Jump to content

Петергоф (Новгород)

Петергоф curia или Петерсгоф (средненижненемецкий и современный немецкий «двор Петра», русский: немецкий двор, латынь: Santi Petri ) был ганзейским контором , одним из четырех главных торговых факторий Ганзейского союза , на правом берегу реки Волхов Новгородскую в Новгороде , Россия , тогда образующая республику . [1] : 99  Он был назван в честь церкви Святого Петра, католической церкви, которой пользовались ганзейские купцы. В конечном итоге он состоял из двух частей: палисадного анклава, называемого собственно Петергофом, расположенного дальше в гору от реки Волхов, и пляжного двора Готенгофа на реке, который в конечном итоге был включен в состав Петергофа. [2] : 132  Балтийская торговля, включая торговлю Новгорода , с 13 по 15 века находилась во власти Ганзейского союза. Впервые он был закрыт в 1494 году Иваном III , но позже вновь открыт, хотя окончательный упадок остановить не удалось.

Карта современного Великого Новгорода, на которой красным показан Петергоф, а розовым — Готенгоф.

Контор представлял собой корпорацию ( universitas ) с уровнем юридической автономии, кодекс Петергофа назывался шра . Он был основан около 1200 года торговцами из Священной Римской империи, которые ранее использовали Готенхоф. [3] : 15  Петергоф поддерживал особые связи с Висбю , хотя Любек пытался взять на себя управление лишь с частичным успехом. [3] : 16  Висбю и Любек в 15 веке находились в стороне от ливонских городов. Корабли из Балтики заходили в Новгород через Неву , Ладожское озеро и Волхов. Перевозка по суше осуществлялась зимой на санях, направлявшихся в Дерпт через Псков . [2] : 132, 144 

Самым важным экспортным товаром был мех , но пчелиный воск , древесина также вывозились , мед и смола. Импорт в Новгород включал сельдь, фламандское сукно , такие металлы, как серебро, соль и вино. В Новгороде существовала сложная система поставок беличьего меха.

Хотя ганзейские жители не жили в полной изоляции от уроженцев Новгорода, Петергоф был наиболее пространственно обособленным контором. [1] : 182  Его и Готенгоф окружал деревянный частокол с одними воротами, анклав граничил с новгородским рынком. Существовали строгие правила общения с посторонними: русских мужчин не допускали во двор по ночам, однако русских женщин допускали в баню контора, а немецкие подмастерья учили русский язык в качестве прислуги у бояр . У него также был самый большой языковой барьер среди всех конторов, между средненижненемецким и древненовгородским диалектом , древнерусского языка и были приняты специальные меры для преодоления языкового барьера. [4] : 97–98  [2] : 132 

Славянская и скандинавская торговля

[ редактировать ]
Новгородская республика ок. 1400 г. Новгород был республикой, владевшей обширными территориями и добывавшей пушнину, особенно беличью, разными способами. Он контролировал большую часть торговли мехом с Европой.

Новгород превратился в важный торговый город в 11 веке. гутники или готландцы Скандинавские купцы доминировали в балтийской торговле на протяжении большей части XII века, и большую роль играли . Их самым важным городом был Висбю на Готланде . Скандинавско-готландские торговцы имели в Новгороде торговую факторию под названием Гутагард или Готенгоф, также называемую Хоф Святого Олава. С середины XII века торговцы северной Священной Римской империи начали торговать в Висбю и образовали Готландскую ассоциацию или ассоциацию купцов из Священной Римской империи, посещавших Готланд. Готландская ассоциация могла бы использовать это по соглашению с Висбю. [3] : 15 

Ганзейская торговля в Новгороде и Петергофе.

[ редактировать ]

Немецким купцам Готландской ассоциации удалось обогнать конкурентов (других скандинавов) еще до 1200 года. Немецкие торговцы были организованы в купеческие гильдии ( universitates mercatorum ), называемые hansas . Примерно в это же время они получили в аренду и собственную торговую факторию Петергоф. Здесь располагалась церковь Святого Петра, она также использовалась как место хранения почтового архива, сундуков и ценных торговых товаров. То же самое происходило и на других конторах. Церковь могла быть настолько забита хранилищами, что со временем возникла необходимость запретить складывать товары на алтарь. [1] : 99  Петергоф имел значительную степень юридической автономии, хотя его апелляционный суд располагался в Висбю и создал свой собственный свод правил — шру . [3] : 15  Он был строже, чем правила других конторов, в отношении контактов с посторонними, и его глава, олдермен, имел большую и более абсолютную власть, чем олдермены других конторов. Возможно, это связано с удаленностью и изоляцией Петергофа. [1] : 100 

немецкие Ганзы постепенно объединились в Ганзейский союз . В 13 веке [5]

Прокопий Устюжский был ганзейским торговцем, прежде чем обратился в русскую православную церковь и стал юродивым или юродивым ради Христа . [6] [7]

Попытка объединения Любека

[ редактировать ]

рассматривал это как угрозу Вестфальские купцы играли важную роль в Новгороде, и Любек , город, который был центральным центром торговли из Прибалтики со Священной Римской империей и землями Северного моря и который пытался консолидировать решающую роль в Ганзейский союз. В 1290-х годах оно пыталось установить полный контроль над балтийской торговлей. В 1293 году он предпринял неудачную попытку перенести апелляционный суд Петергофа в Любек, вместо этого был достигнут компромисс, согласно которому суд проходил ежегодно по очереди в Висбю или Любеке. Затем в 1299 году он запретил Готландской ассоциации использовать собственную печать. Это фактически положило конец Готландской ассоциации. [3] : 15–16  [8] : 60  Висбю и Любек продолжали соперничать за контроль над Петергофом в течение следующих полутора столетий. [1] : 99–100 

Готенгоф был приобретен Хансардами в аренду в XIV веке и вошел в состав Петергофа. [1] : 99 

Примерно в середине XIV века все торговые поселения, включая Петергоф, были формально подчинены решениям сейма, а их посланники также получили право присутствовать и выступать на сеймах, но не имели права голоса. [4] : 91 

Конфликты и блокады

[ редактировать ]

Ганзейский союз вступил в конфликт с русскими княжествами в 1380-х годах из-за неравных торговых привилегий. Русские князья получили в 1392 г. торговые привилегии в Ливонии и на Готланде в обмен на возобновление немецких привилегий. [9] : 78–83 

Все немецкие торговцы в конторе были заключены в тюрьму в 1424 году. 36 из них умерли. Особенно жестокими были аресты и захваты в Новгороде, хотя это случалось редко. [1] : 182  В ответ Ганза могла объявить эмбарго или блокаду. Из-за войны Новгорода с Ливонским орденом Ганзейский союз блокировал Новгород и покинул Петергоф на шесть лет, с 1443 по 1448 год. [10] : 82 

Упадок меховой торговли и закрытие

[ редактировать ]

В 15 веке ливонские города во главе с Дерптом и Ревелем оспаривали компромисс между Любеком и Висбю и одерживали победу с 1442 года. [1] : 100 

Во второй половине XV века пушная торговля Новгорода пришла в упадок. Политический конфликт между Хансардом и Новгородом был одним из факторов. Ганзейский союз также не хотел экспортировать серебро в Новгород из-за сокращения производства серебра в Центральной Европе . Но более ранний успех новгородской торговли белками также снизил цены, и в начале 15 века это позволило низшим классам покупать беличий мех, а вкусы более богатых перешли к другим, более роскошным видам меха, таким как соболь . Новгород был не в состоянии получить мех соболя из-за территориальных потерь Московии. [10] : 81–83  В результате контора и ганзейская торговля в Новгороде в течение XV века сильно пришла в упадок. [1] : 100 

царь Московский Иван III во время и после аннексии Новгорода конфисковал огромные территории новгородской земли и попытался перенести торговлю в Москву. Следствием этого стал демонтаж новгородской сети поставок беличьего меха. [10] : 83 

В 1494 году Иван III закрыл ганзейский контор в Новгороде и выслал его купцов в Москву. [11] : 145  Это была попытка уменьшить влияние Ганзы на российскую торговлю. В Петергофе тогда находилось всего 49 торговцев. [4] : 99  Их освободили только три года спустя, и все они погибли в море по пути домой. [1] : 182  Торговля мехом была перенаправлена ​​в Лейпциг, что привело к уничтожению Хансардов; [12] : 54  тогда как ганзейская торговля с Россией переместилась в Ригу, Ревель и Плескау. [4] : 100  Когда в 1514 году вновь открылся Петергоф, наступил упадок, и Новгород больше не был торговым центром. Его значение для ганзейской торговли постепенно сошло на нет. К середине 16 века контор лежал в руинах. [1] : 312 

Организация и социальная структура

[ редактировать ]

Петергоф в Новгороде был, как и другие конторы , юридическим лицом, учрежденным как купеческое общество ( universitas mercatorum ). У него было собственное казначейство, печать, свод правил, юридическая власть обеспечивать соблюдение правил для жителей и администрации. [4] : 91  На печати Петергофа был изображен ключ Святого Петра . [1] : 99 

Администрация

[ редактировать ]

Первоначально Петергоф имел во главе одного придворного олдермена ( oldermann van de hof ), который был внутренним юридическим органом и представителем остальной части Ганзейского союза и местных властей. Сначала петергофский олдермен избирался общим собранием местного купечества. Не позднее 1346 года петергофский олдермен поочередно происходил из Висбю или Любека и назначался им. Система Дриттеля в Брюгге так и не была принята. Олдермен мог назначить четырех заседателей или заместителей, называемых «мудрецами» ( wisesten ). [1] : 100  [2] : 141  Его также поддерживали achteinen или Achtzehnmänner , которые выполняли особые функции и могли представлять контора, когда это было необходимо. [4] : 100–101 

Позднее придворный олдермен был упразднен и заменен двумя олдерменами церкви, которые оставили управление контором нижестоящим чиновникам. Когда ливонские города получили власть над Петергофом, олдерменов на посту главы сменил гофкнехт , назначенец ливонских городов, который был постоянным жителем и мог говорить по-русски. [1] : 100–101 

В Новгороде священник выполнял также секретарские обязанности. Он был назначен поочередно Висбю и Любеком не позднее 1346 года, а с 1442 года — Ревелем и Дерптом. [1] : 100  [4] : 100–101 

Все приезжавшие в Новгород ганзейские торговцы попадали в ведение петергофской администрации. [1] : 99 

Шра , постановление Петергофа, было старейшим засвидетельствованным сводом правил любого контора. [4] : 100–101  Он был написан на средненижненемецком языке и раз в год читался торговому сообществу. [2] : 142  Было семь редакций кодекса, первая из которых появилась в середине 13 века, а последняя - в начале 17 века. [1] : 99  [2] : 136  Он регулировал такие вопросы, как полномочия руководства контора, торговля, налоги, пошлины, права и контакты с местными жителями и посторонними. [4] : 104 

Торговля строго регулировалась администрацией контора из-за ограниченности поставок экспортных товаров. Разрешено было не более 200 торговцам, и каждый год торговец мог оставаться только зимой или летом. Разрешенный импорт был ограничен 1000 любекскими марками на одного торговца, чтобы предотвратить переизбыток предложения. [2] : 144–145 

Жизнь и политика

[ редактировать ]
Охотники предлагают торговцу на Ригафарергестюль меха и мед . Часто говорят, что это изображение Новгорода, но, скорее всего, это сцена в Риге или другом ливонском городе, потому что Hansards не покупала картины напрямую у новгородских поставщиков.

Ганзейские мужчины, посещавшие Петергоф, делились на тройную иерархию: мастера, помощники или помощники и подмастерья. Купцы редко оставались в Петергофе дольше шести месяцев. Каждый сезон присутствовало от 150 до 200 торговцев, включая мастеров, помощников и учеников; у каждого мастера было как минимум два помощника или ученика. [4] : 98  В качестве резидентов допускались только мужчины, хотя внебрачные связи с местными женщинами допускались. [4] : 104–105 

Петергоф был самым пространственно обособленным контором. Мало того, что Петергоф и Готенгоф были огорожены частоколом, контакты с посторонними строго регламентировались: русских мужчин допускали во двор только днем. Эти строгие правила были отчасти для защиты купцов, потому что в Новгороде было более жестокое насилие и были большие различия в языке и религии с местным населением, чем в других конторах. Однако жизнь Хансарда не проходила в полной изоляции от коренного населения. [4] : 97–98  [1] : 182 

размещали слугами в домах бояр Пребывание в Петергофе было слишком коротким, чтобы купцы могли выучить древнерусский язык, поэтому Хансарды полагались на переводчиков, а молодых нижненемецких учеников на полгода для изучения русского языка. Ганзейский союз также пытался помешать иностранным купцам неганзейского происхождения изучать русский язык. [4] : 97–98, 107  [2] : 146 

Структура и расположение

[ редактировать ]

Петергоф располагался на правом берегу реки Волхов : собственно Петергоф представлял собой довольно большой палисадный анклав на углу новгородского рынка. Были одни въездные ворота. Главным зданием была церковь Святого Петра. Он был построен из камня и служил также складом и последней линией обороны. Его окружали всевозможные хижины, где жилые помещения, конторы, зал собраний, тюрьма и пресвитерий . располагались [1] : 99 

Соседний Готенхоф, Хоф Святого Олафа, представлял собой небольшой пляж прямо на берегу реки Волхов. Он был приобретен ганзейскими торговцами в 14 веке и стал законной частью Петергофа. [1] : 99 

Археология

[ редактировать ]

Местоположение Петергофа долгое время было неизвестно. Обследование выявило это место в 2020 году, а раскопки были проведены в 2022 году. Контор существовал между современными улицами Большая Московская, Ильина, Михайлова и Никольская. Были извлечены тысячи объектов. [13] [14]

Торговля

[ редактировать ]
Охота за мехом и сбор меда и пчелиного воска на Rigafahrergestühl .

Важнейшим товаром торговли в Новгороде был мех, особенно белый и серый мех шкурки рыжей белки. зимней [15] : 220  В Новгороде сложилась сложная система снабжения, в которой новгородское правительство, бояре и купцы добывали беличий мех за счет ренты, налогов и торговли; оно развилось из более ранних дани от финских племен . Ганзейские купцы покупали меха у новгородских торговцев. [10] : 81  Хансарды предпочитали перевозить меха по суше. Роль Ганзы в торговле мехом быстро упала после закрытия Петергофа Иваном III. [12] : 52–53 

пчелиный воск Еще одним важным продуктом экспорта Новгорода был . Он использовался для изготовления свечей и пользовался очень большим спросом в церквях в результате интенсивного церковного строительства. Пчелиный воск добывали из диких пчел на обширной территории от Львова до Казани , поэтому Новгород всегда сталкивался с серьезной конкуренцией на этом рынке. Обычно его доставляли морем. [12] : 52–53 

Ганзейские торговцы импортировали селедку , металлы, особенно серебро , а также медь , олово и свинец , соль, хмель, фламандское сукно и вино. в Новгород [2] : 146  [3] : 15  [15] : 235 

Поскольку спрос России на западные товары был ограничен, Хансарды не могли избежать торгового дисбаланса, поэтому большое количество западного серебра текло в Россию и далее в Персию. Это способствовало экономическому кризису в европейской экономике . [15] : 239–240 

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т Доллингер, Филипп (2000). Немецкая Ганза . Лондон и Нью-Йорк: Рутледж. ISBN  978-0-415-19073-2 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г. - через book.google.com.
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я Буркхардт, Майк (2015). « Конторы и заставы». В Харрелде, Дональд Дж. (ред.). Товарищ Ганзейского союза . Спутники Брилла по европейской истории. Лейден, Бостон: Брилл. стр. 127–161. ISBN  978-90-0428-288-9 .
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Хенн, Волкер (2010). «Возникновение Ганзейского союза [ Возникновение Ганзейского союза ]». В огне, Ханно; Эгге, Кнол (ред.). Зубцы, торговцы и офисы: Hanze, практическая сеть [ Шестерни, торговцы и офисы: Hanze, практическая сеть ] (в твердом переплете) (на голландском языке) (1-е изд.). Хилверсюм и Гронинген: Музей Уитгеверия Верлорена и Гронингена. ISBN  978-90-8704-165-6 . Архивировано из оригинала 8 февраля 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  4. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м Вубс-Мрозевич, Юстина (2010). «Конторы Ганзейского союза: Берген, Брюгге, Лондон и Новгород» [Конторы Ганзейского союза: Берген, Брюгге, Лондон и Новгород]. В огне, Ханно; Эгге, Кнол (ред.). Зубцы, торговцы и офисы: Hanze, практическая сеть [ Шестерни, торговцы и офисы: Hanze, практическая сеть ] (в твердом переплете) (на голландском языке) (1-е изд.). Хилверсюм и Гронинген: Музей Уитгеверия Верлорена и Гронингена. ISBN  978-90-8704-165-6 . Архивировано из оригинала 23 января 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  5. ^ Хибберт, Артур Бойд. «Ганзейский союз | Определение, история и факты» . Британская энциклопедия . Архивировано из оригинала 14 мая 2021 года . Проверено 18 июня 2021 г.
  6. ^ Традиго, Альфредо (2006). Иконы и святые Восточной Православной Церкви . Перевод Сартарелли, Стивен. Публикации Гетти. п. 351. ИСБН  9780892368457 . Архивировано из оригинала 6 марта 2023 года . Проверено 6 марта 2023 г.
  7. ^ Ежеквартальный журнал Свято-Владимирской семинарии. Тома 2-3. стр.9. 1958 год
  8. ^ Хаммель-Кисов, Рольф (2015). «Ранняя Ганза». В Харрелде, Дональд Дж. (ред.). Товарищ Ганзейского союза . Спутники Брилла по европейской истории. Лейден, Бостон: Брилл. стр. 15–63. ISBN  978-90-04-28288-9 .
  9. ^ Сарновский, Юрген (2015). «Золотой век Ганзейского союза». В Харрелде, Дональд Дж. (ред.). Товарищ Ганзейского союза . Спутники Брилла по европейской истории. Лейден, Бостон: Брилл. стр. 64–100. ISBN  978-90-04-28288-9 .
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Мартин, Джанет (2004). Клад страны тьмы: меховая торговля и ее значение для средневековой России . Издательство Кембриджского университета. ISBN  9780521548113 .
  11. ^ Мейер, Дирк (2009). Мореплаватели, купцы и пираты в средние века (мягкий переплет). Перевод МакГеоха, Ангуса (Иллюстрированное издание). Мартлшем, Саффолк: Бойделл и Брюэр. ISBN  978-1-84383-5-127 .
  12. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Янке, Карстен (2010). «7. Ганзейский союз и европейская экономика в средние века [ Ганзейский союз и европейская экономика в средние века ]». В огне, Ханно; Эгге, Кнол (ред.). Зубцы, торговцы и офисы: Hanze, практическая сеть [ Шестерни, торговцы и офисы: Hanze, практическая сеть ] (в твердом переплете) (на голландском языке) (1-е изд.). Хилверсюм и Гронинген: Музей Уитгеверия Верлорена и Гронингена. ISBN  978-90-8704-165-6 . Архивировано из оригинала 4 апреля 2023 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  13. ^ Грищенко, Николай (26 December 2022). "Российские ученые составили рейтинг археологических находок 2022 года" . RG (in Russian). Archived from the original on 2 January 2023 . Retrieved 3 April 2023 .
  14. 26 января 2021. «Ганзейская канцелярия: российские археологи обнаружили следы немецкого двора в Великом Новгороде». Отчет Теллера .
  15. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Янке, Карстен (2015). «Балтийская торговля». В Харрелде, Дональд Дж. (ред.). Товарищ Ганзейского союза . Спутники Брилла по европейской истории. Лейден, Бостон: Брилл. стр. 194–240. ISBN  978-90-04-28288-9 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d74d39a19994404efb860c87ae1e104d__1711552260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/4d/d74d39a19994404efb860c87ae1e104d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peterhof (Novgorod) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)