Кальяри

«Каралес» и «Каралис» перенаправляются сюда. Чтобы узнать о мотыльке, см. Carales (моль) . О древнем городе Малой Азии см. Караллис . Чтобы узнать о других значениях, см. Кальяри (значения) .

Не путать с Калгари или Калигари .

Кальяри Кастедду   ( Сардиния )
Общий
Муниципалитет Кальяри
Бастион Сен-Реми; Марина Пиккола; Вид на замок; Базилика Сан-Сатурнино; Ратуша; Базилика Бонарии; Вид на пляж Поэтто; Вид на парк Монте-Кларо; Вид на парк Молентаргиус
Флаг Герб
show Расположение Кальяри Wikimedia | © OpenStreetMap
Кальяри Расположение Кальяри в Италии Cagliari Cagliari (Sardinia) Показать карту Италии Показать карту Сардинии Показать все
Координаты: 39 ° 13'40 "N 09 ° 06'40" E
Страна	Италия
Область	Сардиния
Столичный город	Кальяри (Калифорния)
Правительство
• Мэр	Массимо Зедда ( Прогрессивная партия )
Область
• Общий	85,45 км 2 (32,99 квадратных миль)
Высота	4 м (13 футов)
Население  (2015)
• Общий	154,460
• Плотность	1800/км 2 (4700/кв. миль)
Часовой пояс	UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время )	UTC+2 ( центральноевропейское время )
Почтовый индекс	09100
Телефонный код	070
штата Код	092009
Святой покровитель	Св. Сатурнин
Святой день	30 октября
Веб-сайт	Официальный сайт

Кальяри ( / k æ l ˈ j ɑːr i / , также Великобритания : / ˌ k æ l i ˈ ɑːr i , ˈ k æ l j ə r i / , США : / ˈ k ɑː l j ə r i / , Итальянский: [ˈkaʎʎari] ; Сардинский : Casteddu [kasˈteɖːu] ; Латинское : Caralis ) — итальянский муниципалитет и крупнейший город острова Сардиния , автономной области Италии , столица . В нем проживает около 155 000 жителей. в то время как в его столичном городе (включая Кальяри и 16 других близлежащих муниципалитетов) проживает около 420 000 жителей. По данным Евростата , население функциональной городской зоны Кальяри выросло до 476 975 человек. Кальяри — 26-й по величине город Италии и самый крупный город на острове Сардиния.

Древний город с долгой историей, Кальяри видел господство нескольких цивилизаций. Под постройками современного города наблюдается непрерывное расслоение, свидетельствующее о поселении людей на протяжении примерно пяти тысяч лет, от неолита до наших дней. Исторические места включают доисторический Домус-де-Янас , сильно поврежденный пещерной деятельностью, большой карфагенской эпохи некрополь , амфитеатр римской эпохи , византийскую базилику , три башни пизанской эпохи и мощную систему укреплений, которая сделала город ядром испанских Габсбургов. имперская держава в западной части Средиземного моря . Его природными ресурсами всегда были защищенная гавань, часто мощно укрепленный холм Кастель-ди-Кастро , современный Кастедду , соль из его лагун, а из внутренних районов - пшеница с равнины Кампидано , а также серебро и другие руды из Иглезиенте. рудников .

Кальяри был столицей Королевства Сардиния с 1324 по 1848 год, когда Турин формальной столицей королевства стал (который в 1861 году стал Королевством Италия ). Сегодня город является региональным культурным, образовательным, политическим и художественным центром, известным своей разнообразной архитектурой в стиле модерн и несколькими памятниками. Это также экономический и промышленный центр Сардинии, располагающий одним из крупнейших портов в Средиземном море , международным аэропортом и 106-м по уровню дохода в Италии (среди 8092 коммун ), сопоставимым с доходом нескольких городов северной Италии.

Здесь также находится Университет Кальяри . основана в 1607 году Римско-католической архиепархии Кальяри . с V века нашей эры.

История

Основная статья: История Кальяри

Хронологическое руководство см. в разделе «Хронология Кальяри» .

Керамика культуры Монте-Кларо

Ранняя история

Каралитанские судовладельцы и торговцы, мозаика в Остии Антике

Район Кальяри был заселен со времен неолита . Он занимает выгодное положение между морем и плодородной равниной и окружен двумя болотами (что обеспечивает защиту от нападений с суши). Рядом находятся высокие горы, куда люди могли бы эвакуироваться, если бы поселение пришлось сдать. Реликвии доисторических жителей были найдены на холме Монте-Кларо ( культура Монте-Кларо ) и на мысе Сант-Элия (несколько domus de janas ).

Надпись Джардино Бирокки , надпись Пунической эпохи из Национального археологического музея.

Некрополь Тувикседду

Ченту Скалас («сто шагов»), римский амфитеатр Кальяри.

Karaly ( Punic : 𐤊𐤓𐤋𐤉 , KRLY ) был основан примерно в 8-7 веках до нашей эры как одна из ряда финикийских колоний на Сардинии, включая Таррос . Этимология топонима неизвестна. Оно почти наверняка не происходит из финикийского языка, но имеет некоторое сходство с другими топонимами Сардинии или Малой Азии. Его основание связано с его положением на путях сообщения с Африкой, а также с прекрасным портом. Финикийское поселение располагалось в Стагно-ди-Санта-Джилла , к западу от нынешнего центра Кальяри. Здесь также находился римский Порт Сципион , и когда арабские пираты совершили набег на этот район в 8 веке, он стал убежищем для людей, бежавших из города. Другие финикийские поселения были найдены на мысе Сант-Элия.

В конце VI века до нашей эры Карфаген взял под свой контроль часть Сардинии, и Кальяри существенно разросся под его властью, о чем свидетельствуют большой некрополь Тувикседду и другие руины. Кальяри представлял собой укрепленное поселение на территории современного квартала Марина с пристроенной святой территорией в современном Стампаче.

Сардиния и Кальяри попали под власть Рима в 238 году до нашей эры, вскоре после Первой Пунической войны , когда римляне победили карфагенян. Никаких упоминаний о нем не обнаружено во время завоевания острова римлянами, но во время Пунической войны Второй Каралис был штаб-квартирой претора Тита Манлия Торквата , откуда он проводил свои операции против Гампсикоры и карфагенян. В другое время это была также главная военно-морская база римлян на острове и резиденция его претора.

Римляне построили новое поселение к востоку от старого пунического города, vicus munitus Caralis (т.е. укрепленное поселение Каралис), упомянутое Варроном Атацином . Две городские агломерации постепенно объединились во втором веке до нашей эры; этому процессу, возможно, объясняется имя во множественном числе Каралес .

Флор называет его urbs urbium или столицей Сардинии. Он представляет его взятым и сурово наказанным Гракхом . но это утверждение полностью противоречит описанию Ливия о войнах Гракха на Сардинии, согласно которому города были верны Риму, а восстание ограничивалось горными племенами. Во время гражданской войны между Цезарем и Помпеем граждане Каралиса первыми высказались в пользу первого, этому примеру вскоре последовали и другие города Сардинии; и сам Цезарь зашел туда со своим флотом по возвращении из Африки. Несколько лет спустя, когда Сардиния попала в руки Менаса , наместника Секста Помпея , Каралис был единственным городом, который оказал какое-либо сопротивление, но был взят после непродолжительной осады.

Кальяри продолжал считаться столицей острова в составе Римской империи и, хотя и не стал колонией , получил статус муниципалитета .

Остатки римских общественных зданий были найдены к западу от Марины на площади Пьяцца дель Кармине. Рядом с современной Виа Рома располагался район обычной застройки, а на склонах Марины выделялись дома побогаче. Амфитеатр расположен к западу от Кастелло.

Христианская . община засвидетельствована в Кальяри, по крайней мере, еще в III веке, а к концу этого века в городе появился христианский епископ В середине IV века епископ Кальяри Люцифер был сослан из-за своего несогласия с приговором Афанасию Александрийскому вынесенному Миланскому Синоду, . Он был сослан в пустыню Фиваида императором Констанцием II .

Клавдиан описывает древний город Каралис как простирающийся на значительную длину к мысу или мысу, выступ которого защищал его порт. Порт предоставляет хорошую стоянку для крупных судов, но, кроме этого, который является лишь хорошо защищенной стоянкой, есть большое озеро или лагуна с соленой водой, называемая Стагно- ди-Кальяри , примыкающая к городу и сообщающаяся узким каналом с залив, который, судя по Клавдиану, в древние времена использовался как внутренняя гавань или бассейн. Мыс, примыкающий к городу, — это, очевидно, тот, который заметил Птолемей ( Κάραλις πόλις καὶ ἄκρα ), но мыс Каралитанум Плиния не может быть ничем иным, как мысом, ныне называемым Капо Карбонара , который образует восточную границу залива Кальяри и юго-восточную точка всего острова. Сразу за ним лежал маленький остров Фикария. теперь называется Isola dei Cavoli («Капустный остров» по-итальянски, Isula de is Càvurus «Крабовый остров» по-сардински).

После падения Западной Римской империи Кальяри вместе с остальной Сардинией попал в руки вандалов , но, похоже, сохранил свое значение на протяжении всего Средневековья.

Церковь Святого Петра Рыбацкого, 12 век. Одно из немногих сохранившихся зданий Санта-Игии.

Судья Кальяри

Основная статья: Судья Кальяри

Грифон и Пегас Плутео, Византийское средневековье. Национальный археологический музей Кальяри.

Впоследствии, находившийся под властью вандалов, остготов , а затем в составе Византийской империи , Кальяри стал столицей постепенно независимого Судейского государства (от латинского Iudex, губернатор и верховный магистрат, употреблявшегося в позднеримский и византийский период, наряду со средневековым греческим ἄρχων). Это государство возникло около 1020 года и было свергнуто Пизанской республикой в ​​1258 году. Из-за перекрытия зданий с 800 года до нашей эры и нехватки археологических и исторических сведений считалось, что население было переселено в более внутренние районы. территории, вдоль лагуны, в городе под названием Санта-Илия или Санта-Игия (современный Сан-Гилла), и считалось, что древний римский и византийский город был заброшен, потому что он был слишком подвержен нападениям мавританских пиратов, пришедших из Северной Африки. и Испания. Вместо этого недавние исследования предположили, что столица Джудикато располагалась вокруг дороги, ведущей в Сассари , сегодня называемой Корсо Витторио Эмануэле II (на сардинском языке: Су Бругу, район), хотя археологических подтверждений еще нет, особенно Кафедральный собор и дворец Иудекса, разрушенные после завоевания Пизы. Судья Кальяри включала большую территорию равнины Кампидано, Сульчис - Иглезьенте и горный регион Ольястра .

11-13 века

Слоновья башня (1307 г.)

В 11 веке Пизанская республика начала распространять свое политическое влияние на суд Кальяри. Пиза и морская республика Генуя проявляли большой интерес к Сардинии, поскольку она была идеальной стратегической базой для контроля над торговыми маршрутами между Италией и Северной Африкой.

В 1215 году пизанец Ламберто Висконти , муж Елены Галлурской , вынудил юдикессу Бенедетту Кальяри отдать ему гору, расположенную к востоку от Санта-Игии . Вскоре (1216–1217) пизанские купцы основали там новый город-крепость, известный как Кастель-ди-Кастро , который можно считать прародителем современного города Кальяри.

В 1258 году, после поражения Вильгельма III , последнего короля Кальяри, пизанцы и их сардинские союзники ( Арборея , Галлура и Логудоро ) разрушили древнюю столицу Санта-Игия. Судья Кальяри была тогда разделена на три части: северо-восточная треть отошла к Галлуре; центральная часть вошла в состав Арбореи; Сульчис и Иглезьенте на юго-западе были переданы семье Пизан делла Герардеска , в то время как Пизанская республика сохранила контроль над своей колонией Кастель ди Кастро.

Некоторые из укреплений, которые до сих пор окружают нынешний район Кастелло, были построены пизанцами, в том числе две сохранившиеся башни из белого известняка (начало 14 века), спроектированные архитектором Джованни Капулой . Вместе с районом Кастелло Кастель-ди-Кастро включал районы Марина (в которую входил порт), а позднее Стампаче и Вилланова. Марина и Стампаче охранялись стенами, в отличие от Виллановы, где в основном проживали крестьяне.

14-17 века

Основная статья: Королевство Сардиния

Во втором десятилетии 14 века Арагонская корона завоевала Сардинию после серии сражений с пизанцами . Во время осады Кастель-ди-Кастро (1324–1326) арагонцы под предводительством Альфонсо IV Арагонского построили крепость на более южном холме, холме Бонария.

Вид на Кальяри из террариума Civitates orbis (1572 г.), автор Георг Браун.

Когда укрепленный город был окончательно завоеван арагонской армией, Кастель-ди-Кастро ( Кастель-де-Каллер или просто Каллер по- каталонски ) стал административной столицей новорожденного Королевства Сардиния , одного из многих королевств, образующих Арагонскую Корону, которая позже стала под властью Испанской империи . После изгнания тосканцев Район Кастелло был заселен арагонскими поселенцами из Бонарии, в то время как коренное население, как и в прошлом, было сосредоточено в Стампаче и Вилланове.

Короли Сардинии , а также короли Арагона и позднее короли Испании были представлены в Кальяри наместником , который проживал в Палаццо Реджио .

Внутренний вид Королевского дворца Кальяри

В 16 веке укрепления города были усилены за счет строительства бастионов , а права и льготы арагонцев были распространены на всех граждан. Интеллектуальная жизнь была относительно оживленной, и в первые годы 17 века был основан университет.

18 век

В 1718 году после непродолжительного правления Габсбургов Кальяри и Сардиния перешли под власть Савойского дома . Будучи правителями Сардинии, савойцы приняли титул королей Сардинского королевства. В эпоху Савойи, до 1848 года, институты Сардинского королевства оставались неизменными, но с « Совершенным слиянием » в том же году все владения Дома Савойи, включая Савойю , Ниццу (ныне часть Франции ), Пьемонт а с 1815 года Лигурия были объединены в унитарное государство. Несмотря на сардинское название, королевство имело свой парламент в Турине , где проживали Савойи, и его членами были в основном аристократы из Пьемонта или материка.

В конце 18 века во время французских революционных войн Франция пыталась завоевать Кальяри из-за его стратегической роли в Средиземном море ( Экспедиция Сарденя ). Французская армия высадилась на пляже Поэтто и двинулась к Кальяри, но французы потерпели поражение от сардинцев, решивших защищаться от революционной армии. Жители Кальяри надеялись получить от савойцев некоторые уступки в обмен на защиту города. Например, аристократы из Кальяри попросили представителя Сардинии в парламенте королевства. Когда савойцы отказали сардинцам в каких-либо уступках, жители Кальяри восстали против них и изгнали всех представителей королевства вместе с пьемонтскими правителями. Это восстание отмечается в Кальяри во время Sa die de sa Sardigna («День Сардинии») в последние выходные апреля. правления савойцы восстановили контроль над городом Однако после непродолжительного периода автономного .

Современный век

Триумфальная арка короля Умберто I , более известная как Бастион Сен-Реми.

Население к 1840-м годам достигло 29 000 человек. Начиная с 1870-х годов, после объединения Италии , город пережил столетие быстрого роста. Многочисленные здания сочетают в себе влияние модерна и традиционный сардинский вкус к цветочному декору; Примером может служить беломраморная ратуша возле порта. Многие здания были возведены к концу 19 века во время правления мэра Оттона Бакаредды . В 1905 году ему пришлось столкнуться с жестоким и кровавым восстанием против непомерной стоимости жизни, подогреваемым его политическими противниками и повлекшим за собой множество жертв и значительный материальный ущерб. После ряда других взлетов и падений, а также после очередной отставки, он вернулся в свой офис в период с 1911 по 1917 год. Оттоне Бакаредда умер в своем скромном доме на Виа Сан Джованни 26 декабря 1921 года.

Бомбы с самолета B-17 Flying Fortress упали на аэродром Монсеррато недалеко от Кальяри, 1943 год.

Во время Второй мировой войны Кальяри подвергся сильным бомбардировкам союзников в феврале 1943 года. Чтобы избежать опасности бомбардировок и тяжелых условий жизни, многие люди были эвакуированы из города в сельскую местность. Всего жертвами взрывов стали более 2000 человек. и около 80% зданий были повреждены. Город получил Золотую медаль «За воинскую доблесть» .

После итальянского перемирия с союзниками в сентябре 1943 года немецкая армия взяла под свой контроль Кальяри и остров, но вскоре мирно отступила, чтобы укрепить свои позиции на материковой Италии. Затем американская армия взяла под свой контроль Кальяри. Аэропорты рядом с городом ( Эльмас , Монсеррато , Десимоманну , в настоящее время авиабаза НАТО ) использовались самолетами союзников для перелетов в Северную Африку или материковую Италию и на Сицилию .

После войны население Кальяри снова выросло, и в новых жилых районах было построено множество многоквартирных домов и зон отдыха.

Гербы Кальяри

• 
  13 век
• 
  С 14 по 17 века
• 
  С 18 века по настоящее время

География

Так называемое Седло Дьявола

И вдруг Кальяри: обнаженный город, круто поднимающийся, крутой, золотистый, обнаженный до неба, возвышающийся над равниной во главе бесформенной полой бухты. Это странно и довольно чудесно, совсем не похоже на Италию. Город громоздится высоко и почти миниатюрно и заставляет меня думать об Иерусалиме: без деревьев, без укрытий, возвышающийся довольно голый и гордый, далекий, как будто в истории, как город в монашеском, иллюминированном требнике. Интересно, как оно вообще туда попало. И это похоже на Испанию или Мальту, а не на Италию. Это крутой и одинокий город, безлесный, как в какой-то старой иллюминации. И все же он довольно похож на драгоценный камень: как внезапно обнаженный янтарный драгоценный камень огранки-розы в глубине огромного углубления. Воздух холодный, дует унылый и горький, небо всё творожистое. И это Кальяри. У него такой любопытный вид, как будто его можно увидеть, но нельзя войти. Это как какое-то видение, какое-то воспоминание, что-то ушедшее. Невозможно, чтобы по этому городу можно было погулять: ступить туда, есть и смеяться там. Ах, нет! Однако корабль подплывает все ближе и ближе, а мы ищем настоящую гавань.

- Д. Х. Лоуренс , Море и Сардиния (1921)

Город Кальяри расположен на юге Сардинии, с видом на центр одноименного залива, также называемого Гольфо дельи Анджели («Залив Ангелов») по древней легенде. Город раскинулся вокруг холма исторического района Кастелло и девяти других известняковых холмов среднего-позднего миоцена, уникальной высоты чуть более 100 метров (330 футов) над уровнем моря на длинных равнинах Кампидано. Равнина на самом деле представляет собой Грабен, образовавшийся во время альпийского складчатого образования кайнозойской эры , который отделил Сардинию от европейского континента, примерно там, где Львиный залив сейчас находится . Грабен заполнился в ходе тектонических движений, связанных с распадом древнего островного палеозойского скелета.

Холм Сан-Микеле с замком на вершине

Вид на исторический район Вилланова

Повторное вторжение моря оставило известковые отложения, образовавшие серию холмов, обозначающих территорию Кальяри. возник укрепленный город Кастелло - это место, где в средние века возле гавани порта , другие холмы - это холмы горы Урпину, холм Святого Илии, также известный как Селла дель Дьяволо («Седло Дьявола») из-за своей формы. , Тувуманну и Тувикседду, место древнего пунического и римского некрополя, небольшой холм Бонария, на котором стоит базилика, и холм Сан-Микеле с одноименным замком на вершине. Современный город занимает равнинные пространства между холмами и морем на юге и юго-востоке, вдоль пляжа Поэтто, лагун и прудов Санта-Гилла и Молентаргиус, а также остатков более поздних морских вторжений, в четко выраженном ландшафте со множеством достопримечательностей. и панорамы залива, равнины и гор, окружающих ее на востоке (Семь братьев и Серпедди) и западе (горы Капотерра ). В холодные ясные зимние дни снежные вершины Дженнардженту можно увидеть с самых высоких точек города.

Фонсарда

В городе есть четыре исторических района: Кастелло, Марина, Стампаче и Вилланова, а также несколько современных районов (таких как Сан-Бенедетто, Монте-Урпину и Дженнерукси на востоке, Сант-Авендраче на западе, Ис-Миррионис/Сан-Микеле на севере и Бонария, Ла Пальма и Поэтто на юге), выросшие после сноса части древних стен в середине 19 века.

Пирри

Пирри

В коммуне Кальяри есть один цирк , город Пирри (около 30 000 жителей), бывшая деревня Кампидано, пережившая быстрый рост после Второй мировой войны .

Парки и места отдыха

Римская статуя в старых скверах

Кальяри – один из самых «зеленых» городов Италии. Каждый житель Кальяри имеет доступ к скверам и паркам площадью 87,5 квадратных метров (942 квадратных фута).

Мягкий климат позволяет выращивать многочисленные субтропические растения, такие как Jacaranda mimosifolia , Ficus macrophylla , некоторые огромные экземпляры на Виа Рома и в университетском ботаническом саду , Erythrina caffra с потрясающими красными цветами, Ficus retusa , дающий тень нескольким растениям. на улицах города встречаются араукария гетерофилла , финиковая пальма ( Phoenix dactylifera ), пальма Канарских островов ( Phoenix canariensis ) и мексиканская веерная пальма ( Washingtonia Robusta ).

Основные городские парки включают:

Кальяри, панорама из парка Монти Урпину

Парк Монте-Кларо

• Парк Монте-Урпину, самый лесистый, представляет собой невысокий холм, покрытый сосновым ( Pinus halepensis Mill. ) и вечнозеленым дубовым ( Quercus ilex L. ) лесом с густым средиземноморским маки мастикового ( Pistacia lentiscus L. ), можжевельника ( Juniperus phoenicea) . L. ), дуб Кермеса ( Quercus coccifera L. ), дикая маслина ( Olea europaea L. ssp. europaea, var. sylvestris ) и молочай древовидный ( Euphorbia dendroides L. ). Он простирается примерно на 25 гектаров (62 акра).
• Парк холма Сан-Микеле (около 25 га) со средневековым замком на вершине;
• Парк Террамаини, около 13 гектаров (32 акра), с небольшим прудом, в котором обитают фламинго и другие болотные птицы;
• Провинциальный парк Монте-Кларо площадью около 22 гектаров (54 акра), в котором в старинном особняке на вершине холма находится провинциальная библиотека;
• Бывший парк Ветрерия Пирри, около 2,5 га (6,2 акра);
• Скверы, старейшая общественная эспланада города, засаженная в 19 веке, с чудесной набережной из Jacaranda mimosifolia D.Don .

Молентаргиус - Соляной региональный парк находится недалеко от города. Некоторые горные парки, такие как Монте-Аркосу или Майдопис, с большими лесами и дикой природой (сардинские олени, кабаны и т. д.), также находятся неподалеку.

Город является начальной и конечной точкой « Пути 100 башен» , состоящей из пешеходного маршрута, названного в честь 105 башен, расположенных вдоль всего побережья Сардинии.

Вид с воздуха на пляж Поэтто

Пляжи

Основная статья: Поэтто

Главный пляж Кальяри – Поэтто. Он простирается примерно на 8 километров (5 миль) от Селла-дель-Дьяволо («Седло дьявола») до побережья Куарту-Сант-Элена. Поэтто - это также название района, расположенного на западном участке полосы между пляжем и Салине-ди-Молентаргиус («Соляная шахта Молентаргиуса»).

Еще один пляж поменьше — Каламоска недалеко от района Сант-Элия. На побережье между пляжами Каламоска и Поэтто, среди скал Селла-дель-Дьяволо, находится небольшая бухта Кала Фигера.

Кальяри находится недалеко от других приморских мест, таких как Санта-Маргерита-ди-Пула, Кья , Геремеас, Соланас , Вилласимиус и Коста-Рей .

Климат

Снег в Кальяри, 1910 год.

В Кальяри жаркий летний средиземноморский климат ( Köppen : Csa ), с жарким, сухим летом и мягкой зимой, как и в других исторических регионах вдоль побережья. Количество осадков также приближает его к полузасушливым условиям. Летние экстремальные значения могут составлять чуть более 40 °C (104 °F), иногда с очень высокой влажностью, а зимой, в особых и редких условиях, температура опускается немного ниже нуля. Сильные снегопады случаются в среднем каждые тридцать лет.

Средняя температура самого холодного месяца января составляет около 10 ° C (50 ° F), а самого теплого месяца августа - около 25 ° C (77 ° F). Но из-за африканского антициклона могут возникнуть волны тепла, начиная с июня. С середины июня до середины сентября дождь — редкое явление, ограниченное короткими дневными штормами. Сезон дождей начинается в сентябре, а первые холодные дни наступают в декабре.

Ветры часты, особенно мистраль и сирокко ; летом морской бриз сирокко ( он называется симбатту на сардинском языке ) снижает температуру и приносит некоторое облегчение от жары. .

скрывать Климатические данные для Эльмас -Кальяри ( аэропорт Эльмас ), высота: 4 м (13 футов), норма 1991-2020 гг., крайности 1981-2020 гг.
Месяц	Ян	февраль	Мар	апрель	Может	июнь	июль	август	Сентябрь	октябрь	ноябрь	декабрь	Год
Рекордно высокий °C (°F)	21.0 (69.8)	23.8 (74.8)	26.2 (79.2)	29.0 (84.2)	34.6 (94.3)	39.0 (102.2)	44.6 (112.3)	41.8 (107.2)	35.9 (96.6)	31.8 (89.2)	26.4 (79.5)	23.4 (74.1)	44.6 (112.3)
Среднесуточный максимум °C (°F)	14.7 (58.5)	15.0 (59.0)	17.5 (63.5)	19.9 (67.8)	24.1 (75.4)	28.7 (83.7)	31.7 (89.1)	32.1 (89.8)	28.1 (82.6)	23.9 (75.0)	19.0 (66.2)	15.7 (60.3)	22.5 (72.6)
Среднесуточное значение °C (°F)	10.0 (50.0)	10.0 (50.0)	12.4 (54.3)	14.8 (58.6)	18.7 (65.7)	23.0 (73.4)	25.7 (78.3)	26.2 (79.2)	22.7 (72.9)	18.8 (65.8)	14.5 (58.1)	11.2 (52.2)	17.3 (63.2)
Среднесуточный минимум °C (°F)	5.4 (41.7)	5.1 (41.2)	7.3 (45.1)	9.7 (49.5)	13.3 (55.9)	17.3 (63.1)	19.9 (67.8)	20.5 (68.9)	17.5 (63.5)	13.9 (57.0)	10.0 (50.0)	6.8 (44.2)	12.2 (54.0)
Рекордно низкий °C (°F)	−4.8 (23.4)	−3.2 (26.2)	−2.2 (28.0)	−0.4 (31.3)	4.8 (40.6)	8.8 (47.8)	11.8 (53.2)	12.6 (54.7)	9.0 (48.2)	2.6 (36.7)	−2.0 (28.4)	−3.4 (25.9)	−4.8 (23.4)
Среднее количество осадков , мм (дюймы)	37.1 (1.46)	33.9 (1.33)	32.1 (1.26)	45.6 (1.80)	26.2 (1.03)	12.5 (0.49)	3.10 (0.12)	11.4 (0.45)	38.5 (1.52)	43.9 (1.73)	74.0 (2.91)	54.9 (2.16)	413.2 (16.26)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм)	6.50	5.77	5.74	6.41	4.19	2.15	0.62	1.35	4.19	5.26	8.33	8.04	58.55
Средняя относительная влажность (%)	77.7	73.4	71.4	69.8	67.8	63.5	61.3	62.7	66.7	71.6	76.3	77.9	70.0
Среднемесячное количество солнечных часов	155.03	166.04	217.62	222.60	271.25	312.30	339.76	314.03	240.30	199.33	150.30	140.74	2,729.3
Источник 1: NCEI.NOAA.
Источник 2: Метео Климат, Метеорологическая служба и WeatherBase

showКлиматические данные для Эльмас -Кальяри ( аэропорт Эльмас ), высота над уровнем моря: 5 м или 16 футов, норма 1971–2000 гг.
Month	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Year
Mean daily maximum °C (°F)	14.3 (57.7)	14.8 (58.6)	16.5 (61.7)	18.6 (65.5)	22.9 (73.2)	27.3 (81.1)	30.4 (86.7)	30.8 (87.4)	27.4 (81.3)	23.1 (73.6)	18.3 (64.9)	15.4 (59.7)	21.7 (71.1)
Daily mean °C (°F)	9.9 (49.8)	10.3 (50.5)	11.8 (53.2)	13.8 (56.8)	17.7 (63.9)	21.8 (71.2)	24.7 (76.5)	25.2 (77.4)	22.3 (72.1)	18.4 (65.1)	13.8 (56.8)	11.0 (51.8)	16.7 (62.1)
Mean daily minimum °C (°F)	5.5 (41.9)	5.8 (42.4)	7.1 (44.8)	8.9 (48.0)	12.4 (54.3)	16.2 (61.2)	18.9 (66.0)	19.6 (67.3)	17.1 (62.8)	13.7 (56.7)	9.3 (48.7)	6.6 (43.9)	11.8 (53.2)
Average precipitation mm (inches)	49.7 (1.96)	53.3 (2.10)	40.4 (1.59)	39.7 (1.56)	26.1 (1.03)	11.9 (0.47)	4.1 (0.16)	7.5 (0.30)	34.9 (1.37)	52.6 (2.07)	58.4 (2.30)	48.9 (1.93)	428 (16.9)
Average precipitation days (≥ 1.0 mm)	6.8	6.8	6.8	7.0	4.4	2.1	0.8	1.3	4.3	6.5	7.4	7.4	61.6
Mean monthly sunshine hours	136.4	139.2	186.0	213.0	269.7	288.0	334.8	310.0	246.0	198.4	147.0	127.1	2,596
Source: Servizio Meteorologico and Hong Kong Observatory (sunshine hours)

Демография

Вид с воздуха на часть столичного региона Кальяри

Исторические данные переписи населения, текущие границы

Год	Поп.	±%
1485	5,088	—
1603	7,868	+54.6%
1678	13,428	+70.7%
1688	17,390	+29.5%
1698	15,677	−9.9%
1728	18,365	+17.1%
1751	20,948	+14.1%
1771	24,254	+15.8%
1776	27,102	+11.7%
1781	25,905	−4.4%
1821	31,935	+23.3%
1824	30,685	−3.9%
1838	31,157	+1.5%
1844	33,700	+8.2%
1848	33,826	+0.4%
1857	35,369	+4.6%
1861	37,243	+5.3%
1871	37,135	−0.3%
1881	43,472	+17.1%
1901	61,678	+41.9%
1911	70,132	+13.7%
1921	73,024	+4.1%
1931	83,359	+14.2%
1936	88,122	+5.7%
1951	117,292	+33.1%
1961	155,931	+32.9%
1971	189,957	+21.8%
1981	197,517	+4.0%
1991	183,659	−7.0%
2001	164,249	−10.6%
2011	149,883	−8.7%
2021	149,092	−0.5%

Население коммуны 1931–1991 гг.

Год	Поп.	±%
1931	100,620	—
1936	106,649	+6.0%
1951	138,539	+29.9%
1961	183,784	+32.7%
1971	223,376	+21.5%
1981	233,848	+4.7%
1991	204,237	−12.7%

По данным ИСТАТ, в 2014 году в Кальяри проживало 154 356 человек (+3,0% по сравнению с 2011 годом), из них 71 522 мужчины и 82 834 женщины при соотношении полов 0,86. Несовершеннолетние (дети в возрасте 18 лет и младше) составили 12,92% населения, пенсионеры - 24,81%. Средний возраст жителей Кальяри — 47,44 года. Соотношение населения старше 65 лет к населению моложе 18 лет составляет 53,39%. Пожилое население, определяемое как люди старше 65 лет, увеличилось на 21,95% за последние 10 лет. Текущий уровень рождаемости в Кальяри составляет 6,29 рождений на 1000 жителей. Среднее количество людей любого возраста в одном домохозяйстве составляет 2,11, а процент домохозяйств, состоящих из одного человека, составляет 42,53%. Население Кальяри структурировано так же, как и в других странах первого мира, особенно в отношении преобладания пожилого населения. Тенденция этих показателей в столичном регионе Кальяри пропорционально противоположна в пригородах, куда переезжает большинство молодых семей.

По состоянию на 2020 год 5,8% (8796 человек) населения составляли иностранцы, из которых самую большую группу составляли филиппинцы (17,21%), за ними следовали украинцы (10,38%), румыны (8,42%), сенегальцы (8,25%) и китайцы (7,94%). .

В 1928 году, во время фашистского режима, соседние муниципалитеты Пирри , Монсеррато , Селарджиус , Квартуччи и Эльмас были объединены с муниципалитетом Кальяри. Режим Муссолини хотел упорядочить местную администрацию, ликвидировав множество небольших городов, и в то же время показать, что Италия является крупной державой со многими крупными городами. После войны эти небольшие муниципалитеты постепенно восстановили свою автономию, за исключением бывшего города Пирри .

В первой таблице показано население города в его нынешних границах, во второй - население гмины, включая объединенные муниципалитеты.

Метрополитен-Сити

Основная статья: Столичный город Кальяри

Карта столичного города Кальяри; столица обозначена красным цветом.

Столичный город Кальяри был основан в 2016 году региональным законом Сардинии и, по данным ISTAT, насчитывает около 420 000 жителей. Он состоит из 17 муниципалитетов вдоль побережья залива и до 20 километров (12 миль) внутренней равнины Кампидано.

Он занимает территорию на равнине Кампидано между большими бассейнами (лагуна Санта-Джилла и соляные мельницы площадью около 30 км2 или 3200 акров), прудами ( Молентаргиус ), 16,22 км2 (40,10 акров) и обезлюдевшими горами до 1100 акров. метров (3600 футов) над уровнем моря. Горы в основном покрыты лесами, которыми управляет Ente Foreste автономного региона Сардиния. На западе они составляют 256 квадратных километров (99 квадратных миль) в горах Капотерра и Пула. Природный заповедник WWF Монте-Аркосу имеет еще 36 квадратных километров (14 квадратных миль), а к востоку, на горе Серпедди и Сетте Фрателли, находится в общей сложности 132 квадратных километра (51 квадратных миль) леса.

Столичный город определяется муниципалитетами, население которых увеличилось между двумя последними переписями, в регионе, где в остальном население обычно сокращается. Эти муниципалитеты приветствуют иммигрантов в городских районах, основным ядром которых является город Кальяри, где проживает большое количество пожилых людей.

За последнее столетие население муниципалитетов агломерации увеличилось на 354%, а за последние 50 лет - на 158% (1911 г.: 128 444; 1961 г.: 288 683; 2011 г.: 454 819). Для всей Сардинии этот рост составил соответственно 88% и 15% (1911 г.: 868 181; 1961 г.: 1 419 362; 2011 г.: 1 639 362). Урбанизация в районе Кальяри была в процентном отношении впечатляющей: столица острова превратилась в мегаполис, окруженный все более обезлюдевшими сельскими районами. Эта урбанизация также отражается в концентрации в Кальяри большей части экономической деятельности и богатства.

Экономика

Кристально чистое море в местности Селла-дель-Дьяволо.

Виа Рома Ла Ринасенте

По данным Министерства экономики Италии за 2014 год, жители Кальяри получили доход на душу населения в размере 23 220 евро (будучи пятой столицей региона), что составляет 122% от среднего показателя по стране, в то время как вся Сардиния получила только 16 640 евро, будучи 13-м регионом и 86% от среднего показателя по стране. . Средний доход в столичном регионе составил 19 185 евро, что составляет 103% от среднего показателя по стране. С 26% населения острова столичный город Кальяри производит 31% его ВВП. Кальяри, столица автономного региона Сардиния, является административным центром и штаб-квартирой региона, а также провинциальных и региональных отделений центральной администрации Италии. Кальяри также является главным торговым и промышленным центром острова с многочисленными коммерческими объектами и фабриками в пределах его городских границ.

Кальяри — четвертый порт Италии по перевозке грузов в тоннах (35 922 468) и 18-й по пассажиропотоку (705 715), из них 394 697 круизных пассажиров (8-й в Италии).

Первый универмаг ( La Rinascente ) открылся в 1931 году в центре города и открыт до сих пор. В настоящее время в столичном регионе расположено множество коммерческих центров (Ле Веле, Санта Джилла, Ла Корте дель Соле, Маркони), в которых расположены многие европейские сетевые магазины, такие как Auchan , Metro AG , Lidl , MediaWorld , Euronics , Jysk , IKEA , Carrefour и Bata Shoes .В Кальяри также находится центр обслуживания клиентов Amazon .

Кальяри является основным операционным штаб-квартирой Banco di Sardegna , который принадлежит группе BPER и котируется на Borsa Italiana , Banca di Cagliari . Banca di Credito Sardo базировался в Кальяри, пока не был поглощен материнской компанией Intesa Sanpaolo .

Район Маккьяредду-Грогастру между Кальяри и Капотеррой является одним из наиболее важных промышленных районов Сардинии вместе с крупным международным контейнерным терминалом в Джорджино. Помимо одного из крупнейших контейнерных терминалов на Средиземном море, в Кальяри также есть один из крупнейших рыбных рынков в Италии, предлагающий на продажу широкий ассортимент рыбы как населению, так и торговцам. Штаб-квартира провайдера связи Tiscali также находится в Кальяри.

Транснациональные корпорации, такие как Coca-Cola , Heineken , Unilever , Bridgestone и Eni Group, имеют в городе заводы. Один из шести нефтеперерабатывающих заводов в Европе, Сарас , расположен в столичном регионе Саррок .

Пляж Поэтто

Туризм является одной из основных отраслей промышленности города, хотя исторические объекты, такие как монументальная оборонительная система средневековья и раннего Нового времени , карфагенские, римские и византийские руины, менее заметны по сравнению с рекреационными пляжами и береговой линией. Круизные лайнеры, путешествующие по Средиземному морю, часто останавливаются для пассажиров в Кальяри, а город является транспортным узлом, ведущим к близлежащим пляжам Вилласимиус , Кья , Пула и Коста Рей , а также к городскому пляжу Поэтту. В Пуле находится археологический памятник пунического и римского города Нора . Многие клубы и пабы особенно летом привлекают молодых местных жителей и туристов. Пабы и ночные клубы сосредоточены на Корсо Витторио Эмануэле II, узкой улице в районе Стампаче, в районе Марина, недалеко от порта и в районе Кастелло. Клубы в основном можно найти на пляже Поэтто (летом). или на Виале Маркони (зимой). В Кальяри 180 B&B и 22 отеля на 3300 мест. На морском курорте его залива есть много других отелей.

Основные достопримечательности

Значительные остатки древнего города Каралис все еще видны, в том числе некрополь Тувикседду (крупнейший из существующих пунических некрополей), римский амфитеатр , традиционно называемый Is centu scalas («Сто ступенек»), а также акведук использовавшийся . обеспечить в целом дефицит воды. Все еще видны некоторые древние цистерны огромной протяженности, руины небольшого круглого храма и многочисленные гробницы на холме за пределами современного города, которые, по-видимому, образовали некрополь древнего города.

Базилика Сан-Сатурнино, V век.

Палео-христианская базилика Сан-Сатурнино , посвященная мученику, убитому во время Сатурнину правления Диоклетиана, Кальяри , покровителю города, была построена в V веке. От первоначального здания сохранился купол и центральная часть, к которым позже были пристроены два рукава (один с нефом и двумя нефами). Палеохристианский склеп также находится под церковью Сан-Люциферо (1660 г.), посвященной святому Люциферу , епископу города. Церковь имеет фасад в стиле барокко с древними колоннами и скульптурными деталями, некоторые из которых были взяты из близлежащего некрополя .

Восточные стены Кастелло

Церковь Сан-Микеле

Старый средневековый город (называемый по-итальянски Кастелло , Кастедду де Сусу по-сардински, «верхний замок») расположен на вершине холма с видом на залив Кальяри (также известный как Залив Ангелов). Большая часть его городских стен сохранилась и включает две башни из белого известняка начала 14-го века, Торре-ди-Сан-Панкрацио и Торре-дель-Элефанте , типичные образцы пизанской военной архитектуры. Местный белый известняк также использовался для строительства стен города и многих других зданий, помимо башен. Точный период строительства крепости на этом холме в настоящее время неизвестен из-за наложения слоев построек на протяжении всей истории. Некоторые ученые предложили первую урбанизацию квартала в пуническую эпоху на основании сходства планиметрии с современной карфагенской крепостью Монте-Сирай . Недавно археологические раскопки выявили под валами крепости пунические и римские постройки. Уже римский поэт Варрон назвал город «Vicus munitus», укрепленным городом, а авторы шестнадцатого века описывают римский акрополь, который, возможно, все еще можно увидеть в их дни.

Д. Х. Лоуренс в своих мемуарах о путешествии по Сардинии, морю и Сардинии , которое он предпринял в январе 1921 года, описал влияние теплого средиземноморского солнечного света на город из белого известняка и сравнил Кальяри с «белым Иерусалимом».

Собор (слева) и старая ратуша (справа)

Собор фасад , был отреставрирован в 1930-х годах, вернув прежний фасад в стиле барокко в средневековый пизанский более похожий на первоначальный вид церкви 13 века. Колокольня оригинальная. Внутри есть неф и два нефа, а также кафедра (1159–1162 гг.), Вылепленная для Пизанского собора , но позже подаренная Кальяри. В склепе хранятся останки мучеников, найденные в базилике Сан-Сатурно (см. ниже). Рядом с собором находится дворец правительства провинции. До 1900 года это был дворец губернатора острова.

Базилика Богоматери Бонарии

Соборная церковь Сант-Анна

Святилище Богоматери Бонарии ( от которого получил свое название город Буэнос-Айрес в Аргентине ) было построено каталонцами в 1324–1329 годах, когда они осадили пизанцев в Кастелло. На фасаде имеется небольшой готический портал, а внутри находится деревянная статуя Мадонны, которая после того, как ее сбросили с испанского корабля, приземлилась у подножия холма Бонария. На холме Бонария также находится Монументальное кладбище Бонарии .

Chiesa della Purissima — каталонская готическая церковь, построенная в 16 веке в районе Кастелло.

Другие ранние районы города (Марина, Стампаче и Вилланова) сохранили большую часть своего первоначального характера. В Стампаче находится Торре-делло-Спероне , еще одна башня, построенная пизанцами в конце 13-го века, а также две важные монументальные церкви: Коллегиата-ди-Сант-Анна и Кьеза-ди-Сан-Микеле , обе построенные в 18 веке в стиль барокко. По всему городу можно найти еще множество церквей, как старых, так и современных.

Прогулочная площадка и Терраса Умберто I были спроектированы в 1896 году инженерами Джозефом Костой и Фульгенцио Сетти. Все здание построено из белого и желтого известняка в классическом стиле с коринфскими колоннами . Он был открыт в 1901 году. С площади Конституции ведет лестница с двумя маршами. Она прерывается крытым переходом и заканчивается под Триумфальной аркой на Террасе Умберто I. В 1943 году, во время Второй мировой войны, лестница и Триумфальная арка были сильно повреждены бомбардировками с воздуха, но после конфликта они были преданно восстановлены. реконструирован.

С террасы Умберто I можно подняться по небольшой лестнице к бастиону Санта-Катерина. Здесь когда-то находился старый доминиканский монастырь, уничтоженный пожаром в 1800 году. По преданию, в окрестностях монастыря в 1666 году был организован заговор с целью убийства вице-короля Камарассы.

Архитектура в стиле модерн в Кальяри

Прогулочная палуба была открыта в 1902 году. Сначала она использовалась как банкетный зал, затем во время Первой мировой войны как лазарет. В 1930-е годы, в период санкций, здесь была выставка автаркии. Во время Второй мировой войны он служил убежищем для перемещенных лиц, чьи дома были разрушены бомбами. В 1948 году здесь прошла первая торговая ярмарка Сардинии. После многих лет упадка Променад был восстановлен и переоценен как культурное пространство, предназначенное специально для художественных выставок.

Современные районы, построенные в конце 19-го и начале 20-го века, содержат образцы архитектуры в стиле ар-деко , а также противоречивые примеры архитектуры фашистского неоклассицизма , такие как Суд ( Палаццо ди Джустиция ) на площади Республики. Суд находится недалеко от крупнейшего городского парка Монте-Урпину с его соснами, искусственными озерами и обширной территорией с холмом. Orto Botanico dell'Università di Cagliari Интересен также городской ботанический сад .

Культура

Университетская библиотека XVIII века

В городе есть многочисленные библиотеки, а также Государственный архив, содержащий тысячи рукописных документов от основания Королевства Сардиния (1325 г. н.э.) до наших дней.Помимо многочисленных местных и университетских библиотек, наиболее важными библиотеками являются старая университетская библиотека, с тысячами старинных книг, Губернская библиотека, областная библиотека, и Медиатека Средиземноморья, в котором находится муниципальный архив и коллекция библиотеки.

В первом веке до нашей эры в Риме жил известный певец и музыкант из Кальяри Тигеллий, которого высмеивали Цицерон и Гораций . История сардинской литературы начинается в Кальяри в первом веке нашей эры. В погребальном памятнике Атилии Помптиллы, высеченном в скале некрополя Тувикседду, выгравированы стихи на греческом и латинском языках, посвященные его умершей жене. Некоторые из них, особенно на греческом языке, имеют литературную ценность.

Первым известным сардинским писателем был епископ Люцифер Кальяри , написавший в четвертом веке нашей эры суровые памфлеты против арианской ереси появились первые тексты административного характера языке вместе с житиями . Только в одиннадцатом веке нашей эры на современном сардинском местных мучеников, написанных на латыни.

Жизнь в Кальяри изображали многие писатели, начиная с позднего римского поэта Клавдиана . В конце 16 века местный гуманист Родриго Унно Баэса посвятил своему городу дидактическую латинскую поэму «Caralis Panegyricus» . В начале 17 века Хуан Франсиско Кармона написал гимн Кальяри на испанском языке; Хасинто Арналь Де Болеа опубликовал в 1636 году на испанском языке первый роман, действие которого происходит в Кальяри, под названием « Эль Форастеро» . Дэвид Герберт Лоуренс писал о городе в своей книге « Море и Сардиния» .

Среди современных писателей, связанных с Кальяри, — Джузеппе Десси , Джулио Анджони , Джорджио Тодде , Серджио Ацени (который установил многие из своих романов и рассказов, таких как «Сын Бакунина» , в древнем и современном Кальяри), Флавио Сорига .

Новый театр Лирико (оперный театр)

Кальяри был местом рождения или резиденции композитора Эннио Поррино , режиссера кино, театра и телевидения Нанни Лой , а также актеров Джанни Агуса , Амедео Наццари и Пьера Анджели (урожденная Анна Мария Пьеранджели).

За исключением амфитеатра римской эпохи, первый театр был открыт в Кальяри в 1767 году: Театр Сапата, позже ставший Гражданским театром. Разрушенный бомбардировками в 1943 году, он был недавно восстановлен, но крышу не восстанавливали, и сегодня он служит театром под открытым небом. Политеама Регина Маргарита, открытая в 1859 году, была уничтожена пожаром в 1942 году и так и не восстановлена.

Хотя опера имела и частично до сих пор имеет в городе прочную традицию, он оставался без настоящего театра до 1993 года, когда был открыт новый оперный театр, Teatro Lirico . Внутри находится музыкальный комплекс с музыкальной консерваторией со своим зрительным залом и музыкальным парком. Кальяри является и был домом для оперных певцов, таких как теноры Джованни Маттео Марио (Джованни Маттео Де Кандиа, 1810–1883) и Пьеро Скьявацци (1875–1949), баритон Анджело Ромеро (род. 1940), контральто Бернадетта Манка ди Нисса , 1954 г.р. и сопрано Джузи Девину (1960–2007).

Итальянский поп-певец Марко Карта также родился в Кальяри в 1985 году.

Старый Театр Массимо был только недавно отремонтирован и сейчас является резиденцией Стабильного театра Сардинии. Муниципальная аудитория в бывшей церкви Санта-Тереза ​​17-го века является резиденцией Scuola di Arte Drammatica (Школы драматического искусства) ди Кальяри. а Teatro delle Saline («Театр солеварней»), является домом Акроамы, Teatro Stabile di Innovazione («Постоянный театр инноваций»).

Наконец, в городе действуют несколько комических и сатирических театров, наиболее известной из которых является Compagnia Teatrale Lapola. который предлагает городскую версию традиционного кампиданского комического театра.

Основанная Бепи Винья, Антонио Серра и Мишель Медда , школа комиксов , Centro Internazionale del Fumetto («Международный центр комиксов»). действует уже несколько десятилетий. Его основатели придумали и оформили комических персонажей Натана Невера и Легса Уивера .

Музеи и галереи

Цитадель музеев

Муниципальная художественная галерея

Мать убитого Франческо Сиуза , Civic Art Gallery

Ботанический сад Кальяри

В Музейном центре Кальяри «Цитадель музеев» находятся:

• Museo Archeologico nazionale di Cagliari ( Национальный археологический музей Кальяри ), самый важный археологический музей Сардинии, который содержит находки от периода неолита (6000 г. до н.э.) до раннего средневековья около 1000 г. н.э.
• Museo civico d'arte siamese Stefano Cardu (Музей гражданского сиамского искусства «Стефано Карду») — важнейшая европейская коллекция сиамского искусства, собранная кальяритским коллекционером в начале 20 века.
• Анатомический музей восковых фигур Клементе Сузини (Анатомический музей восковых фигур «Клементе Сузини»). Эта коллекция анатомических восковых фигур считается одной из лучших в мире и прекрасно описывает человеческое тело, свидетельствуя о состоянии медицинских и хирургических знаний в начале XIX века. Коллекция была создана скульптором Клементе Сузини и включает в себя точные репродукции вскрытий трупов, выполненных в Школе анатомии во Флоренции в 1803-1805 годах нашей эры.
• Национальная картинная галерея (Национальная картинная галерея)
• Galleria comunale d'arte (Галерея гражданского искусства) с важной экспозицией современной итальянской живописи, предложенной городу ее коллекционером (Коллекция Инграо), и экспозицией сардинских художников.
• Сардинская коллекция Луиджи Пилони (Коллекция Сардинского университета «Луиджи Пилони»)
• ExMà , MEM , Castello di San Michele и Il Ghetto. Выставочные центры
• Музей Бонарии (Музей базилической церкви Бонарии), с интересной коллекцией ex-voto
• Museo del Duomo (Соборный музей);
• Museo del Treasure di Sant'Eulalia (Музей сокровищ святой Евлалии Барселоны ; с его важной подземной зоной римской эпохи.
• Ботанический сад Кальяри (Университетский ботанический сад)

Праздник Сант-Эфис

Муниципальный носитель булавы

Традиционный народный костюм Кальяри во время праздника Святого Эфизия.

Праздник Святого Эфизия (Сант-Эфисио по-итальянски, Сант-Эфис по-сардински) — самое важное религиозное событие Кальяри, которое проводится каждый год 1 мая. Во время этого фестиваля тысячи людей из фольклорных коллективов со всей Сардинии надевают свои традиционные костюмы. Святителя сопровождают традиционная древняя Милиция , заместитель мэра (Альтер Нос), многочисленные братства и колонна колесниц, запряженных волами, в процессии в Нору (недалеко от современной Пулы), в 35 км (22 милях) от Кальяри, где , по традиции, он был обезглавлен. Это не только одна из старейших, но и самая длинная религиозная процессия в Италии, протяженность которой составляет около 70 км (43 мили) за четыре дня, и самая большая в Средиземноморье.

Чума распространялась по Сардинии, начиная с 1652 года, и эпидемия поразила, в частности, Кальяри, унеся жизни около десяти тысяч жителей. Согласно легенде, в 1656 году святой Ефизий явился испанскому вице-королю Франсиско Фернандесу де Кастро Андраде, графу Лемосу, с просьбой провести 1 мая процессию, чтобы освободить город от чумы. Муниципалитет Кальяри поклялся, что, если чума исчезнет, ​​процессия в честь святого будет проводиться каждый день, начиная с района Стампаче и заканчивая Норой, где святой принял мученическую смерть. В сентябре чума закончилась, и поэтому шествие и фестиваль стали проводиться регулярно, начиная с 1 мая следующего года. Шествие проводилось даже во время последней войны; Статуя святого была помещена на грузовик и через руины разрушенного бомбами города благополучно прибыла в Нору.

Другие события

Другие праздники и мероприятия в Кальяри включают:

• Карнавал
• Страстная неделя и празднование Пасхи
• Морские процессии Святого Франциска Паолы в мае и Ностра Синьора ди Бонария в июле.
• Ярмарка в Кальяри, начало мая.
• Audi MedCup Регата

Языки

Основные статьи: сардинский язык и кампиданский диалект

Родной язык Кальяри, объявленный официальным наряду с итальянским. — сардинский ( сарду ), романский язык , а именно кампиданский диалект ( кампиданесу ) в его местном варианте ( кастеддаю ).

Вариант Кальяри в его высоком регистре традиционно представляет собой лингвистическую модель референции для всей южной части острова и высокий социальный вариант, используемый средним классом во всем Кампиданском регионе, а также литературную модель референции для писатели и поэты. На этом языке меньше говорит молодое поколение горожан, которое вместо этого использует итальянский, поскольку этот язык является обязательным в образовании и средствах массовой информации. Итальянский язык все больше становится преобладающим в социальных отношениях, как формальных, так и неформальных, отводя сардинскому языку в основном маргинальную роль в повседневной жизни. Молодые люди часто обладают лишь пассивной компетентностью в языке, полученной от пожилых родственников, которые все еще говорят на нем, поскольку их родители часто говорят только по-итальянски, или они могут использовать сленг ( italianu porceddinu ), сочетающий как сардинский, так и итальянский языки.

Поскольку Кальяри был столицей древнеримской провинции, он впитал в себя инновации, пришедшие из Рима, Карфагена и Константинополя, а его язык, вероятно, отражал поздние латинские городские диалекты основных городов империи V века.

Морепродукты в ресторане Кальяри

Гастрономия

Кальяри имеет уникальные гастрономические традиции: в отличие от остальной части острова, его кухня в основном основана на широком разнообразии местных морепродуктов . Хотя можно проследить влияние каталонской , сицилийской и генуэзской кухни, кальяритская кухня имеет самобытный и уникальный характер.

Отличные вина также являются частью обедов кальяританцев, таких как Каннонау , Нурагус , Наско , Моника , Москау, Джиро и Мальвазия, производимые на близлежащих виноградниках равнины Кампидано.

СМИ

Главная газета Сардинии — L’Unione Sarda , основана в Кальяри в 1889 году. Это была одна из первых европейских газет, имевшая в 1994 году собственный сайт. Тираж около 85 000 экземпляров.

Главный региональный штаб-квартира RAI , итальянской государственной радио- и телесети, находится в Кальяри. Также существуют две региональные теле- и радиокомпании, а также многочисленные информационные сайты в Интернете.

Спорт

Внутренний вид Unipol Domus , домашнего стадиона Серии А футбольного клуба Кальяри Кальчо с 2017 года.

Кальяри является домом для футбольной команды Кальяри Кальчо , победителя чемпионата итальянской лиги в 1970 году , когда команду возглавлял Джиджи Рива . Основанный в 1920 году, клуб играл на стадионе Сант-Элия в городе с 1970 года, пока он не был закрыт летом 2017 года, в результате чего клуб временно переехал на временную арену Сардиния (ныне Unipol Domus). Сант-Элия была местом проведения трех матчей чемпионата мира по футболу 1990 года .

Кальяри является идеальным местом для занятий водными видами спорта, такими как серфинг , кайтсерфинг , виндсерфинг и парусный спорт , благодаря сильным и надежным попутным ветрам. Хоккей на траве также популярен: в высшем итальянском дивизионе есть две команды: GS Amsicora и CUS Cagliari, первая из которых выигрывала чемпионский титул чаще, чем любая другая итальянская команда в мужском чемпионате (20), а также является главным героем в мужском чемпионате. женское отделение.

Спортивные объекты в Кальяри включают:

• Унипол Хаус
• Теннисный клуб Кальяри
• спортивный зал Рокфеллера
• Каток Рокфеллера
• Зал спортивной гимнастики Via dello Sport
• Олимпийский бассейн Терра Майни
• Стадион Амсикора
• Редкий бассейн Нанта
• пул Эсперии
• Легкоатлетический стадион Риккардо Сантору
• Гражданский бассейн
• Акваспорт бассейн
• Ипподром Поэтту
• Зал фехтования Марио Сидди
• Зал для настольного тенниса «Мулину Беччу»
• Объекты университетского спортивного центра CUS Кальяри

Правительство

Смотрите также: Список мэров Кальяри

Ратуша Кальяри, дворец Бакаредда

Кальяри является центром административных офисов автономного региона Сардиния и провинции Кальяри. Здесь также находится несколько местных отделений центральной администрации Италии.

Это резиденция Управления культурного и экологического наследия. Архивного управления Сардинии и Археологического управления Министерства культурного наследия, Сардиния и провинциальный центр Министерства занятости и социальной политики, региональные отделения Министерства финансов и экономики, и некоторых филиалов Министерства здравоохранения.

В Кальяри расположены все уголовные, гражданские, административные и бухгалтерские суды Сардинии Министерства юстиции, вплоть до Высокого апелляционного суда присяжных. Здесь находилась тюрьма Буон Каммино, построенная в конце 19 века, известная тем, что никому еще не удалось сбежать. В соседнем городе Ута построена новая современная тюрьма.

Традиционно голоса в Кальяри ориентированы на правоцентристов. После Второй мировой войны все мэры принадлежали к партии христианской демократии , за исключением Сальваторе Феррары из Социалистической партии, союзной с первой. После распада традиционных партий в 1990-е годы мэры принадлежали к партии или коалиции во главе с Сильвио Берлускони . Нынешний экономический и политический кризис, охвативший Италию, побудил избирателей воздержаться при голосовании и избрать молодого мэра Массимо Зедду, который принадлежит к левоцентристскому альянсу. На последних муниципальных выборах в июне 2016 года Массимо Зедда был утвержден в первом туре, набрав 50,86% голосов.

Образование

«Аула Магна» Университета Кальяри.

В Кальяри находится Университет Кальяри . крупнейший государственный университет Сардинии, основанный в 1626 году. В настоящее время он включает в себя шесть факультетов: инженерии и архитектуры, медицины и хирургии, экономики, юридических и политических наук, фундаментальных наук, биологии и фармации, гуманитарных исследований.

В нем обучается около 35 000 студентов. Все научные факультеты университета, а также университетская больница были переведены в новую «Университетскую цитадель», расположенную в Монсеррато. В центре Кальяри расположены инженерный и гуманитарный факультеты, а в замке - резиденция ректора во дворце 18-го века с библиотекой из тысяч древних книг.

В Кальяри также находится Папский богословский факультет Сардинии и Европейский институт дизайна .

Здравоохранение

Больница Сан-Микеле

Ожидаемая продолжительность жизни в Кальяри высока: 79,5 лет для мужчин и 85,4 года для женщин (провинциальный уровень).

Государственная больница в Кальяри существует с 17 века. Первое современное сооружение было построено в середине 19 века по проекту архитектора Гаэтано Чимы . Эта больница до сих пор работает, хотя все ее отделения со временем будут переведены в новую университетскую больницу. в Монсеррато.

Среди других государственных больниц - больница Джузеппе Броцу (Сан-Микеле). была признана в 1993 году высокоспециализированной национальной больницей, особенно в области трансплантации печени , сердца , поджелудочной железы и костного мозга .

Другие государственные больницы города включают: Сантиссима Тринита или обычно Ис Миррионис ; Бинаги ; специализирующийся на пульмонологии , Марино специализировался на травматологии , гипербарической медицине и травмах спинного мозга ; Бусинко специализировался на онкологии ; и Microcitemico , специализирующийся на талассемии , генетических заболеваниях и редких заболеваниях . Кроме того, есть много частных больниц.

Несмотря на сухой климат, благодаря региональной системе плотин каждый житель Кальяри может иметь 363 литра (96 галлонов США) в день безопасной питьевой воды.

Сортировка мусора пока находится на низком уровне: сортируется лишь 33,4 процента мусора.

Транспорт

Статуя короля Карло Феличе на площади Йенне, отправной точке всех главных дорог Сардинии.

Аэропорт

Зона регистрации в международном аэропорту Кальяри-Эльмас

Город обслуживается международным аэропортом Кальяри-Эльмас . расположен в нескольких километрах от центра Кальяри. Это 13-й по загруженности аэропорт Италии по пассажиропотоку: в 2018 году число пассажиров составило около 4 370 000. Железнодорожная линия соединяет город с аэропортом; переходы соединяют железнодорожный вокзал с аэровокзалом. Терминал также связан с городом автомагистралью SS 130 и автобусным сообщением компании ARST. до центрального автовокзала на площади Маттеотти, в центре города.

Недалеко от города есть и другие аэропорты: аэропорт Дечиоманну, военный аэропорт НАТО и три поля для воздушных видов спорта, Сердиана (используется, в частности, для прыжков с парашютом). ), Кастиадас и Десимопутцу.

Дороги

Вантовый мост развязки SS 554 кампуса университета Монсеррато

В Кальяри начинаются следующие национальные дороги:

• Карло Феличе до Сассари - Порто-Торрес (по аналогии с автомагистралью до Ористано) и до Ольбии (SS131 Центральная ветка Нуорезе).
• Иглесьенте — Иглесиасу и Карбонии.
• Восточная Сарда , которая соединяет Кальяри с Тортоли и Ольбией и заканчивается в Палау , напротив Корсики.
• Сульчитана , соединяющая Кальяри с Сульчисом вдоль побережья.
• Кальяритана
• дель Геррей , Баллао и Ольястре.
• Провинциальная дорога 17 соединяет Поэтто Вилласимиуса .

Порты

Порт Кальяри разделен на два сектора: старый порт и новый международный контейнерный терминал . Портовая система Кальяри-Саррок является третьей по грузоперевозкам в Италии с объемом перевозки около 38 миллионов тонн в 2017 году. Кальяри имеет регулярные пассажирские рейсы в Чивитавеккью , Неаполь и Палермо . В Кальяри есть еще два небольших туристических порта: Су Сикку ​​(Лига Моря) и Марина Пиккола .

Железные дороги

См. также: Железнодорожный вокзал Кальяри.

МетроКальяри

Железнодорожная станция Ferrovie dello Stato в Кальяри обслуживает Иглесиас , Карбонию , Ольбию , Гольфо-Аранчи , Сассари и Порто-Торрес .

Близлежащая коммуна Монсеррато является конечной железнодорожной станцией узкоколейной линии, ведущей в Арбатакс и Соргоно .

пригородная

Автобусные и троллейбусные перевозки под управлением СТМ (более 30 строк) и АРСТ, соединить внутренние направления в городе и в агломерации; Кальяри — один из немногих итальянских городов с разветвленной троллейбусной сетью, парк которой был частично обновлен в 2012 году. Трамвай, похожий на метро, ​​на собственной железной дороге MetroCagliari курсирует между площадью Республики и новым университетским кампусом недалеко от Монсеррато (линия 1), а также от Монсеррато- Сан-Готтардо и Сеттимо-Сан-Пьетро (линия 2). Планируется линия между площадью Республики и площадью Маттеотти, городским транспортным узлом (с железнодорожными, городскими и пригородными автобусными станциями). Trenitalia , основной железнодорожный оператор в Италии, управляет поездом метро между центральным вокзалом Кальяри и Дечимоманну , которое соединяет аэропорт с центром города. Общественная служба проката велосипедов работает с точками посадки на улице Виа Соннино — Палаццо Чивико, площади Республики, площади Джованни 23 и Марине Пиккола.

Международные отношения

Города-побратимы – города-побратимы

Смотрите также: Список городов-побратимов и городов-побратимов в Италии.

Кальяри является побратимом :

• Буэнос-Айрес , Аргентина
• Нанюки , Кения
• Pisa , Italy
• Верчелли , Италия
• Турин , Италия
• Падуя , Италия, с 2002 г.
• Биелла , Италия, с 2003 г.

Консульства

В Кальяри на данный момент (2018 г.) действуют следующие консульства:

• Австрия
• Бангладеш
• Беларусь
• Бельгия
• Чешская Республика
• Дания
• Финляндия
• Франция
• Германия
• Греция
• Венгрия
• Литва
• Мальта
• Монако
• Нидерланды
• Норвегия
• Филиппины
• Сенегал
• Испания
• Швеция
• Швейцария
• Уругвай

Ссылки

Библиография

• Казула, Франческо Чезаре (1994). История Сардинии (на итальянском языке). Сассари: Delfino Editore. ISBN  88-7138-063-0 .
• Мастино, Аттилио (2006), «Каралес», Новая энциклопедия Поли Древнего мира Брилла , Лейден: Брилл .
• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Смит, Уильям , изд. (1854–1857). «КАРАЛИС». Словарь греческой и римской географии . Лондон: Джон Мюррей.

Дальнейшее чтение

По-английски:

• Эндрюс Роберт, The Rough Guide to Sardinia , Издательство: Rough Guide Ltd, 2010 г., ISBN   1848365403 .
• Эшби, Томас (1911). «Каралес» . В Чисхолме, Хью (ред.). Британская энциклопедия . Том. 5 (11-е изд.). Издательство Кембриджского университета. стр. 300–301.
• Дайсон, Стивен Л. - Роланд младший Роберт, Археология и история Сардинии от каменного века до средневековья: пастухи, моряки и завоеватели , 2007.
• Фрейтаг-Берндт, Туристическая карта Сардинии.
• Лоуренс Д.Х., Море и Сардиния
• Паркер, Филип М., Справочник по экономике и товарным рынкам Кальяри , Италия, 2011 г., Icon Group International, 2011 г. ISBN   9781157065692
• Стейн Элиот, Сардиния: Кальяри и Юг, Издательство: Footprint Travel Guides , Великобритания, 2012 г., ISBN   1908206535

По-итальянски:

• Альзиатор Франческо, Город солнца , издательство La Zattera, Кальяри, 1963.
• Ацени Энрико, Доисторический Кальяри , издательство CUEC, Кальяри, 2003.
• Баррека Ферручио, финикийская и пуническая Сардиния , издатель Chiarella, Сассари, 1984 г.
• Босколо Альберто, Византийская и высшая судебная Сардиния , под редакцией Кьяреллы, Сассари, 1982 г.
• Коссу Джузеппе, Город Кальяри, сборник священных и светских новостей , Stamperia Reale, Кальяри, 1780 г.
• Дель Пиано Лоренцо, Сардиния в девятнадцатом веке , издательство Chiarella, Сассари, 1984 г.
• Галлинари Лучано, Джудикато Кальяри между 11 и 13 веками. Предложения по институциональным интерпретациям , в Журнале Института истории Средиземноморской Европы, № 5, 2010 г.
• Хунно Баэса Родриго, Il Caralis Panegyricus , под редакцией Франческо Альзиатора, Tipografia, Mercantile Doglio, Кальяри, 1954.
• Манкони Франческо, Сардиния во времена Габсбургов , Il Maestrale, Нуоро, 2010 г., ISBN   9788864290102
• Манкони Франческо, Маленькая провинция большой империи , CUEC, Кальяри, 2012 г., ISBN   8884677882
• Манкони Франческо (под редакцией), Сардинское общество в испанскую эпоху , Edizioni della Torre, Кальяри, 2003, 2 том.
• Мастино Аттилио, История древней Сардинии , Il Maestrale, Нуоро, 2005, ISBN   9788889801635
• Максия Агата Роза, Грамматика диалекта Кальяри , издательство Della Torre, Кальяри, 2010 г.
• Мелони Пьеро, «Романская сардина» , Кьярелла, Сассари, 1980 год.
• Порру Винченцо Раймондо, Очерк грамматики южно-сардинского диалекта , Stamperia Reale, Кальяри, 1811.
• Scano Dionigi, Forma Karalis, под редакцией муниципалитета Кальяри , преф. Э. Эндрич, Кальяри, Società Editrice Italiana, 1934 (сейчас в аналитическом издании Кальяри, La zattera, 1970; Кальяри, 3T, 1989).
• Соле Карлино, Савойя Сардиния в восемнадцатом веке , издание Chiarella, Сассари, 1984 г.
• Соргия Джанкарло, испанская Сардиния , издательство Chiarella, Сассари, 1983 г.
• Спано Джованни, Путеводитель по городу и окрестностям Кальяри , изд. Тимон, Кальяри, 1861 г.
• Спану Луиджи, Кальяри в семнадцатом веке , издательство Il Castello, Кальяри, 1999 г.
• Термы Ченца, Кальяри, моя любовь: исторический, художественный, сентиментальный путеводитель по городу Кальяри , издательство 3T, Кальяри, 1980–81.
• Thermes Cenza, И сказать о Кальяри... , Издательство G. Trois, Кальяри, 1997.
• Зедда Коррадо, Пинна Раймондо, Фра Санта Игия и Кастро Ново Монтис де Кастро. Юридический вопрос городского планирования в Кальяри в начале XIII века , Сардинский историко-правовой архив Сассари», ns, 15 (2010–2011), стр. 125–187.

Внешние ссылки

• Официальный сайт (на итальянском языке)
• Веб-сайт Совета по туризму Кальяри. Архивировано 23 июля 2012 года в Wayback Machine.

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Архиепископия Кальяри ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.

• В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Сардиния ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.