Понтеведра

Чтобы узнать о других значениях, см. Понтеведра (значения) .

Не путать с Понтедерой .

Понтеведра
Муниципалитет
Площадь Ленья Церковь Богородицы-Странницы Памятник Базилика Святой Марии Майор ратуша Тевцер
Флаг Герб
Девиз: Понтеведра боа вила (Добрый город Понтеведра)
Викимедиа | © OpenStreetMap Расположение Понтеведры
Координаты:  42,433619 ° с.ш. 8,648053 ° з.д.  / 42,433619; -8,648053
Страна	Испания
Область	Галисия
Провинция	Понтеведра
Округ	Понтеведра
приходы	Альба, Бора, О Бурго, Кампаньо, Камполонго, А Каникува, Серпонсонс, Лерес, Лоурисан, Маркон, Монтепоррейро, Моуренте, Понте Сампайо, Сан-Бартоломе-де-Понтеведра, Санта-Мария-де-Понтеведра, А-Вирше-ду-Каминьо-де-Понтеведра, Сальседо, Санта-Мария Ксеве, Томеза, Вердучидо, Ксеве
Правительство
• Тип	Ратуша
• Тело	Городской совет Понтеведры
• Мэр	Мигель Анхель Фернандес Лорес ( BNG )
Область
• Общий	118,3 км 2 (45,68 квадратных миль)
Высота	20 м (70 футов)
Население  (2018)
• Общий	82,802
• Плотность	701,0/км 2 (1815,5/кв. миль)
Demonym(s)	Понтедрес (м), Понтедреса (ж) смотреть теукрин (м) теукрин (е)
Часовой пояс	Центральноевропейское время (GMT +1)
• Лето ( летнее время )	Центральноевропейское время (GMT +2)
Почтовый индекс	36001-36164
Код города	+34 986 / 886
ИСО 3166-2	ЭС-ПО
Веб-сайт	Город Понтеведра

Понтеведра ( Галисийский: [ˌpontɪˈβɛðɾɐ] , Испанский: [ponteˈβeðɾa] — город в автономном сообществе Галисия , на северо-западе Испании . Это столица Комарки и провинции Понтеведра . и столица Риас-Байшас . Это также столица собственного муниципалитета, который часто считается продолжением настоящего города.

Город наиболее известен своим городским планированием , пешеходная зона и очарование старого города . В период с 2013 по 2020 год город получил множество наград за свое городское планирование. как международная премия European Intermodes Urban Mobility Award в 2013 году, Международная премия Дубая за лучшие практики в области устойчивого развития 2014 года, присуждаемая ООН-Хабитат в партнерстве с муниципалитетом Дубая. и награда за выдающиеся достижения центра активного дизайна в Нью-Йорке в 2015 году, среди других. Город также получил первую премию Европейской комиссии за городскую безопасность в 2020 году.

Окруженный холмами, город расположен на краю реки в устье реки Лерес у моря, в конце Риа- де-Понтеведра , в самом сердце Риас -Байшас . Экономический центр и туристическое направление с населением 83 260 человек в 2020 году. он находится во главе столичного региона вокруг его региона с населением более 200 000 жителей, включающего муниципалитеты Пойо , Марин , Санхенхо , Буэу , Вилабоа , Сердедо-Котобаде , Понте Кальделас , Барро и Сотомайор .

Понтеведра является вторым по значимости историческим центром Галисии после Сантьяго-де-Компостела . Город искусства и истории, город известен как Хороший город (название, данное французским писателем Жаном Фруассаром в его «Хрониках» в 14 веке). или Город Лерес . Город также является важной остановкой на пути Португальского пути Камино де Сантьяго : круглая церковь Богородицы-Пилигримки , построенная для паломников в 18 веке, имеет план этажа в форме раковины , а в арках средневекового моста Бурго вылеплены раковины из гребешков .

В городе Понтеведра есть важная группа площадей средневекового происхождения и монументальные религиозные здания, в том числе базилика Святой Марии-Майора (16 век) с платереско- ренессансным фасадом, барочная церковь Богоматери-Пилигрим (18 век) с закругленным фасадом, руины готического монастыря Сан-Доминго (13 век), готической церкви Сан-Франциско (13 век), барочной церкви Сан-Бартоломея (конец 17 века) и готического монастыря Санта-Клара (14 век). В его старом городе также есть множество дворянских домов с гербами 15 века ( Дом колоколов 18 века или дворец Гарсиа Флорес ), особняки - особняк Мендоса , Вилла Пилар , а также старые дворцы, такие как дворец Мугартеги 18 века. , который в настоящее время является штаб - квартирой Совета по регулированию виноделия Риас Байшас или Дворца графов Маседа , который сейчас является Парадором . Еще одним главным символом города является попугай Равашоль , статуя которого находится в центре города. В городе также есть пристань недалеко от исторического центра . В настоящее время Понтеведра – это полностью возрождающийся город. Он стал флагманским городом сети пешеходных городов и одним из городов мира, где лучше всего живут дети, известным как Город Детей .

Понтеведра — важный административный, политический, судебный, военный, исторический и культурный центр. В 16 веке это был крупнейший город Галиции . В настоящее время он отмечен большим присутствием административных служб ( провинциальный административный комплекс и провинциальные отделения центрального правительства ), юстиции ( провинциальный суд и провинциальный судебный комплекс ), политической ( совет провинции Понтеведра , провинциальная правительственная делегация ), военной (провинциальная делегация обороны) , BRILAT) и культурные ( Музей Понтеведры , Аудитория и конференц-центр Понтеведры , Главный театр , факультет изящных искусств , культурный центр Afundación , Café Moderno ).

История

Имя

Название города, вероятно, представляет собой латинское сочетание слов pons, pontis (мост) и veter, vetera, veterum (старое, давно устоявшееся). В Галиции латинское pons , слово мужского рода, стало женским, отсюда и вульгарная латынь Ponte Vetera , который к 13 веку стал современной галисийской топонимией Понтеведра , «старый мост», в отношении старого римского моста через реку Лерес , который находился недалеко от моста Бурго 12 века , который остается на месте и сегодня.

Статуя Тевцера на площади Сан-Хосе

Название города происходит от латинского pontem veteram , что означает «старый мост» и относится к первому мосту, построенному римлянами для пересечения реки Лерес и Риа-де-Понтеведра . Однако в настоящее время есть историки, которые говорят, что, поскольку на древней латыни понто (понтус) означало море, а ведра - зеленый, то его название могло быть связано с особой зеленью моря, вызванной приливами и отливами морских водорослей, что и означает имя город, что у зеленого моря .

Предыстория и древность

Местная легенда связывает основание Понтеведры с Тевцером , героем Троянской войны , легенда, которая была подкреплена подозрением, что греческие торговцы могли прибыть в район Риас-Байшас в древние времена. Однако историки и археологи склонны соглашаться с тем, что первоначальное поселение, вероятно, образовалось во время интеграции Галлеции (старой Галиции) в состав Римской империи (около I века до н. э.) (требуется ссылка). Нынешнее название города представляет собой составное латинское слово, полученное от Pons/Pontis (мост) и Veteris/Vetera (старый), отсюда Ponte(m)Vetera(m) и отсюда на галисийском языке Ponte-Vedra , «старый мост». , в отношении старого римского моста через реку Лерес. Имея хорошие связи со времен Римской империи, Понтеведра зарекомендовала себя как промежуточный город в свебский период (около 5–6 веков нашей эры).

Верный контраст

Средневековье и раннее Новое время

В 12 веке Понтеведра превратился в важный торговый центр; он достиг своего зенита в 15 веке как центр торговли и коммуникаций. Понтеведра был главным городским центром Галиции. Фактически, Понтеведра является вторым по величине «старым городом» Галисии после Сантьяго-де-Компостела . Понтеведра находился на пути Пути Святого Иакова , а именно на его южном или Португальском пути . Церковь Богородицы-Странницы с характерной планировкой в ​​форме гребешка является местом назначения туристов и паломников.

В 16 веке это все еще был торговый город, где развивалось рыболовство. В то время Понтеведра был крупнейшим галисийским портом , так как это был безопасный порт, открытый к морю. Один из Христофора Колумба кораблей , каракка «Санта-Мария» , первоначально называвшаяся «Ла-Гальега » («Галисийский»), была построена в Понтеведре. Спустя столетия отложения , вызванные рекой Лерес , постепенно сделали гавань непригодной для крупномасштабного судоходства. Конец 16 века ознаменовал начало упадка города, упадка, который начался для остальной части Галиции уже с конца 15 века.

Поздний модерн

Ситуация ухудшилась в 17 и 18 веках. Порт резко сократил свою деятельность по указанным географическим причинам. Более того, политические решения и династические конфликты спровоцировали общий упадок торговли, что привело к обезлюдению города; За это время население сократилось вдвое, также пострадали от эпидемий.

Понтеведра в 1669 году на иллюстрации Пьера Марии Бальди.

В начале 19 века рыболовство, декоративно-прикладное искусство поддерживали экономику. С созданием нового подразделения провинции в 1833 году Понтеведра превратилась в столицу провинции. Затем город разросся и стал административным, культурным и торговым центром. Введение железной дороги также воссоединило город с остальной частью страны после потери гавани. В целом, Понтеведра видит в этом столетии культурное, экономическое и городское возрождение. Именно в Понтеведре в 1853 году Хоан Мануэль Пинтос публикует первую книгу на современном галисийском языке « A gaita Gallega» .

Карта города XIX века (1856 г.), составленная Франсиско Коэльо из Португалии и Кесады.

20 век

Понтеведра вступила в 20 век с большими перспективами. Город находился в центре галицкой культуры и политики. Галицианцы , такие как Александр Боведа и Кастелао , поселились в городе, где в 1931 году они основали Partido Galeguista («Галицианская партия»), источник современного галицкого национализма . Однако гражданская война в Испании (1936–1939) и последующая франкистская диктатура (1939–1975) внезапно положили конец развитию Понтеведры. Политические репрессии и экономические трудности вынудили многих эмигрировать.

Понтеведра в 1908 году, автор Энрике Кампо.

В 1940–1960-х годах правительство диктатуры Франко предоставило соседнему городу Виго свободную зону и полюс развития, что было редким случаем в Испании (для города, не являвшегося столицей провинции), что способствовало экономическому развитию этого города. город в провинции Понтеведра в ущерб столице провинции Понтеведре, становятся городами-соперниками. Восстановление местной экономики лишь частично началось в 1960-х годах с введением некоторой промышленной деятельности. Однако сама эта деятельность позже вызовет серьезные проблемы для окружающей среды и здоровья, что приведет к окончательному закрытию некоторых из них.

С падением диктатуры в 1975 году развивался и строительный сектор. Улучшения в сети связи в 1980-х и 1990-х годах помогли Понтеведре вернуть себе вес в регионе Риас-Байшас , снова выступив в качестве торгового центра и сосредоточив внимание на своих административных функциях в качестве столицы провинции. Введение университетского образования в городе в 1990-е годы способствовало дальнейшему росту города. С 1999 года в Понтеведре происходит интенсивное обновление городов и культурное возрождение, что положительно влияет на местную экономику.

21 век

В 21 веке город Понтеведра претерпел как культурный ренессанс, так и городскую трансформацию, включая пешеходную зону центра города, расширение велосипедных дорожек, восстановление исторического и природного наследия, восстановление зданий и общественных мест, а также увеличение зеленых зон и пешеходных дорожек. В отличие от других шести крупных городов Галисии, население которых перешло в соседние муниципалитеты, население Понтеведры в настоящее время растет. Он стал одним из самых доступных городов для людей с ограниченными возможностями, получив за это национальную премию в 2006 году, а также международную европейскую премию INTERMODES Urban Mobility Award в 2013 году и международную премию Дубая за лучшие практики в области устойчивого развития в 2014 году, присуждаемую ООН-Хабитат в 2014 году. партнерство с муниципалитетом Дубая и награда Центра активного дизайна в Нью-Йорке в 2015 году. Модель ответственной мобильности Понтеведры в настоящее время считается международным эталоном.

Город Понтеведра, ночной вид.

География

Физический

Расположение и подразделения

Частичный вид на город с района Каэйра

Праса да Ленья , старый рынок дров, в старом городе.

Мост Бурго был построен в 12 веке недалеко от бывшего римского моста, «старого моста», давшего городу свое название.

Риа Понтеведра, Конгресс-холл и мост Тирантес

Муниципалитет Понтеведра расположен между 42°20' и 42°30' северной широты и 8°33' и 8°41' западной долготы, на юго-западном побережье Галисии , в районе, широко известном как Риас-Байшас . Муниципалитет охватывает 118,3 км. ² (45,7 квадратных миль) и шириной около 20 км (12 миль) с севера на юг.

Город расположен в конце реки, носящей его имя, и занимает долины рек Лерес и Томеза. Он простирается на юг до устья реки Вердуго в Понте-Сампайо. Он окружен четырьмя горными регионами, разделенными двумя разломами : один простирается с севера на юг, а другой - с северо-востока на юго-запад.

На севере он граничит с муниципалитетами Барро , Моранья и Кампо Ламейро ; на востоке — Котобаде и Понте Кальделас ; на юге — Сотомайор , Вилабоа и Марин , а на западе — Пойо и Риа, ведущая к Атлантическому океану.

Основными приходами (приходами) Понтеведры являются: Альба, Бора, Кампаньо, А-Каникува, Серпонсонс, Эстрибела, Лерес, Лоурисан, Маркон, Моуренте, Понте-Сампайо, Сальседо, Сан-Хосе, Санта-Мария-де-Ксеве, Томеса, Вердучидо, Ксеве.

Окрестности Монте или основные районы Понтеведры: старый город , центр города - Энсанче , О Бурго , Камполонго , А Моурейра , , Моллавао Поррейро , А Парда , А Сека, Вальдекорвос , Салгейриньос, Горгуллон. Жилой район А-Каэйра, хотя официально и находится в муниципалитете Пойо , часто рассматривается как еще один район Понтеведры, поскольку подавляющее большинство жителей работают в Понтеведре и связаны с городом.

Климат

В Понтеведре влажный океанический климат ( Köppen Cfb ). Средняя температура составляет 15 ° C (59 ° F), в среднем 9,5 ° C (49,1 ° F) в январе и 20,5 ° C (68,9 ° F) в июле. Они необычно мягкие для города, расположенного так далеко на севере, и обусловлены близостью Понтеведры к морю и смягчающим действием реки . Тем не менее, как и все побережье Галисии, Понтеведра зимой подвержена периодическим атлантическим штормам. Для них характерны быстрое понижение температуры, дожди и штормы. Поскольку одиннадцать из двенадцати месяцев температура превышает 10 ° C (50 ° F), Понтеведра находится в морской субтропической климатической зоне согласно климатической классификации Треварты , классификации, которой он не соответствует по классификации Кеппена из-за прохладных летних ночей.

В целом в Понтеведре, как и в Галисии, дождливо, особенно в конце осени и зимы, со среднегодовым количеством осадков от 1700 до 1900 миллиметров (от 66,9 до 74,8 дюйма) и около 134 дождливых дней в году. Лето, вообще говоря, более сухое, что делает Понтеведру самым солнечным городом в Галисии: здесь 2248 солнечных часов в году.

скрывать Климатические данные для Понтеведры 108 м (1981–2010 гг.)
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	22.5 (72.5)	23.4 (74.1)	28.4 (83.1)	31.3 (88.3)	34.0 (93.2)	38.0 (100.4)	39.5 (103.1)	38.2 (100.8)	36.6 (97.9)	32.2 (90.0)	25.6 (78.1)	23.4 (74.1)	39.5 (103.1)
Среднесуточный максимум °C (°F)	12.9 (55.2)	14.2 (57.6)	16.9 (62.4)	17.6 (63.7)	20.6 (69.1)	23.8 (74.8)	25.9 (78.6)	26.0 (78.8)	23.7 (74.7)	19.6 (67.3)	15.4 (59.7)	13.4 (56.1)	19.2 (66.6)
Среднесуточное значение °C (°F)	9.6 (49.3)	10.4 (50.7)	12.4 (54.3)	13.0 (55.4)	15.8 (60.4)	18.6 (65.5)	20.4 (68.7)	20.6 (69.1)	18.8 (65.8)	15.7 (60.3)	12.1 (53.8)	10.3 (50.5)	14.8 (58.6)
Среднесуточный минимум °C (°F)	6.3 (43.3)	6.5 (43.7)	7.8 (46.0)	8.4 (47.1)	10.9 (51.6)	13.4 (56.1)	14.9 (58.8)	15.2 (59.4)	13.8 (56.8)	11.7 (53.1)	8.7 (47.7)	7.1 (44.8)	10.4 (50.7)
Рекордно низкий °C (°F)	−3.6 (25.5)	−1.7 (28.9)	−2.0 (28.4)	0.6 (33.1)	4.2 (39.6)	7.0 (44.6)	9.2 (48.6)	9.8 (49.6)	7.2 (45.0)	4.2 (39.6)	0.0 (32.0)	−1.5 (29.3)	−3.6 (25.5)
Среднее количество осадков, мм (дюймы)	178 (7.0)	133 (5.2)	120 (4.7)	143 (5.6)	118 (4.6)	64 (2.5)	44 (1.7)	56 (2.2)	95 (3.7)	224 (8.8)	222 (8.7)	216 (8.5)	1,613 (63.5)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1 мм)	14	11	11	14	12	7	5	6	8	14	14	14	131
Среднее количество снежных дней	0.1	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0	0.2
Средняя относительная влажность (%)	77	72	68	69	69	67	67	68	72	76	78	77	72
Среднемесячное количество солнечных часов	103	123	181	203	239	262	294	279	224	145	104	91	2,248
Источник: Государственное метеорологическое агентство.

Человек

Население

Муниципалитет Понтеведра состоит из города Понтеведра и пятнадцати близлежащих сельских приходов с общей численностью населения 83 260 человек (по состоянию на 2020 год). Это приводит к относительно высокой плотности населения – 710,1 человека на квадратный километр. В городе проживает более двух третей населения, в сельских приходах — менее трети.

Население Понтеведры стареет, смена поколений не обязательно гарантирована, хотя население города постепенно росло с 1999 года. В разбивке по возрасту 15,93% населения составляли пожилые люди, 69% в возрасте от 15 до 65 лет и всего лишь 15,01% в возрасте до 15 лет. Коэффициент рождаемости (9,8‰) всего на +1,8 превышает уровень смертности (8‰). Миграционный баланс слабоположительный (+350 человек в 2006 г.). По данным местных властей, Понтеведра с 1999 года является самым быстрорастущим городом Галисии, в котором ежегодно проживает в среднем на 1000 человек больше. Понтеведра — город с самым молодым населением в Галисии и на северо-западе Испании. и галисийский город, который привлекает больше всего людей, включая Сантьяго-де-Компостела. Это город Галиции с лучшим коэффициентом естественного прироста населения (RNI).

Год	Население
1900	22,330
1930	30,821
1950	43,221
1981	64,184
2004	78,715
2007	80,202
2009	81,576
2012	82,684
2020	83,260

По данным переписи 2001 года, для 29,6% населения является галисийский родным языком , из которых 32,1% говорят на нем «часто». Остальные 38,3% говорят на кастильском языке как на родном или говорят в основном на кастильском языке.

Иммиграция

Иностранные граждане в 2022 году

Рейтинг	Национальность	Страна	Количество граждане
1.		Венесуэла	691
2.		Колумбия	610
3.		Португалия	460
4.		Бразилия	404
5.		Марокко	393
6.		Перу	244
7.		Италия	208
8.		Китай	178
9.		Румыния	145
10.		Аргентина	144
11.		Сенегал	125
12.		Великобритания	82
13.		Доминиканская Республика	80
14.		Соединенные Штаты	76
15.		Франция	76

В 2022 году в городе проживало в общей сложности 4818 иностранцев, из которых по континентам наиболее важными были граждане Америки в основном из Южной Америки и особенно из Венесуэлы , Колумбии и Бразилии , хотя также из Перу , Аргентины , Доминиканской Республики и США. Государства и граждане из Европы , в основном граждане из других стран Европейского Союза , таких как Португалия , Италия , Румыния , Великобритания , Франция и Германия . За ними стоят граждане Африки , в основном из Марокко и Сенегала , и азиаты из Китая .

Городское планирование и среда обитания

Понтеведра имеет пешеходный центр города, который включает в себя старый город и центр города или первую зону расширения города с такими улицами, как Генерал Гутьеррес Мелладо и Даниэль де ла Сота, среди многих других, а также такими площадями, как Глориета-де-Компостела или Консепсьон-Ареналь , которые вместе с такими парками, как Лас-Пальмерас (Парк пальм) и площадями, делают город очень приятным для прогулок и обеспечивают высокое качество жизни.

Набережная Понтеведры

Остров на реке Лерес, напротив замечательного вантового моста, построенного в 1995 году ( мост Тирантес , Ременный мост ) и рядом с современным залом и конференц-центром Понтеведра, приютил зеленые легкие города, знаменитый «Остров скульптур» . парк такие международные художники, как Роберт Моррис , Ульрих Рюкрим , Анна и Патрик Пуарье , Джованни Ансельмо , Ричард Лонг , Ян Гамильтон Финли или Дженни Хольцер Это пространство, где оставили свои работы .

Еще один большой парк, Xunqueira de Alba , расположен недалеко от района Бурго, перед арочным мостом Currents Bridge , открытым в 2012 году.

Пешеходизация

Столица провинции Понтеведра стала одним из самых пешеходных городов Испании. Старый город и большая часть центра города пешеходные, поэтому в этих кварталах моторизованный транспорт ограничен только жителями и службами.

В 1999 году Понтеведра начала процесс трансформации с превращения старого города в пешеходную зону . В последующие годы центр города и некоторые другие улицы на окраине Понтеведры также стали пешеходными. В 2010 году Понтеведра стала первой столицей провинции Испании, которая снизила максимальную скорость в центре города до 30 километров в час, а в 2019 году — до 10 километров в час в центре города.

Церковь Богородицы-Странницы , символ города.

В Понтеведре был создан пешеходный план Metrominuto для городской мобильности, который вместе с городской трансформацией города получил множество национальных и международных наград, таких как международная европейская премия INTERMODES Urban Mobility Award в 2013 году и международная премия Дубая за лучшие практики в области устойчивого развития в 2014 году. присуждается ООН-Хабитат в партнерстве с муниципалитетом Дубая . Metrominuto — это карта, основанная на эстетике карт метрополитена, на которой отмечены пешеходные расстояния между наиболее важными точками города и время, необходимое для проезда по ним. Metrominuto использовался в качестве модели в других европейских городах, таких как Тулуза во Франции, Флоренция , Феррара Модена и Кальяри в Италии, Познань в Польше и район Анхель в Лондоне. В Испании он вдохновил другие города, такие как Сарагоса , Севилья , Кадис , Саламанка , Гранада , Херес-де-ла-Фронтера , Ла-Корунья и Памплона . В результате 65% поездок по центру города совершаются пешком. В 2016 году Понтеведра был признан одним из 15 лучших велосипедных городов мира. Городская модель города Понтеведра следует моделям других европейских городов, таких как Амстердам , Брюгге или Копенгаген .

Лабиринт Понтеведра в парке Острова скульптур

Городская трансформация Понтеведры и меры по сокращению автомобильного движения в центре города позволили сократить выбросы CO ₂ от ископаемого топлива в столице на 67% с 1999 года. о них сообщили иностранные и французские телеканалы, такие как France 2 , Франция 3 , Канал+ или TF1 и швейцарский канал Radio Télévision Suisse RTS и другие зарубежные телеканалы, такие как Das Erste , NDR1 и ZDF. в Германии, MBC TV в Южной Корее, Канадской радиовещательной корпорации в Канаде или Seven Network в Австралии. Город также упоминался в репортажах англоязычных каналов и изданий, таких как Bloomberg Television , Fast Company и Outrider ( США ) или Daily Express. и Хранитель ( Великобритания ).

Транспорт

Автобусная остановка на линии 2 городского автобуса на проспекте Эдуардо Пондаля.

Что касается общественного транспорта, в Понтеведре есть две городские автобусные линии в центре города:

• Линия 1 (красная) длиной 8,4 км соединяет район Монте-Поррейро , один из самых густонаселенных в городе с населением более 7000 человек, где расположен Региональный центр Национального университета дистанционного образования (UNED), с районом А. Район Шункейра, а также железнодорожный и автобусный вокзалы и имеют 19 остановок.
• Линия 2 (синяя) длиной 7,6 км соединяет район Монте-Поррейру с больницей Монтешело и площадью Галисия в районе Камполонго с 15 остановками.

Существует также высокочастотное городское автобусное сообщение между Понтеведрой и Марином, который расположен в столичном районе Понтеведра и с которым город образует виртуальный городской континуум.

Понтеведра имеет хорошее автомобильное и железнодорожное сообщение. Он расположен на Ла-Корунья - Туи железнодорожном и автомагистральном коридоре . Автовокзал Понтеведры имеет множество связей с другими городами Испании, Галисии и за рубежом. Железнодорожная станция Понтеведра расположена между столицей Галисии Сантьяго-де-Компостела (58 км к северу) и крупнейшим муниципалитетом Галисии Виго (30 км к югу). У Renfe также есть железнодорожная остановка Понтеведра-Университет в городе, которая обслуживает университетский кампус А-Шункейра и районы Монте-Поррейро , Тафиса и А-Сека. В самом городе Понтеведра нет аэропорта в муниципалитете, но город находится относительно близко к аэропортам Лаваколла на севере (в муниципалитете Сантьяго-де-Компостела) и Пейнадор на юге (в муниципалитетах Редондела, Мос и Виго). . Хорошая сеть дорог и автомагистралей эффективно соединяет Понтеведру с другими городами Галисии, а также с Португалией (55 км на юг) и внутри страны (100 км с восточным городом Оренсе ). Регулярные автобусные линии связывают Понтеведру с другими городами Галисии, а также с Мадридом , Порту и Лиссабоном (среди других).

Вид на город Понтеведра из района Каэйра.

железнодорожная станция Понтеведра

AVE Лиссабон Высокоскоростной поезд (по-испански Tren de alta velocidad , или TAV) достигает Понтеведры, и город является остановкой на « Атлантической линии северного галисийского города Ла-Корунья в », идущей из (Португалия). Аналогичным образом, Понтеведра выиграет от высокоскоростного поезда, соединяющего Галисию и центральную Испанию. Это галисийское соединение заработает в полную силу в 2022 году.

Несмотря на то, что Понтеведра когда-то был главным портом Галиции, в настоящее время гавань Понтеведра используется только в рекреационных целях, а не для перевозки грузов или пассажиров. Соседний Марин  — крупный военный и торговый порт, расположенный в 7 км. Пристань Понтеведра находится недалеко от старого города, а также торгового и рыболовного порта Марин и Риа-де-Понтеведра , в 5 км к западу от центра города.

Достопримечательности

Благодаря замечательному старому городу , окружающему ландшафту и бывшему средневековому порту Понтеведру называют «очаровательным городом». и «настоящий галицкий город». Туристические достопримечательности включают множество религиозных и гражданских зданий, а также живописные средневековые площади.

Религиозное наследие

• Барочная церковь Богородицы-Странницы . Главный символ города, он находится на площади Богоматери-паломницы. Построенная в форме полукруглого гребешка, это единственная церковь округлой формы в Испании.
• Готико-ренессансная базилика Святой Марии Майор . Построен могущественной гильдией моряков. У него замечательный приплюснутый фасад.

Ренессансная базилика Святой Марии Майор (Понтеведра)

• Монастырь и церковь Святого Франциска, Понтеведра . Готическая церковь Святого Франциска с видом на площадь Эррерия. Это одна из нищенствующих церквей в Галиции . Его план представляет собой латинский крест с одним нефом и шеветом с тремя многоугольными апсидами. В церкви находится могила адмирала и поэта Пайо Гомеса Чариньо, датируемая 13 веком.
• От руин готической церкви Св. Доминика , принадлежавшей доминиканскому ордену, остался только чевет с пятью многоугольными часовнями. Сегодня они принадлежат музею Понтеведры .

Готическая церковь Санто-Доминго

• Барочная церковь Св. Варфоломея (итальянское барокко).

в стиле барокко Церковь Сан-Бартоломе

• Женский монастырь и романско-готическая церковь Святой Клары .
• Святилище явлений , где Богородица Фатимская явилась сестре Марии Люсии Иисуса и Непорочному Сердцу Фатимы.
• Часовня Назарянина (барокко, S.XIV-XVIII).
• Часовня Святых Душ (неоготика, S.XIX).
• Часовня Святого Роха (неоклассика, S.XIX)
• Монастырь Святого Франциска.
• Монастырь Святого Спасителя Лереса , реанимация в стиле барокко в живописном месте. В этом бывшем бенедиктинском монастыре есть церковь XVIII века, фасад которой окружен двумя башнями. Рядом с церковью находится одна из галерей бывшего монастыря эпохи Возрождения 16 века.

Церковь монастыря Сан-Франциск

• Церковь Богоматери Пларесской, построенная в конце 19 века в неоготическом стиле .
• Колледж Общества Иисуса в Понтеведре , 1714 год, архитектура итальянского барокко.
• Монастырь Святого Иоанна Пойо.

Гражданское наследие

• Дом колоколов , готический, XV век, с цаплей на гербе , улица Дона Филиберто.

Готический колокольный дом

• Дом Ваамонде , готика-ренессанс, улица Амаргура, 16 век.
• Старый почтовый дом в стиле поздней готики на площади Селсо Гарсиа де ла Риега.
• Остатки средневековых валов . XII–XV вв.
• Дворец графов Маседа или Дворец Барона , здание эпохи Возрождения 16 века с зубчатой ​​башней, ныне превращенное в Парадор .

Дворец графов Маседа , Парадор де Понтеведра

• гербом Дворец Гаго и Черногории (16 век) на площади Тевцера с великолепным гранитным .
• Дом голов с бюстами эпохи Возрождения на фасаде, на площади Эстрелла.
• Дворец Мугартеги , барокко, XVIII века, на площади Мугартеги или Карьерной площади.

Дворец Мугартеги в стиле барокко

• Пасо де Кастро Монтеагудо , барокко (1760 г.).
• Пасо де Гарсия Флорес , барокко, XVIII века, на улице Сармьенто , с великолепным гранитным гербом .
• Дворец маркиза Аранды в стиле барокко XVIII века с зубчатой ​​башней на углу площади Тевцера.

Ратуша Понтеведры , 19 век.

• Дом Барбейто и Падрона в стиле барокко с бюстами эпохи Возрождения на фасаде XVIII века, Реал-стрит.
• Казино Лисео , неоклассика, 1878 год.
• Главный театр Понтеведры , неоклассика.
• Ратуша Понтеведры , парижское вдохновение XIX века.
• Дворец Губернской думы 19 века, эклектика.
• Особняк Мендосов в эклектическом стиле на проспекте Сен-Мари (1880 г.).
• Военное правительство Понтеведры , Алехандро Сесмеро (1892 г.).
• Особняк маркиза де Риестра , эклектика, на улице Микелена , 30, (конец XIX века).
• Дворец Луризан (модерн) (конец XIX века).
• Провинциальная больница Понтеведра , авторы Леон Домерк и Сиро Боррахо (1897 г.).
• Здание бывшего педагогического колледжа Понтеведры , эклектичное, конец XIX века.
• Арена для корриды Понтеведра (1900 г.)
• Кофе «Модерн» (модерн), 1902 год на площади Святого Иосифа .
• Банк Испании , улица Микелена , эклектика, 1903 год.
• Вилла Пилар, частный особняк (модерн), 1905 г., улица маркиза Риестра .
• Бывшие казармы Святого Фердинанда (1906–1909)
• Дом Фонсека в неоклассическом стиле на Пасео Колон. Его фасад вдохновлен церковью Парижской Мадлен (конец 19 века).
• Средняя школа Валле-Инклан (ар нуво), (1905–1926), Гран Виа де Монтеро Риос . проспект
• Здание Главпочтамта (модерн), начало 20 века, улица Олива и улица Гарсиа Камба .
• Здание Gran Garaje в стиле модерн (1915 г.) на улице Бенито Корбаль .
• Здание Официальной ассоциации инженеров-строителей и технических архитекторов Понтеведры на площади Мюэлле .
• Сберегательный банк провинции Понтеведра (1944), автор Эмилио Кирога Лосада.
• Центральный рынок Понтеведры (1948), автор Эмилио Кирога Лосада.
• Дворец правосудия Понтеведры (1956 г.) Робустиано Фернандеса Кохона и Хермана Альвареса де Сотомайор-и-Кастро.
• Гражданское правительство Понтеведры (1958) Энрике Лопеса-Искьердо Бланко.
• Муниципальный спортивный зал Понтеведры (1965 г.), автор Алехандро де ла Сота .
• Публичная библиотека Понтеведры (1988) Хулио Симоне Баррио.
• Дворец Конгресс-холла (1997) Мануэля де лас Касаса.
• Выставочный центр Понтеведра (1998) Мануэля де лас Касаса.
• Здание суда Парда (1998 г.), автор Фернандо Мартинес Сарандесес.
• Факультет коммуникации Понтеведры (2000), Хосе Карлос Аррохо Лоис.
• Факультет образования и спорта Понтеведры (2006 г.), образец архитектуры на выставке в Музее современного искусства Нью-Йорка (MOMA) в 2006 году. Дизайн факультета Хесуса Ирисарри Кастро и Гваделупе Пиньеры выиграл SICE. премия 2008 года, присуждаемая Высшим советом архитекторов Испании.
• Административный комплекс Понтеведра , административное здание-близнец правительства Галисии (2008 г.) архитектора Мануэля Гальего Хоррето.
• Здание Кастелао музея Понтеведры (2013 г.), великолепное здание современной архитектуры, построенное архитекторами Эдуардо Пескерой и Хесусом Уларги.
• Новое здание суда (2019). Фасад здания выполнен с изогнутыми скошенными поверхностями и последовательными проемами.

Памятники

• Памятник героям Пуэнте Сампайо на площади Испании, начало 20 века.
• Статуя Валле-Инклан , начало 21 века.
• Памятник Тертулии (Литературный кружок в современном кофе) , на площади Святого Иосифа , начало XXI века
• Статуя Тевцера на площади Святого Иосифа , начало XXI века.
• Контраст Филя на улице Альхондига, начало 21 века.
• Статуя Равашоля , начало 21 века.
• Дорна , начало 21 века.

• 
  Памятник героям моста Сампайо
• 
  Детский фонтан
• 
  Статуя Валле-Инклан на площади Мендеса Нуньеса
• 
  Верный контраст
• 
  Статуя Тевцера на площади Святого Иосифа
• 
  Памятник Тертулии (Литературный кружок в современном кофе)
• 
  Женщина с цыплятами
• 
  Равашольский попугай
• 
  Дорна
• 
  Памятник дереву
• 
  Христофор Колумб
• 
  Кормление паломника
• 
  Памятник женщине-эмигрантке
• 
  Памятник солдату

Мосты

• Средневековый мост Бурго , XII век. Мост, давший название городу.
• Мост Барса , конец 19 века.
• Мост Сантьяго , балочный мост , 1983 год.
• Мост Тирантес ( Стержневой мост или Ременной мост ), вантовый мост, 1995 г.
• Мост Токов , арочный мост , 2012 год.
• Word Bridge , треугольный мост в районе Монте-Поррейро , 2011 год.
• Мост Риа , мост с жесткой рамой на V-образных опорах и автодорожный мост коробчатой ​​балки, 1992 г.
• Мост Пуэнте Сампайо , XI-XVIII вв.

Живописные средневековые площади

Средневековые площади старого города Понтеведра и площади его первой городской экспансии представляют собой небольшие помещения правильных и геометрических пропорций. Многие из них своими торговыми названиями напоминают о деятельности, которая происходила много веков назад: площадь дров, овощей, каменоломня, кузница, пристань...

Площадь Эррерия
Кузнечная площадь — главная площадь города; он самый популярный из-за ежедневного скопления людей. С арками на двух концах, с садами площади Оренсе и фонтаном Эррерия на углу церкви и монастыря Св. Франциска . Он усажен камелиями, типичными для Риас-Байшас . Своим названием он обязан кузнецам, которые в 15 веке закалили железо в печах и кузницах своих аркад для оружия и брусчатки, которые католические монархи по заказу их изготовили . Это было место, где проводилась Фейра Франка , подаренная городу королем Генрихом IV. Здесь вы найдете историческую кофейню Carabela и другие традиционные сорта кофе, такие как Savoy.

Площадь Паломника
Площадь Пилигрим Девы, расположенная в самом сердце пешеходного центра Понтеведры, является главным местом встреч в городе. Он возглавляется церковью Богородицы-Пилигрим и располагался за пределами стен, очень близко к воротам Трабанкас старой стены Понтеведра. Здесь находился позорный столб , где казнили заключенных.

Площадь Тевцера

Площадь Тевцера

Имея идеальные геометрические размеры и обрамленный апельсиновыми деревьями, он окружен благородными зданиями, на северной стороне которого выделяется дворец Гаго и Черногории XVIII века, на фасаде которого можно увидеть большой герб 1716 года. На восточной стороне, с видом на Королевскую улицу , расположен каменный фонтан с ночной подсветкой.

Площадь Ленья
Площадь Дрова – самая представительная и живописная типичная галицкая площадь в Галиции. С Голгофой в центре и популярными домами с аркадами с одной стороны и барочными домами музея Понтеведры с другой. Своим названием он обязан дровам, которые в прошлом продавались здесь для обогрева кухонь Понтеведры.

Овощной квадрат
Правильных пропорций, на Овощной площади расположены дома с гербами и фонтан-кузница XIX века. Именно здесь расположен Дом Света, который увековечивает тот факт, что Понтеведра был первым городом Галиции, в 19 веке, где было электричество. Сегодня это штаб-квартира туристического офиса Понтеведры. Площадь очень оживленная, чему способствует атмосфера множества галицких таверн и тапас-баров.

Овощной квадрат

Площадь Педрейра
Площадь Каменоломня названа так из-за деятельности каменотесов, развернувшейся здесь для городских работ и построек. Также называется площадью Мугартеги из-за особняка в стиле барокко в ее центре.

Дворец Мугартеги в стиле барокко

Пласа-де-Мендес-Нуньес
В центре старого города находится дом 15 века с каменным гербом (с изображением гербов Лемоса, Табоады и Бугарина) Крю и Черногории, который своей остроконечной аркой пересекает улицу Дона Гонсало. В его центре находится бронзовая статуя Валле-Инклана работы скульптора Сезара Ломбера. Скульптура находится на этой площади, потому что именно там писатель встречался с другими интеллектуалами, когда жил в Понтеведре.

Валле-Инклан на площади Мендеса Нуньеса

Пласа де Куррос Энрикес
Треугольная площадь, где можно полюбоваться французским чердаком дома с северной стороны и одним из фонтанов-кузниц 19 века.

Площадь Курроса Энрикеса , старый город

Плаза-ду-Пейран
Площадь Набережной — это название доков средневекового порта Понтеведра. В его центре находится каменный фонтан, а на южной стороне — дом 1930-х годов, который сейчас принадлежит официальной школе геодезистов.

Причальная площадь .

Пласа дас Синко Руас
Он назван так потому, что именно здесь встречаются две части улицы Изабеллы II и улиц Барона, Чарино и Сан-Николас. Наполнен тапас-барами. Стоит отметить каменную голгофу 1773 года, украшенную в основании весьма выразительным изображением времени, когда Адам и Ева вкусили запретный плод, и дома, в котором жил писатель Валле-Инклан .

Пласа Алонсо де Фонсека (бывшая Пласа де Санта Мария)
На площади Санта-Мария на заднем плане находится базилика Санта-Мария-ла-Майор , а также каменный крест, который первоначально стоял на мосту Бурго , особняк Мендоса и типичный городской фонтан-кузница XIX века. Под площадью находится Центр интерпретации Архиепископских башен, который до 19 века располагался на месте, которое в настоящее время занимает особняк Мендоса.

Площадь Испании
Главная пешеходная площадь Понтеведры является связующим звеном между старым городом и Аламедой , а также расширением официального и административного города 19 века ( Совет провинции , правительственная делегация , средняя школа Валле-Инклан (модернист начала 20 века) и мэрия. ). Имеет две подземные парковки.

Площадь Святого Иосифа
Именно на площади Святого Иосифа стоит памятник Тертулии , бронзовый памятник, официально называемый Литературным кружком в современном кофе, напоминая, что Понтеведра была колыбелью галицких интеллектуалов в начале двадцатого века. интеллектуалы пьют кофе. На вершине бывшего здания Сберегательного банка Понтеведры находится большая бронзовая скульптура высотой 6 метров, изображающая греческого героя Тевцера , мифического основателя города.

Памятник Тертулии

Примечателен также бывший район моряков «А Мурейра» недалеко от проспекта Корбасейрас. Другими более современными знаковыми площадями города являются Пласа-де-Барселуш и Пласа-де-Галисия .

Парки и зеленые зоны

Понтеведра — второй по величине город Галисии по количеству зеленых насаждений на квадратный километр на душу населения.

• Парк Аламеда архитектора Алехандро Сесмеро. Окружен административными зданиями 19 века.

Аламеда 19 века.

• Парк Пальм . В центре города центральная аллея окружена высокими пальмами, которые и дали ей название.
• Парк Барселуш . В центре города, очень близко к главным пешеходным и торговым улицам.
• Парк Розалии де Кастро. Рядом с современным вантовым мостом Стрэп.
• Парк Острова Скульптур . На острове в устье реки Лерес. Здесь представлены скульптуры из гранита известных современных испанских и зарубежных художников.

Парк Острова Скульптур

• Природный парк Марисмас-де-Альба . Большой природный парк с дорожками для пеших и велосипедных прогулок. Вход находится рядом с тетивным мостом Корриентес на северном берегу.
• Парк Камполонго. В районе Камполонго . Вот старый амбар на типичных для Галичины столбах.
• Парк реки Гафос . Этот парк граничит с небольшой речкой, протекающей через часть города.
• Парк Вальдекорвос. В районе Вальдекорвос парк площадью 6 га.
• Приморская набережная – Лерес Бэнкс . Вдоль Риа-де-Понтеведра и реки Лерес с велосипедными и пешеходными дорожками. Со смотровой площадки на набережной остров Тамбо . виден
• Бельведер Парк . В районе Монте-Поррейро , где Ассоциированный центр UNED в Понтеведре расположен ( Национальный университет дистанционного образования ).
• Парк Луризан . В районе Лоурисана расположен самый важный ботанический сад Галисии, созданный в 1949 году.

В муниципалитете также есть три пляжа: пляж Лерес, пляж Пласерес и пляж Фонтайнья.

• Парки и места для прогулок
• 
  Парк пальмовых деревьев
• 
  Приморская набережная Понтеведры
• 
  Болота парка Альба
• 
  Набережная и пристань Понтеведра

Пляжи

В муниципалитете есть три пляжа: пляж Лерес , пляж Пласерес и пляж Фонтайнья. Пляж Лерес находится напротив парка «Остров скульптур» .

есть несколько пляжей, отмеченных Голубым флагом В соседних муниципалитетах, в нескольких километрах, на обоих берегах Риа-де-Понтеведра . На южном берегу расположены пляжи Портосело, Могор или Агете, а также Лапаман. На северном берегу Кабесейра находится ближе всего, в трех километрах от центра города, а чуть дальше находятся пляжи Раксо, Ареас, Канелас, Монтальво , Прайра и особенно знаменитый Ла-Лансада , недалеко от острова Ла-Тоха и его роскошные отели и казино.

Озеро Кастинейрас расположено в 9 километрах от города. Вокруг него расположены большие зоны отдыха с местами для пикника, мангалами, фонтанами и детскими игровыми площадками.

Администрация и политика

Понтеведра — столица провинции и комарка (графство/графство, не имеющая административной роли), а также резиденция окружного суда . В городе находится штаб-квартира правительства провинции, а также офисы правительства Галиции , а также офисы, представляющие испанское правительство . Город предоставляет широкий спектр административных услуг, эффект которых выходит далеко за пределы его муниципальных границ. Это делает Понтеведру центром ожесточенной политической борьбы.

Управление

Основная статья: Городской совет Понтеведры

С момента восстановления демократии в 1977 году после установления диктатуры местное самоуправление Понтеведры традиционно контролировалось консервативной Народной партией Галисии ( Partido Popular de Galicia , PPdeG-PP). Однако после выборов 1999 года пост мэра выиграл Мигель Анксо Фернандес Лорес, представлявший Галисийский националистический блок ( Bloque Nacionalista Galego , BNG), в коалиции с Социалистической партией Галисии ( Partido Socialista de Galicia , PSdeG-PSOE). , до сегодняшнего дня. Местная корпорация разделена на ряд отделов или конселлярий , каждый из которых занимается конкретным вопросом, например, планированием, окружающей средой, доходами, мобильностью и транспортом, спортом, общественными работами или туризмом.

Столица

Дворец Провинциального совета Понтеведры XIX века на Гран-Виа-де-Монтеро-Риос.

Город является столицей провинции Понтеведра и, следовательно, является домом для провинциальных, автономных и центральных административных органов.

В провинциальном аспекте выделяется Депутация провинции Понтеведра , которая предлагает муниципалитетам провинции различные услуги (тушение пожаров, спорт и т. д.) и отвечает за ее правительство и администрацию.

На автономном уровне в городе есть Хунта-де-Галисия , которая после последней реформы автономной администрации объединяет представительство всех областей автономного правительства в Понтеведре. С 2008 года провинциальные управления Хунта-де-Галисия предлагают свои услуги в большом центральном здании, над которым возвышаются две башни-близнецы, построенном в административном городе на проспекте Марии Виктории Морено, 43, который объединяет большинство провинциальных делегаций, за исключением некоторых, таких как делегация по окружающей среде, территории и инфраструктуре, расположенная в другом здании, очень близком к Xunta de Galicia на улице Алькальде Эвиа.

представляет Центральное правительство Подделегация правительства , бывшее гражданское правительство, функционально зависимое от делегата правительства Галисии, расположенное на площади Испании, а также расположение в городе периферийных служб государства ( провинциальные департаменты различных министерств, таких как Министерство обороны , провинциальная служба береговых линий, провинциальная служба сельского хозяйства и рыболовства, провинциальная служба телекоммуникаций (последняя расположена в старом здании Банка Испании).

Подделегация правительства в столице Понтеведры

Понтеведра также является судебным округом столицы провинции. В нем находится штаб-квартира провинциального суда Понтеведры , где во Дворце правосудия находятся секции 1, 2, 3 и 4 этого коллегиального органа.В нем также находятся другие провинциальные органы, зависящие от Министерства внутренних дел, такие как провинциальное управление дорожного движения, провинциальное управление полиции, провинциальный штаб гражданской гвардии в качестве столицы провинции.

Дворец правосудия и резиденция провинциального суда провинции Понтеведра.

Экономика

Понтеведра традиционно был торговым городом. В средние века . в старом городе процветали гильдии , давшие названия улицам и площадям, сохранившимся до сих пор В 16 веке Понтеведра был главным портом Галиции, обеспечивающим очень интенсивную рыболовную и морскую торговую деятельность.

В результате территориального разделения Испании 1833 года Галисия была разделена на четыре провинции, и Понтеведра стала столицей собственной провинции. Затем город стал административным и торговым центром, в отличие от Виго, который привлекал промышленную деятельность, после того как диктатура Франко предоставила этому городу зону свободной торговли и полюс развития в 1947 году. Фактически, в Понтеведре появились первые современные промышленные предприятия. сделал бы это только в 1960-х годах.

В настоящее время в третичном секторе занято 65 процентов населения, а в промышленности – 17 процентов. Промышленная деятельность ограничена горсткой компаний, а именно целлюлозными заводами (где муниципальные власти добиваются закрытия биофабрики ENCE) и строительством. Третичный сектор не особенно динамичен, хотя был реализован ряд мер по улучшению ситуации. Туризм растет, причем посетители приезжают в основном из Испании и Португалии. По данным Xunta de Galicia (правительства Галисии), общий уровень безработицы составляет 7% (июнь 2021 г.). Понтеведра был резиденцией кредитного союза Caixa de Pontevedra , который в конечном итоге слился с другими организациями вплоть до нынешнего Abanca .

Сфера услуг

Административный комплекс Понтеведра.

Большинство жителей Понтеведры работают в сфере услуг, что становится очевидным, если учесть, что город является главой зоны влияния с населением около 210 000 жителей, что означает существование важного и диверсифицированного коммерческого сектора. К этому следует добавить его привилегированное расположение в центре Риас- Байшас , что делает его туристическим городом и придает важный удельный вес гостиничному бизнесу в экономике. Город входит в число испанских городов с самым высоким годовым доходом.

Государственная занятость

Будучи столицей провинции, Понтеведра имеет множество офисов, провинциальных офисов и объектов различных государственных администраций, в которых работает большое количество государственных служащих.

Учреждения

Будучи столицей провинции Понтеведра и центром Риас -Байшас , Понтеведра является резиденцией многочисленных учреждений и организаций, штаб-квартиры которых находятся в городе. Помимо провинциальных департаментов штата, автономных и провинциальных органов, в городе расположено множество учреждений, таких как: Провинциальное управление дорожного движения, Совет по регулированию наименования происхождения «Риас Байшас» (вино Альбариньо), Государственная публичная библиотека, Провинциальный исторический архив Понтеведры, Провинциальное управление почты и телеграфа, Почтовый центр Понтеведры, Провинциальное отделение Испанского Красного Креста, Провинциальный отдел Национального института статистики и Управление избирательной переписи, Прославленный официальный колледж врачей Понтеведры, Официальная коллегия дантистов и стоматологов Понтеведры и Оренсе, Прославленная провинциальная коллегия юристов Понтеведры, Управление государственных автомобильных дорог в Понтеведре, Галисийский центр спортивных технологий для спортсменов и женщин элитного и высокого уровня, Галисийская биологическая миссия , Центр лесных и экологических исследований Галиции и так далее.

Мост Тирантес , современный вантовый мост через реку Лерес.

Туризм

Город является столицей туристического региона Риас -Байшас . В настоящее время это эталонное городское направление в Европе для поездок в города, преимущественно пешеходные и без автомобилей, которые выделяются своим качеством жизни на уровне Дубровника , Копенгагена или Капри . Кроме того, в 21 веке туризм увеличился, что сделало город полюсом притяжения в Галисии и на севере Португалии, а в настоящее время он является одним из предпочтительных городских направлений рядом с Ла-Коруньей или Сантьяго-де-Компостела .

Кроме того, город является центром притяжения для иностранных туристов благодаря своему старому городу, городской модели, Риа-де-Понтеведра , реке Лерес и ее мостам. Город Понтеведра является важным туристическим анклавом в Галисии. и на национальном уровне, став в 2024 году самым желанным городом для путешествий в Испании согласно данным портала бронирования путешествий Booking.com .

Ярмарки и конгрессы

Понтеведра также является штаб-квартирой организации торговых ярмарок и конгрессов, и особенно национальных и международных спортивных мероприятий, которые также создают экономический двигатель из-за количества посетителей, которые они привлекают в город. Здесь также проводятся конференции, имеющие особое значение для Галисии, такие как Culturgal, ярмарка культурных индустрий Галисии.

Порт Корбасейрас в А-Мурейре .

Торговля

Город является центром притяжения центральной и северной части провинции Понтеведра . такие торговые центры, как Carrefour В центре города расположено множество традиционных магазинов, национальных и международных магазинов, а на окраинах - Planet, La Barca и Vialia. В городе также расположены компании электронной коммерции, такие как компания, специализирующаяся на продаже книг и издательской продукции imosver.com.

Издательская деятельность

В городе находится одно из самых важных издательств Галисии — Каландрака . Другие также сосредотачивают свою деятельность в столичном регионе Понтеведра , например, Cumio Publishing. и штаб-квартира крупной сети книжных магазинов Nobel.

Промышленность

В муниципалитете Понтеведра и его агломерации Понтеведра есть несколько промышленных зон, а также другие компании, расположенные в других частях муниципалитета.

Промышленные зоны

Авеню Бейрамар, пристань для яхт и современный мост Ас-Коррентес .

На окраине города и граничит с соседним муниципалитетом Понте-Калделас находится промышленная зона О Кампиньо , в которой расположены важные отрасли промышленности, такие как вспомогательное оборудование для автомобилей , но которая остается недостаточной с точки зрения площади из-за спроса на землю со стороны компаний. . Существует также, хотя и меньшего размера, промышленная зона «А Гранша-ду-Бао», хотя она больше ориентирована на коммерческие, чем на промышленные цели, с механическими мастерскими, спортивными залами, большой территорией, предназначенной для поделок и т. д. В промышленной зоне О Кампиньо расположены важные компании автомобильного сектора, такие как Aludec, которая имеет 6 производственных центров (гальванические 1 и 2, компоненты, штамповка и литье под давлением 1 и 2).

Истощение почвы промышленной зоны О Кампиньо и отсутствие освоения дополнительных промышленных земель в муниципалитете Понтеведра привели к развитию поместий в таких районах столичного региона Понтеведра, как Понте Кальделас , Барро - Мейс , Пойо или Марин. .Промышленная зона А Рейгоса в муниципалитете Понте Кальделас особенно примечательна своим развитием в последние годы. .

Другие отрасли и компании

Очень важным местом поселения нескольких компаний в столичном регионе Понтеведра является район порта Марин и Риа-де-Понтеведра .

В муниципалитете Понтеведра есть и другие важные компании, среди которых дистрибьюторская компания Froiz выделяется . (супермаркеты, гипермаркеты). Другими известными из них являются, среди прочего, Сетга. компания по дизайну наружного освещения, вывесок и уличной мебели, выбранная для освещения центра Амстердама , Hifas da Terra, инновационная и экологическая компания, специализирующаяся в первую очередь на микологии, Krack (обувная компания) или EDF, занимающаяся фотоэлектрической энергией.

Город также является центром строительных компаний, таких как Сан-Хосе или Бальбоа и Бусета.

Здоровье

Понтеведра хорошо обеспечена качественными частными (например, больницей Кирон) и государственными клиниками и медицинскими центрами, где находится больница Монтесело. выделяется как крупнейший медицинский центр в Комарке и один из крупнейших в провинции. Эта больница известна своим онкологическим отделением. Общественное здравоохранение регулируется Службой здравоохранения Галиции ( Servizo Galego de Saúde ).Университетский больничный комплекс Понтеведры (CHOP) включает провинциальную больницу Понтеведры, основанную в 1897 году и расположенную в центре города, и больницу Монтесело, созданную в 1973 году и расположенную в приходе Моуренте ; помимо других центров. Есть также частные больницы Киронсалуда, такие как Больница Киронсалуд Мигеля Домингеса , основанная как Больница Домингеса в 1947 году, на улице Фрай Хуан де Наваррете или Институт нейрореабилитации Киронсалуд Понтеведра. В Понтеведре также есть медицинские центры Кирон Салуд, Адеслас и Витас: медицинский центр Киронсалуд Понтеведра, реабилитационный центр Киронсалуд Понтеведра, медицинский центр Адеслас Понтеведра и реабилитационный центр Витас.

Мост Торентс и пристань для яхт

Департамент здравоохранения провинции Хунта-де-Галисия спроектировал для Понтеведры и санитарной зоны на севере ее провинции больницу Монте-Карраско, расположенную к югу от города в приходе Томеза . проект, который впоследствии был заменен из-за политических разногласий с городским советом столицы расширением новой больницы в Монтешело, взяв в качестве названия этот проект Гран Монтесело . Эта больница расширит предложение помощи в столице провинции и северной части провинции шестью новыми специальностями: лучевая терапия , ядерная медицина , гемодинамика, дополняющая кардиологию, челюстно-лицевая хирургия , отделение интенсивной терапии новорожденных и отделение интенсивной терапии детей, которые интегрированы в отделение родовспоможения и интенсивной терапии. Детская зона. Он будет рассчитан на 724 койки.

Образование

Факультет изобразительных искусств.

В городе находится ряд университетских кафедр в кампусе Понтеведра , который принадлежит Галисийской университетской системе и выступает в качестве филиала Университета Виго , кампусы которого расположены в городах Понтеведра, Оренсе и Виго. А именно: реклама и связи с общественностью , изобразительное искусство , сестринское дело , физиотерапия , лесная инженерия , мода, педагогические науки и спортивные науки , управление и государственный менеджмент , дизайн , а также медиа и коммуникационные науки (аудиовизуальные коммуникации) . Многие приезжают в Понтеведру, чтобы завершить обучение в области изобразительного искусства, рекламы и связей с общественностью, государственного управления и дизайна, поскольку это единственное место в Галисии, где эти дисциплины можно изучать на университетском уровне.Кроме того, в Понтеведре есть Высшая школа консервации и реставрации культурного наследия Галисии , расположенная в здании Сан-Фернандо в центре города, а также факультет изобразительных искусств. В городе также есть единственная в Галисии школа комиксов и иллюстраций (частная) под названием O garaxe hermético (герметичный гараж), основанная иллюстратором Кико да Силва .

В Понтеведре также с 1973 года находится филиал испанского национального дистанционного университета , университета UNED , Ассоциированного центра UNED в Понтеведре , где студенты могут продолжить многочисленные университетские исследования. С 1988 года в городе есть собственная официальная языковая школа , деятельность которой регулируется Департаментом образования Галиции, где студенты могут изучать английский, французский, немецкий, итальянский, португальский и галисийский языки.

Культура

Музеи

В городе находится музей Понтеведра , один из 3 лучших провинциальных музеев Испании. Состоит из шести зданий:

• Пасо Кастро Монтеагудо .
• Пасо де Гарсиа Флорес .
• Дом Фернандеса Лопеса.
• Бывший колледж Общества Иисуса в стиле барокко (ныне Сармьенто).
• Руины монастыря Сан-Доминго (Археологический музей).
• Здание Кастелан — большое пятиэтажное современное архитектурное здание, открытое в 2013 году.

Кроме того, в 2010 году власти открыли Центр интерпретации архиепископских башен (CITA): подземный музей под Авенида Санта-Мария, где можно увидеть остатки древних архиепископских башен.

Театры и концертные залы

Культурная инфраструктура Понтеведры в основном представлена ​​двумя площадками: The Teatro Principal , в старом городе, вместимостью 434 сидячих зрителя; и Аудитория-Конгресс-холл , современный комплекс, состоящий из зала вместимостью 772 человека, большого конгресс-зала, а также ряда конференц-залов и залов меньшего размера.

Здесь также есть аудитория Afundación недалеко от района Камполонго на более чем 800 мест и концертные залы, такие как Karma Hall, или залы альтернативной музыки и культуры, такие как Liceo Mutante.

Библиотеки и исследовательские центры

В городе находятся Государственная публичная библиотека Понтеведры и другие библиотеки, такие как Библиотека музея Понтеведры , которая в основном предназначена для исследователей, а также университетские библиотеки, такие как Центральная библиотека кампуса Понтеведры и библиотека UNED .

Другие культурные мероприятия и места

Кроме того, каждый год городской совет организует серию бесплатных, открытых и публичных мероприятий, таких как джазовый фестиваль, киносеансы под открытым небом, реконструкция средневековой ярмарки, фестиваль Фейра Франка. и другие праздники, которые обычно проходят на улицах и площадях старого города.

Консерватория Понтеведры была основана в 1863 году и в 2013 году отмечает свое полуторасотлетие. Она была переименована в Профессиональную консерваторию музыки Мануэля Кироги в честь одного из самых известных сыновей города, скрипача, композитора и художника Мануэля Кироги (1892–1961). ).

СМИ и развлечения

В Понтеведре есть две ежедневные газеты: Diario de Pontevedra , старейшая газета в городе, которая все еще находится в обращении, и Pontevedra Viva , ежедневная онлайн-газета. В городе также есть особое издание главной галисийской газеты La Voz de Galicia .

RTVE , Испанское общественное радио и телевидение, и CRTVG , Галисийское общественное радио и телевидение, транслируют местные выпуски в своих программах новостей. В период с 1994 по 2012 год в Понтеведре действовал местный телеканал Localia Pontevedra .

Большинство национальных радиостанций транслируют свои программы в районе Понтеведры, в том числе Radio Nacional de España , Cadena SER , Cadena COPE , Onda Cero и Punto Radio .

Спорт

Понтеведра имеет давние спортивные традиции: ряд команд профессионально соревнуются в разных категориях. Например:

• Футбол : «Понтеведра» , выступающий в испанской « Сегунде Б ». Футбольный клуб играет на стадионе Пасарон.
• Гандбол : Б.М. Сисне , играет в испанской лиге ASOBAL (первый дивизион). Есть еще одна команда, которая раньше выступала в первом дивизионе, SD Teucro .
• Мини-футбол : Лейс 26 Понтеведра , играет во втором испанском дивизионе профессиональной лиги испанского мини-футбола ( LNFS ).
• Регби : В Понтеведре есть две команды по регби: Mareantes Rugby Clube Pontevedra и Pontevedra Rugby Club . Обе команды играют в Первом дивизионе Галиции. В сезоне 2012/13 «Мареантес РКП» выиграл финал плей-офф и стал чемпионом лиги.
• Волейбол : К. Дуран (люб).
• Водное поло : CN Pontevedra , играющий в Галицкой лиге водного поло: [1] .
• Фехтование : Club Escola Hungaresa de Esgrima de Pontevedra , основанный в 2007 году, это единственный клуб фехтования в Галисии, специализирующийся на саблях . Члены этого клуба регулярно соревнуются в лигах Галиции и чемпионате Испании по сабле.

Понтеведра является резиденцией Centro Galego de Tecnificación Deportiva (Центр спорта высоких достижений Галисии), а также здесь находится ряд клубов гребли и каноэ . мира и Олимпийских игр по гребле на каноэ Чемпион Дэвид Кэл тренировался в реке Понтеведра.

Международные отношения

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Испании.

Города-побратимы – города-побратимы

Понтеведра является побратимом :

• Барселона , Португалия
• Мерло , Аргентина
• Нафпактос , Греция
• Сальвадор да Баия , Бразилия
• Сан-Хосе , Коста-Рика
• Санто-Доминго , Доминиканская Республика
• Вила-Нова-де-Сервейра , Португалия

Известные люди

• Энрике МакДонелл, вице-адмирал ВМС Испании.
• Трахамунда , жизнь в средние века
• Пайо Гомеш Шариньо (1225–1295), поэт и трубадур.
• Педро Мариньо де Лобейра (1528–1594), конкистадор и летописец войны Арауко , генерал-капитан Чили.
• Бенито де Сото (1805–1830) Печально известный пират, считающийся «Последним пиратом Атлантического океана».
• Хоан Мануэль Пинтос Вильяр (1811–1876), писатель, автор и редактор первой публикации на современном галисийском языке.
• Перфекто Фейджу (1858–1935), врач и музыкант.
• Мануэль Портела Валладарес (1867–1952), политик
• АДР Кастелан (1886–1950), писатель, художник и политик, которого часто считают самой влиятельной фигурой в современной истории Галиции. Хотя он не родился в Понтеведре, Кастелан выразил явное желание, чтобы его считали «приемным сыном города» и чтобы его похоронили там.
• Мануэль Варела Радио (1873–1962), врач и академик.
• Элиза Патиньо Мелендес (1890–1919) (она же Чичана) была первой женщиной галисийского происхождения, ставшей пилотом.
• Мануэль Кирога (1892–1961), скрипач, композитор и художник.
• Валентин Пас Андраде (1898–1987), мировой судья, политик и писатель.
• Хосе Филгейра Вальверде (1906–1996), историк и писатель.
• Алехандро де ла Сота (1913–1996), архитектор
• Пио Кабанильяс Галлас (1923–1991), политик
• Мария Инмакулада Пас-Андраде (1928–2022), физик
• Мануэль Миранда (1930–2012), плотник и музыкант.
• Сезар Портела (1937–), архитектор
• Лучано Варела (1948–), мировой судья
• Фина Казалдерри (1951–), писатель
• Альберто Касадо Сервиньо (1952–), государственный служащий, вице-президент Европейского патентного ведомства
• Мариано Рахой (1955–), бывший премьер-министр Испании
• Виктор Фернандес Фрейшанес (1957–), журналист, писатель и издатель
• Фрэнсис Лоренцо (1960–), актер
• Манель Лоурейро (1975–), писатель
• Педро Вольта (1977–), фокусник
• Диего Мольдес (1977–), писатель
• Пабло Симадевила Альварес (1978–), золотой медалист Паралимпийских игр, ювелир и создатель контента на YouTube.
• Селсо Мигес (1982–), автогонщик
• Франсиско Хавьер Гомес Нойя (1983–), триатлонист, чемпион мира
• Дэвид Амор (1980–), ведущий и комик
• Юлия Варела (1981–), журналист
• Йоли Год (1992–), певец
• Паула Чешир (1993–), иллюстратор и карикатурист
• Тереза ​​Абеллейра (2000-), футболист
  

Галерея

Древний город и средневековый порт, Понтеведра называют «настоящим старым галисийским городом». Достопримечательности включают часовню паломников на площади Перегрина , историческую Зону Монументаль (старый город), площадь Ленья , рынок и Аламеду , набережную вдоль реки. Понтеведра имеет большой пешеходный центр (старый город и окрестности), что вместе с множеством парков и площадей делает город очень приятным для прогулок. В последние годы большинство исторических зданий и улиц были перестроены или реконструированы, что позволило сохранить городской пейзаж хорошо.

• 
  Город у его Риа
• 
  Верхняя часть фасада базилики Санта-Мария.
• 
  Круглая паломническая церковь в стиле барокко
• 
  Мост Коррентес, изнутри
• 
  Факультет социальных и коммуникационных наук
• 
  Дворец XIX века, штаб-квартира провинциального совета.
• 
  Музей дворца барокко Понтеведра
• 
  Готическая церковь Сан-Франциско
• 
  дрова квадратные
• 
  Культурный центр и концертный зал
• 
  Площадь Санта-Мария
• 
  Пристань Понтеведры, между мостами Барка и Коррентес.
• 
  Мостовые цепи
• 
  Рынок и река Лерес
• 
  Ренессансная базилика Санта-Мария
• 
  Пешеходный мост и мост Тирантес через реку Лерес
• 
  Лабиринт Понтеведры, Роберт Моррис
• 
  Понтеведра Риа и мост Барса
• 
  Памятник морякам
• 
  Дворец Гарсиа Флорес, музей Понтеведра
• 
  Базилика Санта-Мария
• 
  Набережная у моря
• 
  Базилика Санта-Мария, внутри
• 
  Церковь Сан-Хосе в районе Камполонго
• 
  Площадь Свободы
• 
  Улица Мануэля Кироги
• 
  Физиотерапевтический факультет
• 
  Площадь Конституции
• 
  Фонтан Эйринья
• 
  Дом Валле-Инклана

См. также

• Ассоциация защиты устья
• Галисия
• Список муниципалитетов в Понтеведре
• Явления в Понтеведре
• Понтеведра (регион)
• Провинция Понтеведра
• Риас Байшас

Ссылки

• Аганзо, Карлос (2010): Понтеведра. Очаровательные города . Страна Агилар. ISBN   8403509340 .
• Кало Луридо, Ф. и др. (2003): Понтеведра и море. Симпозиум по морской истории XII-XVI веков . Муниципалитет Понтеведра, Понтеведра
• Де ла Пенья, А. (1996): История Понтеведры . Млечный Путь, Ла-Корунья
• Фонтойра Сурис, Рафаэль (2009): Монументальный Понтеведра . Провинциальный совет Понтеведры. ISBN   8484573273 .
• Гарсиа-Бранья, К. и др. (1988): Понтеведра, историческое и городское планирование , Провинциальный совет Понтеведры, Служба публикаций, Понтеведра
• Играть Пуиг, Дж. и др. (1996): История Понтеведры . Млечный Путь, Ла-Корунья
• Хуэга Пуиг, Дж. (2000): Улицы Понтеведры . Провинциальный совет Понтеведры, Служба публикаций, Понтеведра
• Лопес и Лопес Риос, Б. (1990): Понтеведра, от легенды к истории . Провинциальный совет Понтеведры, Служба публикаций, Понтеведра
• Мессия де ла Серда и Пита, Луис Ф. (1989): Геральдика, гербы, высеченные на камне, существующие в районе Понтеведры . Провинциальный совет Понтеведры. ISBN   848684522X .

Внешние ссылки

• Concello de Pontevedra. Архивировано 17 апреля 2021 года в Wayback Machine - официальном сайте местного правительства (на галисийском и испанском языках, с краткими версиями на английском и французском языках).
• Turismo en Pontevedra. Архивировано 21 июля 2009 г. в Wayback Machine - официальном сайте туристического совета Понтеведры, поддерживаемом местным правительством (на галисийском, английском, испанском и французском языках).
• [2]
• Риас Байшас - Официальный сайт туристического совета Риас Байшас (на галисийском, английском и испанском языках)
• Deputación de Pontevedra - Официальный сайт правительства провинции Понтеведра (на галисийском языке)
• Diario de Pontevedra - местная газета Понтеведры (в основном на испанском языке, с некоторыми статьями на галисийском языке)
• Pazo da Cultura - Официальный сайт комплекса Аудитории-Конгресс-зала и Главного театра , поддерживаемый местным правительством (на галисийском и испанском языках)
• Понтеведра Культура - Что происходит на культурных мероприятиях в Понтеведре