Jump to content

Помпоний Мела

Реконструкция карты мира Помпония Мелы Конрада Миллера [ де ] (1898 г.)

Помпоний Мела , писавший около 43 года нашей эры, был самым ранним известным римским географом . Он родился в Тингентере (ныне Альхесирас ) и умер ок. 45 год нашей эры.

Его краткий труд ( De situ orbis libri III. ) использовался почти до 1500 года. [1] Он занимает менее ста страниц обычного печатного текста и описывается в Британской энциклопедии (1911) как «сухой по стилю и лишенный метода, но чистый латинский , иногда дополненный приятными словесными изображениями». [2] За исключением географических частей Плиния « Historia naturalis» (где Мела упоминается как важный авторитет), « De situ orbis» является единственным официальным трактатом на эту тему на классической латыни .

Биография

[ редактировать ]
Описание Европы Помпонием Мелой (Ф. Нансен, 1911)

О Помпонии мало что известно, кроме его имени и места рождения — небольшого городка Тингентера или Сингентера (идентифицированного как Юлия Традукта ) на юге Испании , в заливе Альхесирас (Мела II. 6, § 96; но текст здесь поврежден). [3] Дату его написания можно приблизительно определить по его упоминанию (III, 6, § 49) о предполагаемой британской экспедиции правящего императора, почти наверняка экспедиции Клавдия в 43 году нашей эры. То, что этот отрывок не может относиться к Юлию Цезарю, подтверждается несколькими ссылки на события правления Августа ; особенно к некоторым новым названиям, данным испанским городам. Мела, как и два сенека , Лукан , Марсьяль , Квинтилиан , Траян и Адриан , были частью италийских общин, расселенных в различных частях Испании, которые в конечном итоге переселились в Рим. [4] Было высказано предположение, что Помпоний Мела мог быть каким-то образом связан с Марком Аннеем Мелой , сыном Сенеки Старшего и отцом Лукана . [5] [6] [7]

Географические знания

[ редактировать ]

Общие взгляды на De situ orbis в основном совпадают с взглядами, распространенными среди греческих писателей от Эратосфена до Страбона ; последний, вероятно, был неизвестен Меле. Но Помпоний уникален среди древних географов тем, что, разделив Землю на пять зон, из которых только две были пригодны для обитания, он утверждает существование антихтонов , населяющих южную умеренную зону, недоступную народам северных умеренных областей из-за невыносимой жары. промежуточного жаркого пояса. О разделениях и границах Европы , Азии и Африки он повторяет Эратосфена; как и все географы-классики от Александра Македонского (кроме Птолемея ), он рассматривает Каспийское море как залив Северного океана, соответствующий Персидскому и Аравийскому ( Красному морю ) заливам на юге.

Берега Codanus sinus (юго-запад Балтийского моря ) показаны красным, а его многочисленные острова - зеленым.

Его индийские концепции уступают концепциям некоторых более ранних греческих писателей; он следует за Эратосфеном, предполагая, что эта страна занимает юго-восточный угол Азии, откуда побережье простиралось на север к Скифии, а затем поворачивало на запад к Каспийскому морю. он, как обычно, помещает Рипейские горы и гиперборейцев вблизи Скифского океана. В Западной Европе его знания (что было естественно для испанского подданного Имперского Рима) несколько опережали греческих географов. Он определяет западную береговую линию Испании и Галлии и ее впадину в Бискайский залив точнее, чем Эратосфен или Страбон, его представления о Британских островах и их положении также яснее, чем у его предшественников. Он первый назвал Оркады или Оркнейские острова , которые он определяет и размещает довольно правильно. О Северной Европе его знания были несовершенны, но он говорит об большом заливе (« Codanus sinus ») к северу от Германии, среди множества островов которого был один, «Кодановия», выдающихся размеров; это имя снова появляется в Плиния Старшего Работа как Скатинавия . Codanovia и Scatinavia были латинскими переводами протогерманского * Skaðinawio , германского названия Скандинавии . [ нужна ссылка ]

Описательный метод

[ редактировать ]

Описательный метод Мелы описывает океанские побережья в виде перипла , вероятно, потому, что он был заимствован из рассказов мореплавателей. Он начинает у Гибралтарского пролива и описывает страны, примыкающие к южному побережью Средиземного моря ; затем он движется через Сирию и Малую Азию к Черному морю и таким образом возвращается в Испанию вдоль северного берега Евксинского моря, Пропонтиды и т. д. Обработав средиземноморские острова, он затем занимает прибрежную часть океана — на запад, север, восток. и на юг последовательно — от Испании и Галлии до Индии, от Индии до Персии , Аравии и Эфиопии ; и так снова возвращается в Испанию. Как и большинство классических географов, он представляет Африканский континент окруженным морем и не простирающимся очень далеко на юг.

Титульный лист первого издания Вадиана 1518 г.

Editio Princeps of Mela было опубликовано в Милане в 1471 году; первое критическое издание было выпущено Иоахимом Вадианом (Вена, 1518 г.), его заменили издания Иоганна Генриха Восса (1658 г.), Иоганна Фридриха Гроновиуса (1685 и 1696 гг.), А. Гроновиуса (1722 и 1728 гг.) и Цшуке (1806–1807 гг.). , в семи частях (Лейпциг; самая сложная из всех); Г. Пейти (Берлин, 1867 г.) за текст. Английский перевод Артура Голдинга (1585 г.) получил признание. [8]

Недавний английский перевод — перевод Ф. Э. Ромера, первоначально опубликованный в 1998 году.

Три книги Помпонио Мелы о расположении, форме и мере мира , 1557 г.
  • Три книги Помпонио Мелы о месте, форме и мере мира (на итальянском языке). Венеция: Габриэле Джолито де Феррари. 1557.
  1. ^ Киш, Джордж (1978). Справочник по географии . Издательство Гарвардского университета. п. 128. ИСБН  9780674822702 . Проверено 6 мая 2018 г.
  2. ^  В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Банбери, Эдвард Герберт ; Бизли, Чарльз Рэймонд (1911). « Мела, Помпоний ». Британская энциклопедия . Том. 18 (11-е изд.). п. 87.
  3. ^ Тегг, Томас (1824). Хронология, или Спутник историка (3-е изд.). Лондон: Томас Тегг. п. 284.
  4. ^ Описание мира Помпонием Мелой . De chorographia.Английский. Издательство Мичиганского университета. 1998. ISBN  9780472107735 .
  5. ^ Уолтер К. А. Кер (1919). Эпиграммы Марсьяля . Лондон: Уильям Хайнеманн. [Под «домом Сенеки, прославленным своими тройными названиями»] М. разумеет Сенеку, философа и наставника Нерона, его брата Галлиона и Аннея Помпония Мелу, писателя по географии.
    Дж. Уайт Дафф характеризует это как «серьезную путаницу между Аннеем Мелой , братом Сенеки, и Помпонием Мелой, географом».
  6. ^ Дж. Уайт Дафф (ноябрь – декабрь 1920 г.). «Марциал: Эпиграммы (рецензия)» . Классический обзор . 34 (7–8). Лондон: Джон Мюррей: 177.
  7. ^ Ромер 1998, «Введение», с. 4.
  8. ^ См. также Эдвард Банбери , Древняя география , ii. 352–368 и Д. Детлефсен, Источники и исследования по древней истории. и Геог. (1908).

Источники

[ редактировать ]
Атрибуция

 В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Банбери, Эдвард Герберт ; Бизли, Чарльз Рэймонд (1911). « Мела, Помпоний ». Британская энциклопедия . Том. 18 (11-е изд.). п. 87.

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12db66212c55a3e363a8c7b0ba11cbf1__1695155220
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/f1/12db66212c55a3e363a8c7b0ba11cbf1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pomponius Mela - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)