Jump to content

Джон Вустерский

Сон короля Генриха I в « Хрониках Джона Вустера» . Колледж Корпус-Кристи, Оксфорд .

Джон Вустерский (умер около 1140 г.) был английским монахом и летописцем , работавшим в Вустерском монастыре . Сейчас его обычно считают автором Chronicon ex Chronicis .

Работает

[ редактировать ]

Основной работой Джона Вустера была Chronicon ex Chronicis ( на латыни «Хроника из Хроник») или Хроника Хроник ( Chronica Chronicarum ), также известная как Хроники Джона Вустера или Хроники Флоренции Вустера. Chronicon ex Chronicis — это всемирная история, которая начинается с Сотворения мира и заканчивается в 1140 году. Хронологическая основа « Хроникона» представлена ​​хроникой Мариана Скота (ум. 1082). К нему было добавлено много дополнительного материала, особенно касающегося английской истории.

Авторство

[ редактировать ]

Большая часть работы, вплоть до 1117 или 1118 года, ранее приписывалась Флоренции Вустерской на основании записи о его смерти под 1118 годом, что свидетельствует о том, что его мастерство и трудолюбие сделали хронику такой выдающейся работой. [ 1 ] С этой точки зрения другой монах из Вустера, Джон, просто написал заключительную часть работы. Однако против приписывания Флоренции есть два основных возражения. не изменился Во-первых, стиль Хроникона после смерти Флоренции , а во-вторых, некоторые разделы до 1118 года в некоторой степени опираются на Historia Novorum («История новых вещей») Эдмера Кентерберийского , которая была завершена где-то в этот период. 1121–1124. [ 2 ]

Сегодня преобладает точка зрения, что Джон Вустерский был основным автором и составителем. Он прямо назван автором двух записей за 1128 и 1138 годы, а две рукописи (CCC MS 157 и Chronicula ) были написаны его рукой. Его видели работающим над этим по указанию Вульфстана, епископа Вустера , когда англо-нормандский летописец Ордерик Виталис посетил Вустер:

Джон Вигхорн, монах с детства, англичанин, почтенный в манерах и образованности, в том, что он добавил к хроникам Мэриан Скотт, честно рассказал о короле Вильгельме и о том, что произошло при нем или при его сыновьях. Уильям Руфус и Генри по сей день. [...] Кого Иоанн преследовал, он собрал записи почти за сто лет и по приказу почтенного Вульфстана, понтифика и монаха, вставил вышеупомянутые хроники, в которых он узнал многое о римлянах, франках, алеманнах и другие народы [...]. «Иоанн, англичанин по происхождению, который мальчиком поступил в монастырь Вустер и заслужил большую репутацию своей ученостью и благочестием, продолжил хронику Мариана Скота и тщательно записал события правления Вильгельма и его сыновей Уильяма Руфуса и Генриха. до настоящего времени [...] Иоанн по приказу почтенного вульфстанского епископа и монаха [ум. 1095] добавил к этим хроникам [т. е. Мариана Скота] события примерно ста лет, посредством. вставив краткое и ценное изложение многих деяний римлян и франков, германцев и других народов, которых он знал [...]». [ 3 ]

Рукописи

[ редактировать ]

Хроникон : сохранился в пяти рукописях (и фрагмент на одном листе)

1128 года Рисунок солнечных пятен , выполненный Джоном Вустерским. Это самый ранний известный рисунок солнечного пятна из любой точки мира. [ 4 ]

Кроме того, существует « Хроника» , малая хроника, основанная на собственно «Хрониконе» : MS 503 (Дублин, Тринити-колледж ), написанная Иоанном до 1123 года.

Источники по английской истории

[ редактировать ]

Считается, что для получения основного материала по ранней английской истории Джон использовал ряд источников, некоторые из которых сейчас утеряны:

Редакции и переводы

[ редактировать ]
  • Дарлингтон, Реджинальд Р. и П. МакГерк (ред.), П. МакГерк и Дженнифер Брей (переводчики). Хроники Джона Вустера: Анналы 450–1066 гг . Том 2. Оксфордские средневековые тексты. Оксфорд: 1995.
  • МакГерк, П. (ред. и тр.). Хроники Джона Вустера: Анналы с 1067 по 1140 год с глостерскими интерполяциями и продолжением до 1141 года . Том 3. ОМТ. Оксфорд, 1998.
  • Торп, Бенджамин , изд. (1848–1849), Florentius Wigorniensis Monachi Chronicon ex Chronicis... [ Хроники Флоренции Вустерской из Хроник ] (на латыни), Лондон .
  • Стивенсон, Дж. (тр.). Церковные историки Англии . 8 томов: т. 2.1. Лондон, 1855. 171–372.
  • Форестер, Томас , изд. (1854), Хроники Флоренции Вустерской с двумя продолжениями, содержащими анналы английской истории от отъезда римлян до правления Эдуарда I , Антикварная библиотека Бона , Лондон: Генри Г. Бон {{citation}}:CS1 maint:ref дублирует дефолт ( ссылка ) .
  • Уивер, JRH, изд. (1908) «Хроники Иоанна Вустерского, 1118–1140»: продолжение Chronicon ex Chronicis Флоренции Вустерской . Оксфорд: Clarendon Press Edition на Archive.org
  1. ^ [...] .
  2. ^ Грансден, Историческое письмо , с. 144.
  3. ^ Orderic Vitalis, Церковная история , Книга III, изд. и тр. Чибналл, с. 186-9.
  4. ^ Джон Вустер (1128 г.). Хроники Джона Вустера (изд. MS 157). Колледж Корпус-Кристи, Оксфорд: Джон Вустерский. п. 380.
  5. ^ «Кембридж, Колледж Корпус-Кристи, MS 092: Джон Вустерский OSB («Флоренция Вустерская»), Chronica Chronicarum» , Библиотека Паркера в Интернете , Питерборо: Аббатство Святого Петра , ок. 1325 .
  6. ^ Торп (1848–1849) , с. xii.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Бретт, Мартин. «Джон Вустерский и его современники». В книге «Написание истории в средние века: эссе, представленные RW Southern» , изд. RHC Дэвис и Дж. М. Уоллес Хэдрилл. Оксфорд: Издательство Оксфордского университета, 1981. 101–26.
  • Бретт, Мартин, «Джон, монах из Вустера». В Блэквеллской энциклопедии англосаксонской Англии , под ред. Майкл Лапидж и др. Оксфорд: Блэквелл, 1999. ISBN   0-631-22492-0
  • Грансден, Антония. Историческое письмо в Англии ок. с 550 по 1307 . Том 1. Лондон, 1974. 143–8.
  • О'Доннелл, Томас. «Идентичность в сообществе: литературная культура и память в Вустере». В книге «Построение истории в период норманнского завоевания: Вустер», ок. 1050–1150 гг. , изд. Франческа Тинти и Д.А. Вудман. Йорк: York Medieval Press, 2022. 31–60.
  • Ордерик Виталис, Historia Ecclesiastica , изд. и тр. Марджори Чибналл , Церковная история Orderic Vitalis . 6 томов. Оксфордские средневековые тексты. Оксфорд, 1968–1980 гг. ISBN   0-19-820220-2 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 7b3470c0959a5570e9b3e7441b471d00__1720802460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/7b/00/7b3470c0959a5570e9b3e7441b471d00.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John of Worcester - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)