✖


Jump to content

Таллинн

Edit links
Координаты : 59 ° 26'14 "с.ш. 24 ° 44'43" в.д.  /  59,43722 ° с.ш. 24,74528 ° в.д.  / 59,43722; 24.74528
Послушайте эту статью
«Ревель» перенаправляется сюда. Чтобы узнать о других значениях, см. Ревал (значения) .

Таллинн
Столица
Высокая башня Германа
Таллиннский залив и центр города
Флаг Таллинна
Флаг
Герб Таллина.
Герб
Логотип Таллинна
Торговая марка
Таллинн расположен в Европе
Таллинн
Таллинн
Расположение в Европе
Координаты: 59 ° 26'14 "с.ш. 24 ° 44'43" в.д.  /  59,43722 ° с.ш. 24,74528 ° в.д.  / 59,43722; 24.74528
Страна  Эстония
Графство Привыкайте к этому
Первая подтвержденная письменная запись 1219
Первое возможное появление на карте 1154
Права города 1248
Правительство
• Мэр Евгений Оссиновский
Область
• Столица 159,2 км 2 (61,5 квадратных миль)
Высота
9 м (30 футов)
Население
 (2023) [2]
• Столица 453,864
• Классифицировать 1 место в Эстонии
• Плотность 2900/км 2 (7400/кв. миль)
• Городской
614,561 [1]
Demonym(s) Таллиннер (английский)
tallinlaneэстонский
ВВП
[3]
• Столица 17,369 млрд евро
(18,3 млрд долларов США) (2022 г.)
• На душу населения €38,959
(41 055 долларов США) (2022 г.)
Часовой пояс UTC+2 ( EET )
• Лето ( летнее время ) UTC+3 ( ДЛЯ )
Код ISO 3166 ЭЭ-784
Городской бюджет 1,26 миллиарда евро [4]
Веб-сайт Таллинн .из /рус

Таллинн ( / ˈ t æ l ɪ n , ˈ t ɑː l ɪ n / ) [а] [5] столица густонаселенный и самый город Эстонии . Расположенный в заливе на севере Эстонии, на берегу Финского залива Балтийского моря , Таллинн имеет население около 461 000 человек (по состоянию на 2024 год). [2] и административно находится в Харьюском мааконде ( уезде ). Таллинн — главный правительственный, финансовый, промышленный и культурный центр Эстонии. Он расположен в 187 км (116 миль) к северо-западу от второго по величине города страны Тарту ; однако всего в 80 км (50 миль) к югу от Хельсинки , Финляндия , также в 320 км (200 миль) к западу от Санкт-Петербурга , Россия , в 300 км (190 миль) к северу от Риги , Латвия , и в 380 км (240 миль) к востоку от Стокгольм , Швеция . С 13 века до первой половины 20 века Таллинн был известен в большинстве стран мира под вариантами другого исторического названия Ревель . [6]

Таллинн получил права города Любека в 1248 году; [7] однако самые ранние свидетельства присутствия человека в этом районе датируются почти 5000 лет назад. [8] Средневековое коренное население территории нынешнего Таллинна и северной Эстонии было одной из последних « языческих » цивилизаций в Европе, принявших христианство после Папой санкционированного Ливонского крестового похода в 13 веке. [9] [6] Первые зарегистрированные претензии на это место были предъявлены Данией после успешного набега в 1219 году под руководством короля Вальдемара II , за которым последовал период чередования скандинавских и тевтонских правителей. Благодаря стратегическому расположению у моря его средневековый порт стал важным торговым центром , особенно в 14–16 веках, когда Таллинн приобрел значение как самый северный город-член Ганзейского союза . [6] Старый город Таллинна – один из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городов Европы и внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО . [10]

В 2012 году в Таллинне было самое большое количество стартап-компаний на душу населения среди всех столиц и крупных городов Европы. [11] Таллинн является родиной многих международных высокотехнологичных компаний, в том числе Skype и Wise . [12] [6] В городе находится штаб-квартира ИТ-агентства Европейского Союза . [13] и Центру передового опыта НАТО по киберзащите .В 2007 году Таллинн вошел в десятку лучших цифровых городов мира. [14] а в 2022 году Таллинн вошел в десятку «средних европейских городов будущего». [15]

Имя [ править ]

См. Также: Названия Таллинна на разных языках.

Название Таллинн(а) эстонское . Многие считают, что это историческое происхождение слова Тани-линна . [б] что означает «датский замок» [с] ( лат . Castrum Danorum ), предположительно потому, что датские захватчики построили замок на месте эстонской крепости после битвы при Линданисе в 1219 году.

Исландская сага о Ньяле , составленная после 1270 года, но описывающая события между 960 и 1020 годами, упоминает событие, произошедшее где-то в районе Таллинна, и называет это место Рафала (вероятно, это производное от Рявала , Ревала или какого-то другого варианта эстонского названия). соседнего средневекового Эстонского уезда ). Вскоре после датского завоевания в 1219 году город стал известен на скандинавском и немецком языках как Ревель ( лат . Revalia ). Ревель официально использовался в Эстонии до 1918 года.

В международном использовании английский и немецкий языки ( Reval ⓘ ; Немецкий: [ˈʁeːval] ⓘ ), а также русский аналог Ревель ( Ревель ) были постепенно заменены эстонским названием после того, как страна стала независимой в 1918 году. Сначала обе эстонские формы, Таллинна и Таллинн . использовались [16] Таллинна в эстонском языке обозначает также родительный падеж имени, как в Таллинна Садам (« Таллиннский порт »).

Первый в истории датский флаг , упавший с неба во время битвы при Линданизе (Таллинн) , 15 июня 1219 года. Написан К. А. Лоренценом в 1809 году.

Генрих Ливонский в своей хронике ( ок. 1229 ) назвал город именем, которое, как известно, также использовалось скандинавами до 13 века: Линданиса (или Линданиссе по -датски , [17] [18] [19] Линданес на шведском языке и Леденец на старославянском языке ).

В 1154 году город под названием Улан ( Qlwn [20] или Кури [21] [22] был записан в описании мира на карте мира ( Tabula Rogeriana ), сделанном по заказу нормандского короля Сицилии Роджером II и составленном арабским картографом Мухаммадом аль-Идриси , который описал его как «маленький город, похожий на большой замок» среди города «Астланда». Было высказано предположение, что одна из возможных транскрипций, «Qlwn», могла обозначать предшественника современного города. [23] [24] и может быть каким-то образом связано с топонимом Колывань , обнаруженным в более поздних восточнославянских летописях. [25] [26] Однако ряд историков сочли связь какого-либо топонима аль-Идриси с современным Таллинном ошибочной, необоснованной или спекулятивной. [27] [7] [28] [29]

История [ править ]

Основная статья: История Таллинна
Хронологическое руководство см. в разделе «Хронология Таллинна» .

Первые археологические следы присутствия небольшого сообщества охотников-рыболовов. [8] на территории нынешнего центра Таллинна им около 5000 лет. Гребенчатая керамическая посуда, найденная на этом месте, датируется примерно 3000 г. до н.э., а шнуровая керамика - примерно 2500 г. до н.э. [30]

На малом гербе Таллинна изображен крест Даннеброга .

Около 1050 года нашей эры на территории современного центра Таллинна, на холме Тоомпеа , была построена крепость . [21]

Будучи важным портом на главном торговом пути между Новгородом и Западной Европой, он стал целью экспансии Тевтонских рыцарей и Датского королевства в период Северных крестовых походов в начале 13 века, когда христианство было насильственно насаждено. местное население. Датское правление Таллинном и северной Эстонией началось в 1219 году.

В 1285 году Таллинн, тогда более известный как Ревель, стал самым северным членом Ганзейского союза – торгового и военного союза городов Северной Европы, где доминировали немцы. Король Дании продал Ревель вместе с другими земельными владениями на севере Эстонии Тевтонским рыцарям в 1346 году. Ревель был, возможно, самым значительным средневековым портом в Финском заливе. [31] Ревель занимал стратегическое положение на перекрестке торговли между остальной частью Западной Европы и Новгородом и Московией на востоке. Город с населением около 8000 человек был очень хорошо укреплен городскими стенами и 66 оборонительными башнями .

Флюгер в 1530 году . , фигура старого воина по имени Старый Томас , был установлен на вершине шпиля Таллиннской ратуши Позднее Старый Томас стал популярным символом города.

В первые годы протестантской Реформации город принял лютеранство . В 1561 году Ревель (Таллин) стал доминионом Швеции.

Горизонт города Таллинн (Ревель) и гавань в 1650 году.

1700–1721 годов Во время Северной войны пораженный Таллинн чумой ) вместе со шведской Эстонией и Ливонией в 1710 году капитулировал перед Российским царством (Московским царством), но учреждения местного самоуправления ( магистратство Ревельское и Эстонское рыцарство сохранили свои культурные и экономические автономия в составе Императорской России в качестве Эстонской губернии . Магистратура Ревеля была упразднена в 1889 году. XIX век принес индустриализацию города, и порт сохранил свое значение.

24 февраля 1918 года в Таллинне была провозглашена Декларация независимости Эстонии . За этим последовала имперская немецкая оккупация до конца Первой мировой войны в ноябре 1918 года, после чего Таллинн стал столицей независимой Эстонии. Во время Второй мировой войны Эстония была сначала оккупирована Советской армией и присоединена к СССР летом 1940 года, а затем оккупирована нацистской Германией с 1941 по 1944 год. Во время немецкой оккупации Таллинн пострадал от многочисленных бомбардировок советской авиации. сила . Во время самой разрушительной советской бомбардировки 9–10 марта 1944 года на город было сброшено более тысячи зажигательных бомб, что вызвало масштабные пожары, в результате которых погибло 757 человек, а более 20 000 жителей Таллинна остались без крова. После отступления немцев в сентябре 1944 года город снова был оккупирован Советским Союзом .

Улица Харью в старом городе Таллинна после советской воздушной бомбардировки в марте 1944 года.

Во время летних Олимпийских игр 1980 года соревнования по парусному спорту (тогда известные как яхтинг) проводились в Пирита , к северо-востоку от центра Таллинна. Многие здания, такие как Таллиннская телебашня , гостиница «Олимпия», новое здание Главпочтамта и Центр регаты, были построены к Олимпийским играм.

В 1991 году независимая демократическая Эстонская нация была восстановлена, и наступил период быстрого развития как современной европейской столицы. стал столицей де-факто 20 августа 1991 года Таллинн снова независимой страны. В 1997 году Старый город стал объектом Всемирного наследия . [32] и город принимал конкурс песни Евровидение 2002 года . [33] Таллинн был признан культурной столицей Европы 2011 года и является лауреатом премии «Зеленая столица Европы» 2023 года . [34] Город обязался сократить выбросы парниковых газов на 40% к 2030 году и гордится своим биоразнообразием и высоким качеством воздуха. [35] [36] Но критики говорят, что награда была получена на ложных обещаниях, поскольку она получила титул благодаря своей концепции « 15-минутного города », согласно которой ключевые объекты и услуги должны быть доступны в пределах 15 минут ходьбы или езды на велосипеде, но концепция была оставлена. Программа «зеленого капитала» и другие части программы стоимостью 12 миллионов евро представляют собой совокупность временных и разовых проектов без каких-либо структурных и долгосрочных изменений. [37]

География [ править ]

Река Харджапеа , 1889 г.

Таллинн расположен на южном побережье Финского залива , на северо-западе Эстонии.

Самое большое озеро Таллинна – Юлемисте (9,44 км). 2 (3,6 квадратных миль)), который служит основным источником питьевой воды в городе. Озеро Харку – второе по величине озеро в черте Таллинна, его площадь составляет 1,6 км2. 2 (0,6 квадратных миль). Единственной значимой рекой Таллинна в настоящее время является река Пирита в одноименном Пирита городском округе небольшая река, называвшаяся Хярьяпеа . Исторически из озера Юлемисте через город в море вытекала , но в 1930-х годах река была отведена в подземную канализационную систему и с тех пор полностью исчезла из городского пейзажа. Отсылки к нему до сих пор сохранились в названиях улиц Йыэ (от йыги — река) и Кивисилла (от киви силд — каменный мост).

Длина морского побережья составляет 46 км (29 миль), включая три более крупных ( Копли , Пальяссааре и Какумяэ ) полуострова . В городе есть несколько общественных пляжей, в том числе в Пирита, Строми, Какумяэ, Харку и Пикакари. [38]

Самая высокая точка Таллинна, на высоте 64 м (около 200 футов) над уровнем моря, находится в Хийу , Ныммеский район, на юго-западе города. большая известняковая Через город проходит скала. Его можно увидеть в Тоомпеа, Ласнамяэ и Астангу . Однако холм Тоомпеа с геологической точки зрения не является частью более крупного известнякового утеса.

Породы и отложения под Таллинном имеют разный состав и возраст. Самыми молодыми являются четвертичные отложения. Материалом этих отложений являются тиллы , ленточные глины , песок, гравий и галька ледникового , морского и озерного происхождения. Некоторые из четвертичных отложений представляют ценность, поскольку представляют собой водоносные горизонты или, как в случае с гравием и песком, используются в качестве строительных материалов. Четвертичные отложения представляют собой заполнение ныне погребенных долин. Таллинна Погребенные долины высечены в более древних скалах, вероятно, древними реками, которые позже были изменены ледниками. Хотя наполнение долины состоит из четвертичных отложений, сами долины возникли в результате эрозии, имевшей место до четвертичного периода. [39] в котором были вырезаны погребенные долины, состоит из твердых осадочных пород эдиакарского Субстрат , , кембрийского и ордовикского возраста. Лишь верхний слой ордовикских пород выступает из чехла более молодых отложений, обнажая Балтийский глинт на побережье и в некоторых местах вглубь страны. Ордовикские породы состоят сверху вниз из толстого слоя известняка и мергеля , затем первого слоя аргиллита , за которым следует первый слой песчаника и алевролита, а затем еще один слой аргиллита, за которым также следуют песчаник и алевролит. В других местах города твердые осадочные породы можно найти только под четвертичными отложениями на глубинах, достигающих 120 м ниже уровня моря. В основе осадочных пород лежат породы Фенноскандинавского кратона, включающие гнейсы и другие метаморфические породы с протолитами вулканических пород и гранитами рапакиви . Эти породы намного старше остальных ( палеопротерозойского возраста) и нигде в Эстонии не встречаются. [39]

Климат [ править ]

Таллинна Старый город сентябрьским утром.

В Таллинне влажный континентальный климат ( классификация климата Кеппена Dfb ) с теплым дождливым летом и холодной снежной зимой. [40]

Зимы холодные, но мягкие для его широты из-за прибрежного расположения. Средняя температура февраля, самого холодного месяца, составляет -3,6 ° C (25,5 ° F). Зимой температура, как правило, близка к нулю, но мягкие погодные периоды могут поднять температуру выше 0 ° C (32 ° F), иногда достигая выше 5 ° C (41 ° F), в то время как холодные воздушные массы могут поднять температуру ниже — 18 °C (0 °F) в среднем 6 дней в году. Снегопады распространены зимой, когда пасмурно. [41] и характеризуется низким количеством солнечного света: от 20,7 часов солнечного света в месяц в декабре до 58,8 часов в феврале. [42] В день зимнего солнцестояния световой день длится менее 6 часов 5 минут. [43]

Весна начинается прохладно, с отрицательными температурами, обычными для марта и апреля, но постепенно становится теплее и солнечнее в мае, когда дневная температура в среднем составляет 15,4 °C (59,7 °F), хотя ночные температуры все еще остаются прохладными, в среднем от -3,7 до 5,2 °C. (от 25,3 до 41,4 ° F) с марта по май. [44] Ранней весной в марте часто бывают заморозки, а в апреле может пойти снегопад. [41]

Лето теплое: дневные температуры колеблются от 19,2 до 22,2 ° C (от 66,6 до 72,0 ° F), а ночные температуры в среднем от 9,8 до 13,1 ° C (от 49,6 до 55,6 ° F) с июня по август. [44] Самый теплый месяц обычно июль, со средней температурой 17,6 ° C (63,7 ° F). [44] Летом часто бывают переменная облачность или ясные дни. [41] и это самый солнечный сезон: от 255,6 часов солнечного света в августе до 312,1 часов в июле, хотя в эти месяцы количество осадков выше. [45] [42] В день летнего солнцестояния световой день длится более 18 часов 40 минут. [43]

Осень начинается мягко, со средней дневной температурой в сентябре 12,0 ° C (53,6 ° F), а в ноябре становится все прохладнее и облачнее. [41] В начале осени температура обычно достигает 16,1 ° C (61,0 ° F) и как минимум на один день выше 21 ° C (70 ° F) в сентябре. Поздней осенью в октябре может пойти снегопад, а в ноябре чаще встречаются заморозки.

В Таллинне ежегодно выпадает 700 мм (28 дюймов) осадков, которые распределяются равномерно в течение года, хотя март, апрель и май - самые засушливые месяцы, в среднем от 35 до 37 мм (1,4-1,5 дюйма), а июль и август - самые влажные. месяцы с выпадением от 82 до 85 мм (от 3,2 до 3,3 дюйма) осадков. [45] Средняя влажность составляет 81% и варьируется от 89% до 69% в мае. [46] В Таллинне средняя скорость ветра составляет 3,3 м/с (11 футов/с), причем зима самая ветреная (около 3,7 м/с (12 футов/с) в январе), а летом наименее ветреная – около 2,7 м/с (8,9). футов/с) в августе. [41] Экстремальные значения варьируются от -32,2 ° C (-26,0 ° F) 31 декабря 1978 г. до 34,3 ° C (93,7 ° F) 30 июля 1994 г. [47]

Согласно исследованию 2021 года, проведенному по заказу британского сайта сравнения цен Uswitch.com, Таллинн является самой непредсказуемой из европейских столиц с точки зрения погодных условий с общим баллом 69/100; Высокий балл обусловлен главным образом большим количеством дождливых или снежных дней в городе, а также изменением продолжительности солнечного света вследствие его высокой широты. Рига и Хельсинки заняли второе и третье места. [48] [49] [50]

Климатические данные для Таллинна, Эстония (нормы с 1991 по 2020 год и экстремальные значения с 1805 года по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 9.2
(48.6) 		10.2
(50.4) 		17.1
(62.8) 		27.2
(81.0) 		31.4
(88.5) 		32.6
(90.7) 		34.3
(93.7) 		34.2
(93.6) 		28.0
(82.4) 		21.8
(71.2) 		14.1
(57.4) 		11.6
(52.9) 		34.3
(93.7)
Среднесуточный максимум °C (°F) −0.7
(30.7) 		−1.0
(30.2) 		2.8
(37.0) 		9.5
(49.1) 		15.4
(59.7) 		19.2
(66.6) 		22.2
(72.0) 		21.0
(69.8) 		16.1
(61.0) 		9.5
(49.1) 		4.1
(39.4) 		1.2
(34.2) 		9.9
(49.8)
Среднесуточное значение °C (°F) −2.9
(26.8) 		−3.6
(25.5) 		−0.6
(30.9) 		4.8
(40.6) 		10.2
(50.4) 		14.5
(58.1) 		17.6
(63.7) 		16.5
(61.7) 		12.0
(53.6) 		6.5
(43.7) 		2.0
(35.6) 		−0.9
(30.4) 		6.4
(43.5)
Среднесуточный минимум °C (°F) −5.5
(22.1) 		−6.2
(20.8) 		−3.7
(25.3) 		0.7
(33.3) 		5.2
(41.4) 		9.8
(49.6) 		13.1
(55.6) 		12.3
(54.1) 		8.4
(47.1) 		3.7
(38.7) 		−0.2
(31.6) 		−3.1
(26.4) 		2.9
(37.2)
Рекордно низкий °C (°F) −31.4
(−24.5) 		−28.7
(−19.7) 		−24.5
(−12.1) 		−12.0
(10.4) 		−5.0
(23.0) 		0.0
(32.0) 		4.0
(39.2) 		2.4
(36.3) 		−4.1
(24.6) 		−10.5
(13.1) 		−18.8
(−1.8) 		−32.2
(−26.0) 		−32.2
(−26.0)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 56
(2.2) 		40
(1.6) 		37
(1.5) 		35
(1.4) 		37
(1.5) 		68
(2.7) 		82
(3.2) 		85
(3.3) 		58
(2.3) 		78
(3.1) 		66
(2.6) 		59
(2.3) 		700
(27.6)
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) 12.7 10.6 9.0 7.5 7.3 9.5 9.1 10.3 10.1 12.9 12.3 13.1 124.4
Средняя относительная влажность (%) 89 86 80 72 69 74 76 79 82 85 89 89 81
Среднемесячное количество солнечных часов 29.7 58.8 148.4 217.3 306.0 294.3 312.1 255.6 162.3 88.3 29.1 20.7 1,922.7
Средний индекс ультрафиолета 0 1 1 3 4 5 5 4 3 1 0 0 2
Источник 1: Эстонская метеорологическая служба. [44] [45] [46] [42] [47]
Источник 2: NOAA / NCEI (среднее количество осадков в днях, 1991–2020 гг.). [41] Атлас погоды (средний ультрафиолетовый индекс), [51]
Скорость ветра в Таллинне
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Средняя скорость ветра м/с (фут/с) 3.7
(12.1) 		3.5
(11.5) 		3.4
(11.2) 		3.3
(10.8) 		3.1
(10.2) 		3.0
(9.8) 		2.8
(9.2) 		2.7
(8.9) 		3.0
(9.8) 		3.3
(10.8) 		3.6
(11.8) 		3.8
(12.5) 		3.3
(10.8)
Источник 1: NOAA / NCEI. [41]
Данные о температуре побережья для Таллинна
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Средняя температура моря °C (°F) 1.0
(33.8) 		0.1
(32.2) 		0.1
(32.2) 		1.7
(35.1) 		6.9
(44.4) 		13.4
(56.1) 		18.8
(65.9) 		19.0
(66.2) 		15.8
(60.4) 		10.8
(51.4) 		7.0
(44.6) 		4.1
(39.4) 		8.2
(46.8)
Источник 1: Seatemperature.org. [52]

Административные округа [ править ]

Административные районы Таллинна

.

Округ Флаг Оружие Население
(2022) [53] 		Область Плотность
Хааберст 47,980 22,26 км 2 (8,6 квадратных миль) 2157,2/км² (5587,1/кв. миль)
Центр (центр) 65,041 30,56 км 2 (11,8 квадратных миль) 2128,3/км² (5512,4/кв. миль)
Кристин 32,725 7,84 км 2 (3,0 квадратных миль) 4175,4/км² (10814,4/кв. миль)
Ласнамяэ 117,230 27,47 км 2 (10,6 квадратных миль) 4269,0/км² (11056,6/кв. миль)
Мустамяэ 65,978 8,09 км 2 (3,1 квадратных миль) 8 156,1/км² (21 124,3/кв. миль)
Пустошь 37,402 29,17 км 2 (11,3 квадратных миль) 1282,1/км² (3320,6/кв. миль)
Пирита 19,034 18,73 км 2 (7,2 квадратных миль) 1016,1/км² (2631,7/кв. миль)
Северный Таллинн 59,612 15,9 км 2 (6,1 квадратных миль) 3751,6/км² (9717,6/кв. миль)

Таллинн разделен на восемь административных линнаос (районов). В каждом районе есть линнаоса валицус (районное правительство), которым управляет линнаосаванем (старейшина округа), назначаемый городским правительством. Однако функция «районных управлений» не является прямым управлением, а ограничивается лишь предоставлением консультаций городскому правительству и городскому совету по вопросам, связанным с управлением соответствующими районами.

В административном отношении районы делятся на 84 асум (подрайоны или «районы» с официально определенными границами). [54]

Правительство [ править ]

Городом управляет Таллиннский городской совет , состоящий из 79 членов, избираемых на четырехлетний срок по партийному списку. Мэр избирается городским советом.

Демография [ править ]

Историческое население
Год Поп. ±%
1372 3,250 —    
1772 6,954 +114.0%
1816 12,000 +72.6%
1834 15,300 +27.5%
1851 24,000 +56.9%
1881 45,900 +91.3%
1897 58,800 +28.1%
1925 119,800 +103.7%
1959 283,071 +136.3%
1970 362,706 +28.1%
1979 428,537 +18.1%
1989 478,974 +11.8%
2000 400,150 −16.5%
2011 393,222 −1.7%
2021 437,817 +11.3%
На размер населения могут повлиять изменения в административном делении.

Население Таллинна на 1 января 2024 года составляло 461 346 человек. [2] Это главный и самый густонаселенный город Эстонии, третий по численности населения город в трех странах Балтии (Эстония, Латвия, Литва), а также 59-й по численности населения город в Европейском Союзе .

По данным Евростата , в 2004 году в Таллинне проживало одно из самых больших чисел граждан стран, не входящих в ЕС, среди столиц всех государств-членов ЕС. Этнические русские составляют значительное меньшинство в Таллинне, поскольку около трети жителей города являются иммигрантами в первом и втором поколении из России и других частей бывшего Советского Союза; большинство иммигрантов советской эпохи теперь имеют эстонское гражданство. [55]

До Второй мировой войны этнические эстонцы составляли более 80% населения Таллинна. По состоянию на 2022 год этнические эстонцы составляли более 53% населения. Таллинн был одним из городских районов северной Эстонии, имеющих промышленное и военное значение, который в период советской оккупации претерпел значительные изменения в своем этническом составе из-за большого притока иммигрантов из России и других частей бывшего СССР. Были построены целые новые городские районы, где основной целью тогдашней советской власти было размещение русскоязычных иммигрантов: Мустамяэ, Вяйке-Ыйсмяэ, Пельгуранна и, прежде всего, Ласнамяэ, который в 1980-е годы стал и остается по сей день самым густонаселенный район Таллинна.

Официальным языком Таллинна является эстонский. По состоянию на 2011 год 50,1% жителей города были носителями эстонского языка, а для 46,7% русский был родным языком . Хотя английский язык является наиболее часто используемым иностранным языком среди жителей Таллинна, здесь также имеется значительное количество носителей украинского и финского языков . [56]

Этнический состав 1922-2021 гг.
Этническая принадлежность 1922 [57] 1934 [58] 1941 [59] 1959 [60] 1970 [60] 1979 [60] 1989 [60] 2000 [61] 2011 [62] 2021 [63]
Число % Число % Число % Число % Число % Число % Число % Число % Число % Число %
Эстонцы 102,568 83.9 117,918 85.6 132,396 94.0 169,697 60.2 201,908 55.7 222,218 51.9 227,245 47.4 215,114 53.7 217,601 55.3 233,520 53.3
русские 7,513 6.14 7,888 5.72 5,689 4.04 90,594 32.2 127,103 35.0 162,714 38.0 197,187 41.2 146,208 36.5 144,721 36.8 149,883 34.2
украинцы – – 35 0.03 – – 7,277 2.58 13,309 3.67 17,507 4.09 22,856 4.77 14,699 3.67 11,565 2.94 15,450 3.53
белорусы – – – – – – 3,683 1.31 7,158 1.97 10,261 2.39 12,515 2.61 7,938 1.98 6,229 1.58 6,154 1.41
Доступный – – 304 0.22 214 0.15 1,650 0.59 2,852 0.79 2,996 0.70 3,271 0.68 2,436 0.61 2,062 0.52 3,431 0.78
евреи 1,929 1.58 2,203 1.60 0 0.00 3,714 1.32 3,750 1.03 3,737 0.87 3,620 0.76 1,598 0.40 1,460 0.37 1,405 0.32
латыши – – 572 0.42 340 0.24 702 0.25 1,007 0.28 1,259 0.29 1,032 0.22 827 0.21 628 0.16 1,500 0.34
немцы 6,904 5.65 6,575 4.77 – – 125 0.04 217 0.06 332 0.08 516 0.11 516 0.13 492 0.13 1,219 0.28
татары – – 75 0.05 – – 745 0.26 1,055 0.29 1,500 0.35 1,975 0.41 1,265 0.32 1,012 0.26 1,033 0.24
поляки – – 599 0.43 502 0.36 759 0.27 967 0.27 1,084 0.25 1,240 0.26 936 0.23 768 0.20 940 0.21
литовцы – – 92 0.07 97 0.07 594 0.21 852 0.23 905 0.21 1,052 0.22 949 0.24 795 0.20 1,092 0.25
Неизвестно/Не указано 0 0.00 368 0.27 150 0.11 0 0.00 0 0.00 1 0.00 7 0.00 3,694 0.92 709 0.18 4,317 0.99
Другой 3,354 2.74 1163 0.84 1,523 1.08 2,174 0.77 2,528 0.70 4,023 0.94 6,458 1.35 4,198 1.05 5,180 1.32 17,873 4.08
Общий 122,268 100 137,792 100 140,911 100 281,714 100 362,706 100 428,537 100 478,974 100 400,378 100 393,222 100 437,817 100
Крупнейшие этнические группы [64]
Этническая группа Население (2022 г.) %
Эстонцы 233,518 53.34
русские 149,878 34.23
украинцы 15,449 3.53
белорусы 6,153 1.40
Доступный 3,431 0.78
евреи 1,405 0.32
латыши 1,343 0.34
немцы 1,219 0.28
литовцы 1,092 0.25
Армяне 1,043 0.24
татары 1,033 0.24
азербайджанцы 1,029 0.23
поляки 940 0.21
Другой 15,960 3.64
Неизвестный 4,318 0.99

Религия [ править ]

Религия в Таллинне (2021 г.) [1]

  Неаффилированные (64,4%)
  Православные и старообрядцы (23,8%)
  Лютеране (6,0%)
  Католик (1,15%)
  Другие христиане (1,7%)
  Мусульмане (1,15%)
  Другие религии или неизвестные (1,8%)

Экономика [ править ]

Деловой район Ротерманн
См. Также: Список компаний, базирующихся в Таллинне.

Таллинн имеет высоко диверсифицированную экономику с особыми преимуществами в сфере информационных технологий, туризма и логистики. Более половины ВВП Эстонии создается в Таллинне. [65] В 2008 году ВВП на душу населения в Таллинне составлял 172% от среднего показателя по Эстонии. [66] Помимо давних функций морского порта и столицы, в Таллинне развивается сектор информационных технологий; В выпуске от 13 декабря 2005 года The New York Times охарактеризовала Эстонию как «своего рода Силиконовую долину на Балтийском море». [67] Одним из городов-побратимов Таллинна является город Лос-Гатос в Силиконовой долине, штат Калифорния . Skype — один из самых известных из нескольких эстонских стартапов, родом из Таллинна. Многие стартапы зародились на базе Института кибернетики . В последние годы, [ когда? ] Таллинн постепенно становится одним из главных ИТ-центров Европы с Центром передового опыта в области совместной киберзащиты (CCD COE) НАТО , eu-LISA , Цифровым агентством ЕС и центрами развития ИТ крупных корпораций, таких как TeliaSonera и Kuehne + Nagel базируется в городе. Небольшие стартап-инкубаторы, такие как Garage48 и Game Founders, помогли оказать поддержку командам из Эстонии и всего мира, ищущим поддержку, возможности для развития и налаживания связей. [68]

Ежегодно Таллинн посещают 4,3 миллиона человек. [69] эта цифра неуклонно росла за последнее десятилетие. Финны особенно часто встречаются в Таллинне; [70] в среднем в период с июня по октябрь город посещают около 20 000–40 000 финских туристов. [71] Большинство посетителей приезжают из Европы, хотя Таллинн также все чаще посещают туристы из Азиатско-Тихоокеанского региона. [72] Таллиннский пассажирский порт является одним из самых загруженных круизных направлений на Балтийском море: в 2013 году он обслужил более 520 000 круизных пассажиров. [73]

Штаб-квартиры государственной энергетической компании Eesti Energia , общенационального оператора системы передачи электроэнергии Elering , дистрибьютора природного газа Eesti Gaas и крупнейшей частной энергетической компании страны Alexela Group находятся в Таллинне.

Таллинн является финансовым центром Эстонии, а также важным экономическим центром балтоскандинавского региона. Многие крупные банки, такие как SEB , Swedbank и Nordea , имеют свои местные офисы в Таллинне. LHV Pank , эстонский инвестиционный банк, имеет штаб-квартиру в Таллинне. Таллиннская фондовая биржа , входящая в группу NASDAQ OMX , является единственной регулируемой биржей в Эстонии.

Таллиннский порт является одним из крупнейших портов в регионе Балтийского моря, а крупнейший грузовой порт Эстонии, порт Мууга , которым управляет то же предприятие, расположен в соседнем городе Маарду . [74] Порт Старого города со времен средневековья был известен как удобный порт, но в настоящее время грузовые операции перенесены в грузовой порт Мууга и Южный порт Палдиски . все еще работал небольшой флот океанских траулеров . По состоянию на 2010 год за пределами Таллинна [75] Промышленность Таллинна включает судостроение, машиностроение, металлообработку, электронику, текстильное производство. BLRT Grupp имеет штаб-квартиру и несколько дочерних предприятий в Таллинне. Air Maintenance Эстония и AS Panaviatic Maintenance , базирующиеся в Таллиннском аэропорту, предоставляют услуги по техническому обслуживанию и ремонту самолетов, значительно расширив свою деятельность в последние годы. Liviko , производитель всемирно известного ликера Vana Tallin , также находится в Таллинне. Штаб-квартира кондитерской компании Kalev , входящей в промышленный конгломерат Orkla Group , расположена в Лехме , недалеко от юго-восточной границы города.Эстония занимает третье место в Европе по площади торговых центров на душу населения, опережая Швецию и уступая только Норвегии и Люксембургу . [76]

штаб - Известная квартира

Среди прочего:

Образование [ править ]

Здания Таллиннского технического университета

К высшим учебным заведениям и науке относятся:

Культура [ править ]

Таллинн был культурной столицей Европы в 2011 году вместе с Турку , Финляндия.

Музеи [ править ]

См. Также: Список музеев Эстонии.
Эстонский художественный музей во дворце Кадриорг

В Таллинне расположено более 60 музеев и галерей. [85] Большинство из них расположены в Кесклинне , центральном районе города, и охватывают богатую историю Таллинна.

Одним из самых посещаемых исторических музеев Таллинна является Эстонский исторический музей , расположенный в Большой гильдии в Ваналинне , старой части города. [86] Он охватывает историю Эстонии с доисторических времен до конца 20 века. [87] Здесь представлены фильмы и практические экспозиции, показывающие, как жили и выживали жители Эстонии. [87]

Музей Миккеля

Эстонский морской музей представляет обзор мореходного прошлого страны. Музей расположен в Старом городе, внутри одного из бывших оборонительных сооружений Таллинна – башни Толстой Маргариты. [88] Еще один исторический музей, который можно найти в Старом городе, сразу за Ратушей , — это Таллиннский городской музей. Он охватывает историю Таллинна от доисторических времен до 1991 года, когда Эстония восстановила свою независимость. [89] Таллиннскому городскому музею принадлежат еще девять отделов и музеев по всему городу. [89] Один из них — Таллиннский музей фотографии, также расположенный сразу за Ратушей . Здесь представлена ​​постоянная экспозиция, охватывающая 100-летие фотографии Эстонии. [90]

Эстонский музей оккупаций и свободы Вабаму расположен в Кесклинне (Центральный район). Он охватывает 51 год (1940–1991), когда Эстония была оккупирована бывшим Советским Союзом и нацистской Германией. [91] Недалеко находится еще один музей, связанный с советской оккупацией Эстонии, Музей КГБ, занимающий 23-й этаж отеля Sokos Hotel Viru . Здесь представлены оборудование, униформа и документы агентов российских спецслужб. [92]

В городе также находятся Эстонский музей естественной истории и Эстонский музей здоровья , оба расположены в Старом городе. В Музее естественной истории представлено несколько тематических выставок, дающих представление о дикой природе Эстонии и мира. [93] В Эстонском музее здоровья представлены выставки, посвященные анатомии человека, здравоохранению и истории медицины Эстонии. [94]

В Таллинне расположено несколько музеев искусства и дизайна. Эстонский художественный музей , крупнейший художественный музей Эстонии, состоит из четырех филиалов — Художественного музея Куму , Художественного музея Кадриорга , Музея Миккеля и Музея Нигулисте . Художественный музей Куму представляет крупнейшую в стране коллекцию современного искусства. Здесь также представлено эстонское искусство начала 18 века. [95] Те, кто интересуется западноевропейским и русским искусством, могут насладиться коллекциями Кадриоргского художественного музея, расположенного в Кадриоргском дворце , красивом здании в стиле барокко, построенном Петром Великим . Здесь хранится и экспонируется около 9000 произведений искусства XVI-XX веков. [96] В музее Миккеля в парке Кадриорг представлена ​​коллекция преимущественно западного искусства – керамики и китайского фарфора, подаренная Йоханнесом Миккелем в 1994 году. Музей Нигулисте занимает бывшую церковь Св. Николая ; здесь представлены коллекции исторического церковного искусства, охватывающие почти семь столетий, от средневековья до искусства после Реформации.

Те, кто интересуется дизайном и прикладным искусством, могут ознакомиться Эстонского музея прикладного искусства и дизайна с коллекцией современного эстонского дизайна . Здесь представлено до 15 000 произведений текстильного искусства, керамики, фарфора, кожи, стекла, ювелирных изделий, металлических изделий, мебели и дизайна изделий. [97] Чтобы увидеть более непринужденные, культурно-ориентированные экспонаты, можно обратиться в Музей эстонской питейной культуры. В этом музее представлен исторический ликеро-водочный завод Luscher & Matiesen, а также история производства алкоголя в Эстонии. [98]

Danse Macabre Бернта Нотке на выставке в церкви Святого Николая

Площадь Сун [ править ]

Основная статья: Эстонский фестиваль песни
Таллиннское певческое поле

Фестиваль эстонской песни (по-эстонски: Laulupidu ) — одно из крупнейших хоровых мероприятий в мире. [ нужна проверка ] , внесенный в список ЮНЕСКО как шедевр устного и нематериального наследия человечества . Он проводится раз в пять лет в июле на Таллиннском певческом поле ( Lauluväljak ) одновременно с Фестивалем эстонского танца . [99] В состав объединенного хора вошли более 30 000 певцов, выступающих перед 80-тысячной аудиторией. [99] [100]

Эстонцы обладают одной из самых больших коллекций народных песен в мире. [ нужна проверка ] , с записанными записями около 133 000 народных песен. [101] С 1987 года проводится цикл массовых демонстраций со стихийным пением национальных песен и гимнов , строго запрещенных в годы советской оккупации, для мирного сопротивления угнетению. рекордные 300 000 человек, более четверти всех эстонцев . В сентябре 1988 года на фестиваль песни в Таллинне собрались [102]

Таллиннский кинофестиваль « » Черные ночи

Основная статья: Таллиннский кинофестиваль «Черные ночи»

Таллиннский кинофестиваль «Черные ночи» (эстонский: Pimedate Ööde Filmifestival, или PÖFF) — ежегодный кинофестиваль, который проводится с 1997 года в Таллинне, столице Эстонии. PÖFF — единственный фестиваль в Скандинавском и Балтийском регионе, имеющий аккредитацию FIAPF (Международная федерация ассоциации кинопродюсеров) для проведения международной конкурсной программы в Скандинавском и Балтийском регионе с 14 другими неспециализированными фестивалями, такими как Канны , Берлин , Венеция. . Ежегодно PÖFF демонстрирует более 250 художественных фильмов и посещает более 77 500 человек (2014 г.). Это одно из крупнейших кинособытий Северной Европы и культурных событий в Эстонии в зимний сезон. Во время своего 19-го выпуска в 2015 году фестиваль показал более 600 фильмов (в том числе более 250 полнометражных фильмов из 80 стран), собрав более 900 показов для аудитории более 80 000 человек, а также более 700 аккредитованных гостей и журналистов из 50 стран мира. страны. В 2010 году фестиваль провел церемонию вручения Европейской кинопремии в Таллинне.

Кухня [ править ]

См. Также: Эстонская кухня

Традиционная кухня Таллинна отражает кулинарные традиции северной Эстонии, роль города как рыболовного порта и историческое влияние Германии. Многочисленные кафе играли важную роль в общественной жизни города с 19 века, как и бары, особенно в районе Кесклинн.

Производство марципанов в Таллинне имеет очень долгую историю. Производство марципана началось в средние века, почти одновременно в Таллинне (Ревель) и Любеке , городах-членах Ганзейского союза. В 1695 году марципан упоминался как лекарственное средство под названием Панис Мартиус в прейскурантах Таллиннской ратушной аптеки . [103] Современная эра марципана в Таллинне началась в 1806 году, когда швейцарский кондитер Лоренц Кавизель открыл свою кондитерскую на улице Пикк. В 1864 году его купил и расширил Георг Штуде, и теперь оно известно как кафе Maiasmokk . В конце XIX века фигурки марципанов, изготовленные таллиннскими кондитерами, поставлялись российской императорской семье. [104]

Пожалуй, самым символичным блюдом из морепродуктов Таллинна является вюрцикилу («острая килька») – соленые кильки, маринованные с характерным набором специй, включающим черный перец , душистый перец и гвоздику . Считается, что изготовление традиционного вюрцикилу зародилось на окраинах города. В 1826 году таллиннские купцы вывезли в Санкт-Петербург 40 000 банок вюрцикилу . [105] Близкое к нему блюдо - kiluvõileib («хлеб с килькой и маслом») - традиционный бутерброд из ржаного хлеба, покрытый слоем сливочного масла и вюрцикилу в качестве начинки. Необязательными дополнительными начинками являются кусочки вареного яйца и кулинарные травы. К алкогольным напиткам, производимым в городе, относятся пиво, водка и ликеры (например, одноименный « Вана Таллинн »). число пивоваренных заводов, выпускающих крафтовое пиво За последнее десятилетие в Таллинне резко выросло , и они вышли на местные и региональные рынки.

Туризм [ править ]

То, что можно считать главными достопримечательностями Таллинна, расположено в Старом городе Таллинна (разделенном на «нижний город» и холм Тоомпеа ), который легко обойти пешком. Восточные части города, особенно районы Пирита (с монастырем Пирита ) и Кадриорг (с дворцом Кадриорг ), также являются популярными направлениями, а Эстонский музей под открытым небом в Рокка-аль-Маре , к западу от города, сохраняет аспекты эстонской сельской культуры. и архитектура. Исторические лесные пригороды, такие как Каламая , Пельгулинн , Кассисаба и Кельмикюла , а также обновленные промышленные районы, такие как квартал Ротерманни , Ноблесснер и Двигатель, также являются уникальными местами для посещения.

- город Верхний Тоомпеа

Замок Тоомпеа
Дом Стенбока на холме Тоомпеа является официальной резиденцией правительства Эстонии .
Основная статья: Тоомпеа

Когда-то этот район был почти отдельным городом, сильно укрепленным и всегда был резиденцией какой-либо силы, правившей Эстонией. Холм занимает легко защищаемую территорию с видом на окружающие районы. Основными достопримечательностями являются средневековый замок Тоомпеа (сегодня здесь находится парламент Эстонии, Рийгикогу ), лютеранский собор Святой Марии , также известный как Домская церковь ( эстонский : Toomkirik ), и русский православный собор Александра Невского .

Олллинн Нижний город –

Этот район является одним из наиболее хорошо сохранившихся средневековых городов в Европе, и власти продолжают его восстановление. Основные достопримечательности включают Ратушную площадь ( по-эстонски : Raekoja plats ), городскую стену и башни (особенно « Толстая Маргарита » и « Кик-ин-де-Кёк »), а также ряд средневековых церквей, в том числе церкви Св. Олафа и Св. Николая. и Церковь Святого Духа . Католический собор Святых Петра и Павла также находится в Нижнем городе.

Кадриорг [ править ]

Основная статья: Кадриорг

Кадриорг находится в 2 километрах (1,2 мили) к востоку от центра города и обслуживается автобусами и трамваями. Кадриоргский дворец , бывший дворец Петра Великого , построенный сразу после Великой Северной войны , в настоящее время размещает отдел зарубежного искусства Художественного музея Эстонии , президентскую резиденцию и прилегающую территорию с регулярными садами и лесами.

Главное здание Художественного музея Эстонии, Куму ( по-эстонски : Kunstimuuseum , Художественный музей), было построено в 2006 году и находится в парке Кадриорг. Здесь находится энциклопедическая коллекция эстонского искусства, в том числе картины Карла Тимолеона фон Неффа , Иоганна Кёлера , Эдуарда Оле , Яана Коорта , Конрада Мяги , Эдуарда Вийралта , Хенна Рооде и Адамсона-Эрика и других.

Пирита [ править ]

Основная статья: Пирита

Этот прибрежный район находится еще в 2 км к северо-востоку от Кадриорга. Пристань построена к Московской Олимпиаде можно взять напрокат лодки 1980 года, на реке Пирита . В двух километрах от берега находятся Ботанический сад и Таллиннская телебашня .

Транспорт

Трамвай CAF в Таллинне (улица Пярнуское шоссе) в 2018 году.

Городской транспорт [ править ]

Основная статья: Общественный транспорт Таллинна

В городе действует система автобусных (73 линии), трамваев (5 линий) и троллейбусов (4 линии) маршрутов со всеми районами; длиной 33 километра (21 миль) трамвайная система [106] единственная трамвайная сеть в Эстонии. [107] [108] Используется единая система оплаты проезда. Билетная система основана на предоплаченных RFID-картах, доступных в киосках и почтовых отделениях. В январе 2013 года Таллинн стал первой европейской столицей, предложившей бесплатный проезд в автобусах, трамваях и троллейбусах в черте города. Эта услуга доступна жителям, зарегистрировавшимся в муниципалитете. [109]

Воздух [ править ]

Таллиннский аэропорт имени Леннарта Мери находится примерно в 4 километрах (2 милях) от Ратушной площади ( Raekoja plats ). Между аэропортом и окраиной центра города ходит трамвай (номер линии: 4) и местный автобус (автобус № 2). Ближайшая железнодорожная станция Юлемисте находится всего в 1,5 км (0,9 мили) от аэропорта. Строительство новой части аэропорта началось в 2007 году и завершилось летом 2008 года.

Паром [ править ]

Таллиннский порт является одним из самых загруженных круизных и пассажирских портов в Северной Европе, через который в 2016 году прошло более 10 миллионов человек.
См. Также: Круизные паромы Балтийского моря.

Несколько паромных операторов, Viking Line , Tallink и Eckerö Line , соединяют Таллинн с Хельсинки , Мариехамном , Стокгольмом и Санкт-Петербургом . Пассажирские линии соединяют Таллинн с Хельсинки (83 км (52 мили) к северу от Таллинна) примерно за 2–3,5 часа на круизных паромах , совершая до восьми ежедневных переправ в течение всего года.

железная дорога [ править ]

Железнодорожная платформа на Таллиннском Балтийском вокзале

Железнодорожная компания Elron осуществляет поезда из Таллинна в Тарту , Валгу , Тюри , Вильянди , Тапу , Нарву , Койдулу . Автобусы также доступны во все эти и другие пункты назначения в Эстонии, а также в Санкт-Петербург в России и Ригу в Латвии. Компания «Российские железные дороги» осуществляла ежедневное международное сообщение с спальными поездами по маршруту Таллинн – Москва, которое было остановлено в 2020 году.

В Таллинне также есть пригородное железнодорожное сообщение, идущее от главного железнодорожного вокзала Таллинна в двух основных направлениях: на восток ( Аэгвийду ) и в несколько западных пунктов назначения ( Пяэскюла , Кейла , Риисипере , Турба, Палдиски и Клоогаранна ). Это электрифицированные линии, используемые железнодорожной компанией Elron . Подразделения Stadler FLIRT EMU и DMU находятся в эксплуатации с июля 2013 года. Первое электрифицированное поездное сообщение в Таллинне было открыто в 1924 году из Таллинна в Пяэскюла, расстояние 11,2 км (7,0 миль).

Проект Rail Baltica , который свяжет Таллинн с Варшавой через Латвию и Литву, свяжет Таллинн с остальной частью европейской железнодорожной сети. подводный туннель предложен Между Таллинном и Хельсинки . [110] хотя он остается на этапе планирования.

Дороги [ править ]

Автомагистраль Via Baltica (часть европейского маршрута E67 из Хельсинки в Прагу ) соединяет Таллинн с литовско-польской границей через Латвию .

Известные люди [ править ]

До 1900 г. [ править ]

1900–1930 гг. [ править ]

1930–1950 годы [ править ]

1950 по 1970 год [ править ]

1970 по настоящее время [ править ]

Архитекторы и дирижеры [ править ]

Спорт [ править ]

Города-побратимы – города-побратимы [ править ]

Таллинн является побратимом : [114]

Галерея [ править ]

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. ^ Эстонский: [ˈtɑlʲːinː] ⓘ
  2. ↑ Финский - элемент -linna , как и германский burg и славянский - grad / -gorod , первоначально означал "крепость", но использовался как суффикс при формировании названий городов. Эстонское в настоящее время слово linn означает «город» или «город».
  3. ^ Датское наследие также очевидно на меньшем гербе города, изображающем флаг Дании ( Даннеброг ).

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Евростат» . eurostat.ec.europa.eu .
  2. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Население по полу, возрасту и месту жительства после административной реформы 2017 года, 1 января» . Статистика Эстонии . Проверено 10 февраля 2024 г.
  3. ^ «ВАЛОВОЙ ВНУТРЕННИЙ ПРОДУКТ ПО ОКРУГАМ» . stat.ee. ​
  4. ^ «В социальном бюджете Таллинна на 2024 год основное внимание уделяется усилению социальной защиты» . www.tallinn.ee .
  5. ^ «Тал•линн» . Словарь.infoplease.com . Проверено 20 мая 2012 г.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Спрей, Аарон (30 января 2023 г.). «Почему стоит посетить историческую столицу Эстонии Таллинн» . Thetravel.com . Проверено 5 марта 2023 г.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Таллин моложе, чем написано в учебнике!» . Дельфи . 28 октября 2003 г. Проверено 6 июля 2017 г.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Виллу Кадакас: охотники на дельфинов на площади Свободы» . 25 апреля 2009 г.
  9. ^ «Профиль страны – ЛегаКарта» . Проверено 26 ноября 2019 г. .
  10. ^ «Исторический центр (Старый город) Таллина» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 7 декабря 1997 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  11. ^ Руни, Бен (14 июня 2012 г.). «Множество причин, по которым Эстония является страной технологических стартапов» . Уолл Стрит Джорнал .
  12. ^ Германия, SPIEGEL ONLINE, Гамбург (14 марта 2015). «Стартапы в Таллинне: Эстония, Силиконовая долина Европы? – SPIEGEL ONLINE – Netzwelt» . Зеркало . {{cite news}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  13. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Ингрид Теэсалу (9 июня 2011 г.). «Официально: Таллинн станет штаб-квартирой информационных технологий ЕС» . ЭРР . Проверено 27 апреля 2012 г.
  14. ^ «Технологические столицы мира» . Возраст . 15 мая 2012 года . Проверено 20 мая 2012 г.
  15. ^ Ханкевиц, Стен (17 марта 2022 г.). «Таллинн в первой десятке рейтинга «Города будущего Европы»» . Эстонский мир . Проверено 7 октября 2022 г.
  16. ^ Певец, Нат А.; Стив Роман (2008). Таллинн в твоем кармане . В вашем кармане. п. 11. ISBN  978-0-01-406269-0 .
  17. ^ (на датском языке) В 1219 году Вальдемар II Датский , возглавлявший датский флот в связи с Ливонским крестовым походом , высадился в эстонском городе Линданиссе.
  18. ^ «Лексикон бесед Салмонсенса» . Рунеберг.орг. 19 января 2012 года . Проверено 20 мая 2012 г.
  19. ^ (на немецком языке) Старейшее эстонское имя Ревеля Линданиссе, труды ученого эстонского общества в Дерпте. Том 3, Выпуск 1. Дерпт 1854, с. 46-47
  20. ^ Фасман, Библиотека географа, стр.17.
  21. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Эртл, Алан (2008). На пути к пониманию Европы . Универсал-Издательство. п. 381. ИСБН  978-1-59942-983-0 .
  22. ^ Бирнбаум, Стивен ; Мэйс Бирнбаум, Александра (1992). Восточная Европа Бирнбаума . Многолетник Харпер. п. 431. ИСБН  978-0-06-278019-5 .
  23. ^ Фасман, Джон (2006). Библиотека географа . Пингвин. п. 17. ISBN  978-0-14-303662-3 .
  24. ^ «Взгляд на историю и геологию Таллинна» Яака Нылвака. В Wogogob 2004: материалы конференции, заархивированные 20 июля 2011 г. в Wayback Machine.
  25. ^ Террас, Виктор (1990). Справочник по русской литературе . Издательство Йельского университета. п. 68. ИСБН  978-0-300-04868-1 .
  26. ^ Эстонское обозрение . Калифорнийский университет. 1919 год.
  27. ^ Тарвел, Энн (2016). «Глава 14: Генезис Ливонского города в 13 веке» . В Мюррее, Алан (ред.). Северо-восточные границы средневековой Европы . Книжные издательства. ISBN  978-1-409-43680-5 .
  28. ^ Аммас, Аннели (18 января 2003 г.). «Время первого упоминания о столице под вопросом» . Эстонская газета . Проверено 6 июля 2017 г.
  29. ^ «Почему историки не верят в первое упоминание о Таллинне в 1154 году?» . Горизонт . 2003 . Проверено 6 июля 2017 г.
  30. ^ Увы, Аскур. «Тайна центральной площади Таллинна» (на эстонском языке). ЭЭ. Архивировано из оригинала 5 ноября 2008 года . Проверено 29 октября 2008 г.
  31. ^ «Турку и Таллинн – культурные столицы Европы 2011» . Темы | Европейский парламент . 1 октября 2011 г.
  32. ^ «Исторический центр (Старый город) Таллина» . ЮНЕСКО . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Проверено 11 марта 2022 г.
  33. ^ «Таллинн 2002» . Конкурс песни Евровидение . Европейский вещательный союз . Проверено 11 марта 2022 г.
  34. ^ Никель, Дэвид (11 сентября 2021 г.). «Представляем Таллинн в Эстонии, зеленую столицу Европы 2023» . Интегрированные инвестиции в Whale Media. Форбс . Проверено 11 марта 2022 г.
  35. ^ Банк, Европейские инвестиции (6 июля 2022 г.). Отчет Группы ЕИБ об устойчивом развитии за 2021 год . Европейский инвестиционный банк. ISBN  978-92-861-5237-5 .
  36. ^ Саарнит, Хелен. «Как транспорт и жилищный сектор Эстонии могут способствовать чистоте воздуха и более безопасному климату?» . СЭИ . Проверено 26 июля 2022 г.
  37. ^ Пярли, Мерилин (24 января 2023 г.). «Критики: программа «зеленой столицы» Таллинна не предполагает постоянных изменений» . ЭРР . Проверено 13 февраля 2023 г.
  38. ^ Годовой отчет Таллинна за 2011 год . Таллиннская городская канцелярия. п. 41.
  39. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Вахер, Рейн; Мюндель, Аво; Раукас, Анто ; Таваст, Элви (2010). «Древние погребенные долины в городе Таллинне и прилегающих районах» (PDF ) Эстонский журнал наук о Земле . 59 (1): 37–48. дои : 10.3176/earth.2010.1.03 .
  40. ^ Пил, MC; Финлейсон, БЛ; МакМахон, Т.А. (2007). «Обновленная карта мира климатической классификации Кеппена – Гейгера» (PDF) . Гидрол. Система Земли. Наука . 11 (5): 1633–1644. Бибкод : 2007HESS...11.1633P . doi : 10.5194/hess-11-1633-2007 . ISSN   1027-5606 .
  41. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г «Климатические нормы Таллинна-Харку 1991-2020 гг.» . НОАА . Архивировано из оригинала 17 апреля 2024 года.
  42. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Климат нормальный-Саншайн» . Эстонская метеорологическая служба . Проверено 30 января 2021 г.
  43. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Рассвет и закат в Таллинне» . Время и дата . Проверено 11 марта 2013 г.
  44. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д «Климатические нормы-Температура» . Эстонская метеорологическая служба . Проверено 30 января 2021 г.
  45. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с «Климатические нормы-Осадки» . Эстонская метеорологическая служба . Проверено 30 января 2021 г.
  46. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Климатические нормы-Влажность» . Эстонская метеорологическая служба . Проверено 30 января 2021 г.
  47. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Рекордид» (на эстонском языке). Эстонская метеорологическая служба . Проверено 19 марта 2021 г.
  48. ^ «Европейская столица с самой непредсказуемой погодой – U Switch» .
  49. ^ «Британское исследование утверждает, что в Таллинне самая непредсказуемая погода среди европейских столиц – Эстонский мир» . 19 августа 2021 г.
  50. ^ «В этих туристических направлениях самая предсказуемая погода в Европе – Румынский журнал» .
  51. ^ «Таллинн, Эстония – Подробная информация о климате и прогноз погоды на месяц» . Погодный Атлас . Проверено 31 июля 2022 г.
  52. ^ «Температура моря в Таллинне» . 25 апреля 2023 г.
  53. ^ «Статистический ежегодник Таллинна 2022» . Таллиннская городская управа. 19 мая 2023 г. Проверено 19 мая 2023 г.
  54. ^ «01.01.2015» . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 31 января 2016 г.
  55. ^ Евростат (2004). Регионы: Статистический ежегодник 2004 г. (PDF) . Люксембург: Управление официальных публикаций Европейских сообществ. п. 115/135. Архивировано из оригинала (PDF) 29 мая 2010 года.
  56. ^ «Tallinn arvudes / Статистический ежегодник Таллинна» (на эстонском и английском языках). Таллиннский городской совет. 3 августа 2011 г. Архивировано из оригинала (PDF) 21 мая 2012 г. . Проверено 1 апреля 2012 г.
  57. ^ 1922 год данные переписи населения. Главы I и II, Демографический состав населения и жилищные условия в Эстонии (на эстонском и французском языках). Таллинн: Центральное статистическое бюро. 1924 г. р. 33. ISBN  9789916103067 .
  58. ^ Состав населения и квартирные условия. 1.III данные переписи 1934 года. Том II (на эстонском и французском языках). Таллинн: Центральное статистическое бюро. 1935.стр. 47–53. hdl : 10062/4439 .
  59. ^ Эстонская статистика: ежемесячно 1942-03/04 (на немецком и эстонском языках). Таллинн: Центральное статистическое бюро. 1942.стр. 66–67.
  60. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Статистическое управление Эстонии (1995). Население Эстонии по данным переписи населения. I. (PDF) (на эстонском и английском языках). Таллинн: Графинет. п. 66. ИСБН  9985-826-17-5 .
  61. ^ «RL222: НАСЕЛЕНИЕ ПО ПРОЖИВАНИЮ И ЭТНИЧЕСКОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ» . Эстонская статистическая база данных (на эстонском языке).
  62. ^ «RL0429: НАСЕЛЕНИЕ ПО ЭТНИЧЕСКОЙ ПРИНАДЛЕЖНОСТИ, ПОЛУ, ВОЗРАСТНЫМ ГРУППАМ И МЕСТА ПРОЖИВАНИЯ НА 31 ДЕКАБРЯ 2011 ГОДА» . Эстонская статистическая база данных .
  63. ^ «RL21429: Население по национальности, полу, возрастным группам и месту жительства (административная единица), продолжение, 31 ДЕКАБРЯ 2021 г.» . Эстонская статистическая база данных (на эстонском языке).
  64. ^ «НАСЕЛЕНИЕ НА 1 ЯНВАРЯ по полу, округу, этнической принадлежности и году» . pub.stat.ee. ​
  65. ^ Кая Коовит. «Половина ВВП Эстонии создается в Таллинне» . Balticbusinessnews.com . Проверено 20 мая 2012 г.
  66. ^ «Половина валового внутреннего продукта Эстонии создается в Таллинне» . Эстонское статистическое управление . Проверено 20 мая 2012 г.
  67. ↑ Марк Лендлер, «Балтийская жизнь: горячие технологии для холодных улиц». Архивировано 5 января 2014 г. в Wayback Machine , The New York Times , 13 декабря 2005 г.
  68. ↑ Энтони Ха, «GameFounders: ускоритель европейских игровых стартапов» , Techcrunch , 21 июня 2012 г.
  69. ^ «Таллинн инвестирует в улучшение качества обслуживания клиентов, а также деловых и операционных возможностей» . Аэропортовый бизнес . ACI ЕВРОПА. 17 октября 2016 г. Проверено 19 ноября 2016 г.
  70. ^ "ERR: Таллинн надеется на возвращение финских туристов этим летом" . 23 марта 2021 г.
  71. ^ ERR: Число финских туристов растет – новые поколения путешествуют в Эстонию
  72. ^ Арумяэ, Лийсу (9 августа 2013 г.). «В Таллинне увеличивается число российских и азиатских туристов» . E24 Экономика (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  73. ^ «В этом году круизный сезон впервые привез в Таллинн более полумиллиона пассажиров» (на эстонском языке). Порт Таллина. 11 октября 2013 года. Архивировано из оригинала 21 сентября 2017 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  74. ^ «Порт Мууга» . Порт Таллина . Проверено 25 сентября 2022 г.
  75. ^ «Рейкталь АС флот» . Архивировано из оригинала 18 июня 2010 года.
  76. ^ «Отчет о развитии торгового центра MARKTBEAT» (PDF) . Кушман и Уэйкфилд. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2016 года . Проверено 10 декабря 2014 г.
  77. ^ «Регламент 1077/2011 о создании Европейского агентства по оперативному управлению крупномасштабными ИТ-системами в сфере свободы, безопасности и правосудия» . Проверено 29 сентября 2013 г.
  78. ^ «Генеральные директора – Внутренние дела – Что мы делаем – Агентства» . Европейская комиссия. Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  79. ^ «Работа в Skype: жизнь в Skype» . Вакансии.skype.com. Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  80. ^ Стив Роман (30 мая 2012 г.). «TeliaSonera открывает центр развития информационных технологий в Таллинне» . ЭРР . Проверено 7 июня 2012 г.
  81. ^ Вахемяэ, Хелери (13 сентября 2013 г.). «Кюне + Нагель присоединилась к ITL» . Е24 Экономика . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 5 ноября 2013 г.
  82. ^ Шилер, Николь (11 февраля 2016 г.). «arvato Financial Solutions открывает глобальный центр развития информационных технологий и инноваций в Таллинне» . арвато. Архивировано из оригинала 21 августа 2016 года . Проверено 21 августа 2016 г.
  83. ^ «Ericsson Eesti планирует инвестировать 6,4 млн евро в Таллинн» . Таллинн.ee. Архивировано из оригинала 17 июня 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  84. ^ Райво Сормунен. «aripaev.ee – финансовый центр новой скандинавской листинговой компании переезжает в Талл» . Ap3.ee. Архивировано из оригинала 29 сентября 2011 года . Проверено 3 июня 2011 г.
  85. ^ «Достопримечательности Таллинна, музеи и достопримечательности» . Таллинн . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  86. ^ «МУЗЕЙ ИСТОРИИ ЭСТОНИИ» . Эстонский музей Асалоому . Архивировано из оригинала 5 мая 2016 года . Проверено 23 августа 2016 г. .
  87. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Музей истории Эстонии – Зал Большой гильдии» . Таллинн . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  88. ^ «Эстонский морской музей – Башня Толстой Маргариты» . Таллинн . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  89. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Таллиннский луннамузеум» . Lunnamuuseum.ee . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  90. ^ «О МУЗЕЕ» . linnamuuseum.ee . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  91. ^ «Музей профессий» . Посетитеestonia.com . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  92. ^ «Отель Виру и Музей КГБ» . Посетитеtallinn.ee . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  93. ^ «Эстонский музей естественной истории» . Посетитеtallinn.ee . нд . Проверено 23 августа 2016 г. .
  94. ^ «Эстонский музей здравоохранения» . Посетитеestonia.com . нд . Проверено 13 сентября 2016 г.
  95. ^ «Куму – Здесь живет искусство!» . Kumu.ekm.ee. ​nd Архивировано из оригинала 25 апреля 2017 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  96. ^ «О музее» . Kadriorumuuseum.ekm.ee . nd Архивировано из оригинала 14 сентября 2016 года . Проверено 13 сентября 2016 г.
  97. ^ «Эстонский музей прикладного искусства и дизайна» . Etdm.ee. ​нд . Проверено 13 сентября 2016 г.
  98. ^ «Музей эстонской питейной культуры» . Посетитеtallinn.ee . нд . Проверено 13 сентября 2016 г.
  99. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Эстонские праздники песни и танца Фонд Эстонского праздника песни и танца
  100. ^ «На втором концерте на площади Сун присутствовало 110 000 человек» . Дельфи .
  101. ^ «Эстония – Эстония – место для независимых умов» . Эстония.ee . Архивировано из оригинала 19 сентября 2016 года . Проверено 18 сентября 2016 г.
  102. ^ Зунес, Стивен (апрель 2009 г.). «Поющая революция в Эстонии (1986–1991)» . Международный центр ненасильственных конфликтов . Проверено 9 января 2017 г.
  103. ^ «История марципана» . kaffäkmaiasmokk.ee (на эстонском языке). АС Калев . Проверено 13 октября 2016 г.
  104. ^ Гендлин, Владимир; Шапошников, Василий (19 мая 2003 г.). «Эстония // ШПРАТЫ В ЛИКЕРЕ» . Коммерсант . Москва. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 13 октября 2016 г.
  105. ^ «Как еда бедных вдов стала символом Таллинна» . Потребитель24. Почтальон (на эстонском языке). 25 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2016 года . Проверено 13 октября 2016 г.
  106. ^ «Статистический ежегодник Таллинна 2015» . Таллинн.ee . Архивировано из оригинала 19 ноября 2015 года . Проверено 24 апреля 2021 г.
  107. ^ Варема, Ремео (1998). «ТАЛЛИННСКИЙ ТРАМАЙ – 110 ЛЕТ» . Таллиннский трамвай 110 aastat . Велло Тальвес. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 июля 2015 г.
  108. ^ «История трамвайного транспорта» . Акционерное общество Таллинна Линнатранспорт (ТЛТ) . Проверено 22 сентября 2021 г.
  109. ^ Уилшер, Ким (15 октября 2018 г.). « Я оставляю машину дома»: как бесплатные автобусы произвели революцию в одном французском городе» . Хранитель . Проверено 15 октября 2018 г.
  110. ^ Майк Коллиер. « Мэр Хельсинки все еще верит в Таллиннский туннель », The Baltic Times , 3 апреля 2008 г. Проверено 13 сентября 2021 г.
  111. ^ Бейн, Роберт Нисбет (1911). «Де ла Гарди, Магнус Габриэль, граф» . Британская энциклопедия . Том. 7 (11-е изд.). стр. 941–942.
  112. ^ «Коцебу, Отто фон» . Британская энциклопедия . Том. 15 (11-е изд.). 1911. с. 920.
  113. ^ «Шифнер, Франц Антон» . Британская энциклопедия . Том. 24 (11-е изд.). 1911. с. 323.
  114. ^ «Отношения с другими городами» . Таллинн . Проверено 19 мая 2023 г.
  115. ^ «Самый длинный в мире сэндвич с чипсами будет приготовлен на Ратушной площади» . Таллинн. Почтальон (на эстонском языке). 14 мая 2014 года. Архивировано из оригинала 13 октября 2016 года . Проверено 13 октября 2016 г.

Библиография [ править ]

Смотрите также: Библиография по истории Таллинна.

Книги и статьи [ править ]

  • Берч, Стюарт. Разворачивающийся символ: лондонская Балтийская биржа в Таллинне . Журнал балтийских исследований 39.4 (2008): 451–473.
  • Халлас, Карин, изд. Архитектура ХХ века в Таллинне (Таллинн, Музей эстонской архитектуры, 2000).
  • Хелемяэ, Карл. Таллинн, город олимпийской регаты . АСИН   B0006E5Y24 .
  • Каттаго, Шивон. Военные мемориалы и политика памяти: Советский военный мемориал в Таллинне . Созвездия 16.1 (2009): 150–166. онлайн
  • Наум, Магдалена. Многонациональность и материальный обмен в позднесредневековом Таллинне . Европейский журнал археологии 17.4 (2014): 656–677. онлайн [ мертвая ссылка ]
  • Ыунапуу, Пирет. Таллиннский отдел Эстонского национального музея: История и развитие . Фольклор: Электронный журнал фольклора 48 (2011): 163–196.
  • Булочки, Раймо. Краткая история Таллина (Эстополь, 1999).
  • Танну, Елена (1990). Живое прошлое Таллинна . Издательство Периодика. ISBN  5-7979-0031-9 .

Путеводители [ править ]

  • Клэр Томсон (февраль 2006 г.). Таллинн . Издательство Footprint. ISBN  1-904777-77-5 .
  • Нил Тейлор (2004). Таллинн . Путеводитель по городу Брэдт. ISBN  1-84162-096-3 .
  • Дмитрий Брунс. Архитектурные достопримечательности, Достопримечательности . АСИН   B0006E6P9K .
  • Сулев Маэвали. Исторические и архитектурные памятники Таллинна . АСИН   B0007AUR60 .

Внешние ссылки [ править ]

Послушайте эту статью ( 18 минут )
Продолжительность: 17 минут 35 секунд.
Разговорная иконка Википедии
Этот аудиофайл был создан на основе редакции этой статьи от 3 октября 2006 г. ( 2006-10-03 ) и не отражает последующие изменения.
( Аудио помощь · Больше устных статей )
В Wikivoyage есть путеводитель по Таллинну .
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Таллинном .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Tallinn&oldid=1230376779"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ecbc273e710721fa4b0445d054b5c391__1719042180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ec/91/ecbc273e710721fa4b0445d054b5c391.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tallinn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)