Дуглас, остров Мэн
Дуглас
| |
---|---|
Столица | |
Дуглас, вид со стороны Дуглас-Хед | |
Флаг | |
Расположение на острове Мэн | |
Население | 26 677 ( перепись 2021 г. ) |
Ссылка на сетку ОС | СК379750 |
Округ | Середина |
Зависимость от короны | Остров Мэн |
Почтовый город | ОСТРОВ МЭН |
Почтовый индекс района | ИМ1/ИМ2 |
Телефонный код | 01624 |
Полиция | Остров Мэн |
Огонь | Остров Мэн |
Скорая помощь | Остров Мэн |
Дом ключей | Дуглас Норт Дуглас Ист Дуглас Саут Дуглас Уэст |
Веб-сайт | www.douglas.im/ |
Дуглас ( Мэнский : Дулиш , произносится [ˈdðuːlʲəʃ] ) — столица и крупнейший населенный пункт острова Мэн , с населением 26 677 человек (2021 г.) и площадью 10,5 км². 2 (4,05 миль 2 ). Он расположен в устье реки Дуглас , в широкой бухте длиной в две мили (три километра). Река Дуглас является частью городской гавани и главного торгового порта.
Дуглас был небольшим поселением, пока не начал быстро разрастаться в результате связей с английским портом Ливерпуль в 18 веке. Дальнейший рост населения произошел в следующем столетии, что привело в 1860-х годах к поэтапной передаче Высоких судов, резиденции вице-губернатора (фактически расположенной в соседнем Ончане) и, наконец, резиденции законодательного органа, Тинвальда , Дугласу. [1] от древней столицы Каслтауна .
Город является главным центром бизнеса, финансов, юридических услуг, судоходства, транспорта, магазинов и развлечений на острове. Ежегодные TT на острове Мэн мотогонки начинаются и заканчиваются в Дугласе.
Имя [ править ]
Принято считать, что топонимы английского Douglas и Manx Doolish происходят от протокельтского * duboglassio -, где * dubo - (который сохранился сегодня в валлийском языке как du и в ирландском как dubh ) означает "черный"; deep' и * glassio — (сохранившиеся в валлийском glais и ирландском glais ) означали «вода, река»; таким образом, это, вероятно, означало «глубокая река». [2] Таким образом, название города произошло от близлежащей реки. Это общее название для топонимов вокруг Британских островов , связанное с другими топонимами, такими как Дайфлейс, Дулайс , Девелиш, Доулиш , Доулиш и, конечно же, другими поселениями под названием Дуглас .
История [ править ]
Ранняя история [ править ]
В отсутствие каких-либо археологических данных происхождение города можно выявить путем анализа исходной схемы улиц и участков. Обнаружение бронзового оружия в центре Дугласа. [3] и большой викингов Баллакуэйла. клад сокровищ [4] на окраине (сейчас в Мэнском музее и Британском музее , Лондон) [5] ), оба в 1890-х годах, намекают на раннюю важность места, которое сейчас занимает Дуглас. Ученые сходятся во мнении, что название города происходит от раннекельтского слова «Дубоглассио», что означает «черная река». [6] Дуглас дважды упоминается в монашеской «Хронике королей Мэна и островов» : первый раз в 1190 году, когда монахи аббатства Святой Марии в Рашене были переведены туда на четырехлетнее пребывание; затем снова в 1313 году, когда Роберт Брюс , король Шотландии, провел ночь в «монастыре Дугласа» по пути к захвату замка Рашен . [7] Это могут быть ссылки на место более позднего женского монастыря, расположенное немного выше по течению от порта.
Первые подробные документы показывают, что в 1511 г. [8] в поселении, сгруппировавшемся к северу от гавани, проживало всего тринадцать семей; большая часть имущества там относилась к категории «палаты» [9] (нежилые, неотапливаемые, однокамерные постройки), за которые арендную плату платили нерезиденты, включая духовенство, чиновников и землевладельцев из других мест острова. Это говорит о том, что ядро города зародилось как загородный порт. [10] Предположения связывают здания магазинов с промыслом сельди в Ирландском море и импортно-экспортной торговлей.
Рост развитие и
В 1681 году Томас Дентон описал Дуглас как «место величайшего курорта» на острове Мэн, а к 1705 году появляется четкая картина раннего города с намеками на то, что его жилые, рыночные и военные оборонные функции становились все более важными. [11] рядом с портовым комплексом. Город процветал в течение следующих 60 лет, поскольку были построены внушительные купеческие дома, большие склады, причалы и пирс для размещения растущей «текущей торговли» ( контрабанды ): одного из стимулов расширения города. [12] Другие формы торговли также росли, и после принятия Закона о ревестменте 1765 года Дуглас начал пожинать плоды трансатлантической торговли, отчасти благодаря сотрудничеству на местном уровне с Ливерпулем . [13] Среди законных торговцев, получивших известность за этот период, были Мюрри, Муры и Бэконы. [13] Позднее процветанию города способствовала низкая стоимость жизни и благоприятный правовой статус, которым пользовались английские должники и офицеры, получающие половинную зарплату . [14] Первоначальный рост и развитие ALR во многом были обусловлены его естественной гаванью (ныне Внутренняя гавань), поскольку она значительно расширилась и улучшилась. За 18 век население города выросло с примерно 800 в 1710 году до почти 2500 в 1784 году.
На протяжении 19 века демографическая ситуация в городе следовала тем же тенденциям, что и в Соединенном Королевстве, из-за промышленной революции . Число отдыхающих росло с начала 19 века. [13] и примерно с 1870 года город превратился в ведущий курорт. Но антисанитарные условия и жилье низкого качества становились все более частыми; снова отражая тенденцию, наблюдаемую по всему Соединенному Королевству. [15] Открытые сточные воды , кучи (свалки бытовых отходов) и запах гавани во время отлива – все это способствовало нечистоте города. Масляные и газовые лампы впервые появились в конце 1820-х и 1830-х годах, первая больница, присоединившаяся к диспансеру, была построена в 1850 году, а в 1832 году в заливе Дуглас была построена живописная Башня-убежище, предлагающая убежище и провизию для моряков, ожидающих спасения. [16] Дуглас в первой половине 19 века часто страдал от нищеты своего населения и многочисленных эпидемий, в частности холеры . [13]
Возвышение Дугласа как социального и экономического оплота было признано в 1869 году, когда он стал домом парламента острова, Тинвальдом , и, следовательно, столицей - честь, ранее принадлежавшая Каслтауну , небольшому городу на юге острова. Политический ландшафт Дугласа также существенно изменился в XIX веке, несмотря на консерватизм некоторых горожан: например, в 1844 году на публичном собрании идея городского совета была отвергнута в пользу сохранения системы городских старших судебных приставов; когда в 1852 году в Тинвальде был принят Закон о городском законопроекте, жители Дугласа снова отвергли эту идею. Однако позже в том же десятилетии был принят закон, который не включал положения об отказе от участия, и в 1860 году Дуглас избрал свой первый городской совет, которого преобладал средний класс в составе . Городские комиссары могли решать проблемы города с большей эффективностью, и к 1869 году проблема со сточными водами была в основном решена. [13]
Комиссары также работали над изменением анахроничной архитектуры Дугласа, построенной в эпоху рыболовства и торговли и больше не пригодной и не безопасной для туристов. Доля всего населения острова Мэн, проживающего в Дугласе, также увеличивалась: к 1891 году там проживало 35%. Викторианская и более поздняя модернизация города была достигнута за счет оригинальной лабиринтообразной планировки самых старых улиц. Они были убраны при планировании новых улиц и расчистке трущоб в 1870-1920-х годах. Для удобства туристов инфраструктура города была радикально изменена, и в 1878 году была построена набережная Лох. В 1870 году ежегодно посещали 60 000 человек; к 1884 году это число выросло до 182 000. В 1887 году на золотой юбилей королевы Виктории приехало 310 916 человек . [13]
Ссылки на мореплавание [ править ]
Самые ранние организованные паромные перевозки возникли между Дугласом и Уайтхейвеном, основанные Уильямом Николсоном в 1750-х годах. [17] Более формально, пакетная служба Николсона началась в 1765 или 1766 году, а контракт с почтовым отделением был заключен к 1782 году. Отправки были нерегулярными и сильно зависели от погодных условий. Пароходные услуги принесли значительные улучшения; Первое регулярное сообщение (на пути между Гриноком и Ливерпулем) было доступно с 1819 года. [18] Создание в 1830 году компании Steam Packet Company острова Мэн привело к значительному улучшению качества услуг, а также заложило основу для роста как грузовых, так и туристических перевозок. [19]
Королевское национальное учреждение спасательных шлюпок (RNLI) имеет станцию спасательных шлюпок в Дугласе. Первая спасательная шлюпочная станция в порту была открыта в 1802 году. В 1825 году это была одна из первых спасательных шлюпочных станций, оснащенная специально построенной спасательной шлюпкой; это было сделано по просьбе сэра Уильяма Хиллари , основателя Института. Она не работала в период с 1851 по 1868 год и закрылась в 1895 году. Станция, основанная в 1874 году, обслуживает спасательную шлюпку класса Тайн « Сэр Уильям Хиллари» . В Дугласе есть три памятника сэру Уильяму: один в церкви Святого Георгия, где он был похоронен в 1847 году, один на набережной Лох и другой на Дуглас-Хед, недалеко от того места, где он основал Башню -убежище в 1832 году. [20]
Новейшая история [ править ]
Во время Первой и Второй мировых войн Дуглас и другие части острова Мэн были местом расположения лагерей для интернированных « вражеских пришельцев ». Во время Второй мировой войны Дуглас держал семь из десяти лагерей для интернированных на острове, в том числе: Хатчинсон , Метрополь , Сентрал, Палас, Гранвиль и лагерь Сефтон . Участки набережной были оцеплены, и для этой цели было использовано множество гостевых домов. Память о погибших на острове отмечена на Военном мемориале Дугласа .
Дуглас в настоящее время является основным домом для оффшорной индустрии финансовых услуг острова, а также главным торговым центром.
Город был родиной братьев Гибб, Мориса , Робина , оба умерших, и Барри , участников группы Bee Gees .
В Дугласе находился Саммерленд развлекательный центр , который пострадал от катастрофического пожара в 1973 году.
В 2011 году Дуглас принимал Молодёжные игры Содружества .
20 мая 2022 года было объявлено, что в рамках церемонии награждения Platinum Jubilee Civic Honors Дуглас получит статус города согласно Letters Patent где-то позже, в 2022 году. [21] [22] Ожидалось, что буквенный патент вступит в силу с 1 ноября 2022 года. [23] [24] хотя в ноябре 2022 года поступали сообщения о том, что он каким-то образом был отложен после смерти королевы Елизаветы II на неизвестную дату. [25] [26] Сообщается, что заседание совета обсудит этот вопрос в феврале 2023 года. [27] но это не обсуждалось. [28] королева Камилла вручила патентную грамоту, дающую статус города. 20 марта 2024 года [29]
География [ править ]
Дуглас находится на востоке острова, недалеко от слияния двух рек Дху и Гласс, образующих Дуглас . В Дугласе река протекает через набережную и впадает в залив Дуглас . Пологая долина проходит вглубь страны, а вокруг города расположены холмы.Город окружен несколькими деревнями, в первую очередь Ончан на северо-востоке (который образует агломерацию с Дугласом) и Юнион-Миллс на западе.
Климат [ править ]
Ближайшая к Дугласу станция метеорологических сводок — это прибрежная метеостанция в Рональдсуэе , примерно в 7 милях (11 км) к юго-западу от Дугласа. Самая высокая температура, зарегистрированная в Рональдсуэе, составляет 28,9 ° С (84,0 ° F), [30] зарегистрировано в июле 1983 года. В среднем температура 25 ° C (77 ° F) и выше регистрируется 0,8 дня в году. [31] в Рональдсуэе (1981–2010 гг.), и в среднем самая высокая температура в году составляет 24,1 ° C (75,4 ° F). [32]
В среднем на Рональдсвее регистрировалось 14,5 дней заморозков в году. [33] в период 1981–2010 гг. Самая низкая температура, зарегистрированная в Рональдсуэе, составляет -9,1 ° C (15,6 ° F). [34] зарегистрировано в декабре 1961 года. В период 1981–2010 годов самая низкая температура года составляла в среднем -3,4 ° C (25,9 ° F). [35]
Демография [ править ]
По данным переписи населения острова Мэн 2021 года, население Дугласа составляет 26 677 человек, что меньше, чем в 2011 году, когда оно составляло 27 938 человек. Перепись 2001 года показала, что население составляет 25 347 человек. В городе проживает 31,73% от общей численности населения острова, составляющего 84 069 человек.
Управление [ править ]
Дуглас избирает восемь членов Палаты ключей: по два от четырех округов (Центрального, Восточного, Южного и Северного). Дом ключей — нижняя палата Тинвальда , парламента острова Мэн. Местным органом власти, ответственным за предоставление услуг, является корпорация Douglas; 18 избранных членов совета заседают в качестве членов городского совета Дугласа.
Транспорт [ править ]
Дуглас является центром автобусной сети острова, откуда часто ходят автобусы в Порт-Эрин, Пил и Рэмси, а также различные местные автобусы. В городе также есть конечные точки двух основных железнодорожных линий острова: паровой железной дороги до Порт-Эрина и электрического трамвая до Рэмси. Здесь также находится паромный терминал , откуда компания Steam Packet с острова Мэн осуществляет регулярные рейсы в Хейшем и Ливерпуль (зимой в Биркенхед), а также периодические рейсы в Дублин и Белфаст.
СМИ [ править ]
острова Мэн: Три основные радиостанции Manx Radio , Energy FM и 3FM. [36] все базируются в Дугласе. [37]
Освещение на местном телевидении осуществляется BBC North West Tonight на BBC One и ITV Granada Reports на ITV1 .
Город обслуживают местные газеты: Isle of Man Examiner , Isle of Man Courier и Manx Independent .
Образование [ править ]
Упоминания об образовании в Дугласе начинаются в конце 17 века с упоминания о школьном мастерстве, обычно сочетаемом с капелланом Дугласа, и упоминании «мелкой школы» в 1675 году. [38] Уильям Уокер (1679–1729) был назначен мастером в 1700 году. [39] Школа, вероятно, хранилась в старой часовне (позже на Хейвуд-Плейс. [40] ) Позже, будучи ректором Баллоха и получившим почетную докторскую степень, Уокер теперь вспоминается в жалобе его матери на мэнском гэльском языке о ее сыновьях: «Иллиам Уокер в роли Робина Тира». [41]
Более формальная история образования в городе начинается с основания епископом Томасом Уилсоном гимназии Дугласа. Олдермен Уильям Диксон (уроженец Дугласа, но проживал в Дублине по крайней мере с 1680-х годов). [42] ) согласился передать бывший дом своих родителей и передал собственность на Нью-Бонд-стрит в 1714 году. Епископ собрал пожертвование в размере 500 фунтов стерлингов (ирландская валюта), половина которого финансировалась попечителями Барроу, а большая часть остатка была предоставлена попечителями Барроу. Родственники епископа Дугласа, семья Мюрри. [43] Даже после этого мастерство в гимназии Дугласа продолжало совмещаться с капелланом, теперь уже в новой часовне Святого Матфея. Подробности о строительстве первоначальной гимназии скудны, но кажется, что Уильям Мюррей был глубоко вовлечен в это строительство, сохранив за собой использование вместительного хранилища под школой вместо возмещения затрат в размере 150 фунтов стерлингов. [44]
Еще одним известным магистром гимназии был преподобный Филип Мур (1705–1783), уроженец города, его отец Роберт Мур был одним из «Гробовщиков», организовавших строительство собора Святого Матфея. [45] и его мать мисс Кэтрин Келли. Мур был назначен магистром в 1735 году и считался хорошим ученым-классиком и обладал «врожденной любовью к преподаванию». [46]
Сегодня в Дугласе две средние школы: средняя школа Баллакермин и средняя школа Св. Ниниана , а также множество начальных школ. Университетский колледж острова Мэн и Международная школа бизнеса также расположены в Дугласе.
Достопримечательности [ править ]
В Дугласе есть ряд достопримечательностей и интересных мест:
- Башня -убежище — это небольшое убежище, похожее на замок, построенное на скале Конистер в заливе Дуглас в качестве убежища для моряков, потерпевших кораблекрушение. Строительство было инициировано сэром Уильямом Хиллари , основателем RNLI .
- В Дуглас-Хед находится камера-обскура Grand Union , которая недавно прошла реставрацию и открыта для публики в летние месяцы. Другие артефакты и остатки викторианского туризма до сих пор можно найти во время прогулок по окрестностям.
- , Конные трамваи курсирующие по набережной от виллы Марина до станции Мэнской электрической железной дороги с весны до начала осени.
- Паровые поезда курсируют в 15 милях от железнодорожной станции Дугласа до Порт-Эрина на юге острова.
- Трибуна на Гленкратчери-роуд отмечает начало и финиш ежегодных гонок TT и других автоспорта.
- Театр «Гейети» и Вилла Марина — популярные места проведения самых разных сценических представлений: от рок-музыки до комедии, драмы и балета. Театр «Гейети» — один из лучших сохранившихся примеров творчества Фрэнка Мэтчема , построенный в 1900 году. Оба помещения недавно были отремонтированы. [ когда? ] прошел масштабный ремонт.
- Отмеченный наградами музей острова Мэн в Кингсвуд-Гроув содержит множество наиболее важных культурных артефактов, относящихся к нации Мэн. Основные моменты включают Камень распятия теленка Человеческого, ожерелье языческой женщины из раскопок викингов в замке Пил и самую большую коллекцию материалов Арчибальда Нокса . Здесь также находится Национальная коллекция произведений искусства и Национальный архив.
- Юбилейные часы — уличные часы, построенные в 1887 году в честь золотого юбилея правления королевы Виктории . Он расположен у подножия улицы Виктория, на пересечении с набережной Лох. Это место также отмечало нижнюю конечную станцию канатной дороги Верхнего Дугласа .
- Другие интересные здания включают ресторан Isola на Джон-стрит и отель Douglas на Северной набережной, оба купеческих дома середины 18 века; Замок Мона (бывший отель Quality), приморский особняк, построенный Джоном Мюрреем, 4-м герцогом Атоллом в 1804 году и ожидающий ремонта; и набережная Лох, изогнутая терраса бывших пансионатов 1870-х годов.
Дуглас увидел первые архитектурные эссе архитектора искусств и ремесел Бэйли Скотта .
- Расширение волнолома было построено за пределами существующего меньшего по размерам, на котором был установлен рельсовый кран . Он был завершен в 1983 году и открыт принцессой Александрой .
- Затонувшие сады на набережной Лох были созданы в результате расширения набережной на рубеже 20-го века. Для этой задачи была установлена строительная линия.
Спорт [ править ]
Дуглас является отправной и конечной точкой TT на острове Мэн . Гонка была частью FIM чемпионата мира по Гран-при мотоциклов , но потеряла свой статус, когда в 1977 году был учрежден новый Гран-при Великобритании по мотоциклам.
Крикетный клуб острова Мэн был основан в 1930 году и позже преобразован в Ассоциацию крикета IoM. В 2004 году он был избран членом Международного совета по крикету. [47]
Национальный спортивный центр (НСК) - это большой мультиспортивный центр и легкоатлетический стадион, расположенный на Пулроуз-роуд. Он принадлежит Департаменту туризма и отдыха и управляется компанией Manx Sport & Recreation. King George V Bowl , многофункциональный стадион , расположенный на Пулроуз-роуд, принадлежит городскому совету Дугласа.
бесплатный забег Parkrun . Каждую субботу в Ноблс-парке на улице Сент-Ниниан проводится [48]
Дуглас является домом для восьми из семнадцати футбольных клубов, участвующих в Футбольной лиге острова Мэн : [49] [50]
Клуб | Домашняя площадка |
---|---|
Коринтианс АФК | Дворянский парк |
Дуглас и Район ФК | Гроувс-роуд, Пулроуз |
Дуглас Ройал | Национальный спортивный центр , Гроувс-роуд |
Гимназия ФК | Тромод-Парк, Тромод-роуд |
Полиция АФК | Гроувс-роуд, Пулроуз (общий) |
Пулроуз Юнайтед АФК | |
Сент-Жорж АФК | Гленкратчери-роуд |
Сент-Мэрис АФК | Чаша , Пулроуз-роуд |
регби-клубы Дугласа и регби-клуба Vagabonds В городе базируются . Их первые команды играют в английских соревнованиях, а резервные команды играют в соревнованиях по регби на острове Мэн.
Известные люди [ править ]
Наука и технологии [ править ]
- Профессор Эдвард Форбс , FRS, FGS (1815 г. в Дугласе - 1854 г. в Эдинбурге), натуралист с острова Мэн.
- Дэвид В. Льюис , математик, известный своим вкладом в теорию квадратичных форм.
- Гордон Мэнли FRGS (1902 в Дугласе - 1980), английский климатолог.
- Дороти Пантин (1896–1985), первая женщина-врач и хирург на острове Мэн.
- Дерек Чарльз Робинсон, FRS (1941 в Дугласе - 2002 в Оксфорде), физик, работавший в британской термоядерной энергетики . программе
Государственные услуги и торговля [ править ]
- Командующий Роберт Бенджамин Янг , RN (1773 в Дугласе - 1846 в Эксетере), офицер Королевского флота, он наблюдал за Трафальгарским сражением в 1805 году с палубы HMS Entreprenante.
- Артур Форбс, девятый лэрд Каллодена DL FRSE (1819 в Дугласе - 1879 в Олдершоте), известный шотландский землевладелец и ботаник-любитель. Он был заместителем лейтенанта Нэрна и Росса.
- Томас Эдвард Браун (1830 в Дугласе - 1897) ученый, педагог, поэт и богослов.
- Лоуренс Адамсон , CMG (1860 в Дугласе – 1932), школьный учитель колледжа Уэсли, Мельбурн , Австралия.
- Адмирал сэр Томас Хью Бинни KCB KCMG DSO (1883 в Дугласе - 1953 в Колчестере), старший офицер Королевского флота и губернатор Тасмании с 1945 по 1951 год.
- Сидней Ноуэлл Рострон (1883 г. в Дугласе - 1948 г.), священник англиканской церкви, теолог и академик. Он был первым директором колледжа Святого Иоанна в Дареме с 1909 по 1911 год.
- Бертрам Келли (1884 г. в Дугласе - 1976 г.) провел на остров электричество.
- Крис Киллип (родился в 1946 году в Дугласе), фотограф с острова Мэн, с 1991 года работал в Гарвардском университете в Кембридже, штат Массачусетс , где он является профессором визуальных и экологических исследований.
- Анджела Литтл (родилась в 1949 году в Дугласе) , почетный профессор Института образования , Лондонского университета занимается политикой и практикой начального образования в развивающихся странах.
- Фил Гоун , бакалавр наук (родился в 1965 году в Дугласе), бывший член Палаты ключей и министр сельского хозяйства, рыболовства и лесного хозяйства.
Искусство [ править ]
- Уильям Клукас Кинли (1866–1920), мэнский драматург и журналист
- Отто Шварц (1876–1961), путешествующий руководитель оркестра из Германии, интернированный в лагерь для военнопленных в Дугласе в 1914–1918 годах. [51] : 1924–1025
- Гарри Коррис (1891–1971), британский комик и актер, звезда популярного радиошоу BBC Happidrome , снявшийся в киноверсии 1943 года.
- Уильям Томас Квирк (1908–1977), мэнский поэт, композитор и педагог.
- Тони Онли О.К. (1928–2004), художник с острова Мэн, известный своими пейзажами и абстрактными работами. Он переехал в Канаду в 1948 году и жил в Брантфорде, Онтарио.
- Брайан Нил Р.А. (1930 г.р.), мэнский художник и скульптор, которого BBC News Online описывает как «одного из самых известных художников острова Мэн».
- Сэр Барри Гибб , CBE (род. 1946), британский певец, автор песен и продюсер, последний живой участник The Bee Gees.
- Морис Гибб , CBE (1949–2003), британский певец, автор песен, мультиинструменталист и продюсер, получивший известность как участник группы Bee Gees.
- Робин Гибб CBE (1949–2012), британский певец, автор песен и продюсер, получивший всемирную известность как участник Bee Gees.
- Фрэнсис Маги (родился в 1959 году в Дублине), ирландско-мэнский актер, наиболее известный по роли Лиама Тайлера в многолетней британской мыльной опере «Жители Ист-Энда» с 1993 по 1995 год; вырос на острове Мэн
- Джейми Блэкли (1991 г.р.), британский актер, известный по роли Адама Уайльда в фильме « Если я останусь»
- Эми Джексон (1992 г.р.), актриса, родившаяся на острове Мэн и выросшая в Ливерпуле, снимается в индийских фильмах.
- Джо Локк (2003 г.р.), мэнский актер, наиболее известный по роли Чарли Спринга в Netflix сериале Heartstopper.
Спорт [ править ]
- Дэйв Мур (1966 г.р.), комментатор автоспорта
- Тим Нил (родился в 1982 году в Дугласе), спортивный стрелок с острова Мэн, специализирующийся на двойной ловушке.
- Марк Кавендиш (родился в 1985 году в Дугласе), профессиональный велосипедист по шоссейным гонкам с острова Мэн.
- Конор Камминс (родился в 1986 году в Дугласе), мотогонщик с острова Мэн.
- Киран Тирни (родился в 1997 году в Дугласе), шотландский футболист сборной Шотландии, уроженец острова Мэн. Он играет за «Арсенал» .
Дугласа Панорамы
Ссылки [ править ]
- ^ Д. Уинтерботтом, 2012, Губернаторы острова Мэн с 1765 года, Фонд наследия острова Мэн, стр. 73
- ^ Бродерик, Джордж (2005). Топонимы острова Мэн: Дуглас и приложения . Том. 7. Тюбинген: Макс Нимейер Верлаг.
- ^ П. Дж. Дэйви и другие, Металлургия бронзового века на острове Мэн, 1999 г., стр. 1999. 48, в П. Дж. Дэйви (ред.) Недавние археологические исследования на острове Мэн. БАР Брит. Сер. 278, Археопресс
- ^ Дэвид М. Уилсон, 2008, Викинги на острове Мэн, Орхус, UP, стр. 113
- ^ «Коллекция Британского музея» . Архивировано из оригинала 7 апреля 2022 года . Проверено 16 ноября 2020 г.
- ^ Бродерик, Г., 2006; Словарь мэнских топонимов. Английский топоним Soc. ISBN 0-904889-71-8 , с. 103
- ^ Бродерик, Г. и Стоуэлл, Б. (ред.), 1973; Хроники королей Манна и островов . Издано частным образом, Эдинбург. стр. 26 и 46
- ^ Теофил Талбот, 1925, Поместный список острова Мэн, стр. 32
- ^ Кроу, Н.Г. (2001). Обзор Дугласа . Том. 1. п. xvi.
- ^ Гардинер, Марк и другие; Континентальная торговля и загородные порты в среднеанглосаксонской Англии: раскопки в Сандтуне, Вест-Хайт, Кент . Археологический журнал, 158 (2001), 161–290. ISSN 0066-5983 .
- ^ Кроу, Н.Г. (2001). Обзор Дугласа . Том. 1.
- ^ Мур, AW (1900). История острова Мэн . Лондон: Т. Фишер Анвин. п. 436. Архивировано из оригинала 13 сентября 2013 года . Проверено 7 сентября 2013 г.
- ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Гордон Н. Найвтон; Роберт Э. Форстер; Роберт Келли; Стюарт Слэк; Фрэнк Коуин (1996). Столетие Дугласа 1896–1996 гг . Опыт острова Мэн. ISBN 978-1873120217 .
- ^ Белчем, Дж., 2000, «Начало современности» в «Новой истории острова Мэн», Том V, Liverpool UP; ISBN 0-85323-726-3 .
- ^ Клайв Бехагг (3 октября 1991 г.). «5: Развитие Лейбористской партии 1885–1902». Лейбористская партия и реформа: движения рабочего класса, 1815-1914 гг. (Доступ к истории) . Ходдер и Стоутон . стр. 99–103. ISBN 0-340-52930-Х .
- ^ «Башня-убежище» . Руководство МОМ. Архивировано из оригинала 15 сентября 2018 года . Проверено 4 октября 2008 г.
- ^ Осборн, BGF, 2003, История почты острова Мэн в 17 и 18 веках в журнале IOM Postal History Soc. Бюллетень № 69
- ^ Куэйл, Д., 1971, Пароходные службы острова Мэн, 1819–1831 , JMM Vol. VII, №87, с. 181-187.
- ^ Мур, AW, 1904, История IOM Steam Packet Co.
- ^ «RNLI — Станция спасательных шлюпок Дугласа» . Архивировано из оригинала 24 декабря 2015 года . Проверено 30 сентября 2014 г.
- ^ «Платиновый юбилей: восемь новых городов, созданных в честь королевы» . Новости Би-би-си . 19 мая 2022 года. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 20 мая 2022 г.
- ^ «Рекордное количество обладателей статуса города объявлено для празднования платинового юбилея» . GOV.UK. Архивировано из оригинала 21 мая 2022 года . Проверено 21 мая 2022 г.
- ^ Предполагается, что патент на письма был получен в ожидаемую дату - 1 ноября 2022 года, чтобы он имел статус города . «Патент Дугласа Леттерса.doc 1.pdf» . www.whatdotheyknow.com . 27 июня 2023 г. Проверено 12 ноября 2023 г.
- ^ https://twitter.com/CrownOffFOIDs/status/1622999486724288516
- ^ «Задержка с присвоением столицы статуса города | iomtoday.co.im» . Остров Мэн . 7 ноября 2022 года. Архивировано из оригинала 6 января 2023 года . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Дата для обозначения статуса города не установлена» . 3ФМ . Проверено 12 ноября 2023 г.
- ^ «Совещание по вопросу статуса города Дуглас и вручения патентных писем» . Остров Мэн . 7 февраля 2023 г. Проверено 12 ноября 2023 г.
- ^ «Район Дуглас» . 8 февраля 2023 г.
- ^ Браде, Ребекка (20 марта 2024 г.). «Толпы собираются, когда Камилла дарует статус города» . Новости Би-би-си . Проверено 20 марта 2024 г.
- ^ «Июль 1983 года» . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
- ^ «25С дней» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
- ^ «Среднегодовой максимум» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
- ^ «Средний воздушный мороз» . Архивировано из оригинала 25 сентября 2015 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
- ^ «Декабрь 1961 года» . Архивировано из оригинала 7 марта 2016 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
- ^ «Среднегодовой минимум» . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Проверено 25 февраля 2011 г.
- ^ «3ФМ» . Проверено 23 июня 2024 г.
- ^ «Радиостанции острова Мэн» . Проверено 23 июня 2024 г.
- ^ Преподобный Хинтон Берд (2 августа 1995 г.). Остров, который привел, История образования на острове Мэн . Том. IH Птица. п. 75. ИСБН 978-0951691809 .
- ^ А. В. Мур (1901). Достоинства острова Мэн . п. 22.
- ^ Н. Г. Кроу (2001). Обзор Дугласа . Том. И. п. xiii.
- ^ А. В. Мур (1901). Достоинства острова Мэн . п. 101.
- ^ Н. Г. Кроу (2001). Обзор Дугласа . Том. И. п. 9.
- ^ МакХатчин, Дж.; Квирк, Г. (831). Благотворительная организация острова Мэн . Ливерпуль. п. 112.
- ^ МакХатчин и Квирк, с. 114
- ^ Приходская книга Святого Матфея
- ^ AWMoore, 1901, 24.
- ↑ Ассоциация крикета острова Мэн. Архивировано 21 октября 2014 г. на сайте Wayback Machine cricketeurope4.net.
- ^ Parkrun в Дворянском парке [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Лиги острова Мэн: Премьер-лига Canada Life . Архивировано 4 марта 2016 года в Wayback Machine , Футбольная ассоциация . Проверено 14 марта 2013 г.
- ^ Лиги острова Мэн: Премьер-лига Canada Life . Архивировано 2 августа 2023 года в Wayback Machine , Футбольная ассоциация . Проверено 14 марта 2013 г.
- ^ Нисам, Малкольм Г. (2022). Wells & Swells, золотой век Харрогейт-Спа, 1842–1923 гг. (1-е изд.). Ланкастер, Англия: Издательство Карнеги. ISBN 9781859362389 .
Внешние ссылки [ править ]
СМИ, связанные с Дугласом, остров Мэн, на Викискладе?