Битва при Брунанбурге
Битва при Брунанбурге | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Часть вторжений викингов в Англию | |||||||
![]() Портрет Этельстана, преподносящего книгу святому Катберту. | |||||||
| |||||||
Воюющие стороны | |||||||
Королевство Англии | Королевство Дублин Королевство Альба Королевство Стратклайд | ||||||
Командиры и лидеры | |||||||
Лучшее | Олаф Гутфритсон Константин II Оуэн я |
Битва при Брунанбурге произошла в 937 году между Этельстаном , королём Англии , и союзом Олафа Гутфритсона , короля Дублина ; Константин II , король Шотландии ; и Оуайн , король Стратклайда . Эту битву иногда называют точкой зарождения английской национальной идентичности : такие историки, как Майкл Ливингстон, утверждают, что «люди, которые сражались и погибли на этом поле, создали политическую карту будущего, которая сохранилась до наших дней, возможно, сделав битву при Брунанбурге одной из самые значительные сражения в долгой истории не только Англии, но и всех Британских островов». [1]
После беспрепятственного вторжения Этельстана в Шотландию в 934 году, возможно, начатого из-за того, что Константин нарушил мирный договор, стало очевидно, что Этельстана можно победить только союзом его врагов. Олаф возглавил союз Константина и Оуэна. В августе 937 года Олаф и его армия отплыли из Дублина. [2] объединить силы с Константином и Оуэном, но они были разбиты в битве против Этельстана. В стихотворении «Битва при Брунанбурге» в « Англосаксонских хрониках» рассказывается, что «никогда до этого не было убито столько людей острием меча… с тех пор, как восточные англы и саксы подошли к широкому морю».
Победа Этельстана сохранила единство Англии. Историк Этельверд писал около 975 года, что «поля Британии были объединены в одно, повсюду был мир и изобилие всего сущего». Альфред Смит назвал это сражение «величайшим сражением в англосаксонской истории до Гастингса ». Место битвы неизвестно; Ученые предложили множество возможных мест.
Фон
[ редактировать ]После того, как Этельстан победил викингов при Йорке в 927 году, король Константин Шотландии , король Хиуэл Дда из Деейбарта , Элдред I из Бамбурга и король Оуэн I из Стратклайда (или Морган ап Оуайн из Гвинта) приняли власть Этельстана в Имонте , недалеко от Пенрита . [3] [4] [а] Этельстан стал королем Англии , и мир царил до 934 года. [4]
Этельстан вторгся в Шотландию с большими военными и военно-морскими силами в 934 году. Хотя причина этого вторжения неясна, Джон Вустерский заявил, что причиной было нарушение Константином мирного договора, заключенного в 927 году. [6] Этельстан, очевидно, путешествовал через Беверли , Рипон и Честер-ле-Стрит . Армия преследовала шотландцев до Кинкардиншира , а флот — до Кейтнесса , но силы Этельстана так и не вступили в бой. [7]
После вторжения в Шотландию стало очевидно, что Этельстана можно победить только союзными силами его врагов. [7] Лидером союза был Олаф Гутфритсон , король Дублина, к которому присоединились Константин II, король Шотландии и Оуэн , король Стратклайда. [8] (По словам Джона Вустера , Константин был тестем Олафа.) [9] Хотя на памяти живущих они все были врагами, историк Майкл Ливингстон отмечает, что «они согласились отложить в сторону любые политические, культурные, исторические и даже религиозные различия, которые у них могли быть, чтобы достичь одной общей цели: уничтожить Этельстана». . [10]
В августе 937 года Олаф отплыл из Дублина. [2] со своей армией объединить силы с Константином и Оуэном, и, по мнению Ливингстона, это предполагает, что битва при Брунанбурге произошла в начале октября того же года. [11] По словам Пола Кавилла, армии вторжения совершили набег на Мерсию , откуда Этельстан получил саксонские войска, направляясь на север, чтобы встретить их. [12] Майкл Вуд писал, что ни один источник не упоминает о каком-либо вторжении в Мерсию. [13]
Ливингстон считает, что армии вторжения вошли в Англию двумя волнами: Константин и Оуэн пришли с севера, возможно, участвуя в каких-то стычках с войсками Этельстана, когда они следовали по римской дороге через равнины Ланкашира между Карлайлом и Манчестером , а силы Олафа присоединились к ним на способ. Дикин выступает против западного прохода для коалиционной армии, демонстрируя, что в тех немногих случаях, когда шотландские армии переправлялись в Англию, они использовали перевал Стейнмор или улицу Дере и вступали в бой к востоку от Пеннин. [14] Ливингстон предполагает, что место битвы при Брунанбурге было выбрано по согласованию с Этельстаном, на котором «будет один бой, и победителем станет Англия». [15]
Боевой
[ редактировать ]Битва привела к сокрушительной победе армии Этельстана. Основной источник информации — поэма « Битва при Брунанбурге » в « Англосаксонских хрониках» . [8] Пройдя на север через Мерсию, армия Этельстана встретила силы вторжения в Брунанбурге. [16] В бою, продолжавшемся весь день, англичане наконец заставили их разойтись и бежать. [17] [18] Вероятно, произошел длительный период тяжелых боев, прежде чем захватчики были окончательно побеждены. [13] [18] Согласно стихотворению, англичане «раскололи стену щитов, разрубили боевую известь остатками молотков». «Там лежало много воинов северян, простреленных через щит, захваченных копьями, тоже шотландцев, сытых, утомленных войной». [19] Вуд утверждает, что все крупные сражения описывались таким образом, поэтому описание в стихотворении характерно не только для Брунанбурга. [13]
Этельстан и его армия преследовали захватчиков до конца дня, убивая большое количество вражеских войск. [20] Олаф бежал и отплыл обратно в Дублин с остатками своей армии, а Константин бежал в Шотландию; Судьба Оуайна не упоминается. [20] Согласно стихотворению: «Тогда северяне, окровавленные, оставшиеся в живых после дротиков, опозоренные духом, отправились на болото Динга в прибитых лодках по глубокой воде, чтобы снова отыскать Дублин и свою [собственную] землю». Никогда не было большей бойни, «с тех пор, как англы и саксы пришли сюда с востока… захватили страну». [21]
В « Анналах Ольстера» битва описывается как «великая, прискорбная и ужасная» и отмечается, что «несколько тысяч норвежцев… пали». [22] Среди жертв были пять королей и семь графов из армии Олафа. [18] В стихотворении говорится, что Константин потерял в битве нескольких друзей и членов семьи, в том числе своего сына. [23] Самый большой список погибших в сражении содержится в « Анналах Клонмакнойза» , где упоминаются несколько королей и принцев. [24] В бою погибло также большое количество англичан. [18] включая двух кузенов Этельстана, Эльфвина и Этельвина. [25]
Средневековые источники
[ редактировать ]Битва при Брунанбурге упоминается или упоминается в более чем сорока англосаксонских, ирландских, валлийских, шотландских, нормандских и норвежских средневековых текстах.
Одним из самых ранних и наиболее информативных источников является древнеанглийская поэма «Битва при Брунанбурге» в « Англосаксонских хрониках» (версия А), написанная в течение двух десятилетий после битвы. В стихотворении повествуется, что армия Этельстана и Эдмунда, состоящая из западных саксов и мерсийцев, сражалась в Брунанбурге против викингов под командованием Анлафа (то есть Олафа Гутфритсона) и шотландцев под командованием Константина. После ожесточенной битвы, длившейся весь день, пять молодых королей, семь графов Анлафа и бесчисленное множество других были убиты в величайшей резне со времен англосаксонского вторжения. Анлаф и небольшая группа людей сбежали на корабле через Дингесмир (или Дингс-Мер) в Дублин. Сын Константина был убит, и Константин сбежал домой. [26]
Еще один очень ранний источник, [27] «Ирландские анналы Ольстера » называют битву «огромной войной, прискорбной и ужасной». [28] В нем отмечается возвращение Анлафа в Дублин с несколькими мужчинами в следующем году, связанное с событием, произошедшим весной. [13]
В единственной записи о 937 году в валлийских хрониках Annales Cambriae середины и конца X века лаконично говорится о «войне при Брюне». [29]
Этельверда » В «Хронике (ок. 980 г.) говорится, что битва при «Брунандюне» до сих пор называлась «великой войной», и с тех пор ни один вражеский флот не нападал на страну. [30]
Эдмера Кентерберийского ( «Жизнь Одониса» конец XI века) — один из по крайней мере шести средневековых источников, в которых рассказывается об участии Оды Кентерберийского в чудесном возвращении меча Этельстана в разгар битвы. [31]
Уильяма Кетеля В книге De Miraculis Sancti Joannis Beverlacensis (начало XII века) рассказывается, как в 937 году Этельстан оставил свою армию, направляясь на север, чтобы сражаться с шотландцами в Брунанбурге, и отправился посетить могилу епископа Иоанна в Беверли, чтобы попросить его молитвы в предстоящем бою. В благодарность за свою победу Этельстан предоставил церкви в Беверли определенные привилегии и права. [32]
Согласно Симеона Даремского « Libellus de ordio» (1104–1115 гг.):
- …в 937 году Рождества Господня, в Вендуне, который называется под другим именем Эт Бруннанверк или Бруннанбириг, он [Этельстан] сражался против Анлафа, сына бывшего короля Гутфрита, который прибыл с 615 кораблями и имел с собой помощь шотландцев и камбрийцев. [33]
Джона Вустера « Chronicon ex Chronicis» (начало XII века) стал влиятельным источником для более поздних авторов и составителей. [34] Оно близко соответствует описанию битвы в англосаксонских хрониках, но добавляет, что:
- Анлаф, языческий король ирландских и многих других островов, по подстрекательству своего тестя Константина, короля шотландцев, вошел с сильным флотом в устье реки Хамбер. [35]
Другая влиятельная работа, Gesta regum Anglorum Уильяма Малмсберийского (1127 г.), добавляет подробность о том, что Этельстан «намеренно сдерживался», позволяя Анлафу продвинуться «далеко в Англию». [36] Майкл Вуд утверждает, что в контексте двенадцатого века «далеко в Англии» могло означать любую точку южной Нортумбрии или Северного Мидлендса . [13] Уильям Малмсберийский далее утверждает, что Этельстан собрал 100 000 солдат. Он расходится с Симеоном Даремским, называя Анлафа «сыном Ситрика » и утверждая, что сам Константин был убит. [37]
Генри Хантингдонский в «Истории англорума» (1133 г.) добавляет подробности о том, что датчане, жившие в Англии, присоединились к армии Анлафа. [38] Майкл Вуд утверждает, что это, вместе с аналогичным замечанием в « Анналах Клонмакнойза» , предполагает, что Анлаф и его союзники еще до битвы обосновались в центре англо-скандинавской власти. [13]
В тексте середины XII века «Estoire des Engleis» , написанном англо-нормандским летописцем Джеффри Геймаром , говорится, что Этельстан победил шотландцев, жителей Камберленда , валлийцев и пиктов при «Брюнесверсе». [39]
«Хроника де Майрос» (1173–1174 гг.) повторяет сведения Симеона Даремского о том, что Анлаф прибыл с 615 кораблями, но добавляет, что он вошел в устье реки Хамбер . [40]
«Сага об Эгиле» — это исландская сага, написанная на древнескандинавском языке в 1220–1240 годах, в которой рассказывается о битве при «Винхеиди» (Вин-Хит) под управлением «Винускоги» (Вин-лес); принято считать, что имеется в виду битва при Брунанбурге. [41] Сага об Эгиле содержит информацию, отсутствующую в других источниках, такую как военные сражения перед битвой, использование Этельстаном наемников-викингов, топологию поля битвы, положение штабов Анлафа и Этельстана, а также тактику и развитие событий во время битвы. [42] Историки, такие как Сара Фут, утверждают, что «Сага об Эгиле» может содержать элементы правды, но не является исторически достоверным повествованием. [41]
Псевдо-Ингулфа В «Ingulfi Croylandensis Historia» (ок. 1400 г.) сообщается, что:
датчане Нортумбрии и Норфолка вступили в конфедерацию [против Этельстана], к которой присоединился Константин, король Шотландии, и многие другие; после чего [Этельстан] собрал армию и повел ее в Нортумбрию. По пути его встретило множество паломников, возвращавшихся домой из Беверли… [Этельстан] возложил свой кинжал на святой алтарь [в Беверли] и пообещал, что, если лорд дарует ему победу над врагами, он искупит упомянутый кинжал по подходящей цене, что он и сделал…. В битве, которая произошла по этому случаю, на стороне варваров пали Константин, король Шотландии, и пять других королей, двенадцать графов и бесчисленное множество представителей низших классов.
- Ингульф 1908 , с. 58
Анналы Клонмакнойза (раннесредневековая ирландская хроника неизвестной даты, сохранившаяся только в английском переводе 1627 года). [43] ) утверждает, что:
- Оули [то есть Анлаф] со всеми датчанами Дублина и северной части Ирландии ушел и отправился за море. Датчане, вышедшие из Дублина, прибыли в Англию и с помощью датчан этого королевства дали бой с саксам на равнинах Отлина, где произошла великая резня норманнов и датчан. [2]
В « Анналах Клонмакнойза» зафиксировано 34 800 жертв среди викингов и шотландцев, в том числе Килла, принц Шотландии (сын Константина) и девять других названных мужчин. [2]
Последствия
[ редактировать ]Победа Этельстана предотвратила распад Англии, но не смогла объединить остров: Шотландия и Стратклайд остались независимыми. [44] Фут пишет, что «[e] преувеличить важность этой победы сложно». [44] Ливингстон пишет, что это сражение было «моментом, когда англичане достигли совершеннолетия» и «одним из самых значительных сражений в долгой истории не только Англии, но и всех Британских островов». [45] «величайшей одиночной битвой в англосаксонской истории до Гастингса » Битва была названа Альфредом Смитом , который, тем не менее, говорит, что ее последствия за пределами правления Этельстана были преувеличены. [46]
Алекс Вульф описывает это как пиррову победу Этельстана: кампания против северного союза закончилась тупиком , его контроль над севером снизился, и после его смерти Олаф без сопротивления присоединился к Королевству Нортумбрия . [47] Однако в 954 году норвежцы потеряли свои территории в Йорке и Нортумбрии со смертью Эрика Кровавого Топора . [17]
Амбиции Этельстана объединить остров провалились; Королевства Шотландия и Стратклайд восстановили свою независимость, а Великобритания на протяжении столетий оставалась разделенной: кельтский север и англосаксонский юг. Этельверд , писавший в конце 900-х годов, [17] сказал, что битву «все еще называют «великой битвой» простые люди» и что «[т] поля Британии были объединены в одно, повсюду был мир и изобилие всего сущего». [48]
Расположение
[ редактировать ]
Местоположение поля боя неизвестно. [18] и был предметом оживленных споров среди историков, по крайней мере, с 17 века. [49] Было предложено более сорока мест, от юго-запада Англии до Шотландии. [50] [51] хотя большинство историков сходятся во мнении, что наиболее вероятным является местоположение на севере Англии. [52] [13]
Местная группа волонтеров Wirral Archaeology полагает, что она, возможно, определила место битвы возле Бромборо на реке Виррал . [53] Они нашли поле с большой концентрацией артефактов, которые могут быть результатом обработки металла в армейском лагере десятого века. [54] Местоположение поля держится в секрете, чтобы защитить его от ночных ястребов . По состоянию на 2020 год они ищут средства для продолжения своих исследований. [55] Военный историк Майкл Ливингстон в своей книге « Никогда не большая резня» 2021 года утверждает , что доводы Wirral Archaeology в отношении Бромборо являются убедительными, но это утверждение подвергается критике в рецензии на книгу Томаса Уильямса. Он признает, что Бромборо — единственное сохранившееся топоним, происходящее от древнеанглийского Brunanburh , но говорит, что могли быть и другие. Он комментирует, что свидетельства военной обработки металлов неудивительны в районе деятельности викингов: это не свидетельство битвы, не говоря уже о какой-либо конкретной битве. [56] В статье в журнале Notes and Queries в 2022 году Майкл Дикин ставит под сомнение филологическое обоснование названия Бромборо как Брунанбурга , предполагая, что первый элемент в названии — «коричневый», а не «Бруна». Таким образом, Бромборо будет «коричневым [каменным] поместьем или фортом». Следствием этого аргумента является то, что ранние названия Бромборо не могут быть получены из древнеанглийского Brunanburh . [57] Майкл Вуд (историк) в статье в журнале Notes and Queries в 2017 году обсуждает альтернативное написание Brunnanburh «бур у источника или ручья», встречающееся в нескольких рукописях англосаксонских хроник. [58]
В средневековых текстах используется множество альтернативных названий места битвы, которые историки пытались связать с известными местами. [59] [60] [61] Самым ранним соответствующим документом является стихотворение « Битва при Брунанбурге » в «Англосаксонских хрониках » (версия А), написанное в течение двух десятилетий после битвы, в котором место битвы названо « ymbe Brunanburh » (вокруг Брунанбурга). [62] Многие другие средневековые источники содержат вариации имени Брунанбург, такие как Brune , [63] [64] Брунандюн , [65] И Бруннанверк , [33] Брунфорд , [66] Кэд Дибрунавк [67] Дуинбрунде [68] и Брауннингфельде . [69]
Считается, что повторяющийся элемент Brun- может быть личным именем, названием реки или древнеанглийским или древнескандинавским словом, обозначающим источник или ручей. [70] [13] Меньше тайн окружают суффиксы –burh/–werc, –dun, –ford и –feld, которые в староанглийском языке обозначают укрепление, низкий холм, брод и открытую местность соответственно. [70]

Однако не все топонимы содержат элемент Brun- . Симеон Даремский (начало 12 века) дает альтернативное название Веондюн (или Вендюн ) месту битвы: [33] [71] в то время как в «Анналах Клонмакнойза» говорится, что битва произошла на « равнинах Отлина ». [72] В «Саге об Эгиле» эти места называются Винхейдр и Винускога . [73]
Лишь немногие средневековые тексты упоминают известное место, хотя устье Хамбера упоминается в нескольких источниках. Иоанна Вустерского » «Хроникон (начало XII в.), [35] Симеон Даремский Historia Regum (середина XII века), [71] Хроники Мелроуза (конец XII века) [74] и Роберт Мэннинг Брунна» из «Хроник (1338 г.) [75] все утверждают, что флот Олафа вошел в устье Хамбера, а » Роберта Глостера ( «Метрические хроники конец XIII в.) [76] говорит, что армия вторжения прибыла «к югу от Хамбера». Лангтофта Петра Хроника (ок. 1300 г.) [77] утверждает, что армии встретились в « Брюнебурге на Хамбере Брунна» », а Роберт Мэннинг из « Хроник (1338 г.) [75] утверждает, что битва произошла при Брунесбурге-на-Хамбере . Псевдо-Ингульф (ок. 1400 г.) [78] говорит, что, когда Этельстан вел свою армию в Нортумбрию (т.е. к северу от Хамбера), он встретил на своем пути множество паломников, возвращавшихся домой из Беверли . Гектора Боэса ( История 1527 г.) [79] утверждает, что битва произошла у реки Уз , впадающей в устье Хамбера.
В средневековых источниках содержится немного других географических указаний. В стихотворении «Англо-саксонских хроник» говорится, что захватчики бежали по глубоким водам Дингсмира , возможно, имея в виду район Ирландского моря или неопознанное озеро или реку. [80] Дикин отметил, что термин «дин» использовался в древнеанглийском «Андреас» (поэма) , где предполагается, что он использовался метафорически для обозначения могилы и/или ада. Его анализ контекста строк 53–56 стихотворения Брунанбурга подсказывает ему, что дингесмир — это поэтический и образный термин, обозначающий море. [57]
«Сага об Эгиле» содержит более подробную топографическую информацию, чем любой другой средневековый текст, хотя ее полезность как исторического свидетельства оспаривается. [41] Согласно этому сообщению, армия Олафа заняла безымянный укрепленный город к северу от пустоши, рядом с которым располагались большие населенные пункты. Лагерь Этельстана был разбит к югу от Олафа, между рекой с одной стороны и лесом на возвышенности с другой, к северу от другого безымянного города, в нескольких часах езды от лагеря Олафа. [73]
Было предложено множество сайтов, в том числе:
- Бромборо на Уиррале [б]
- Барнсдейл , Южный Йоркшир [с]
- Бринсворт , Южный Йоркшир [д]
- Бромсуолд [и]
- Бернли [ф]
- Бернсварк, расположенный недалеко от Локерби на юге Шотландии. [г]
- Ланчестер, графство Дарем [час]
- Ханвик в графстве Дарем [я]
- Лондсборо и Нанбернхолм, Восточный райдинг Йоркшира [100]
- Хейшем , Ланкашир [101]
- Бартон-апон-Хамбер в Северном Линкольншире [Дж]
- Литтл-Вейтон , Восточный райдинг Йоркшира. [102]
Ссылки
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]- ↑ Согласно Уильяму Малмсберийскому, в Имонте присутствовал Оуэн из Стратклайда, но в англосаксонских хрониках говорится, что Оуэн из Гвента; возможно, было и то, и другое. [5]
- ^ По словам Майкла Ливингстона , аргументы в пользу местоположения в Виррале имеют широкую поддержку среди многих ученых. [81] Уставы 1200-х годов предполагают, что Бромборо (город на полуострове Уиррал) [82] ) первоначально назывался Брунанбург [83] (что могло означать «форт Бруны»). [84] В своем эссе «Дебаты о географических названиях» Пол Кавилл перечислил этапы, благодаря которым мог произойти этот переход. [85] Имеющиеся данные свидетельствуют о том, что начиная с конца 800-х годов в этом районе существовали скандинавские поселения, а город также расположен недалеко от реки Мерси , которая, по словам Сары Фут, была широко используемым маршрутом викингов, приплывавших из Ирландии. [83] Нью-Джерси Хайэм предполагает, что Мерси никогда не был каким-либо значимым средневековым морским путем. Он сомневается, что флот викингов использовал реку из-за обширных мхов, которые затруднили бы высадку. («Контекст Брунанбурга» в Рамбле, Арканзас; А.Д. Миллс (1997). Имена, места, люди. Ономастический сборник памяти Джона МакНила Доджсона. Стэмфорд: Пол Уоткинс. стр. 153). Кроме того, в Хрониках говорится, что захватчики сбежали в Дингесмире , а Дингесмир можно интерпретировать как «просто Существо». Слово «Тинг» (или «Тинг» на древнескандинавском языке ) может быть отсылкой к «Викингу » (или собранию) в Тингволле на Виррале. В древнеанглийском языке просто относится к водоему, хотя конкретный тип тела варьируется в зависимости от контекста. В некоторых случаях это относится к водно-болотным угодьям , а в этом районе имеется большое водно-болотное угодье. Поэтому в своей статье «Возвращаясь к Дингесмиру » Кавилл, Хардинг и Джеш предполагают, что Дингесмир — это отсылка к болотистой местности или заболоченной местности возле Тинга викингов в Тингволле на полуострове Уиррал. [82] Дикин подвергает сомнению ономастический процесс, в результате которого предположительно был создан Дингесмир , а также утверждает, что такое заболоченное место на Уирралском побережье Ди в десятом веке было маловероятным. [57] Поскольку в «Англосаксонских хрониках» битва описывается как происходящая «ymbe Brunanburh» («вокруг Брунанбурга»), были предложены многочисленные места возле Бромборо, в том числе поле для гольфа Brackenwood в Бебингтоне, Виррал Бромборо (ранее входившее в приход ). [86] Недавние исследования Виррала выявили возможное место высадки норвежцев и шотландцев. [87] Это функция под названием Wallasey Pool . Это на севере Уиррала, недалеко от реки Мерси. Бассейн соединен с рекой ручьем, который до того, как он был превращен в современные доки, простирался вглубь суши примерно на две мили, а во время прилива имел глубину более 20 футов (6 м) и был окружен мхом или болотом, которое сейчас известный как Бидстон Мосс. Предполагается, что помимо этого места посадки из района Бидстона в Честер вела неподтвержденная Римская дорога. Следуя по этой дороге, силы вторжения пройдут через район, где, как полагают, велась битва. Ландшафтная съемка [88] определил вероятное место для поселения Бруны. Согласно этому исследованию, город находится в Бримстейдже примерно в 11 милях (18 км) от Честера.
- ↑ Гражданский приход Бургваллис был записан как «Бург» в книге Судного дня , вероятно, из-за римского форта, расположенного недалеко от места, где Великая Северная дорога ( Горностайная улица ) встречается с дорогой из Темплборо . Над этим местом возвышается холм под названием «Барнсдейл-Бар», мимо которого протекает река Вент . Майкл Вуд предложил этот сайт, отметив сходство между Вентом и Симеоном из Даремского Вендуна . [13]
- ↑ Майкл Вуд предлагает Тинсли-Вуд, недалеко от Бринсворта , в качестве возможного места битвы. Он отмечает, что неподалеку находится холм Белый холм, и замечает, что окружающий пейзаж поразительно похож на описание поля битвы, содержащееся в « Саге об Эгиле» . На Белом холме есть древний римский храм, и Вуд утверждает, что имя Симеон Даремский, использованное для места битвы, Веондун , означает «холм, на котором было языческое римское святилище или храм». По словам Вуда, Фрэнк Стентон считал, что эта улика может помочь в определении места битвы. Неподалеку также находится римский форт, а бурх на древнеанглийском языке « » означает «укрепленное место». Вуд предполагает, что этим фортом мог быть Брунанбург . [89]
- ↑ По мнению Альфреда Смита, первоначальная форма имени Бромсуолд, Брунесвальд , могла соответствовать Брунанбургу и другим вариантам имени. [90]
- ↑ В 1856 году учитель гимназии Бернли и антиквар Томас Т. Уилкинсон опубликовал статью, в которой предполагалось, что битва произошла на болотах над Бернли, отмечая, что город стоит на реке Брун . [91] На его работу впоследствии ссылались и расширяли ряд местных авторов. [92] В частности, Томас Ньюбиггинг утверждал, что битва произошла в шести милях от Бернли, а именно в Бродклаф , Россендейл , связывая битву с районом, известным как Бродклаф Дайкс. [93] Говорят также, что Бродклаф является местом, где датский вождь был убит в битве между датчанами и саксами. Говорят, что его могила находится на ферме недалеко от Стаббили. [94]
- ^ [95] Бернсварк — это холм высотой 280 метров (920 футов), на котором располагались два римских военных лагеря и множество укреплений железного века . Первоначально он был предложен в качестве места битвы Джорджем Нейлсоном в 1899 году и был ведущей теорией в начале 1900-х годов, получив поддержку таких историков, как Чарльз Оман . Кевин Хэллоран утверждает, что разные формы, использованные разными авторами при названии места битвы, связывают его с холмом и укреплениями, поскольку бурх (используемый в стихотворении «Англосаксонские хроники») означает «укрепленное место», а дюна (используемая Этельвердом и Симеон Даремский в таких именах, как Брунандюн и We(o)ndune ) означает «холм». Он также утверждает, что название «Бёрнсварк» может быть связано с Bruneswerce , другим альтернативным названием места битвы, используемым Симеоном Даремским и Джеффри Геймаром . [96]
- ↑ Эндрю Бриз выступал за Ланчестер, поскольку римский форт Лонговичиум выходит на точку, где дорога, известная как Дере-стрит, пересекала реку Брауни . [97] [98]
- ↑ Ханвик в графстве Дарем предложен Стефаном Бьорнссоном и Бьорном Верхардссоном в их книге «Брунанбург: Расположен в саге об Эгиле». [99]
- ^ Бартон-апон-Хамбер в Северном Линкольншире — самое последнее место, предложенное Дикином, 2020 г. , стр. 27–44.
Цитаты
[ редактировать ]- ^ Ливингстон 2011 , с. 1.
- ^ Jump up to: а б с д Аноним. «Анналы Клонмакнойза». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 152–153.
- ^ Хайэм 1993 , с. 190.
- ^ Jump up to: а б Фут 2011 , с. 20.
- ^ Фут 2011 , с. 162, н. 15; Вульф 2007 , с. 151; Чарльз-Эдвардс 2013 , стр. 511–512.
- ^ Foot 2011 , стр. 164–165; Вульф 2007 , стр. 158–165.
- ^ Jump up to: а б Stenton 2001 , p. 342.
- ^ Jump up to: а б Фут 2011 , с. 170.
- ^ Кавилл 2001 , с. 103.
- ^ Ливингстон 2011 , с. 11.
- ^ Ливингстон 2011 , с. 14.
- ^ Кавилл 2001 , с. 101.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Вуд 2013 , стр. 138–159.
- ^ «Бруннанбург, Бурх у источника: битва при Южном Хамберсайде» .
- ^ Ливингстон 2011 , стр. 15–18.
- ^ Cavill 2001 , pp. 101–102; Stenton 2001 , p. 343.
- ^ Jump up to: а б с Кавилл 2001 , с. 102.
- ^ Jump up to: а б с д и Stenton 2001 , p. 343.
- ^ Суонтон 2000 , стр. 106–08.
- ^ Jump up to: а б Stenton 2001 , p. 343; Cavill 2001 , p. 102.
- ^ Суонтон 2000 , стр. 109–10.
- ^ Анналы Ольстера . CELT: Корпус электронных текстов. 2000. с. 386 . Проверено 19 ноября 2015 г.
- ^ Foot 2011 , стр. 170–171.
- ^ Ливингстон 2011 , стр. 20–23.
- ^ Фут 2011 , с. 183.
- ^ Аноним. «Англосаксонские хроники (Версия A)». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 40–43.
- ^ Томпсон Смит, Скотт. «Латинская традиция». в битве при Брунанбурге. Журнал дел . Эд. Майкл Ливингстон. Эксетерский университет Press. 2011. с. 283
- ^ Аноним. «Анналы Ольстера». В битве при Брунанбурге. Журнал дел . Эд. Майкл Ливингстон. Эксетерский университет Press. 2011. стр. 144–145.
- ^ Аноним. «Annales Cambriae». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 48–49.
- ^ Этельверд. «Хроникон». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 48–49.
- ^ Эдмер Кентерберийский. «Вита Одонис». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 50–53.
- ^ «Краткая история» .
- ^ Jump up to: а б с Симеон Даремский. «Libellus de Exordio». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 54–55.
- ^ Томпсон Смит, Скотт. «Латинская традиция». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 277.
- ^ Jump up to: а б Джон Вустерский. «Хроникон». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 56–57.
- ^ Уильям Малмсберийский. «Gesta Regum Anglorum». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 56–61.
- ^ Уильям Малмсберийский. «Геста Регум Англорум». В битве при Брунанбурге. Журнал дел . Эд. Майкл Ливингстон. Эксетерский университет Press. 2011. стр. 56–61.
- ^ Генрих Хантингдонский. «История Англорум». В битве при Брунанбурге. Журнал дел . Эд. Майкл Ливингстон. Эксетерский университет Press. 2011. стр. 60–65.
- ^ Геймар, Джеффри. «Этуар английского языка». В битве при Брунанбурге. Журнал дел . Эд. Майкл Ливингстон. Эксетерский университет Press. 2011. стр. 64–5.
- ^ Аноним. «Хроника Майроса». в битве при Брунанбурге. Журнал дел . Эд. Майкл Ливингстон. Эксетерский университет Press. 2011. стр. 66–7.
- ^ Jump up to: а б с Foot 2011 , стр. 179–180.
- ^ Аноним. «Сага об Эгилсе». в битве при Брунанбурге. Журнал дел . Эд. Майкл Ливингстон. Эксетерский университет Press. 2011. стр. 69–81.
- ^ Фут 2011 , с. 165.
- ^ Jump up to: а б Фут 2011 , с. 171.
- ^ Ливингстон, Майкл. «Дороги в Брунанбург», в Ливингстоне, 2011 г., стр. 1
- ^ Смит 1975 , с. 62; Смит 1984 , с. 204.
- ^ Вульф 2013, «Шотландия», с. 256
- ^ «Этельверд» . brunanburh.org.uk . Архивировано из оригинала 8 июля 2018 года . Проверено 30 октября 2015 г.
- ^ Паркер, Джоан. «Викторианское воображение». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 400–401.
- ^ Foot 2011 , стр. 172–173.
- ^ Хилл, Пол. Эпоха Ательстана: забытая история Британии . Темпус. 2004. стр. 141–142.
- ^ Foot 2011 , стр. 174–175.
- ^ Пресс-релиз Wirral Archeology (22 октября 2019 г.). «Поиски битвы при Брунанбурге окончены» . Блог издательства Ливерпульского университета.
- ^ Ливингстон, Майкл (2019). «Обнаружено ли поле битвы при Брунанбурге?» . Medievalists.net.
- ^ Вирралская археология (2019). «В поисках битвы при Брунанбурге» .
- ^ Уильямс, Томас (сентябрь – октябрь 2021 г.). «Рецензия на книгу «Большая резня: Брунанбург и рождение Англии» ». Британская археология : 58. ISSN 1357-4442 .
- ^ Jump up to: а б с «Бромборо, Брунанбург и Дингсмир» .
- ^ «Правописание Брунанбурга» .
- ^ Хилл, Пол. Эпоха Ательстана: забытая история Британии . Темпус. 2004. стр. 139–153.
- ^ Foot 2011 , стр. 172–179.
- ^ Кавилл, Пол. «Дебаты о географических названиях». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 327–349.
- ^ Аноним. «Англосаксонские хроники (Версия A)». В битве при Брунанбурге. Сборник дел. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 40–43.
- ^ Аноним. «Annales Cambriae». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 48–49.
- ^ Аноним. «Бренхиндд и Сэссон». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 90–91.
- ^ Этельверд. «Хроникон». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 48–49.
- ^ Уильям Малмсберийский. «Gesta Regum Anglorum». В битве при Брунанбурге. Сборник дел. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 56–61.
- ^ Гвинфард Брихейниог. «Кану и Деви». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 66–67.
- ^ Аноним. «Шотландские хроники». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 132–133.
- ^ Уолтер Бауэр. «Scotichronicon». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 138–139.
- ^ Jump up to: а б Кавилл, Пол. «Дебаты о географических названиях». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 331–335.
- ^ Jump up to: а б Симеон Даремский. «Historia Regum». В битве при Брунанбурге. Сборник дел. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 64–65.
- ^ Аноним. «Анналы Клонмакнойза». В битве при Брунанбурге. Сборник дел. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 152–153.
- ^ Jump up to: а б Аноним. «Сага об Эгиле». В битве при Брунанбурге. Сборник дел. Ред. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 70–71.
- ^ Аноним. «Chronica de Mailros». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 66–67.
- ^ Jump up to: а б Роберт Мэннинг из Брюна. «Хроника». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 126–133.
- ^ Роберт Глостерский. «Метрическая хроника». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 84–89.
- ^ Питер Лангтофт. «Хроника». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 90–97.
- ^ Псевдо-Ингульф. «Ingulfi Croylandensis Historia». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 134–139.
- ^ Гектор Боэс. «Historiae». В битве при Брунанбурге. Сборник дел . Эд. Майкл Ливингстон. University of Exeter Press. 2011. стр. 146–153.
- ^ Суонтон 2000 , с. 109 н. 8.
- ^ Ливингстон 2011 , с. 19.
- ^ Jump up to: а б Кавилл, Пол; Хардинг, Стивен; Джеш, Джудит (октябрь 2004 г.). «Возвращение к Дингесмиру ». Журнал Общества английских топонимов . 36 : 25–36.
- ^ Jump up to: а б Фут 2011 , с. 178.
- ^ Кавилл 2001 , с. 105.
- ^ Кавилл, Пол. «Дебаты о географических названиях», Ливингстон, 2011 г. , стр. 328
- ^ Место рождения английскости «найдено». BBC News Online (URL-адрес по состоянию на 27 августа 2006 г.).
- ^ Капенер, Дэвид, Брунанбург и маршруты в Дингесмир , 2014. Countyvise Ltd. [ ISBN отсутствует ] [ нужна страница ]
- ^ Капенер, Дэвид, 2014 г.
- ^ Вуд 2001 , стр. 206–214.
- ^ Смит 1975 , стр. 51–52.
- ^ Уилкинсон 1857 , стр. 21–41.
- ^ Партингтон 1909 , стр. 28–43.
- ^ Ньюбиггинг 1893 , стр. 9–21.
- ^ «История прихода Рочдейла» (PDF) . Рочдейл Пресс. Архивировано из оригинала (PDF) 17 сентября 2021 года . Проверено 22 сентября 2019 г.
- ^ «Битва при Брунанбурге» . Британский фонд Battlefields Trust . Проверено 7 июня 2012 г.
- ^ Холлоран 2005 , стр. 133–148.
- ^ Бриз, Эндрю (4 декабря 2014 г.). «Брунанбург в 937 году: Бромборо или Ланчестер?» . Лондонское общество антикваров: обычное собрание товарищей . Проверено 4 апреля 2015 г.
- ^ Бриз, Эндрю (2018). Расположен в Брунанбурге: Поле битвы и поэма в аспектах средневекового английского языка и литературы (под ред. Мичико Огура и Ханса Зауэра) . Питер Ланг: Берлин. стр. 61–80 . Проверено 27 апреля 2019 г.
- ^ Бьернссон, 2020 г.
- ^ Англия, Салли (2020). «Крест Нанбернхольма и битва при Брунанбурге» . Журнал «Археологический форум» . 2 . Совет британской археологии: 24–57.
- ^ «Брун и Брунанбург: Бернли и Хейшем» (PDF) . Северо-Западное регионоведение.
- ^ История и справочник Восточного Йоркшира Балмера (1892 г.) .
Источники
[ редактировать ]- Бьорнссон, Стефан (2020). Брунанбург – находится в саге об Эгилсе (3-е изд.). Мыслитель.
- Кавилл, Пол (2001). Викинги: страх и вера в англосаксонской Англии (PDF) . Издательство ХарперКоллинз.
- Чарльз-Эдвардс, ТМ (2013). Уэльс и бритты 350–1064 гг . Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-821731-2 .
- Кларксон, Тим (2012). Создатели Шотландии: пикты, римляне, гэлы и викинги . Бирлинн Лимитед. ISBN 978-1-907909-01-6 .
- Дикин, Майкл (2022). «Бромборо, Брунанбург и Дингсмир» . Примечания и запросы . 69 (2): 65–71. doi : 10.1093/notesj/gjac020 .
- Дикин, Майкл (2020). «Бруннанбург - Бурх у источника: Битва при Южном Хамберсайде» . Журнал историка Восточного Йоркшира . 21 : 27–44. ISSN 1469-980X . [ постоянная мертвая ссылка ]
- Даунхэм, Клэр (2007). Короли-викинги Британии и Ирландии: от династии Иварра до 1014 года нашей эры . Данидин Академик Пресс. ISBN 978-1906716066 .
- Фут, Сара (2011). Этельстан: Первый король Англии . Издательство Йельского университета. ISBN 978-0-300-12535-1 .
- Хайэм, Нью-Джерси (1993). Королевство Нортумбрия: 350–1100 гг. н.э. Алан Саттон. ISBN 978-0-86299-730-4 .
- Холлоран, Кевин (октябрь 2005 г.). «Кампания Брунанбурга: переоценка» (PDF) . Шотландский исторический обзор . 84 (218). Издательство Эдинбургского университета: 133–148. дои : 10.3366/шр.2005.84.2.133 . JSTOR 25529849 . Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 6 апреля 2015 г.
- Хилл, Пол (2004). Эпоха Ательстана: забытая история Британии . Издательство Темпус.
- Ингульф (1908). Хроника Ингульфа аббатства Кройленд с продолжениями Петра Блуа и анонимных авторов . Перевод Генри Т. Райли. Лондон: Х.Г. Бон.
- Ливингстон, Майкл, изд. (2011). Битва при Брунанбурге: Сборник дел . Университет Эксетера Пресс . ISBN 978-0-85989-863-8 .
- Ливингстон, Майкл (2021). Никогда больше бойни: Брунанбург и рождение Англии . Оксфорд, Великобритания: Издательство Osprey. ISBN 9781472849373 .
- Ньюбиггинг, Томас (1893). История леса Россендейл (2-е изд.). Россендейл Фри Пресс.
- Партингтон, Юго-Запад (1909). Датчане в Ланкашире и Йоркшире . Шерратт и Хьюз.
- Смит, Альфред (1975). Скандинавский Йорк и Дублин . Дублин: Templekieran Press.
- Смит, Альфред П. (1984). Военачальники и святые: Шотландия, 80–1000 гг . н.э. Э. Арнольд. ISBN 978-0-7131-6305-6 .
- Стентон, Фрэнк М. (2001). Англосаксонская Англия (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 978-0-19-280139-5 .
- Суонтон, Майкл , изд. (2000) [1-е издание 1996 г.]. Англосаксонские хроники (переработанное издание в мягкой обложке). Лондон: Феникс. ISBN 978-1-84212-003-3 .
- Уилкинсон, Томас Т. (1857). Труды Исторического общества Ланкашира и Чешира, Том 9 . Общество.
- Вуд, Майкл (2001). В поисках Англии: Путешествие в английское прошлое . Издательство Калифорнийского университета. ISBN 978-0-520-23218-1 .
- Вуд, Майкл (2013). «В поисках Брунанбурга: Йоркширский контекст «Великой войны» 937 года». Йоркширский археологический журнал . 85 (1): 138–159. дои : 10.1179/0084427613Z.00000000021 . ISSN 0084-4276 . S2CID 129167209 .
- Вульф, Алекс (2007). От Пиктленда до Альбы: 789–1070 . Издательство Эдинбургского университета. ISBN 978-0-7486-1233-8 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бриз, Эндрю (1999). «Битва при Брунанбурге и валлийские традиции». Неофилолог . 83 (3): 479–482. дои : 10.1023/А:1004398614393 . S2CID 151098839 .
- Бриз, Эндрю (март 2016 г.). «Битва при Брунанбурге и Кембридже, CCC, MS183». Северная история . ЛIII (1): 138–145. дои : 10.1080/0078172x.2016.1127631 . S2CID 163455344 .
- Кэмпбелл, Алистер (17 марта 1970 г.). «Скальдические стихи и англосаксонская история» (PDF) . Лекция памяти Доротеи Коук . Общество викингов северных исследований . Проверено 25 августа 2009 г.
- Даунхэм, Клэр (2021). «Место Виррала для битвы при Брунанбурге». Труды Исторического общества Ланкашира и Чешира . 170 : 15–32. дои : 10.3828/транзакции.170.5 . S2CID 239206076 .
- Фут, Сара , «Там, где английский становится британским: переосмысление контекста Брунанбурга », в Барроу, Джулия; Эндрю Уэрхэм (2008). Миф, правление, церковь и уставы: очерки в честь Николаса Брукса . Олдершот: Эшгейт. стр. 127–144.
- Холлоран, Кевин (2005). «Кампания Брунанбурга: переоценка». Шотландский исторический обзор . 84 (2): 133–148. дои : 10.3366/шр.2005.84.2.133 . JSTOR 25529849 .
- Хайэм, Николас Дж., «Контекст Брунанбурга» в Рамбл, Арканзас; А.Д. Миллс (1997). Имена, места, люди. Ономастический сборник памяти Джона Макнила Доджсона . Стэмфорд: Пол Уоткинс. стр. 144–156.
- Найлз, доктор юридических наук (1987). «Скальдическая техника в Брунанбурге ». Скандинавские исследования . 59 (3): 356–366. JSTOR 40918870 .
- Ортон, Питер (1994). «О передаче и фонологии битвы при Брунанбурге » (PDF) . Лидс Исследования на английском языке . 24 : 1–28.
- Вуд, Майкл (1980). «Возвращение в Брунанбург». Книга саг Общества викингов северных исследований . 20 (3): 200–217.
- Вуд, Майкл (1999). «Тинсли Вуд» . В поисках Англии . Лондон. стр. 203–221 . ISBN 9780520225824 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Текст в «Англосаксонском читателе» Брайта/Битва при Брунанбурге
- Текст стихотворения «Битва при Брунанбурге», включая англосаксонскую версию, современный английский перевод и версию Теннисона.
- Короткометражный документальный фильм Си Бебенезера о слуховых традициях и возможном месте битвы в Бернли.