если верить , Омар сыграл роль в убийстве Матгамейна за год до своей смерти от рук Брайана. Таким образом, семья Мейка Арайлта и Брайана, похоже, имела общего врага в лице Имара. [ 107 ]

См. подпись
Имя брата Маккуса, Гофраида мак Арайлта , как оно появляется на листе 141v Британской библиотеки Коттона Домициана AI (версия «C» Annales Cambriæ ): « Godisric filius harald ». [ 108 ]

Запись о нападении Маккуса — второе подобное уведомление о лагмайнне на Островах. Ранее, в 962 году, в «Анналах четырех мастеров» сообщается, что лагмайнн и Мейк Амлайб [ 109 ] - по-видимому, потомки Амлаиба мак Гофраида [ 110 ] — атаковали несколько объектов в Ирландии. [ 109 ] Судя по всему, такие законники были выборными представителями с Гебридских островов. [ 111 ] и эти летописные записи могли быть свидетельством того, что ведущие деятели региона Ирландского моря получали официальную поддержку со стороны Гебридских островов. [ 112 ] [ примечание 8 ] После кампании Маккуса против Имара о Мейк Арайлт ничего не было зарегистрировано до 980-х годов. [ 101 ] В 984 году «Анналы Инисфаллена» сообщают, что Мейк Арайлт заключил союз с семьей Брайана и обменялся с ними заложниками в рамках очевидного соглашения, касающегося военного сотрудничества против Королевства Дублин . [ 114 ] Этот договор, по-видимому, указывает на то, что семья Брайана стремилась объединить островных викингов против викингов Дублина. [ 115 ]

Фотография монеты эпохи викингов
Монета Эйрика Харальдссона. этот персонаж идентифицирован как Эйрик Блодокс , есть основания подозревать, что он был братом Маккуса и Гофраида. Хотя в несовременных скандинавских источниках [ 24 ] Конечно, эмблема меча на монете, похоже, имитирует эмблему, изображенную на монетах предполагаемого дедушки братьев, Ситриука Каеха . [ 116 ] [ примечание 9 ]

Брат Маккуса в конце концов возобновил нападения Мейка Арайлта на валлийцев. Согласно пениартской версии Брута и Тивисогйона , некий Гурмид — человек, который может быть идентичен Гофраиду — разорил Ллин в 978 году. [ 118 ] из Красной книги Хергеста Версия Brut y Tywysogyon сообщает, что Гофрейд вместе с изгнанным венедотическим принцем Кустеннином аб Яго опустошил Ллин и Англси в 980 году. [ 119 ] Дата смерти Маккуса неизвестна. [ 120 ] Поскольку он больше не фигурирует в протоколах, вполне возможно, что к этому моменту он уже умер и что Гофрейд сменил его на островах. [ 121 ] С другой стороны, запись о том, что Мейк Арайлт помогал семье Брайана в 984 году, может свидетельствовать о том, что Маккус все еще действовал. [ 122 ] В любом случае, после 984 года Маккус определенно не упоминается. [ 123 ] [ примечание 10 ] Кампания Гофрейда на Англси предполагает, что какую бы власть Мейк Арайлт ни приобрел над валлийцами в 970-х годах, она была лишь временной. [ 126 ] Тот факт, что нет никаких записей об активности викингов против острова между 972 и 980 годами, позволяет предположить, что амбиции Мейка Арайлта на этом острове были реализованы в этот период. [ 41 ]

В 980 году Амлайб Куаран потерпел полное поражение от Маэля Сехнейла мак Домнайла, короля Миде , в битве при Таре , и удалился на Иону , где вскоре умер. Хотя сообщается, что островитяне поддержали дело Амлайба Куарана в конфликте, Мейк Арайлт не упоминаются, и нет никаких конкретных доказательств того, что они это сделали. [ 127 ] С одной стороны, возможно, что семья поддержала Амлаиба Куарана в конфликте. [ 128 ] С другой стороны, если принять во внимание свидетельства современного вторжения оркадцев на острова, есть основания подозревать, что островитяне, участвовавшие в конфликте, были сторонниками графов Оркнейских островов и не включали Мейк Арайлт. [ 129 ]

См. подпись
Титул Гофрейда, как он указан на листе 15r Оксфордской Бодлианской библиотеки Роулинсона B 488 (« Анналы Тигернаха» ): (« король Индиси Галла »). [ 130 ]

Брат Маккуса - первый король островов, упомянутый как таковой в ирландских источниках. [ 131 ] когда он был назван rí Innse Gall пятнадцатого-шестнадцатого веков в «Анналах Ольстера» после его смерти в 989 году. [ 132 ] Появление королевства в это время может указывать на то, что катализатором его возникновения было поражение Амлаиба Куарана при Таре, последующая потеря Дублина под властью Маэля Секнайла и более поздняя кончина Амлаиба Куарана. [ 133 ] С одной стороны, королевство могло быть создано недавно, возможно, в результате того, что Мейк Арайлт получил власть над Гебридским лагмайнном . [ 134 ] С другой стороны, первое упоминание о короле островов в ирландских источниках может просто отражать тот факт, что Дублин был потерян для ирландцев после того, как ранее он входил в состав империи Амлаиба Куарана . [ 135 ] В любом случае, более поздние явные потомки Гофраида конкурировали с потомками Амлайба Куарана за контроль над королевством, которое включало Гебридские острова и регион Ирландского моря. [ 136 ] [ примечание 11 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ С 1980-х годов ученые присвоили Маккусу различные отчества во вторичных английских источниках: Маккус Харальдссон , [ 2 ] Маккус Харальдссон , [ 3 ] Маккус Гарольдсон , [ 4 ] Маккус, сын Аро , [ 5 ] Маккус Мак Арилт , [ 6 ] Магнус Харальдссон , [ 7 ] Магнус Харальдссон , [ 8 ] Магнус Харальдссон , [ 7 ] Магнус, сын Аро , [ 9 ] и Магнус мак Аральт . [ 10 ]
  2. Личное имя Магнус впервые упоминается в Скандинавии в одиннадцатом веке в лице Магнуса Олафссона, короля Норвегии . [ 32 ]
  3. Имя Маккуса переводится как « Марк уаб вестник » в из Красной книги Хергеста версии Brut y Tywysogyon и как « мадок ап харальд » в версии Пениарта. [ 45 ]
  4. Раннесредневековые захоронения, обнаруженные в Лланбедргоче , могут быть свидетельством деятельности викингов с острова Мэн на острове Англси. [ 49 ]
  5. Версия «C» «Анналов Камбрии» просто сообщает о большом скоплении кораблей в Честере Эдгаром. [ 55 ]
  6. Если на собрании присутствовал не Дифнвал, другая возможность состоит в том, что фигурой с таким же именем, присутствовавшей на собрании, был Домналл уа Нейл, король Тары . [ 87 ]
  7. Остров Скэттери был церковным объектом, и записи о поражениях Имара на острове, по-видимому, указывают на то, что он служил убежищем королей Лимерика во времена политических потрясений. [ 105 ]
  8. ^ Гэльский термин lagmainn происходит от древнескандинавского l?gmenn («законники»). [ 113 ]
  9. Если Эйрик Харальдссон действительно был членом Уи Имаир, одна из возможностей состоит в том, что меч-эмблема представляет собой «Меч Карлуса», очевидную часть королевских регалий Дублина. [ 117 ]
  10. Исчезновение Маккуса из исторических источников в 980-х годах могло указывать на то, что он либо умер, либо покинул регион. [ 124 ] Одна из возможностей состоит в том, что Маккус умер от чумы. [ 120 ] Ирландские источники свидетельствуют о двух эпидемиях домашнего скота в десятом веке: одну в 909 году, другую в 987 году. [ 125 ]
  11. ^ В некрологе Мугрона, аббата Ионы семнадцатого века 980 года, сохранившемся в «Анналах Роскреа» , говорится, что он руководил «Тремя частями». Одна из возможностей состоит в том, что это место относится к Файн-Галлу (включая Дублин), островам (включая Манн) и Риннам . Если это правда, эта запись также может быть свидетельством размеров владений Амлаиба Куарана. [ 137 ]
  1. ^ Колледж Иисуса, MS. 111 (б) ; Оксфордский колледж Иисуса, магистр наук. 111 (нд) .
  2. ^ Кларксон (2014) ; Чарльз-Эдвардс (2013) ; Даунхэм (2008) ; Даунхэм (2007) ; Этчингем (2007) ; Хьюиш (2007) ; Джаякумар (2002) ; Этчингем (2001) ; Уильямс, А. (1999) .
  3. ^ Перейти обратно: а б Уильямс, А. (2004) .
  4. ^ Уильямс, А (2014) .
  5. ^ Даунхэм (2007) .
  6. ^ Шихан (2010) .
  7. ^ Перейти обратно: а б Хадсон (1994) .
  8. ^ Реднап (2006) ; Форте; Орам; Педерсен (2005) ; Хадсон (2005) ; Карр (1982) .
  9. ^ Шихан; Штумманн Хансен; Из Полумесяца (2001) ; О Коррен (1998a) ; Из «Кресент» (1998b) .
  10. ^ Недвижимость (2004) .
  11. ^ Даффи (2013) , гл. 3.
  12. ^ Кларксон (2014), гл. 7 ¶ 12; Вульф (2007a), с. 206; Уильямс, DGE (1997), с. 141.
  13. ^ Вадден (2016), с. 171; МакГиган (2015b), с. 107; Вадден (2015), стр. 27, 29; Кларксон (2014), гл. 7 ¶ 12; Чарльз-Эдвардс (2013), с. 539, 539 с. 12, 540–541; Даунхэм (2013b), с. 86; Даунхэм (2007), стр. 186–192, 193 рис. 12, 263; Этчингем (2007), с. 157; Хадсон (2005) с. 65; Этчингем (2001), стр. 172, 187; Торнтон (2001) с. 73; Селлар (2000) с. 190 таб. я; Уильямс, DGE (1997), с. 141; Дженнингс, А. (1994), стр. 212–213; Мини (1970), с. 130 н. 161.
  14. ^ Дженнингс, А. (2015) ; Вадден (2015), с. 27; Чарльз-Эдвардс (2013), с. 539, 539 с. 12, 540–541; Дженнингс, AP (2001) .
  15. ^ Макгиган (2015b) с. 107; Вадден (2015), с. 27; Абрамс (2013) с. 60 н. 89; Бефгер (2007), стр. 91–92, 92 с. 150; Даунхэм (2007), с. 186–191; Вульф (2007a), с. 207; Хадсон (2005) с. 68–69, 77, 130 рис. 4.
  16. ^ Макгиган (2015b) с. 107; Вадден (2015), с. 27; Вульф (2007a), с. 206; Хадсон (2005) с. 65; Селлар (2000) с. 189 н. 9.
  17. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 218.
  18. ^ Дженнингс, А. (2015) ; Вадден (2015), с. 27; Шихан (2010), с. 25; Даунхэм (2007), с. 192; Вульф (2007a), с. 206, 298; Макнивен (2006), с. 68; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 218; Хадсон (2005) с. 130 рис. 4; Вульф (2004), с. 99; Этчингем (2001), с. 171; Торнтон (2001) с. 73; Селлар (2000) с. 190 таб. я.
  19. ^ Вульф (2007a) с. 216 н. 54.
  20. ^ Хадсон (2005) с. 61.
  21. ^ Хадсон (2005) с. 61; Доббс (1931), стр. 189, 228.
  22. ^ Даунхэм (2007) с. 120 н. 74; Вульф (2004), с. 99.
  23. ^ Нейсмит (2017), с. 281; Якобссон (2016) с. 173; МакГиган (2015a), с. 31, 31 п. 48; Даунхэм (2013) ; Даунхэм (2007), с. 115–120, 120 с. 74; Вульф (2007a), с. 187–188; Вульф (2002), с. 39.
  24. ^ Перейти обратно: а б Нейсмит (2017), стр. 281, 300–301; МакГиган (2015a), с. 31, 31 п. 48; Даунхэм (2013) ; Даунхэм (2007), стр. 119–120, 120 с. 74; Вульф (2002), с. 39.
  25. ^ Анналы Инисфоллена (2010) § 940.1; Анналы Инисфоллена (2008) § 940.1; Бодлианская библиотека MS. Роул. Б. 503 (н. д.) .
  26. ^ Вульф (2007a) с. 190 н. 27.
  27. ^ Перейти обратно: а б Анналы четырех мастеров (2013a) § 972.13; Анналы четырех мастеров (2013b) § 972.13; Торнтон (2001) с. 72 н. 95; Торнтон (1997), стр. 76–77.
  28. ^ Торнтон (1997) с. 73.
  29. ^ Торнтон (1997) с. 77.
  30. ^ Вульф (2007a) с. 190 н. 26; Торнтон (2001) с. 72; Селлар (2000) с. 189 н. 8; Феллоуз-Йенсен (1989–1990), с. 47.
  31. ^ Вадден (2015), с. 29; Даунхэм (2013a), с. 205; Даунхэм (2007), с. 186; Торнтон (2001) с. 72; Уильямс, DGE (1997), стр. 141–142; Торнтон (1997) ; Феллоуз-Йенсен (1989–1990), с. 47.
  32. ^ Инсли (1979) с. 58.
  33. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), с. 546; Дэвис, Вт (2011) ; Кларк (1981b), стр. 304–305; Англси (1960), стр. 121, 123, пожалуйста. 180–181.
  34. ^ Перейти обратно: а б Чарльз-Эдвардс (2013), с. 546.
  35. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), с. 546; Дэвис, Вт (2011) ; Кларк (1981a), с. 191.
  36. ^ Макгиган (2015b) с. 107; Вадден (2015), с. 27; Даунхэм (2013b), с. 86; Вульф (2007a), с. 298.
  37. ^ Вадден (2016), с. 171; Вадден (2015), с. 27; Чарльз-Эдвардс (2013), стр. 540–541; Сильный; Орам; Педерсен (2005) с. 218; Орам (2000) с. 10.
  38. ^ Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 218; Орам (2000) стр. 10.
  39. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), стр. 540–541.
  40. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), с. 526.
  41. ^ Перейти обратно: а б Даунхэм (2007), с. 222.
  42. ^ Гоф-Купер (2015a), с. 43 § b993.1; Уильямс, А. (2014) ; Даунхэм (2007), стр. 124–125, 221; Вульф (2007a), с. 206; Уильямс, А. (2004) ; Этчингем (2001), стр. 171–172; Дэвидсон (2002) с. 151; Торнтон (2001) с. 72; Дженнингс, А. (1994), с. 215.
  43. ^ Кларксон (2014), гл. 7 ¶ 12; Уильямс, А. (2014) ; Чарльз-Эдвардс (2013), с. 539; Даунхэм (2007), стр. 124–125, 221; Вульф (2007a), с. 206; Уильямс, А. (2004) ; Этчингем (2001), стр. 171–172; Торнтон (2001) с. 72; Дэвис, младший (1997), с. 399; Уильямс, DGE (1997), с. 141; Дженнингс, А. (1994), с. 215; Маунд (1993), с. 157; процессия; Эванс (1890) с. 262; Уильямс Аб Итель (1860), стр. 24–25.
  44. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), с. 539; Даунхэм (2007), стр. 124–125, 221; Торнтон (2001) с. 72; Дэвис, младший (1997), с. 399; Уильямс, DGE (1997), с. 141; Маунд (1993), с. 157; Джонс; Уильямс (1870), с. 658.
  45. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), с. 539 н. 11; Вульф (2007a), с. 206; Уильямс, А. (2004) н. 50; Торнтон (2001) с. 72; Торнтон (1997), стр. 85–86; Процессия; Эванс (1890) с. 262; Уильямс Аб Итель (1860), стр. 24–25; НЛВ МС. Пениарт 20 (nd) ; Оксфордский колледж Иисуса, магистр наук. 111 (нд) .
  46. ^ Дженнингс, А. (2015) ; Чарльз-Эдвардс (2013), стр. 539, 546; Вульф (2007a), с. 206; Этчингем (2001), стр. 171–172; Из Crescent (2001), с. 100; Дэвис, младший (1997), с. 399; Уильямс, DGE (1997), с. 141; Карр (1982) с. 13.
  47. ^ Даунхэм (2007), стр. 221–222, 221 с. 132; Вульф (2007a), с. 206; Реднапп (2006), с. 33 н. 77; Дженнингс, А. (1994), с. 215; Маунд (1993), с. 157; Процессия; Эванс (1890) с. 262; Уильямс Аб Итель (1860), стр. 24–25.
  48. ^ Даунхэм (2007), стр. 221–222; Маунд (1993), с. 157; Джонс; Уильямс (1870), с. 658.
  49. ^ Реднапп (2006), стр. 26–28, 33.
  50. ^ Даунхэм (2007), стр. 192, 221.
  51. ^ О'Киф (2001) с. 81; Уайтлок (1996), с. 230; Торп (1861) с. 226; Коттон М.С. Тиберий Б.И. (nd) .
  52. ^ Перейти обратно: а б Дженнингс, А. (2015) ; Вадден (2015), стр. 101-1. 27–28; Кларксон (2014), гл. 7 ¶12; Уильямс, А. (2014) ; Чарльз-Эдвардс (2013), с. 543; Уокер (2013), гл. 4 ¶31; Эйрд (2009), с. 309; Вульф (2009), с. 259; Даунхэм (2008), с. 346; Уилсон (2008) с. 385; Бриз (2007) с. 155; Даунхэм (2007), с. 124–125, 167, 222; Мэтьюз (2007) с. 25; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 218; Дэвидсон (2002) с. 143, 146, 151; Джаякумар (2002) с. 34; Этчингем (2001), с. 172; Торнтон (2001) с. 72; Орам (2000) с. 10; Селлар (2000) с. 189; Уильямс, А. (1999), с. 116; Хадсон (1994), с. 97; Дженнингс, А. (1994), стр. 213–214; Уильямс; Смит (1991) с. 124; Мини (1970), с. 130, 130 н. 161; Стентон (1963) с. 364.
  53. ^ Макгиган (2015b), стр. 143–144, 144 с. 466; Молино (2015), с. 34; Кларксон (2014), гл. 7 ¶¶ 9–11, 7 п. 11; Уильямс, А. (2014) ; Чарльз-Эдвардс (2013), стр. 543–544; Уокер (2013), гл. 4 ¶ 30; Молино (2011), стр. 66, 69, 88; Бриз (2007) с. 153; Даунхэм (2007), с. 124; Мэтьюз (2007) с. 10; Вульф (2007a), стр. 207–208; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 218; Ирвин (2004), с. 59; Карьков (2004) с. 108; Уильямс, А. (2004) ; Дэвидсон (2002), стр. 138, 140, 140. 140, 144; Торнтон (2001) с. 50; Бейкер (2000), стр. 83–84; Уильямс, А. (1999), стр. 88, 116, 191. 50; Уайтлок (1996), стр. 229–230; Хадсон (1994), с. 97; Стентон (1963) с. 364; Андерсон (1908), стр. 75–76; Стивенсон, WH (1898) ; Торп (1861), стр. 225–227.
  54. ^ Эдмондс (2015) с. 61 н. 94; МакГиган (2015b), с. 143–144; Эдмондс (2014), с. 206, 206 н. 60; Уильямс, А. (2014) ; Молино (2011), с. 67; Бриз (2007) с. 154; Даунхэм (2007), с. 124; Мэтьюз (2007) с. 10; Карьков (2004) с. 108; Уильямс, А. (2004) ; Дэвидсон (2002) с. 140–141, 141 с. 145, 145; Торнтон (2001) с. 51; Уильямс, А. (1999), стр. 191 н. 50, 203 н. 71; Хадсон (1994), с. 97–98; Дженнингс, А. (1994), стр. 213–214; Андерсон (1922) с. 479 н. 1; Стивенсон, WH (1898 г.) ; Скит (1881), стр. 100-1. 468–469.
  55. ^ Гоф-Купер (2015b), с. 22 § c297.1; Уильямс, А. (2014) ; Уильямс, А. (1999), с. 116; Андерсон (1922) с. 478.
  56. ^ Макгиган (2015b), стр. 143–144, 144 с. 466; Кларксон (2014), гл. 7 ¶¶ 11–12; Эдмондс (2014), с. 206; Уильямс, А. (2014) ; Чарльз-Эдвардс (2013), стр. 543–544; Уокер (2013), гл. 4 ¶ 30; Молино (2011), стр. 66–67; Бриз (2007) с. 153; Даунхэм (2007), с. 124; Мэтьюз (2007) с. 11; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 218; Карьков (2004) с. 108; Уильямс, А. (2004) ; Дэвидсон (2002), стр. 13, 134, 134. 111, 142, 145; Этчингем (2001), с. 172; Торнтон (2001), стр. 57–58; Орам (2000) с. 10; Селлар (2000) с. 189; Уильямс, А. (1999), стр. 116, 191 с. 50; Уильямс, DGE (1997), с. 141; Уайтлок (1996), стр. 230, с. 1; Хадсон (1994), с. 97; Дженнингс, А. (1994), стр. 213–214; Мини (1970), с. 130; Стентон (1963) с. 364; Андерсон (1908), стр. 76–77; Стивенсон, WH (1898) ; Форестер (1854), стр. 104–105; Стивенсон, Дж (1853), стр. 247–248; Торп (1848), стр. 142–143.
  57. ^ Эдмондс (2015) с. 61 н. 94; МакГиган (2015b), с. 144, 144 с. 466; Эдмондс (2014), с. 206; Уильямс, А. (2014) ; Чарльз-Эдвардс (2013), стр. 543–544; Молино (2011), стр. 66–67; Бриз (2007) с. 153; Даунхэм (2007), с. 124; Мэтьюз (2007), стр. 10–11; Карьков (2004) с. 108, 108 п. 123; Уильямс, А. (2004) ; Дэвидсон (2002), стр. 143, 145; Торнтон (2001), стр. 59–60; Уильямс, DGE (1997), с. 141; Хадсон (1994), с. 97; Андерсон (1908) с. 77 н. 1; Стивенсон, WH (1898) ; Джайлз (1847), с. 147 кн. 2 ч. 8; Харди (1840) с. 236 кн. 2 ч. 148.
  58. ^ Макгиган (2015b) с. 144, 144 с. 469; Дэвидсон (2002) с. 142, 142 с. 149, 145; Торнтон (2001), стр. 60–61; Андерсон (1908) с. 76 н. 2; Арнольд (1885), с. 372.
  59. ^ Торнтон (2001) с. 60; Луард (1872), стр. 466–467.
  60. ^ Торнтон (2001) с. 60; Джайлз (1849), стр. 263–264; Кокс (1841) с. 415.
  61. ^ Луард (2012) с. 513; Торнтон (2001) с. 60; Йонге (1853) с. 484.
  62. ^ История Англии Касселла (1909), с. 53.
  63. ^ Кларксон (2014), гл. 7 ¶ 12; Чарльз-Эдвардс (2013), с. 544; Бриз (2007) с. 156; Даунхэм (2007), стр. 125, с. 10, 222; Мэтьюз (2007) с. 25; Дэвидсон (2002), стр. 143, 146, 151; Джаякумар (2002) с. 34; Торнтон (2001) с. 73.
  64. ^ Уильямс, А. (2014) ; Чарльз-Эдвардс (2013), с. 543; Мэтьюз (2007) с. 10; Карьков (2004) с. 108, 108 п. 123; Уильямс, А. (2004) ; Уильямс, DGE (1997), с. 141; Андерсон (1908) с. 77 н. 1; Джайлз (1847), с. 147 кн. 2 ч. 8; Харди (1840) с. 236 кн. 2 ч. 148.
  65. ^ Уильямс, А (2014) ; Чарльз-Эдвардс (2013), с. 543; Бриз (2007) с. 153; Даунхэм (2007), с. 124; Мэтьюз (2007) с. 11; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 218; Карьков (2004) с. 108; Уильямс, А. (2004) ; Дэвидсон (2002) с. 134, 134 с. 111, 142; Этчингем (2001), с. 172; Торнтон (2001), стр. 57–58, 71–72; Орам (2000) с. 10; Селлар (2000) с. 189; Уильямс, DGE (1997), с. 141; Уайтлок (1996), стр. 230 н. 1; Дженнингс, А. (1994), стр. 213–214; Стентон (1963) с. 364; Андерсон (1908) с. 76; Лесники (1854) с. 105; Стивенсон, Дж (1853) р. 247; Торп (1848), с. 142.
  66. ^ Макгиган (2015b) с. 144, 144 с. 469; Дэвидсон (2002) с. 142, 142 с. 149; Торнтон (2001) с. 60; Андерсон (1908) с. 76 н. 2; Арнольд (1885) с. 372.
  67. ^ Селлар (2000), стр. 189–190; Андерсон (1922) с. 478; Стивенсон, Дж (1856), с. 100; Стивенсон, Дж (1835), с. 34.
  68. ^ Дэвидсон (2002) с. 134, 134 с. 111, 142; Этчингем (2001), с. 172; Селлар (2000), стр. 189–190, 190 с. 12; Андерсон (1908) с. 69; Форестер (1854) с. 97; Стивенсон, Дж (1853), с. 242; Торп (1848), с. 132.
  69. ^ Даунхэм (2007) с. 125.
  70. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), с. 545; Даунхэм (2007), стр. 126–127; Кейнс (2006), стр. 481–482; Дэвидсон (2002), стр. 135–136.
  71. ^ Перейти обратно: а б Даунхэм (2007), с. 126.
  72. ^ Даунхэм (2007) с. 167.
  73. ^ Вульф (2007a), стр. 206; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 218.
  74. ^ Уильямс, А. (2014) ; Вульф (2009), с. 259; Даунхэм (2007), с. 126.
  75. ^ Даунхэм (2007), стр. 126, 194.
  76. ^ Даунхэм (2008) с. 346.
  77. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), с. 545; Дэвидсон (2002) с. 147.
  78. ^ Перейти обратно: а б Чарльз-Эдвардс (2013), с. 545.
  79. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), с. 545; Вульф (2004), с. 99.
  80. ^ Дэвидсон (2002) с. 142 н. 149; Арнольд (1885) с. 372; Хлопок MS Домициан А VIII (nd) .
  81. ^ Мэтьюз (2007) с. 25; Джонс; Уильямс (1870), с. 658.
  82. ^ Дженнингс, А (1994) с. 215.
  83. ^ Дэвидсон (2002) с. 151.
  84. ^ Кларксон (2014), гл. 7 ¶12; Эдмондс (2014), с. 206; Уильямс, А. (2014) ; Чарльз-Эдвардс (2013), с. 543–544; Орам (2011), гл. 2; Вульф (2009), с. 259; Бриз (2007) с. 154–155; Даунхэм (2007), с. 124, 167; Вульф (2007a), с. 208; Маккуорри (2004) ; Дэвидсон (2002) с. 143; Джаякумар (2002) с. 34; Торнтон (2001), стр. 54–55, 67; Стентон (1963) с. 324.
  85. ^ Кларксон (2014), гл. 7 ¶12; Эдмондс (2014), с. 206; Уильямс, А. (2014) ; Чарльз-Эдвардс (2013), с. 543–544; Уокер (2013), гл. 4 ¶30; Минард (2012) ; Эйрд (2009), с. 309; Бриз (2007) с. 154–155; Даунхэм (2007), с. 167; Минард (2006) ; Маккуорри (2004) ; Уильямс, А. (2004) ; Дэвидсон (2002) с. 142–143; Джаякумар (2002) с. 34; Торнтон (2001), стр. 66–67; Уильямс, А. (1999), с. 116; Хадсон (1994), с. 174 н. 9; Дженнингс, А. (1994), с. 215; Стентон (1963) с. 324.
  86. ^ Перейти обратно: а б Вульф (2007a), с. 208.
  87. ^ Дэвидсон (2002), стр. 146–147.
  88. ^ Этчингем (2007), с. 160; Этчингем (2001), с. 179.
  89. ^ Даунхэм (2007) с. 192 н. 93; Торнтон (2001) с. 61, 61 н. 42; О'Брайен (1995), стр. 7–8, 8 н. 31; Хадсон (1994) , стр. 99–100; Торп (1865), стр. 245–247 § 971; Кембл (1840), стр. 412–413, § 519; С 808 (б) ; S 783 (без даты) .
  90. ^ Даунхэм (2007) с. 192 н. 93; Хадсон (2005) с. 72; Барроу (2001) с. 88 н. 38; Торнтон (2001) ; О'Брайен (1995), стр. 7–8; С 808 (б) ; S 783 (без даты) .
  91. ^ Шихан (2010) с. 24 рис. 2.
  92. ^ Даунхэм (2007), стр. 194, 223; Вульф (2007a), с. 208.
  93. ^ Даунхэм (2007) с. 223; Вульф (2007a), стр. 208, 212.
  94. ^ Вадден (2015), стр. 28–29; Анналы Инисфоллена (2010) § 974.2; Анналы Инисфоллена (2008) § 974.2; Даунхэм (2013b), с. 86; Шихан (2010), с. 25; Даунхэм (2007), стр. 54, 190, 223, 263; Вульф (2007a), с. 212; Дэвидсон (2002) с. 151, 151 с. 183; Шихан; Штумманн Хансен; Из Crescent (2001), с. 112; Абрамс (1998) с. 21, 21 п. 143; О Коррен (1998a) § 16, н. 57; О Коррен (1998b), с. 309, 309 н. 59; Дженнингс, А. (1994), с. 212.
  95. ^ Анналы четырех мастеров (2013a) § 972.13; Анналы четырех мастеров (2013b) § 972.13; Даунхэм (2013b), с. 86; Шихан (2010), с. 25; Абрамс (2007) с. 181; Даунхэм (2007), с. 54, 190, 223, 260, 263; Этчингем (2007), с. 157; Вульф (2007a), с. 212, 299; Вульф (2007b), с. 164–165; Макнивен (2006), с. 68; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 218; Ректальный (2003–2004) с. 262; Джаякумар (2002) с. 32 н. 87; Этчингем (2001), с. 172; Шиэн; Штумманн Хансен; ОР Коррейн (2001) с. 112; Торнтон (2001), стр. 72–73; Абрамс (1998) с. 21, 21 п. 143; О. Р. Коррейн (1998a) § 16, н. 57; О. Р. Коррейн (1998b), с. 309, 309 н. 59; Уильямс, DGE (1997), с. 141; Торнтон (1997) с. 76; Дженнингс, А. (1994), с. 97; Мини (1970), с. 130 н. 161; Андерсон (1922) с. 479–480.
  96. ^ Торнтон (2001) с. 73.
  97. ^ Этчингем (2007), с. 157; Уильямс, DGE (1997), с. 141.
  98. ^ Вадден (2015), с. 28; Торнтон (2001) с. 73.
  99. ^ Перейти обратно: а б Этчингем (2001), с. 173.
  100. ^ Анналы четырех мастеров (2013a) § 969.9; Анналы четырех мастеров (2013b) § 969.9; Анналы Инисфоллена (2010) § 972.1; Анналы Инисфоллена (2008) § 972.1; Даунхэм (2007), с. 54; Этчингем (2001), с. 173; Яски (1995) с. 343.
  101. ^ Перейти обратно: а б Вульф (2007a), с. 214.
  102. ^ Даунхэм (2013b) с. 86; Шихан (2010), с. 25; Даунхэм (2007), стр. 54–55.
  103. ^ Анналы Инисфоллена (2010) § 975.2; Шихан (2010), с. 25; Анналы Инисфоллена (2008) § 975.2.
  104. ^ Анналы Тигернаха (2016) § 977.2; Вадден (2015), с. 28; Анналы четырех мастеров (2013a) § 975.8; Анналы четырех мастеров (2013b) § 975.8; Даунхэм (2013b), с. 86; Хроникон Скоторум (2012) § 977; Анналы водопада (2010) § 977.2; Хроникон Скоторум (2010) § 977; Шихан (2010), с. 25; Анналы водопада (2008) § 977.2; Бефгер (2007), с. 59; Даунхэм (2007), с. 55, 194–195, 244, 251, 260; Вульф (2007a), с. 214; Анналы тигровой природы (2005) § 977.2; Шиэн; Штумманн Хансен; ИЛИ Коррейн (2001), стр. 1–1. 112–113; Андерсон (1922) с. 480 н. 1; Мерфи (1896) с. 158.
  105. ^ Даунхэм (2014), с. 17; Шихан (2010), с. 25; Шиэн; Штумманн Хансен; Из Crescent (2001), с. 112.
  106. ^ Анналы Ольстера (2017) § 967.5; Вадден (2015), с. 28; Анналы четырех мастеров (2013a) § 965.14; Анналы четырех мастеров (2013b) § 965.14; Анналы Инисфоллена (2010) § 967.2; Анналы Инисфоллена (2008) § 967.2; Анналы Ольстера (2008) § 967.5; Бефгер (2007), стр. 31, 62–63; Даунхэм (2007), с. 53; Яски (1995), стр. 342–343.
  107. ^ Вадден (2015), с. 28; Тодд (1867), стр. 86–89.
  108. ^ Гоф-Купер (2015b), с. 23 § c310.1.
  109. ^ Перейти обратно: а б Абрамс (2007) с. 181; Даунхэм (2007), стр. 184, 263, 265; Вульф (2007a), стр. 213, 299; Вульф (2007b), стр. 164–165; Анналы четырех мастеров (2013a) § 960.14; Анналы четырех мастеров (2013b) § 960.14; О Коррен (1998a) § 16, н. 56; О Коррен (1998b), стр. 308–309, 309 с. 58.
  110. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), стр. 539–540; Даунхэм (2007), стр. 185, 219.
  111. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), с. 540; Даунхэм (2007), с. 185; Вульф (2007a), стр. 213, 299–300; Вульф (2001) .
  112. ^ Даунхэм (2007) с. 185; Вульф (2007a), с. 213; Вульф (2007b), с. 165.
  113. ^ Шихан (2010) с. 25; Даунхэм (2007), с. 49; Этчингем (2001), с. 172.
  114. ^ Даунхэм (2011) с. 197–198; Вадден (2015), стр. 101-1. 17, 28–29; Чарльз-Эдвардс (2013), с. 527; Даунхэм (2013b), с. 86; Анналы водопада (2010) § 984.2; Анналы водопада (2008) § 984.2; Бефгер (2007), с. 88; Вульф (2007a), с. 216–217; Хадсон (2005) с. 62.
  115. ^ Даунхэм (2007), стр. 198–199.
  116. ^ Даунхэм (2013a), стр. 202–203; Даунхэм (2007), стр. 119–120.
  117. ^ Нейсмит (2017), стр. 300–301.
  118. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), с. 546; Даунхэм (2007), с. 223; Маунд (1993), стр. 55, 157; процессия; Эванс (1890) с. 262; Уильямс Аб Итель (1860), стр. 26–27.
  119. ^ Даунхэм (2007) с. 223; Этчингем (2007), с. 157; Вульф (2007a), с. 217; Дженнингс, А. (1994), с. 216; Маунд (1993), стр. 55, 158; процессия; Эванс (1890) с. 262; Уильямс Аб Итель (1860), стр. 26–27.
  120. ^ Перейти обратно: а б Хадсон (2005) с. 62.
  121. ^ Дженнингс, А (1994) с. 216 н. 33.
  122. ^ Чарльз-Эдвардс (2013), с. 527; Дженнингс, А. (1994), с. 216 н. 33.
  123. ^ Этчингем (2007), с. 158; Хадсон (2005) с. 62; Этчингем (2001), с. 176.
  124. ^ Вадден (2016), с. 172.
  125. ^ Из Crescent (2008), с. 576.
  126. ^ Даунхэм (2007) с. 222; Этчингем (2007), с. 157.
  127. ^ Этчингем (2007), с. 157; Хадсон (2005) с. 65; Этчингем (2001), стр. 173–175.
  128. ^ Даунхэм (2007) с. 223.
  129. ^ Этчингем (2001), стр. 174–175.
  130. ^ Анналы Тигернаха (2016) § 989.3; Анналы четырех мастеров (2013a) § 989.3; Бодлианская библиотека MS. Роул. Б. 488 (н. д.) .
  131. ^ Вадден (2016), с. 172; Вульф (2007a), с. 219, 298.
  132. ^ Анналы Ольстера (2017) § 989.4; Клэнси (2008), с. 26; Анналы Ольстера (2008) § 989.4; Вульф (2007a), стр. 219, 298; Вульф (2007b), с. 165; Селлар (2000) с. 189; Андерсон (1922) с. 494.
  133. ^ Вульф (2007a), стр. 219, 298.
  134. ^ Вульф (2007a), стр. 219, 298–300; Вульф (2007b), стр. 164–165.
  135. ^ Вульф (2007a) с. 219.
  136. ^ Вульф (2007a) с. 298.
  137. ^ Вадден (2016), с. 171; Глисон; Макартур (1957–1959), с. 171 § 290.

Первоисточники

[ редактировать ]

Вторичные источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]

СМИ, связанные с Маккусом Мак Араилтом, на Викискладе?

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c2bdc6ec3e232e575777959b2c57c809__1697331660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c2/09/c2bdc6ec3e232e575777959b2c57c809.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Maccus mac Arailt - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)