Викинги в Иберии

Современная скульптура викинга в Катойре .

Деятельность викингов на Пиренейском полуострове, по-видимому, началась примерно в середине девятого века. как продолжение набегов викингов и создания баз во Франкии в начале девятого века. В то время как связи между скандинавскими и восточными исламскими землями были хорошо налажены, особенно с участием русов вдоль Волги и вокруг Каспийского моря, отношения с западным краем ислама были более спорадическими и бессистемными. Хотя викинги, возможно, перезимовали в Иберии, никаких свидетельств торговли или поселений обнаружено не было. Действительно, в девятом-десятом веках Пиренейский полуостров, возможно, не предлагал особенно богатых объектов. Спорадические набеги продолжались до конца эпохи викингов.

Знания викингов в Иберии основаны главным образом на письменных источниках. Есть археологические находки того, что могло быть якорями кораблей викингов. а некоторые формы курганов на берегах рек похожи на норвежские лонгфорты в Ирландии. Возможно, это были порты или доки для кораблей викингов.

Терминология

Уличная табличка в Повуа-де-Варзим , Португалия, с надписью Siglas poveiras (описание имен местных семей), предположительно связанная со скандинавским Bomärken .

В средневековых латинских источниках об Иберии викинги обычно упоминаются как normanni (« северяне ») и gens normannorum или gens nordomannorum («раса северян»), наряду с формами на л -подобном lordomanni, очевидно, отражающими носовую диссимиляцию в местном романском языке. языки, или другие, имеющие неясную этимологию, такие как leodemanorum или lotimanorum , часто встречающиеся в галицких уставах. В арабских источниках их называют маджусами (مَجوس), но поскольку этим термином обозначался широкий круг язычников , упоминания маджусов на арабском языке не обязательно относятся конкретно к скандинавским налетчикам. Известный ранний арабский источник Аль-Масуди также идентифицировал 844 налетчика на Севилью частично как Рус и (вероятно, заимствование из иберийского латинского lordomanni ) аль-лаудхана , что может более конкретно указывать на скандинавских налетчиков.

Ненасильственный контакт

Предполагалось, что помимо набегов викингов в исламское Средиземноморье также существовали устойчивые дипломатические отношения между викингами и исламским миром. Однако ключевое свидетельство — рассказ Ибн Дихьи в тринадцатом веке , в котором арабский дипломат Аль-Газаль («газель») отправляется к языческому двору во время правления Абд-ар-Рахмана II , — не было показано ни очевидно, что это относится к викингам и, вероятно, даже не произошло. Однако считается, что в десятом веке еврейский испано-арабский купец Ибрагим ибн Якуб Аль-Тартуши отправился в скандинавский торговый город Хедебю в Шлезвиге.

Когда скандинавы обратились в христианство и сформировали стабильные королевства, особенно примерно в одиннадцатом веке, возможности контактов с Иберией изменились, по-прежнему включая набеги, но также и возможности для посещений, связанных с крестовыми походами или паломничеством. тринадцатого века Одним из элегантных примеров, изображенных в саге об Оркнейингах , является Рёгнвальд Кали Колссон (ум. 1158), который, среди прочих, читает этот стих Эрменгарде, виконтессе Нарбонны :

Слово должно быть Ermingerðar
многие мальчики помнят надолго;
невеста хочет ок, ат ридим
Ранхейм в Иорданию.
Но когда аптр идут кусты
Унвингс и океан на юге,
мы едем домой осенью,
Вальфрон Нербону.

В ухо графа слова
Эрмингарда отзовется эхом,
приглашая нас в путешествие
по воде в Иорданию.
Но когда морские всадники
мчаться назад от реки,
когда мы движемся на север
мы заедем в Нарбонну.

Первый рейд, 844 г.

Дополнительная информация: Набег викингов на Севилью.

Древний собор Святого Мартина Мондоньедо, недалеко от устья реки Масма.

Первое вторжение викингов в Иберию было охарактеризовано как «вероятно, самый значительный эпизод за весь период деятельности викингов на Юге». Он упоминается в «Анналах Бертиниани» и датирован августом 844 года, когда группа из грабительской экспедиции вошла в Гаронну и достигла Галиции . Несмотря на ущерб, нанесенный ураганом, некоторые отправились на юго-запад Испании. Это сообщение согласуется с несколькими более поздними, но независимыми источниками на латыни и арабском языке. конца девятого или начала десятого века В частности, в «Хрониках Альфонсо III» добавляется, что после разграбления ряда прибрежных деревень они в конечном итоге были отброшены в окрестностях Фарума Брекантиума (т. е. Башни Геркулеса ). Рамиро I Астурийский собрал войска в Галисии и Астурии для контратаки. После Астурийской победы викинги продолжили путь в направлении Лиссабона . Хотя некоторые авторы считают, что достоверность этой хроники вызывает сомнение, другие считают, что другие местные хроники подтверждают прибытие скандинавов.

Свидетельства о дальнейшем развитии рейда в основном поступают из более поздних арабоязычных источников. Самым ранним и важным из них, несмотря на ряд неправдоподобных подробностей, является Ибн аль-Кутийа . В целом кажется очевидным, что после набега на Галисию и Астурию викинги двинулись на юг, совершив набеги на Лиссабон и Севилью. По оценке Энн Кристи, «это, пожалуй, все, что мы можем сказать наверняка». Однако набег викингов на Севилью привлек внимание обширных исследований, в ходе которых исследователи попытались извлечь более полную историю из поздних источников.

Местная галицкая легенда также утверждает, что, когда викинги прибыли в устье реки Масмы , на севере Галиции, Гонсало, святой епископ местной Британской епархии , с вершины холма молился о защите небес от предстоящего нападения. : разразился сильный шторм, в результате которого затонула большая часть флотилии, кроме корабля, который смог убежать, чтобы предупредить остальной флот. Ряд раннесредневековых скальных замков, расположенных на вершинах холмов и гор с большим обзором над океаном, простирающихся вдоль побережья Галисии, были предварительно идентифицированы как временные убежища и сторожевые башни, построенные местными общинами или лордами против норвежских набегов.

Второй рейд, 859-61 гг.

Копии драккара викингов в Катойре , Галисия

Викинги вернулись в Галисию в 859 году, начав, по-видимому, трехлетнюю кампанию во время правления Ордоньо I Астурийского . Основным источником этих событий являются арабские истории, составленные Ибн Хайяном в одиннадцатом веке, хотя некоторые почти современные латинские источники также упоминают эти события, а более поздние латинские источники предлагают более подробные, но менее надежные отчеты. По оценке Анны Кристи, о набегах викингов на Иберию в 859-61 гг. можно знать следующее:

В экспедиции 859–861 гг., как и в 844 г., по-видимому, участвовала одна группа авантюристов. Вернувшись на место вторжений викингов в северную Иберию и Аль-Андалус, но не добившись большого успеха, они отправились дальше, чтобы совершать набеги на цели на берегах Средиземного моря. Здесь они могли брать пленников с целью выкупа или для торговли в качестве рабов. Викинги, похоже, перезимовали во Франции, возможно, ожидая на северном берегу Средиземного моря благоприятных приливов и течений, которые выйдут из моря через Гибралтарский пролив. Возможно, они даже отплыли в Италию, Александрию и Константинополь.

Однако некоторые историки доверяют ряду сообщений в поздних источниках о набегах в этот период как доказательстве этого вторжения викингов. Однако в разных источниках упоминаются разные цифры; не все упомянутые потенциально значимые набеги обязательно совершались викингами; и источники, вероятно, больше отражают политический контекст, в котором они были составлены, чем реальные события 859–861 годов. Например, на основании сообщения Аль-Бакри предполагалось, что в 859 или 860 году викинги проплыли через Гибралтар, совершили набег на маленькое марокканское государство Некор и разгромили мавританскую армию. Рейдерами были идентифицированы как легендарные Хастейн и Бьёрн Айронсайд . но это основано на современной экстраполяции уже совершенно ненадежных средневековых источников. Был хорошо подтвержден набег на Константинополь в 860 году , который, возможно, был совершен викингами и который был связан с набегами на Иберию, но нет никаких доказательств того, что набег на Константинополь был совершен теми же людьми, которые действовали на западе. Средиземноморье того времени. Более того, вполне вероятно, что константинопольские налетчики пришли с севера по речным путям, идущим из Балтийского моря в Черное море (известное на древнескандинавском языке как Аустрвегр ). История о нападении в период 859–861 гг. на Банбалуну (что может означать современную Памплону , но также и все королевство Наварра ), опять же, может отражать, а может и не отражать деятельность викингов.

Рейды 960-х и 970-х годов

Свидетельства деятельности викингов в Иберии после 861 года на протяжении почти столетия скудны: хотя они часто запаздывают и, возможно, отражают более поздние попытки построить историю грабежей викингов для современной политической выгоды, ряд источников, включая Дудо Сен-Квентина , Ибн Хайяна и Ибн Идхари вместе с рядом грамот из христианской Иберии вместе представляют собой убедительные доказательства набегов викингов на Иберию в 960-х и 970-х годах.

Среди рассказанных в более поздних источниках историй об этих событиях « Хроника Сампиро» и ряд более поздних источников изображают набег 968 года под предводительством некоего Гундереда : флот из сотни кораблей скандинавов и фламандцев прибывает в порт Юнкарии , намереваясь совершить разграбить Ирию викингов встречают , но в Форнелосе армии епископа Синандо Менендеса , убитого в битве. После трех лет опустошения и грабежа земли они потерпели поражение в горах Себрейро от некоего Гонсало Санчеса. которого можно идентифицировать либо как галисийского графа , Гонсало Санчеса либо, по мнению некоторых авторов, как Уильяма Санчеса из Гаскони . Епископ Сиснандо отвечал за укрепление Сантьяго-де-Компостела якобы против набегов норвежцев, фламандцев и других врагов, которые совершали набеги на земли и берега Галисии. В нескольких галицких грамотах более поздних десятилетий разрушение монастырей и страдания народа относят к «dies Lordemanorum» («дню норманнов»); используется расположение древней норвежской крепости на южном берегу реки Улла . в частности, в одной грамоте, датированной 996 годом, в качестве ориентира

По словам Ибн Идхари , в 966 году Лиссабон снова подвергся набегу норвежцев, на этот раз с флотом из 28 кораблей, но они были успешно отбиты. Он рассказывает о дальнейших набегах на Аль-Андалус в серии летописных отступлений к повествованиям о событиях в Кордове за 971–72 годы; эти записи перекликаются с примечанием в связанном по тексту, но не обязательно достоверном, «Anales Complutenses» и первой группе « Anales Toledanos» , в котором говорится, что викинги напали на Кампос (предположительно, это относится либо к Сантьяго , либо к Кампос Готикос в провинции Леон) в 970.

Эти действия отдалённо созвучны с двумя скандинавскими источниками тринадцатого века о жизни Эйрика Блодёкса ( «История Норвегии» и «Агрип» ), в которых говорится о его смерти (косвенно в 950-х годах) в Испании во время набега. Однако эти два текста не отражают другие версии смерти Эйрика (которые обычно публикуются в Англии) и вряд ли отражают реальность десятого века. вероятно, тринадцатом веке, Точно так же в саге о Книтлинге, изображен некий Ульф, совершивший набег на Галисию в конце десятого века.

Набеги в одиннадцатом веке

Торрес -де-Оэсте были построены около 1020 года для защиты морских путей в Сантьяго-де-Компостела , Галисия.

Достаточно обширные свидетельства небольших набегов викингов на Иберию относятся к началу одиннадцатого века. двенадцатого века В Chronicon Lusitanum говорится о набегах викингов в 1008 и 1016 годах. тринадцатого века в то время как Хеймскрингла изображает Олафа Харальдссона, который позже стал королем Норвегии Олафом II , совершающим набег на Иберию по пути в Иерусалим в 1015 году, нанося удары по поселениям, которые могут соответствовать Кастрополю , Бетансосу , Ривасу де Силу и Туи . Хотя достоверность этих рассказов сомнительна, в уставе 1015 года записано, что Амарело Месталис продавал землю в северной Португалии, чтобы погасить долг, возникший в результате выкупа своих дочерей:

большое количество викингов ( Лотнимис ) прибыло в июле и оккупировало территорию между реками Дору и Аве на девять месяцев. Эти викинги ( Леодеманес ) захватили трех моих дочерей, которых звали Серили, Эрмесенда и Факило, и довели меня до нищеты, ибо, когда они собирались продать своих пленников, у меня не было другого выбора, кроме как заплатить викингам ( Лотманесу ) выкуп в виде серебра. для них.

Подобным же образом несколько лет спустя команда «барка де Лаудоманес» («корабль викингов») взяла за женщину по имени Мейтилли и ее дочь следующий выкуп: плащ, меч, рубашку, три куска полотна, корову. и немного соли.

Руины крепости А Лансада

Датированная в 1024 году королевская хартия короля Леона Альфонсо V присоединила епископство Туи к епископству Сантьяго, поскольку город был разорен родом Леодеманорум , а местный епископ и многие другие были схвачены и увезены далеко, в то время как другие люди были проданы или убиты. Другая королевская хартия, датированная 1028 годом из Овьедо (возможно, подделанная, но, по-видимому, задуманная как правдоподобная), рассказывает о том, как некий Феликс бежал от королевской немилости на борту кораблей викингов (прежде чем позже вернуться и получить поместье от королевы). Королевская грамота короля Леона Веремуда III, датированная 1032 годом, повествует о недавней битве войск графа Родриго Романиса, включая союзников-скандинавов, против отряда баскских мародеров, занявших крепость на горе Лапио , недалеко от Луго . А в 1068 году епископ Кресконий Ирийский укрепил Сантьяго, после того как в 1055 году уточнил, что люди могут быть освобождены от отдыха в воскресенье в случае нападения сарацин или викингов, указав, что он, по крайней мере, считает викингов угрозой. Он также перестроил в Компостелу ряд крепостей и замков, защищающих морские пути, в том числе Торрес -де-Оэсте и крепость А-Лансада .

По мере того, как эпоха викингов подходила к концу, скандинавы и норманны продолжали иметь возможность посещать Иберию и совершать набеги на нее по пути в Святую Землю для паломничества крестового похода или в связи с норманнскими завоеваниями в Средиземноморье. Ключевыми примерами в саговой литературе являются Сигурд Йорсалафари (король Норвегии 1103–1130) и Рёгнвальд Кали Колссон (ум. 1158).

Викинги на Мадейре

Фрагменты мышиных костей десятого или одиннадцатого века, найденные на Мадейре, а также митохондриальная ДНК мадейрских мышей позволяют предположить, что викинги также приходили на Мадейру (привозя с собой мышей) до колонизации Португалией.

Спровоцировали ли викинги строительство флота и укреплений в Иберии?

Дорнас из Галисии: лодки из клинкера , которым в народе приписывают происхождение викингов.

Различные историки предполагают, что хорошо известное развитие военно-морских сил и укреплений на Пиренейском полуострове в десятом и одиннадцатом веках можно частично объяснить деятельностью викингов. Например, также предполагалось, что первый флот Кордовского эмирата был построен в ответ на набег 844, и, по словам Флетчера, « Альфонсо III был достаточно обеспокоен угрозой нападения викингов, чтобы основать укрепленные опорные пункты возле своего побережья, как это делали другие правители в других местах». Однако ясно, что этому развитию способствовал широкий спектр факторов, и что ключевые этапы не коррелируют с известной деятельностью викингов.

Появления в популярной культуре

Набеги викингов на Иберию занимают видное место в Франса Бенгтссона романе 1940-х годов «Рёде Орм» .

С 1961 года Фестиваль викингов в Катойре , Понтеведра в Галисии (Испания) , воспроизводит высадку отряда викингов на их берега.Его отмечают галицкой музыкой и едой.

В популярном историческом телешоу «Викинги» Бьорн Айронсайд плывет по Средиземному морю и совершает набег на Испанию, находящуюся под контролем мусульман.

Дальнейшее чтение

Коллекции первоисточников

• Дози, RPA (изд. и пер.), Исследования по истории и литературе Испании , 2 тома (Лейден: Брилл, 1881). Переводит наиболее важные арабские источники на французский язык, а также соответствующие латинские хроники и хартии (т. 2, стр. 250–315).
• Зейппель, А. (редактор), Rerum normannicarum fonts arabici , 2 тома (Осло: Brøgger, 1896). Сборник арабских источников по викингам.
  • Биркеланд, Х. (ред. и пер.), Nordens historie: Средневековье согласно арабским источникам (Осло: Dyburad, 1954). Переводит и расширяет источники, отредактированные Зейппелем, на норвежский язык.
  • Самарраи, Алауддин И. (пер.), Арабские источники на скандинавском языке: английский перевод и примечания, основанные на текстах под редакцией А. Зейппеля в «Rerum Normannicarum Fontes Arabi» (неопубликованная докторская диссертация, Университет Висконсин-Мэдисон, 1959 г.) ).
• Стефанссон, Йон (1908). «Викинги в Испании из арабских (мавританских) и испанских источников» (PDF) . Сага-книга . 6 . Лондон: Общество викингов северных исследований : 32–46.
• Моралес Ромеро, Э., Викинги в Галисии (Сантьяго-де-Компостела: USC, 1997). На галисийском языке.
• Моралес Ромеро, Э., История викингов в Испании (Мадрид: Ediciones Miraguano, 2004). На испанском языке.
• Виторино Пирес, Элио Фернандо (2012). Скандинавские вторжения в Западную Иберию (844–1147 гг.): Источники, история и останки (PDF) . стр. 120–161. Проверено 26 июля 2018 г. на португальском языке.

Вторичные источники

Тысяча лет норманнского вторжения в замок Вермойм , изд. Марио Хорхе Баррока, Армандо Коэльо Феррейра да Силва (Порту: CITCEM – Центр исследований трансдисциплинарной культуры, Espaço e Memória, 2018), ISBN   978-989-8351-97-5 , дои : 10,21747/9789898351975/мил