Убийство Ингимунда
Ингимундр | |
---|---|
![]() Имя Ингимунда, как оно указано на листе 34r Британской библиотеки Коттон Джулиус А VII (« Хроники Манна »): « Ингемундус ». [ 1 ] | |
Умер | 1097 Льюис |
Ингимундр , [ 2 ] также известный как Ингимунд , [ 3 ] и Ингемунд , [ 4 ] был делегатом Магнуса Олафссона, короля Норвегии , в одиннадцатом веке . В последнее десятилетие одиннадцатого века Магнус поручил Ингимунду взять под свой контроль Королевство Островов . Королевство погрузилось в полный хаос после смерти Гудрёра Крована, короля островов в 1095 году, за которой последовали родственные раздоры среди потомков Гудрёра и вторжение ирландской власти в регион. Ингимунд и его последователи были убиты в Льюисе ведущими островитянами, когда он пытался закрепить за собой королевский сан. В следующем году Магнус взял дело в свои руки и лично руководил завоеванием островов.
Предыстория: анархия на островах.
[ редактировать ]
В 1070-х годах Гудрёр Крован обеспечил себе королевскую власть над островами посредством завоевания Манна и примерно в 1091 году насильно присоединил Дублин к своему владению. Гибель Гудрёра наступила в 1094 году, когда он был изгнан из Ирландии Уи Бриайнами и умер в следующем году на Гебридских островах. [ 5 ] Существует неопределенность относительно политической ситуации на островах в последнее десятилетие одиннадцатого века. [ 6 ] Что известно наверняка, так это то, что еще до конца века Магнус Олафссон, король Норвегии (умер в 1103 г.), возглавил мародерствующий флот из Скандинавии на острова, захватил контроль над королевством и удерживал власть в Ирландского моря регионе до тех пор, пока его смерть в 1103 году. [ 7 ] Согласно «Хроникам Манна» тринадцатого-четырнадцатого веков , когда Гудрёд умер в 1095 году, Логмад стал его преемником как его старший сын и правил семь лет. [ 8 ] Численные расчеты и хронология этого источника вызывают подозрение. [ 9 ] и неизвестно, началось ли правление Логмада до прибытия Магнуса, во время правления Магнуса или даже после смерти Магнуса. [ 10 ] Несмотря на неопределенность, связанную с началом его правления, хроника показывает, что Логмад сталкивался с продолжающимся сопротивлением внутри своей семьи в форме продолжающегося восстания со стороны его брата Харальда. [ 11 ]

Хотя « Хроники человечества» утверждают, что Логмад добровольно покинул свой трон, есть основания подозревать, что он был вынужден отстраниться от власти. [ 13 ] Примерно в 1096 году хроника утверждает, что ведущие островитяне обратились за помощью к Мюрхертаху Уа Бриану, королю Мюнстера (умер в 1119 году), и обратились к нему с просьбой предоставить регента из числа его родственников для управления королевством до тех пор, пока не появится младший брат Логмада, Олаф (умер в 1153 году). , был достаточно взрослым, чтобы взять на себя управление. [ 14 ] Отчет хроники может свидетельствовать о том, что примерно к 1096 году Логмад столкнулся с фракцией, сформировавшейся вокруг Олафа; и что, когда этот блок не смог свергнуть Логмада в одиночку, он обратился к Мюрхертаху за помощью в возведении Олафа на трон. [ 15 ] В любом случае хроника сообщает, что Мюрхертах затем посадил Домнала мак Тайдка (умер в 1115 г.). на трон [ 16 ] Убийство брата Домнала, Амлаиба, записанное в «Анналах четырех мастеров» семнадцатого века в 1096 году: [ 17 ] предполагает, что Домналл и его ближайшие родственники столкнулись с серьезной оппозицией на островах, [ 18 ] возможно, в виде сторонников Логмадра. [ 19 ] В хрониках Домналу приписывают репрессивное трехлетнее правление, которое закончилось, когда ведущие островитяне восстали против него и изгнали его из королевства обратно в Ирландию. [ 20 ]
Прибытие Ингимунда на острова
[ редактировать ]Степень правления Домнала в королевстве неизвестна, и сомнительно, имел ли он какую-либо реальную власть на северных Гебридских островах , наиболее удаленных от Манна островах. [ 21 ] Примерно в 1097 году Магнус отправил Ингимунда на острова, чтобы тот завладел королевством. Хроника показывает, что после того, как он обосновался в Льюисе , Ингимунд был свергнут и убит, когда он пытался закрепить за собой королевский сан. [ 22 ]
И когда он прибыл на остров Людовик, он послал послов ко всем вождям островов; приказав им собраться вместе и назначить его своим королем. А между тем он со своими соратниками предался грабежу и пиршеству; нарушал целомудрие женщин и девушек; и посвятил свое внимание другим удовольствиям и соблазнам плоти. И когда об этом было доложено вождям островов, когда они уже собрались вместе, чтобы назначить его королем, они впали в чрезмерную ярость и поспешили к нему; и, настигнув его ночью, сожгли дом, в котором он находился; и уничтожил его и всех его людей, некоторых мечом, а некоторых в огне.
- Хроники Манна , отрывок о прибытии и разорении Ингимунда на островах. [ 23 ] [ примечание 1 ]

Причина, по которой Ингимунд поселился на острове ( Льюис и Харрис ) на окраине королевства, возможно, была связана с его неспособностью получить какую-либо власть над самим Манном. [ 10 ] [ примечание 3 ] Летопись сообщает, что в следующем году там разразилась гражданская война. [ 33 ] двенадцатого века а в «Церковной истории» Манн был опустошен до такой степени, что превратился в настоящую пустыню . указывается, что к тому времени, когда на сцене появился Магнус, [ 34 ] Сама война могла быть связана с фракционной борьбой между сыновьями Гудрёда. [ 35 ] Хотя не исключено, что именно Магнус на самом деле вытеснил Домнала с островов, [ 36 ] Тот факт, что в хронике не упоминается Домналл во время зарегистрированного конфликта на Манне, может свидетельствовать о том, что к тому времени он потерял контроль над островом. [ 21 ] В том же году тот же источник сообщает о прибытии Магнуса, что позволяет предположить, что именно убийство Ингимунда от рук островитян побудило Магнуса взять дело в свои руки. [ 37 ]
Мало что известно об инаугурации королей на островах. Однако очевидно, что так называемые вожди островов — или principes Insularum — играли значительную роль в формировании королей. [ 38 ] Хотя Гудрёр первоначально получил королевский сан в результате завоевания, хроника показывает, что его более поздние потомки полагались на легитимацию со стороны вождей. Например, в этом источнике отмечается, что именно «островная знать» подошла к Мюрхертаху, чтобы вмешаться в дела островов после раздора между сыновьями Гудрёда, и именно «все вожди островов» изгнали (представителя Мюрхертаха) Домналла вскоре после этого с островов. [ 39 ] Более того, после возможной смерти Магнуса в 1103 году в хрониках отмечается, что именно «вожди островов» послали за (сыном Гудрёра) Олавом, чтобы тот занял трон. [ 40 ]
Примечания
[ редактировать ]- ↑ Летопись — единственный источник, в котором конкретно упоминается Ингимундр. [ 10 ]
- ↑ Свидетельства существования местных мест сбора в королевстве могут существовать в гебридских топонимах Tiongal (известных на шотландском гэльском языке как Cnoc an Tiongalairidh ) в Льюисе ( ссылка на сетку NB1937 ), [ 27 ] и Тинвил (возможно, координатная сетка NG415583 ) в районе Хиннисдейл на острове Скай . [ 28 ] Как и место на острове Мэн, эти четыре гебридских топонима частично происходят от древнескандинавского þing («сборка»). [ 29 ] Эти места, как и другие, ныне утраченные, возможно, были созданы до господства королей острова Мэн и их национального собрания. [ 30 ]
- ^ Сага о Магнусе berfœtts тринадцатого века в Хеймскрингле утверждает, что Манн был лучшим из всех Судрейяров («Южных островов»). [ 31 ] Этот древнескандинавский Suðreyjar относится к Гебридским островам и Манну. [ 32 ] Остров Льюиса и Харриса разделен на две части: Льюис — северная часть и Харрис — южная часть.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Мунк; Госс (1874) с. 56; Коттон MS Юлий А VII (nd) .
- ^ Макдональд (2007) ; Орам (2000) .
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) .
- ^ Макдональд (1997) ; Власть (1986) .
- ^ Даффи (2004) ; Вульф (2004), стр. 100–101; Орам (2000), стр. 19–20.
- ^ Макдональд (2019) с. 23; Дэйви (2016) ; Власть (1986) с. 115.
- ^ Даффи (2002), стр. 57–59; Власть (1994) с. 216.
- ^ Макдональд (2019) с. 23; Орам (2011) с. 48; Орам (2000), стр. 20–21; Кандон (1988), с. 404; Власть (1986) с. 116; Андерсон (1922) с. 98; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 235; Орам (2000), стр. 20–21, 58, 83, 34.
- ^ Перейти обратно: а б с Власть (1986) с. 116.
- ^ Макдональд (2019), стр. 23, 64–65; Орам (2011), стр. 48–49; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 235; Хадсон (2005) с. 198; Власть (2005), стр. 11–12; Орам (2000), стр. 21, 58; Власть (1986) с. 115; Андерсон (1922) с. 98; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
- ^ Анналы Ольстера (2012) § 1103.6; Анналы Ольстера (2008) § 1103.6; Бодлианская библиотека MS. Роул. Б. 489 (2008) .
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 235; Орам (2000) с. 21; Андерсон (1922) с. 98; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
- ^ Ни Маонай (2018), с. 146, 146 с. 83; Орам (2011) с. 48; Даффи (2009) с. 296; Форте; На мне; Педерсен (2005), стр. 235–236; Власть (2005) стр. 11–12; Бракен (2004) ; Даффи (2002) с. 57; Орам (2000) с. 21; О Куив (1994), с. 116; Даффи (1992), стр. 108–110; Власть (1986) с. 115; Андерсон (1922) с. 100; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
- ^ Орам (2011) стр. 48; Форте; Орам; Педерсен (2005) , стр. 235–236; Орам (2000) стр. 21.
- ^ Ни Мхаонаиг (2018), с. 146, 146 с. 83; Орам (2011) с. 48; Даффи (2009) с. 296; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Власть (2005), стр. 11–12; Бракен (2004) ; Даффи (2002) с. 57, 57 н. 11; Орам (2000) с. 21; Даффи (1992), стр. 108–110; Андерсон (1922), стр. 100–101; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
- ^ Анналы четырех мастеров (2013a) § 1096.8; Анналы четырех мастеров (2013b) § 1096.8; О Коррен (2010), с. 225; Макдональд (2007), с. 65 н. 37; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Власть (2005), стр. 11–12; Даффи (1992), с. 109; Кандон (1988), с. 404; Андерсон (1922) с. 99.
- ^ Кандон (2006), стр. 116; Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 236.
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 236.
- ^ Ни Маонай (2018), с. 146, 146 с. 84; Форте; На мне; Педерсен (2005) с. 236; Власть (2005) стр. 11–12; Кандон (1988), с. 404; Власть (1986) с. 115; Андерсон (1922) с. 101; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
- ^ Перейти обратно: а б Форте; Орам; Педерсен (2005), стр. 236; Орам (2000) стр. 21.
- ^ Макдональд (2007), стр. 168, 175; Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Власть (1986), стр. 115–116; Бродерик (1973), стр. 6, 9; Андерсон (1922) с. 101; Жевать; Госс (1874), стр. 56–57.
- ^ Бродерик (1973), стр. 6, 9; Андерсон (1922) с. 101; Жевать; Госс (1874), стр. 56–57.
- ^ Перейти обратно: а б Бродерик (2003) .
- ^ Кроуфорд (2014), стр. 74–75.
- ^ Инсли; Уилсон (2006) .
- ^ О'Грейди (2008), стр. 203, 599, таб. 4.8; Инсли; Уилсон (2006) ; Бродерик (2003) .
- ^ О'Грейди (2008), стр. 201–203, 597 таб. 4,8; Бродерик (2003) .
- ^ О'Грейди (2008), стр. 56–61, 201–203, 597 табл. 4.8, 599 таб 4.8; Бродерик (2003) .
- ^ О'Грэйди (2008) стр. 194.
- ^ Финли; Фолкс (2015), с. 136 гл. 10; Холландер (2011) с. 677 гл. 10; Власть (2005) с. 13; Андерсон (1922) с. 113; Йонссон (1911) с. 524 гл. 10; Шторм (1899) с. 539 гл. 10; Унгер (1868) с. 648 гл. 11; Лэнг (1844) с. 133 гл. 11.
- ^ Дамвилл (2018), с. 113; Макдональд (2012) с. 152; Уильямс (2007), стр. 130–132, с. 8.
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Власть (1986), стр. 118–119; Андерсон (1922), стр. 101–102; Жевать; Госс (1874), стр. 56–57.
- ^ Власть (2005) с. 13; Власть (1986) с. 119; Форестер (1854) с. 217 кн. 10 ч. 6; Ле Прево (1852) с. 29 кн. 10 ч. 6.
- ^ Форте; Орам; Педерсен (2005) с. 236; Орам (2000) с. 21; Власть (1986), стр. 118–119.
- ^ Кандон (2006) с. 116.
- ^ Макдональд (1997) с. 35; Власть (1986) с. 116; Андерсон (1922) с. 102; Жевать; Госс (1874), стр. 56–59.
- ^ Макдональд (2007), стр. 167–169, 168 с. 43.
- ^ Макдональд (2007) с. 168; Андерсон (1922), стр. 100–101; Жевать; Госс (1874), стр. 54–55.
- ^ Кроуфорд (2014) с. 74; Макдональд (2007), с. 168; Андерсон (1922) с. 134; Жевать; Госс (1874), стр. 60–61.
Ссылки
[ редактировать ]Первоисточники
[ редактировать ]- Андерсон, АО , изд. (1922). Ранние источники истории Шотландии, 500–1286 гг . н.э. Том. 2. Лондон: Оливер и Бойд.
- «Анналы четырёх мастеров» . Корпус электронных текстов (изд. 3 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка . 2013а . Проверено 27 августа 2014 г.
- «Анналы четырёх мастеров» . Корпус электронных текстов (изд. от 16 декабря 2013 г.). Университетский колледж Корка. 2013б . Проверено 27 августа 2014 г.
- "Бодлианская библиотека М. С. Роула. Б. 489" . Ранние рукописи в Оксфордском университете . Оксфордская цифровая библиотека . нд . Проверено 23 декабря 2016 г.
- Бродерик, Дж; Стоуэлл, Б., ред. (1973). Хроника королей Ваннина и островов . Том. 1. Эдинбург.
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - «Хлопок МС Юлий А VII» . Британская библиотека . нд . Проверено 27 января 2017 г.
- Финли, А; Фолкс, А., ред. (2015). Снорри Стурлусон: Хеймскрингла . Том. 3. Лондон: Общество викингов по северным исследованиям . ISBN 978-0-903521-93-2 .
- Форестер Т., изд. (1854 г.). Церковная история Англии и Нормандии Ордерика Виталуса . Антикварная библиотека Бона . Том. 3. Лондон: Генри Г. Бон .
- Холландер, LM, изд. (2011) [1964]. Хеймскрингла: История королей Норвегии . Остин, Техас: Издательство Техасского университета . ISBN 978-0-292-73061-8 . ОЛ 25845717М .
- Йонссон, Ф. , изд. (1911). Хеймскрингла: Сказания о королях Норвегии . Копенгаген: GEC Gads Forlag . hdl : 10802/5008 . ОЛ 25104622М .
- Лэнг, С. , изд. (1844 г.). Хеймскрингла; или «Хроника королей Норвегии» . Том. 3. Лондон: Лонгман, Браун, Грин и Лонгманс. ОЛ 6913111М .
- Ле Прево, А, изд. (1852). Тринадцатая книга жизненной истории Экклезиаста . Том. 4. Париж: Жюль Ренуар и общество. ОЛ 23402888М .
- Мунк, Пенсильвания ; Госс, А. , ред. (1874). и Судрей Chronica Regvm Manniæ et Insvlarvm: Хроники человека Том. 1. Дуглас, И.М.: Общество острова Мэн .
- Шторм, Дж. , изд. (1899). Норвеж Конгесагер . Том 2. Осло: IM Stenersens Forlag.
- «Анналы Ольстера» . Корпус электронных текстов (изд. от 29 августа 2008 г.). Университетский колледж Корка. 2008 год . Проверено 1 марта 2017 г.
- «Анналы Ольстера» . Корпус электронных текстов (изд. 6 января 2017 г.). Университетский колледж Корка. 2017 . Проверено 1 марта 2017 г.
- Унгер, Ч.Р. , изд. (1868). Хеймскрингла; Или Norges Kongesagaer of Snorre Sturlasson . Осло: Броггер и Кристи. ОЛ 18762756М .
Вторичные источники
[ редактировать ]- Бракен, Д. (2004). «Уа Бриайн, Мюрхертах [Мурта О'Брайен] (ок. 1050–1119)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/20464 . Проверено 5 июля 2011 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- Бродерик, Дж. (2003). «Тинвальд: культовое место на острове Мэн и учреждение доскандинавского происхождения?» . Студейрис Маннина . ISSN 1478-1409 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2009 года.
- Кандон, А. (1988). «Мюрхертах Уа Бриайн, Политика и военно-морская деятельность в Ирландском море, 1075–1119». В Mac Niocaill, G ; Уоллес, П.Ф. (ред.). Кеймелия: Исследования средневековой археологии и истории памяти Тома Делани . Голуэй: Издательство Университета Голуэя. стр. 397–416.
- Кандон, А (2006). «Власть, политика и полигамия: женщины и брак в поздней донормандской Ирландии». В Бракене, Д; О Риан-Редель, Д. (ред.). Ирландия и Европа в двенадцатом веке: реформа и обновление . Дублин: Four Courts Press . стр. 106–127. ISBN 978-1-85182-848-7 .
- Кроуфорд, Бельгия (2014). «Королевство Человеческое и графство Оркнейские острова — некоторые сравнения». СП «Ин Сигурдссон»; Болтон, Т. (ред.). Кельтско-скандинавские отношения в Ирландском море в средние века, 800–1200 гг . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. н.э. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл . стр. 65–80. ISBN 978-90-04-25512-8 . ISSN 1569-1462 .
- Дэйви, Пи Джей (2006). «Королевство Человек и острова». Кох , Дж. Т. (ред.). Кельтская культура: Историческая энциклопедия . Том. 2. Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO . стр. 1057–1058. ISBN 1-85109-445-8 .
- Даффи, С. (1992). «Ирландцы и островитяне в королевствах Дублин и Мэн, 1052–1171». Эриу . 43 : 93–133. eISSN 2009-0056 . ISSN 0332-0758 . JSTOR 30007421 .
- Даффи, С. (2002). «Выход из тумана: Ирландия и человек в одиннадцатом веке» (PDF) . В Дэйви, П; Финлейсон, Д; Томлинсон, П. (ред.). Возвращение к Маннину: двенадцать эссе о культуре и окружающей среде острова Мэн . Эдинбург: Шотландское общество северных исследований. стр. 53–61. ISBN 0-9535226-2-8 . Архивировано из оригинала (PDF) 25 сентября 2015 года . Проверено 5 октября 2015 г.
- Даффи, С. (2004). «Годред Крован (ум. 1095)» . Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/50613 . Проверено 5 июля 2011 г. (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
- Даффи, С. (2009). «Ирландия, ок. 1000–1100». В Стаффорде, П. (ред.). Спутник раннего средневековья: Великобритания и Ирландия, ок. 500–1100 гг . Блэквеллские спутники британской истории. Чичестер: издательство Blackwell Publishing . стр. 285–302. ISBN 978-1-405-10628-3 .
- Дамвилл, ДН (2018). «Истоки Английского королевства». В Нейсмите, Р.; Вудман, Д.А. (ред.). Письменность, королевская власть и власть в англосаксонской Англии . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . стр. 71–121. дои : 10.1017/9781316676066.005 . ISBN 978-1-107-16097-2 .
- Форте, А; Орам, РД ; Педерсен, Ф (2005). Империи викингов . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-82992-2 .
- Хадсон, Британская Колумбия (2005). Пираты викингов и христианские принцы: династия, религия и империя в Северной Атлантике . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-516237-0 .
- Инсли, Дж; Уилсон, Д. (2006). «Тинвальд» . Немецкая археология онлайн . Грютер . Проверено 7 марта 2015 г.
- Макдональд, РА (1997). Королевство Островов: Западное побережье Шотландии, ок. 1100–ок. 1336 . Шотландские исторические монографии. Ист-Линтон: Tuckwell Press. ISBN 978-1-898410-85-0 .
- Макдональд, РА (2007). Царство острова Мэн в обстановке Ирландского моря, 1187–1229: король Ронгвальдр и династия Крованов . Дублин: Four Courts Press. ISBN 978-1-84682-047-2 .
- Макдональд, РА (2012). «Короли Мэнского моря и Западные океаны: позднескандинавский остров Мэн в его североатлантическом контексте, 1079–1265». В Хадсоне, Б. (ред.). Исследования в средневековой Атлантике . Новое средневековье. Нью-Йорк: Пэлгрейв Макмиллан . стр. 143–184. дои : 10.1057/9781137062390_6 . ISBN 978-1-137-06239-0 .
- Макдональд, РА (2019). Короли, узурпаторы и наложницы в хрониках королей Мэна и островов . Чам: Пэлгрейв Макмиллан. дои : 10.1007/978-3-030-22026-6 . ISBN 978-3-030-22026-6 . S2CID 204624404 .
- Ни Маонай, М (2018). «Восприятие и реальность: Ирландия около 980–1229 гг.» . В Смит, Б. (ред.). Кембриджская история Ирландии . Том. 1. Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 131–156. дои : 10.1017/9781316275399.009 . ISBN 978-1-107-11067-0 .
- О'Грейди, Дж (2008). Условия и практика судебных собраний под открытым небом в средневековой Шотландии: междисциплинарное исследование (докторская диссертация). Университет Глазго .
- Орам, Р.Д. (2000). Светлость Галлоуэй . Эдинбург: Джон Дональд . ISBN 0-85976-541-5 .
- Орам, Р.Д. (2011). Господство и господство: Шотландия, 1070–1230 гг . Новая Эдинбургская история Шотландии. Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета . ISBN 978-0-7486-1496-7 .
- О Коррен, Д. (2010) [1982]. «Зарубежные связи и внутренняя политика: Киллало и Уи Бриайн в агиографии двенадцатого века». В Уайтлоке, Д ; МакКиттерик, Р .; Дамвилл, Д. (ред.). Ирландия в раннесредневековой Европе: исследования памяти Кэтлин Хьюз . Кембридж: Издательство Кембриджского университета. стр. 213–231. ISBN 978-0-521-23547-1 .
- О Куив, Б (1994) [1967]. «Ирландия в одиннадцатом и двенадцатом веках». В Муди, ТВ ; Мартин, FX (ред.). Курс ирландской истории (переработанное и дополненное издание 1994 г.). Корк: Мерсье Пресс . стр. 107–122 . ISBN 1-85635-108-4 . ОЛ 16601962М .
- Мощность, Р. (1986). «Экспедиции Магнуса Босоногого на Запад». Шотландский исторический обзор . 65 (2): 107–132. eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25530199 .
- Мощность, Р. (1994). «Смерть Магнуса Босоногого». Шотландский исторический обзор . 73 (2): 216–222. дои : 10.3366/шр.1994.73.2.216 . eISSN 1750-0222 . ISSN 0036-9241 . JSTOR 25530638 .
- Мощность, Р. (2005). «Встреча в Норвегии: норвежско-гэльские отношения в Королевстве Мэн и на островах, 1090–1270» (PDF) . Сага-книга . 29 : 5–66. ISSN 0305-9219 .
- Уильямс, Дж. (2007). « Эти люди были знатными и хорошо думали о себе»: Семья Моддана из Дейла». В Смите, Б.Б.; Тейлор, С; Уильямс, Дж. (ред.). Запад над морем: исследования скандинавской морской экспансии и заселения до 1300 года . Северный мир: Северная Европа и Балтика c. 400–1700 гг. н.э. Народы, экономика и культуры. Лейден: Брилл . стр. 129–152. ISBN 978-90-04-15893-1 . ISSN 1569-1462 .
- Вульф, А. (2004). «Эпоха морских королей, 900–1300». В Оманде, Д. (ред.). Книга Аргайла . Эдинбург: Бирлинн . стр. 94–109. ISBN 1-84158-253-0 .
СМИ, связанные с Ингимундром (одиннадцатый век) на Викискладе?