Авиньон
Авиньон Авиньон ( Окситанский ) | |
---|---|
Сверху: линия горизонта центра города. Роше де Домс, Папский дворец , Пон-Сен-Бенезе , Авиньонский собор , Авиньонский фестиваль | |
Расположение Авиньона | |
Координаты: 43 ° 57'00 "N 04 ° 48'27" E / 43,95000 ° N 4,80750 ° E | |
Страна | Франция |
Область | Прованс-Альпы-Лазурный берег |
Отделение | Воклюз |
район | Авиньон |
Кантон | Авиньон-1 , Авиньон-2 , Авиньон-3 |
Межобщинность | Калифорния Гранд Авиньон |
Правительство | |
• Мэр (2020–2026) | Сесиль Хелле [1] ( ПС ) |
Область 1 | 64,78 км 2 (25,01 квадратных миль) |
Население (2021) [2] | 90,330 |
• Плотность | 1400/км 2 (3600/кв. миль) |
• Городской (2020 [3] ) | 459,533 |
• Метро (2020 [4] ) | 337,039 |
Часовой пояс | UTC+01:00 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+02:00 ( CEST ) |
INSEE /Почтовый индекс | 84007 /84000 |
Высота | 10–122 м (33–400 футов) (в среднем 23 м или 75 футов) |
Официальное название | Исторический центр Авиньона: Папский дворец , Епископский ансамбль и Авиньонский мост. |
Критерии | Культурный: i, ii, iv |
Ссылка | 228 |
Надпись | 1995 г. (19-я сессия ) |
Область | 8,2 га |
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек. |
Авиньон ( / ˈ æ v ɪ n j ɒ̃ / , США также / ˌ æ v ɪ n ˈ j oʊ n / , [5] [6] [7] Французский: [aviɲɔ̃] ; Провансаль : Авиньон (классическая норма) или Авиньун ( мистральская норма ) , IPA: [aviˈɲun] ; Латинское : Avenio ) — префектура департамента Воклюз в регионе Прованс-Альпы-Лазурный берег на юго-востоке Франции. расположенная на левом берегу реки Роны , По данным переписи 2017 года, коммуна, имела население 93 671 человек, из них около 16 000 (по оценкам муниципальных служб Авиньона) проживали в древнем центре города, окруженном средневековыми стенами . это 35-й по величине мегаполис Франции По данным INSEE, с населением 337 039 человек (2020 г.). [4] Франции и 13-й по величине городской округ с населением 459 533 человека (2020 г.). [3] Его городская территория была самой быстрорастущей во Франции с 1999 по 2010 год: рост населения составил 76%, а площадь - 136%. [8] В 2022 году в Сообществе агломерации Гранд-Авиньона , структуре сотрудничества, состоящей из 16 коммун, проживало 197 102 человека. [9]
Между 1309 и 1377 годами, во время Авиньонского папства , семь пап последовательно проживали в Авиньоне, а в 1348 году Папа Климент VI купил город у Иоанны I Неаполитанской . Папский контроль сохранялся до 1791 года, когда во время Французской революции он стал частью Франции. Сейчас город является столицей департамента Воклюз и одним из немногих французских городов, сохранивших свои городские стены. Вот почему Авиньон также известен как « La Cité des Papes » (Город-государство Пап).
Исторический центр, включающий Папский дворец , собор и Авиньонский мост , стал объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО в 1995 году из-за своей архитектуры и важности в 14 и 15 веках. [10] Средневековые памятники и ежегодный Авиньонский фестиваль – один из крупнейших в мире фестивалей исполнительского искусства. [11] – помогли сделать город крупным центром туризма.
Топонимия
[ редактировать ]О самых ранних формах имени сообщили греки: [12] Аὐενιὼν Ауэнин (Стефан Византийский, Страбон, IV, 1, 11) и Άουεννίων Ауэннион (Птолемей II, х).
Римское название Авеннио Каварум (Мела, II, 575, Плиний III, 36), т. е. «Авиньон Каварес», точно показывает, что Авиньон был одним из трёх городов кельто-лигурийского племени Каварес , наряду с Кавайоном и Оранжем .
Нынешнее название восходит к доиндоевропейскому периоду. [12] или прелатинский [13] тема ab-ên с суффиксом -i-ōn(e) . [12] [13] Эта тема могла бы быть гидронимом — то есть названием, связанным с рекой (Рона), но, возможно, также и оронимом местности ( Роше де Домс ).
Ауэнион . I века до нашей эры был латинизирован до Avennĭo (или Avēnĭo ), -ōnis в I веке и пишется как Avinhon в классической окситанской орфографии [14] или Авиньун в мистральском написании . [15] Жителей коммуны называют авинхоненками или авиньоненами как на стандартном окситанском, так и на провансальском диалекте .
История
[ редактировать ]География
[ редактировать ]Авиньон расположен на левом берегу реки Роны , в нескольких километрах выше ее впадения в Дюранс , примерно в 580 км (360 миль) к юго-востоку от Парижа, в 229 км (142 мили) к югу от Лиона и в 85 км (53 мили). к северо-северо-западу от Марселя . На западе он граничит с департаментом Гар и коммунами Вильнев-ле-Авиньон и Ле-Англь , а на юге граничит с департаментом Буш-дю-Рон и коммунами Барбентан , Роньонас , Шаторенар и Нов . .
Город находится недалеко от Оранжа (север), Нима , Монпелье (юго-запад), Арля (на юг), Салон-де-Прованс и Марселя (юго-восток). Непосредственно к востоку и северу примыкают коммуны Комон-сюр-Дюранс , Морьер-ле-Авиньон , Ле-Понте и Сорг .
Геология и местность
[ редактировать ]Регион вокруг Авиньона очень богат известняком , который используется в качестве строительного материала. Например, нынешние городские стены длиной 4330 метров были построены из мягкого известняка, изобилующего в этом регионе, называемого молласса бурдигалиенн . [16]
Окруженный городскими стенами Роше-де-Дом представляет собой известняковое возвышение ургонского типа высотой 35 метров. [17] (и, следовательно, защищен от наводнения Роны, над которой он выходит) и является первоначальным центром города. Вокруг коммуны присутствует несколько известняковых массивов ( Массив де Англь , Вильнёв-ле-Авиньон , Альпий ...), и они частично являются результатом океанизации Лигурийско -Провансальского бассейна после миграции Сардо-Корсиканского блока. [16]
Другая значительная возвышенность коммуны - холм Монфаве - лесистый холм на востоке коммуны. [16]
Долина Роны представляет собой старую аллювиальную зону: большую часть земли покрывают рыхлые отложения. Он состоит из песчаного аллювия, более или менее окрашенного галькой, состоящей преимущественно из кремнистых пород. Острова в Роне, такие как Иль-де-ла-Бартеласс , были созданы в результате накопления аллювиальных отложений, а также работы человека. Рельеф довольно низкий, несмотря на создание насыпей, позволяющих защитить местное население от наводнений. [16]
В землях вокруг города присутствуют глина, ил, песок и известняк. [16]
Гидрография
[ редактировать ]Рона проходит по западной окраине города, но делится на два рукава: Пти-Рона , или «мертвая рука», для части, которая проходит рядом с Авиньоном, и Большая Рона , или «живая рука», для западного канала. который проходит мимо Вильнев-ле-Авиньон в департаменте Гар . Эти два рукава разделены островом Иль-де-ла-Бартеласс. Самая южная оконечность Иль-де-ла-Бартеласс когда-то представляла собой отдельный остров Иль-де-Пиот. [18]
Осенью и в марте берега Роны и Иль-де-ла-Бартеласс часто подвергаются наводнениям. Публикация « Наводнения во Франции с VI века до наших дней» – исследования и документация. [19] Морис Чемпион рассказывает о ряде из них (до 1862 г. одним из крупнейших было наводнение 1856 г., разрушившее часть стен). Они никогда по-настоящему не прекращались, о чем свидетельствуют наводнения 1943–1944 годов. [20] и снова 23 января 1955 г. [21] и остаются важными сегодня, например, наводнение 2 декабря 2003 года. [22] В результате была разработана новая карта рисков.
Дюранс Рон течет вдоль южной границы коммуны в Рону и отмечает границу департамента с Буш-дю- . [23] Эту реку считают «капризной» и когда-то боялись ее разливов (когда-то ее называли «третьим бичом Прованса»). [а] а также из-за маловодья: Дюранс имеет необычную как альпийскую, так и средиземноморскую морфологию.
В коммуне есть много естественных и искусственных озер, таких как озеро Сен-Шаман к востоку от города.
Искусственные отклонения
[ редактировать ]Было много отклонений [24] на протяжении всей истории, например, для кормления рва, окружающего Авиньон, или для орошения посевов.
В 10 веке часть вод Сорг д'Антрег была отведена и сегодня проходит под стенами и попадает в город. (См. Сорг ). Этот водоток называется каналом Воклюз, но жители Авиньона до сих пор называют его Соргом или Соргеттом . Его можно увидеть в городе на Rue des teinturiers (улица красильщиков). Он питал ров вокруг первых оборонительных стен, а затем питал ров на новых восточных городских стенах (14 век). [25] В 13 веке (согласно закону, подписанному в 1229 году) часть вод Дюранса была отведена для увеличения количества воды, доступной для рвов, начиная с Бонпаса. Эта река позже была названа Дюрансоль . [ нужна ссылка ] Дюрансоль питала западные рвы города, а также использовалась для орошения посевов в Монфаве. В городе эти ручьи часто скрываются под улицами и домами и в настоящее время используются для сбора сточных вод. [ нужна ссылка ]
Больничный канал (соединяющийся с Дюрансолью) и Крильонский канал (1775 г.) были прорыты для орошения территорий Монфаве, Понте и Ведена. [ нужна ссылка ] Они были разделены на многочисленные «фиоле» или «филиолы» (по- провансальски filhòlas или fiolo ). Аналогичным образом для орошения садов богатого юга Авиньона был вырыт канал Пюи (1808 г.). Все эти каналы брали воду из реки Дюранс. Эти каналы первоначально использовались для затопления земель, которые были очень каменистыми, для удобрения их путем отложения ила. [ нужна ссылка ]
Все эти каналы использовались для работы многих мельниц.
Сейсмичность
[ редактировать ]В соответствии с новым сейсмическим районированием Франции, определенным Указом № 2010-1255 от 22 октября 2010 г. о разграничении сейсмичности французской территории и вступившим в силу 1 мая 2011 г., Авиньон расположен в зоне умеренной сейсмичности. Предыдущее зонирование показано ниже для справки.
«Кантоны Боннье, Апт, Кадене, Кавайон и Пертюи отнесены к зоне Ib (низкий риск). Все остальные кантоны департамента Воклюз, включая Авиньон, относятся к категории Ia (очень низкий риск). Это зонирование обусловлено исключительной сейсмичностью, приводящей к при разрушении зданий». [26]
Наличие разломов в известняковом субстрате показывает, что значительные тектонические сдвиги вызывали землетрясения в разные геологические эпохи. Последнее крупное землетрясение значительной силы произошло 11 июня 1909 года. [б] Оно оставило видимый след в центре города, поскольку колокольня августинцев, увенчанная древней колокольней из кованого железа, расположенная на улице Карретери, в результате этого землетрясения осталась слегка наклоненной.
Климат
[ редактировать ]В Авиньоне жаркий летний средиземноморский климат ( климатическая классификация Кеппена : Csa ), хотя эффект засушливого лета не так силен, как в прибрежных местах, таких как Марсель, из-за его более защищенного внутреннего расположения. В городе мягкая прохладная зима и жаркое лето с умеренными осадками круглый год. В городе часто бывает ветреная погода; самый сильный ветер – мистраль . Средневековая латинская пословица гласила о городе: Avenie ventosa, sine vento venenosa, cum vento fastidiosa (Ветреный Авиньон, охваченный вредителями, когда нет ветра, и продуваемый ветром, когда есть). [27]
Климатические данные для Авиньона (средние значения за 1981–2010 годы, крайние значения с 1958 года по настоящее время) | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Месяц | Ян | февраль | Мар | апрель | Может | июнь | июль | август | Сентябрь | октябрь | ноябрь | декабрь | Год |
Рекордно высокий °C (°F) | 20.9 (69.6) | 22.3 (72.1) | 26.5 (79.7) | 31.1 (88.0) | 34.1 (93.4) | 42.8 (109.0) | 39.7 (103.5) | 40.5 (104.9) | 35.3 (95.5) | 30.8 (87.4) | 24.3 (75.7) | 21.0 (69.8) | 42.8 (109.0) |
Среднесуточный максимум °C (°F) | 10.2 (50.4) | 11.8 (53.2) | 15.6 (60.1) | 18.6 (65.5) | 23.1 (73.6) | 27.3 (81.1) | 30.7 (87.3) | 30.0 (86.0) | 25.3 (77.5) | 20.2 (68.4) | 14.0 (57.2) | 10.5 (50.9) | 19.8 (67.6) |
Среднесуточное значение °C (°F) | 5.9 (42.6) | 7.1 (44.8) | 10.3 (50.5) | 13.1 (55.6) | 17.3 (63.1) | 21.2 (70.2) | 24.2 (75.6) | 23.7 (74.7) | 19.6 (67.3) | 15.4 (59.7) | 9.9 (49.8) | 6.6 (43.9) | 14.6 (58.3) |
Среднесуточный минимум °C (°F) | 1.6 (34.9) | 2.3 (36.1) | 5.1 (41.2) | 7.5 (45.5) | 11.4 (52.5) | 15.2 (59.4) | 17.8 (64.0) | 17.3 (63.1) | 14.0 (57.2) | 10.5 (50.9) | 5.8 (42.4) | 2.7 (36.9) | 9.3 (48.7) |
Рекордно низкий °C (°F) | −13 (9) | −14 (7) | −9.5 (14.9) | −2.2 (28.0) | 1.3 (34.3) | 4.4 (39.9) | 8.6 (47.5) | 8.0 (46.4) | 3.9 (39.0) | −2.2 (28.0) | −7.4 (18.7) | −14 (7) | −14 (7) |
Среднее количество осадков , мм (дюймы) | 48.7 (1.92) | 37.6 (1.48) | 38.6 (1.52) | 66.1 (2.60) | 62.5 (2.46) | 41.0 (1.61) | 26.6 (1.05) | 45.8 (1.80) | 97.6 (3.84) | 91.4 (3.60) | 71.1 (2.80) | 49.0 (1.93) | 676.0 (26.61) |
Среднее количество осадков в днях (≥ 1,0 мм) | 5.4 | 4.8 | 4.4 | 7.1 | 6.5 | 4.3 | 2.4 | 3.3 | 5.3 | 7.2 | 6.7 | 5.6 | 62.9 |
Источник: Метео Франс. [28] |
Рекордная температура с момента существования метеостанции в Ориндже составила 40,7 ° C 26 июля 1983 года, а рекордно низкая температура составила -14,5 ° C 2 февраля 1956 года. [29]
Мистраль
[ редактировать ]Преобладающий ветер — мистраль , скорость ветра при котором может превышать 110 км/ч. Он дует от 120 до 160 дней в году со средней скоростью порывов 90 км/ч. [30] В следующей таблице показаны различные скорости мистраля, зафиксированные станциями Оранж и Карпентра-Серрес в южной долине Роны, а также его частота в 2006 году. Норма соответствует среднему значению за последние 53 года. [ когда? ] из сводок погоды Оринджа и последних 42 [ когда? ] в Карпентрасе. [31]
Легенда: "=" как обычно; «+» выше нормы; «-» ниже нормы
Ян. | фев. | Мар. | апрель | Может. | Джун. | Июль. | август | Сентябрь | Октябрь. | Ноябрь | декабрь. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Максимальная зафиксированная скорость по месяцам | 106 | 127 | 119 | 97 | 94 | 144 | 90 | 90 | 90 | 87 | 91 | 118 |
Тенденция: Дни со скоростью > 16 м/с (58 км/ч) | -- | +++ | --- | ++++ | ++++ | = | = | ++++ | + | --- | = | ++ |
Демография
[ редактировать ]В 2017 году в коммуне проживал 91 921 житель.
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источник: ЭХЭСС [32] и ИНСЭЭ [33] |
Администрация
[ редактировать ]Авиньон — префектура (столица) Воклюз департамента в регионе Прованс-Альпы-Лазурный Берег . Он образует ядро Гранд-Авиньон агломерации ( communauté d'agglomération ), которая включает 15 коммун по обе стороны реки: [34]
- Лез-Англь , Пюжо , Рошфор-дю-Гар , Советер , Саз и Вильнёв-ле-Авиньон в Гар департаменте ;
- Авиньон , Комон-сюр-Дюранс , Антрег-сюр-ла-Сорг , Жонкерет , Морьер-ле-Авиньон , Ле Понте , Сен-Сатурнен-ле-Авиньон , Веден и Веллерон в департаменте Воклюз .
Список мэров
[ редактировать ]- Мэры с 1940 г.
От | К | Имя | Вечеринка |
---|---|---|---|
1940 | 1942 | Жан Гогер | |
1942 | 1944 | Эдмон Пайлерет | |
1944 | 1945 | Луи Грос | |
1945 | 1947 | Жорж Понс | |
1947 | 1948 | Поль Рувье | |
1948 | 1950 | Анри Мазо | |
1950 | 1953 | Рождественский отшельник | |
1953 | 1958 | Эдуард Даладье | |
1958 | 1983 | Анри Дюффо | ПС |
1983 | 1989 | Жан-Пьер Ру | РПР |
1989 | 1995 | Гай Равье | ПС |
1995 | 2014 | Мари-Жозе Роиг | УМЗ |
2014 | 2026 | Сесиль Хелле | PS тогда ДВГ |
Города-побратимы – города-побратимы
[ редактировать ]Авиньон является побратимом : [36]
- Колчестер , Великобритания, с 1972 г.
- Гуанахуато , Мексика, с 1990 г.
- Диурбель , Сенегал, с 1961 г.
- Нью-Хейвен , Коннектикут, США с 1993 г.
- Сиена , Италия, с 1981 г.
- Таррагона , Испания, с 1968 г.
- Тортоса , Испания, с 1968 г.
- Вецлар , Германия, с 1960 г.
Эволюция границ коммуны
[ редактировать ]Авиньон поглотил Монфаве между 1790 и 1794 годами, затем уступил Морьер-ле-Авиньон в 1870 году и Ле Понте в 1925 году. [32] 16 мая 2007 года коммуна Ле-Англь в Гаре уступила Авиньону 13 гектаров.
Площадь и население
[ редактировать ]Город Авиньон имеет площадь 64,78 км². 2 с населением 92 078 жителей в 2010 году и занимает следующее место:
Классифицировать | Земельный участок | Население | Плотность |
---|---|---|---|
Франция | 524-й | 46-е место | 632-й |
Прованс-Альпы-Лазурный берег | 105-е место | 5-е место | 23-е место |
Воклюз | 6-е место | 1-й | 2-й |
Экономика
[ редактировать ]Авиньон является резиденцией Торгово-промышленной палаты Воклюза , которая управляет аэропортом Авиньон-Комон и доками Авиньон-Ле-Понте.
В Авиньоне 7000 предприятий, 1550 ассоциаций, 1764 магазина и 1305 поставщиков услуг. [37] Городская территория имеет одну из крупнейших зон обслуживания в Европе: более 300 000 квадратных метров торговых площадей и 469 м² 2 на тысячу населения против 270 в среднем во Франции. [38] Коммерческая площадь Авиньон-Норд — одна из крупнейших в Европе. [39]
Третичный сектор на сегодняшний день является наиболее динамичным в департаменте благодаря значительному производству ранних фруктов и овощей в Воклюзе. MIN (Рынок национального значения) стал ключевым центром коммерческой деятельности в департаменте, имея приоритет над другие местные рынки (в том числе рынок Карпентра ).
Чувствительная городская зона была создана для компаний, желающих переехать, с освобождением от налогов и социальных вопросов. [40] Он расположен к югу от Авиньона, между городскими стенами и Дюрансом, расположенным в районах Круа-Руж, Монклар, Сен-Шаман и Ла-Рокад. [41]
Направления экономической деятельности
[ редактировать ]В Авиньоне девять основных направлений экономической деятельности. [42]
Район Куртин является крупнейшим: здесь расположено около 300 предприятий (из которых примерно половина — предприятия сферы услуг, треть — магазины, а остальные связаны с промышленностью) и более 3600 рабочих мест. [42] Участок занимает площадь 300 га и расположен к юго-западу от города у железнодорожной станции скоростных поездов.
Затем идет район Фонкуверте с сотней заведений, представляющих тысячу рабочих мест. Однако он больше ориентирован на магазины, чем на район Куртин. [42]
Минимальной зоной Авиньона является территория Агропарка. [с] (или «Технополь Агропарк»). Район Кристол прилегает к нему, и в обоих насчитывается чуть менее сотни заведений. [42]
Наконец, в районах Каслетет, Круа-де-Нов, Реальпанье и аэропорта имеется менее 25 заведений, разбросанных между сферами обслуживания и магазинами. Только на территории Кастелетт создано более 600 рабочих мест, то есть на 100 больше, чем на территории Кристола. [42]
Туризм
[ редактировать ]Ежегодно в город и регион, а также на Авиньонский фестиваль приезжают четыре миллиона посетителей . [37] В 2011 году самой посещаемой туристической достопримечательностью был Папский дворец, который посетили 572 972 человека. [43] Ежегодный Авиньонский фестиваль — самое важное культурное событие города. В 2012 году официальный фестиваль собрал 135 800 человек. [43]
Речной туризм начался в 1994 году с трех речных отелей-лодочек. [ нужна ссылка ] В 2011 году флот насчитывал 21 речное судно-отель, в том числе шесть экскурсионных катеров, стоящих на якоре у причала вдоль дорожек Улле. Кроме того, бесплатный катер соединяет Авиньон с островом Бартелас, а с 1987 года всем речным движением управляет капитан порта.
Коммуна получила один цветок от Национального совета цветущих городов и деревень на конкурсе цветущих городов и деревень . [44]
Сельское хозяйство
[ редактировать ]В городе находится штаб-квартира Международной ассоциации средиземноморских томатов , Всемирного совета томатной промышленности и Межронской организации.
Промышленность
[ редактировать ]Только EDF (Grand Delta) со штатом около 850 сотрудников и Onet Propreté. [д] с чуть более чем 300 превышает 100 сотрудников. [45]
Государственный сектор (кроме правительства)
[ редактировать ]Больница Анри Дюффо, город Авиньон и CHS Монфаве являются крупнейшими работодателями в городе, в каждой из которых работает около 2000 сотрудников. Затем идет Генеральный совет Воклюза, в котором работают около 1300 человек. [45]
Работа
[ редактировать ]В 2017 году уровень безработицы составил 26,0%, тогда как в 2007 году он составлял 20,7%. [46] В составе рабочей силы Авиньона 38 731 человек: 102 (0,3 %) сельскохозяйственных рабочих, 2 194 (5,7 %) торговцев, лавочников и хозяйственников, 5 598 (14,5 %) управленцев и интеллигентов, 8 486 (21,9 %) менеджеров среднего звена, 11 734 (30,3 %). %) служащих и 9 247 (23,9%) рабочих. [46]
Транспорт
[ редактировать ]Дороги
[ редактировать ]Авиньон находится недалеко от двух автомагистралей:
- автомагистраль A7 (E714) представляет собой ось север-юг, на которой есть два съезда: 23 Авиньон-Норд (северные районы Авиньона, Ле-Понте, Карпентра) и 24 Avignon-Sud (Южные районы Авиньона, аэропорт Авиньон-Комон);
- автомагистраль A9 (E15), которая ответвляется от автомагистрали A7 возле Оранжа вдоль оси северо-восток-юго-запад в направлении Испании .
Основные дороги:
- Национальный маршрут N100, идущий на запад, в Ремулен.
- Автомагистраль D225, идущая на север в сторону Антрег-сюр-ла-Сорг.
- Автомагистраль D62, идущая на северо-восток в Веден.
- Автомагистраль D28, идущая на восток в Сен-Сатурнен-ле-Авиньон.
- Автомагистраль D901, идущая на юго-восток в Морьер-ле-Авиньон.
- Национальный маршрут N570, идущий на юг, в Роньонас.
В городе имеется девять платных многоэтажных парковок общей вместимостью 7100 мест, многоэтажные охраняемые автостоянки вместимостью 2050 автомобилей с бесплатным трансфером до центра города, а также пять других бесплатных парковочных мест вместимостью. из 900 автомобилей. [47]
железные дороги
[ редактировать ]Авиньон обслуживается двумя железнодорожными станциями: историческим вокзалом, построенным в 1860 году, Гар д'Авиньон-Центр , недалеко от городских стен, который может принимать поезда любого типа, а с 2001 года - Гар д'Авиньон TGV в Район Куртин к югу от города, на линии LGV Méditerranée . С декабря 2013 года две станции соединены линией связи — Виргуле . Вокзал также есть в районе Монфаве, который раньше был отдельной коммуной. [48]
Аэропорты
[ редактировать ]Аэропорт Авиньон-Комон на юго-восточной границе коммуны имеет несколько международных маршрутов в Англию. Крупнейшим аэропортом региона с внутренними и международными регулярными пассажирскими перевозками является аэропорт Марселя Прованса .
Водный транспорт
[ редактировать ]Рона на протяжении многих веков была важным транспортным средством города. Речное движение в Авиньоне имеет два коммерческих порта, причалы для круизов на лодках и различные прибрежные застройки. Между пристанью у городских стен и противоположным берегом (островом Бартелас) курсирует бесплатный катер.
Общественный транспорт
[ редактировать ]Теселис [49] через сеть Orizo является оператором общественного транспорта коммуны Авиньон и прилегающих к нему пригородов. Tecelys управляет автобусными перевозками (включая BRT под названием Chron'hop). [50] ), а также услуги совместного использования велосипедов и совместного использования автомобилей . Первая трамвайная линия открылась в октябре 2019 года. [51] [52]
Велосипеды
[ редактировать ]В Авиньоне 110 км (68 миль) велосипедных дорожек. [37] В 2009 году TCRA (бывший оператор общественного транспорта) представила систему совместного использования велосипедов под названием Vélopop . [53]
Культурное наследие
[ редактировать ]В Авиньоне очень большое количество объектов и зданий (177), зарегистрированных как исторические памятники. [54]
В части города внутри стен здания старые, но в большинстве районов они были отреставрированы или реконструированы (например, почтовое отделение и лицей Фредерика Мистраля). [55] Здания вдоль главной улицы Рю де ла Републик относятся к эпохе Второй Империи (1852–1870 гг.) с османскими фасадами и удобствами вокруг площади Часов (центральная площадь), неоклассической ратуши и театрального района.
Ниже перечислены основные достопримечательности, отмеченные как исторические памятники:
- Нотр-Дам де Домс (12 век), [56] собор представляет собой романское здание, построенное в основном в 12 веке; Самой выдающейся особенностью собора является позолоченная статуя Богородицы XIX века, возвышающаяся над западной башней. Мавзолей Папы Иоанна XXII (1334 г.) Внутри собора находится примечательный образец готической резьбы XIV века. [57]
- Palais des Papes («Папский дворец») (14 век) [58] почти затмевает собор. Дворец является памятником и расположен на одноименной площади. Строительство дворца было начато в 1316 году Иоанном XXII и продолжалось последующими папами на протяжении 14 века, до 1370 года, когда оно было завершено.
- Второстепенные церкви города включают три, построенные в готическом архитектурном стиле :
- Другие религиозные постройки:
- Гражданские постройки представлены в первую очередь:
- Отель де Виль (ратуша) (1846 г.), [69] относительно современное здание с колокольней 14 века,
- Старый монетный двор , [70] папский монетный двор , построенный в 1610 году и ставший музыкальной школой.
- Больница Сент-Март. [71]
- Отель Сен-Прист (Hotel de Monery, 18 век). [72]
- Дом короля Рене (15 век). [73]
- Городские стены, [74] построенный папами в 14 веке и до сих пор окружающий Авиньон. Это один из лучших примеров средневековых укреплений . Стены имеют большую прочность и увенчаны зубчатыми зубцами, окруженными через определенные промежутки 39 массивными башнями и пронизанными несколькими воротами, три из которых датируются 14 веком. Стены были восстановлены под руководством Эжена Виолле-ле-Дюка .
- Мосты включают в себя:
- Мост Сен-Бенезе , более известный как Авиньонский мост и французская песня Sur le Pont d'Avignon . Остались только четыре из двадцати одной опоры, и мост заканчивается посередине канала. На одном из пирсов стоит небольшая романская часовня Сен-Бенезе . [75]
- Мост Эдуарда Даладье и Мост Руаям , которые вместе охватывают оба русла Роны, ведущие в Вильнёв-ле-Авиньон , заменяя тем самым мост Сен-Бенезе.
- Мост Европы , который является второй дорогой, пересекающей Рону.
- Два железнодорожных моста через Рону: один проходит по обычной линии Париж – Марсель , а другой - по линии LGV Méditerranée.
- Музей Кальве , названный так в честь Эспри Кальве , врача, который в 1810 году оставил свои коллекции городу. Здесь собрана большая коллекция картин, изделий из металла и других предметов. В библиотеке более 140 000 томов. [76]
- В городе есть статуя Жана Альтена , который мигрировал из Персии и в 1765 году привёл культуру марены , которая долгое время была основным продуктом (и до сих пор является важным инструментом) местной торговли тканями в этом районе.
- Musée du Petit Palais (открыт в 1976 году) в конце площади, над которой возвышается Папский дворец, имеет исключительную коллекцию картин эпохи Возрождения авиньонской школы, а также Италии, которая воссоединяет многие «примитивы» из коллекции Джампьетро Кампаны. .
- Hotel d'Europe — один из старейших отелей Франции, работающий с 1799 года.
- В коллекции Ламберта проходят выставки современного искусства.
- В Музее Англадон экспонируются картины частного коллекционера, создавшего музей.
- Музей Лапидер с коллекциями археологических и средневековых скульптур из Фонда Кальве в старой часовне иезуитского колледжа.
- Музей Луи Вуланда
- Музей Рекиен
- Рур Палас [77]
- Ле-Аль — это большой крытый рынок, который предлагает свежие продукты, мясо и рыбу, а также множество других товаров.
- Place Pie — это небольшая площадь недалеко от площади Place de l'Horloge, где вы можете выпить послеобеденный кофе на открытых террасах или провести вечер в городе, когда площадь заполняется молодежью.
- Примечание: название картины Пабло Пикассо 1907 года «Авиньонские девицы» ( «Авиньонские девицы ») вводит в заблуждение; На самом деле моделями Пикассо для этой картины были не женщины из города Авиньон, а скорее женщины с Каррер д'Авиньо (Авиньонская улица) в Барселоне .
В коммуне находится более 500 исторических объектов, многие из которых являются религиозными. [78]
Галерея
[ редактировать ]- Вид на Папский дворец с площади на западной стороне.
- Аббатство Сен-Руф
- из Авиньонский мост песни « Sur le Pont d’Avignon ».
- Городские стены Авиньона
- Монетный двор
Культура
[ редактировать ]Авиньонский фестиваль
[ редактировать ]Ежегодно в Авиньоне проводится театральный фестиваль. (Авиньонский фестиваль), основанный в 1947 году, Авиньонский фестиваль включает в себя традиционные театральные мероприятия, а также другие виды искусства, такие как танец, музыка и кино, с использованием исторических памятников города. Каждое лето фестиваль посещают около 100 000 человек. [79] На самом деле проводится два фестиваля: более формальный «Фестиваль In», на котором представлены спектакли в Папском дворце, и более богемный «Фестиваль Off», который известен представлением практически неизданных пьес и уличных представлений.
Авиньонский фестиваль основал Жан Вилар. Эта культурная инициатива год за годом приносила значительный экономический подъем городу и региону Прованс. Действительно, туристы, посещающие Авиньон в июле, обычно пользуются своим присутствием, чтобы отправиться в небольшие деревни вокруг, чтобы открыть для себя местную еду, местные вина, туристические мероприятия, выучить немного французского языка.
Международный конгресс-центр
[ редактировать ]Центр был создан в 1976 году на территории Папского дворца и в течение всего года проводит множество мероприятий. Конгресс-центр, предназначенный для проведения конференций, семинаров и встреч на 10–550 человек, теперь занимает два крыла Папского дворца. [80]
«На Авиньонском мосту»
[ редактировать ]Авиньон ознаменован французской песней « Sur le Pont d'Avignon » («На Авиньонском мосту»), в которой описываются народные танцы . Песня датируется серединой 19 века, когда Адольф Адам включил ее в комическую оперу Le Sourd ou l'Auberge Pleine , которая впервые была исполнена в Париже в 1853 году. Опера была адаптацией комедии Дефоржа 1790 года . [81]
Мост песни — это мост Сен-Бенезе через Рону , от которого сейчас сохранились только четыре арки (из первоначальных 22). Мост через Рону был построен между 1171 и 1185 годами, его длина составляла около 900 метров (3000 футов), но он был разрушен во время осады Авиньона в французским Людовиком VIII 1226 году. Он был перестроен, но часто разрушался во время наводнений и катастроф. приходилось постоянно ремонтировать. Несколько арок уже отсутствовали (и были перекрыты деревянными секциями), а остальные были заброшены в 1669 году. [82]
Спорт
[ редактировать ]«Спортинг Олимпик Авиньон» — местная футбольная команда лиги регби . В течение 20-го века он выпустил ряд французских международных игроков.
«Арль-Авиньон» — профессиональная футбольная команда ассоциации. Они выступали в Лиге 2 после сезона 2010–2011, выступая в Лиге 1, а в следующем сезоне вылетели обратно в низшую лигу и, в конечном итоге, закрылись в 2016 году. Они играли на Парке спорта , вместимостью чуть более 17 000 человек.
Образование
[ редактировать ]Школы коммуны Авиньон находятся в ведении Академии Экс-Марсель. Действуют 26 государственных детских садов ( Écoles maternelles ) для детей до 6 лет и 32 государственные начальные школы ( Écoles élémentaires ) до 11 лет. Имеются также 4 частные школы. [83]
Авиньонский университет
[ редактировать ]Университет до революции
[ редактировать ]Средневековый Авиньонский университет, образованный из существующих школ города, был официально учрежден в 1303 году Бонифацием VIII в папской булле . Бонифаций VIII и король Неаполя Карл II были первыми великими защитниками и благотворителями университета. Юридический отдел был самым важным отделом, охватывающим как гражданское, так и церковное право . Юридический факультет некоторое время после образования университета существовал почти исключительно и оставался его самым важным факультетом на протяжении всего его существования. [84]
В 1413 году папа Иоанн XXIII основал в университете богословский факультет, на котором долгое время обучалось всего несколько студентов. Лишь в 16 и 17 веках в школе появился медицинский факультет. Епископ Авиньонский был канцлером университета с 1303 по 1475 год. После 1475 года епископ стал архиепископом, но остался канцлером университета. Папский вице-легат, обычно епископ, представлял гражданскую власть (в данном случае папу) и был главным образом судебным чиновником, занимавшим более высокий ранг, чем Примицерий (ректор). [84]
Примицерий избирался докторами юридических наук. В 1503 г. в число докторов права входило 4 богослова, а в 1784 г. два доктора медицины к ним пополнились . Поскольку Папа был духовным главой, а после 1348 года — светским правителем Авиньона, он мог иметь большое влияние во всех университетских делах. В 1413 году Иоанн XXIII предоставил университету обширные особые привилегии, такие как университетская юрисдикция и статус освобожденного от налогов . Политические, географические и образовательные обстоятельства во второй половине существования университета заставили его искать защиты у Парижа, а не у Рима. Во время хаоса Французской революции университет начал постепенно исчезать, а в 1792 году университет был заброшен и закрыт. [84]
Современный университет
[ редактировать ]В 1963 году в Авиньоне было открыто университетское приложение Факультета наук Экс-Марселя. В течение следующих 20 лет в систему высшего образования в городе вносились различные изменения, пока, наконец, в 1984 году не был открыт Университет Авиньона и де Пей. де Воклюз был создан. Это произошло почти через 200 лет после упадка первоначального Авиньонского университета. [85] Главный кампус расположен к востоку от центра города, внутри городских стен. Университет занимает здание больницы Сент-Март XVIII века . Главное здание имеет элегантный фасад с центральным портиком . Правая сторона была спроектирована Жаном-Батистом Франком и построена между 1743 и 1745 годами. В проектировании портика Франку помогал его сын Франсуа. Больница переехала в 1980-х годах, и после капитальных работ в 1997 году здание открылось для студентов. [86] [87] В 2009–2010 годах в университете было зарегистрировано 7 125 студентов. [88]
Известные люди
[ редактировать ]Искусство
[ редактировать ]- Николя Дипре ( ок. 1495-1532 раннего Возрождения . ), художник
- Трофим Биго (1579 в Арле – 1650 в Авиньоне), французский живописец эпохи барокко . [89]
- Пьер Симон Жайо (1631-1681), скульптор предметов из слоновой кости.
- Пьер Парросель (1664–1739), художник периода позднего барокко .
- Клод-Жозеф Верне (1714-1789), художник ночных пейзажей. [90] [91]
- Доротея фон Родде-Шлёцер (1770 в Гёттингене - 1825 в Авиньоне), художница и учёная. [92]
- Пьер Гривола (1823–1906), художник-пейзажист, портретист и жанровые сценки.
- Эмиль Боссье (1874–1943), художник морских сцен и солнечных пейзажей.
- Альберт Глейзес (1881–1953), художник, теоретик, философ, самопровозглашенный основатель кубизма.
- Яхель Чиринян (1970 г.р.), современный скульптор и художник-инсталлятор.
Музыка
[ редактировать ]- Жюстин Фавар (1727–1772), оперная певица, актриса, драматург и танцовщица. [93]
- Альбер Гий (1854–1914), оперный тенор.
- Мари Гризье-Монбазон (1859–1922), французская актриса и певица.
- Оливье Мессиан (1908–1992), композитор, органист и орнитолог.
- Жан-Клод Мальгуар (1940–2018), гобоист, а затем дирижер.
- Мирей Матье (1946 г.р.), певица
- Кристоф Руссе (1961 г.р.), клавесинист и дирижер музыки барокко
- Peste Noire (основана в 2000 г.), блэк-метал-группа.
Наука и бизнес
[ редактировать ]- Прокопий Вальдфогель (15 век), средневековый печатник и серебряник по профессии.
- Алексис-Юбер Жайо (1632–1712), географ и картограф.
- Пьер-Эспри Рэдиссон (1636/1640–1710), торговец мехом и исследователь.
- Эспри Пезенас (1692–1776), астроном-иезуит, гидрограф и математик.
- Оноре Блан (1736–1801), оружейник, был пионером в использовании взаимозаменяемых деталей .
- Ив Делаж (1854–1920), зоолог, занимался беспозвоночных . физиологией и анатомией
- Кристина Урмьер-Виденер (1964 г.р.), генеральный директор TAP Air Portugal .
Государственная служба и церковь
[ редактировать ]- Папа Григорий XI (ок. 1329–1378), седьмой и последний папа Авиньона. [94]
- Фрэнсис Ламберт (ок. 1486–1530), протестантский реформатор. [95]
- Жорж д'Арманьяк (ок. 1501–1585), гуманист, покровитель искусств, кардинал и дипломат.
- Александр де Род (1591–1664), иезуитский миссионер . [96]
- Шевалье де Фолар (1669–1752), солдат и военный теоретик, защищал пехотные колонны.
- Луи де Бальб де Бертон де Крильон (1717–1796), генерал-капитан армии .
- Этьен-Антуан Булонь (1747–1825), священнослужитель, епископ Труа , 1809–1825.
- Пьер Луи Жан Казимир де Блакас (1771–1839), антиквар, дворянин и дипломат.
- Жозеф Агриколь Виала (1778–1793), ребенок-герой Французской революционной армии , убит в возрасте 15 лет.
- Джон Стюарт Милль (1806–1873 в Авиньоне), английский философ, политический экономист и член парламента; он похоронен на местном кладбище. [97]
- Эдуард Даладье (1884–1970), политик и трижды довоенный премьер-министр Франции.
- Бернар Кушнер (1939 г.р.), политик, соучредитель организации «Врачи без границ»
- Эдмон Альфандери (1943 г.р.), политик, руководитель государственной компании
- Мюриэль Казальс-и-Кутюрье (1945–2016), каталонский экономист и академик.
Письмо
[ редактировать ]- Бертран Фолькон Авиньонский (1202–1233), провансальский дворянин, трубадур и поэт.
- Авраам Фариссоль (ок. 1451 – ок. 1525), еврейско-итальянский географ, космограф, писец и полемист .
- Марианна-Аньес Фалькес (1720–1785), автор любовных романов и других актуальных произведений.
- Арманд де Понмартен (1811–1890), журналист, критик и литератор. [98]
- Анри Боско (1888–1976), писатель, номинированный на Нобелевскую премию по литературе . четырежды [99]
- Пьер Буль (1912–1994), автор романов: «Мост через реку Квай» и «Планета обезьян».
- Рене Жирар (1923–2015), эрудит, историк, литературный критик и философ социальных наук.
- Дэниел Арсанд (1950 г.р.), писатель и издатель
- Мазарин Пинго (1974 г.р.), писательница, журналист и доцент философии Университета Париж-8 и дочь бывшего президента Франции Франсуа Миттерана .
- Винсент Альмендрос (1978 г.р.), писатель, обладатель премии 2015 года Франсуазы Саган
Спорт
[ редактировать ]- Филипп Гаш (1962 г.р.), автогонщик
- Эрик Ди Меко (1963 г.р.), бывший футболист, сыгравший 342 матча за клуб и 23 матча за сборную Франции.
- Жан Алези (1964 г.р.), профессиональный автогонщик Формулы 1 и DTM.
- Тедди Ричерт (1974 г.р.), тренер вратарей и бывший вратарь, заигравший 464 матча за клуб.
- Жан-Кристоф Равье (1979 г.р.), автогонщик
- Седрик Каррассо (1981 г.р.), бывший футболист, сыгравший 379 матчей за клуб
- Филипп Толедо (1983 г.р.), бывший футболист, сыгравший 449 матчей за клуб.
- Камилла Эглон (1985 г.р.), гандболистка на пенсии, сыгравшая 270 матчей за сборную Франции и серебряный призер олимпийской сборной.
- Бенуа Ришо (1988 г.р.), хореограф по фигурному катанию и бывший танцор на льду.
- Бенуа Пэр (1989 г.р.), теннисист, лучший рейтинг в одиночном разряде - 18-е место в мире, январь 2016 г.
- Юнес Беланда (1990 г.р.), футболист, проведший более 360 матчей за клуб и 58 за Марокко.
- Тони Жиго (1990 г.р.), футболист лиги регби, сыгравший 233 матча за клуб и 19 за Францию.
- Джулиано Алези (1999 г.р.), Суперформулы гонщик
- Клеман Новалак (2000 г.р.), Формулы 2 FIA гонщик
- Пьер-Луи Шове (2002 г.р.), автогонщик
См. также
[ редактировать ]- Avenir Club Avignonnais — футбольная команда Французской ассоциации.
- Осада Авиньона (737)
- Советы Авиньона , советы Римско-католической церкви
Примечания
[ редактировать ]- ^ Провансальская традиция гласит, что первыми двумя были мистраль и парламент Экса.
- ↑ Эпицентр находился в Ламбеске — деревне в Буш-дю-Рон.
- ^ На этой территории с 1953 года действует Центр ИНРА, который с 1953 года проводит научные исследования в области инженерного природопользования обрабатываемых земель и лесов.
- ^ Клининговая компания.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Национальный каталог выборных должностных лиц: мэры» (на французском языке). data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции. 6 июня 2023 г.
- ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б ИНСЭ . «Франция по городским единицам - Муниципальное население 2020 >> Таблица» . Проверено 17 февраля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б ИНСЭ . «Франция по площади притяжения городов — Муниципальное население 2020 >> Таблица» . Проверено 17 февраля 2023 г.
- ^ Уэллс, Джон К. (2008). Словарь произношения Лонгмана (3-е изд.). Лонгман. ISBN 978-1-4058-8118-0 .
- ^ Джонс, Дэниел (2011). Роуч, Питер ; Сеттер, Джейн ; Эслинг, Джон (ред.). Кембриджский словарь английского произношения (18-е изд.). Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-0-521-15255-6 .
- ^ "Авиньон" [ мертвая ссылка ] (США) и «Авиньон» . Lexico Британский словарь английского языка . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 22 марта 2020 года.
- ^ «Городской район Авиньона: новый масштаб территориального отражения» (PDF) . 2012.
- ^ «Большой Авиньон, un pont vers l'avenir» . Архивировано из оригинала 17 февраля 2023 года . Проверено 17 февраля 2023 г.
- ^ «Исторический центр Авиньона: Папский дворец, Епископский ансамбль и Авиньонский мост» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО . Организация Объединенных Наций по вопросам образования, науки и культуры . Проверено 20 октября 2021 г.
- ^ «Франция восстанавливает один из крупнейших в мире театральных фестивалей – с масками и ограничениями по здоровью» . Местная Франция . 5 июля 2021 г. Проверено 2 марта 2022 г.
- ^ Jump up to: а б с Ростэн 1994 , с. 30.
- ^ Jump up to: а б Даузат и Ростен, 1963 , с. 1689.
- ^ Бурре, Робер (1999). Французско-окситанский словарь (на французском и окситанском языках). Ним: Эд. Суд. п. 59.
- ^ Ксавье де Фурвьер и Руперт 1902 , с. 62 .
- ^ Jump up to: а б с д и Рельеф и геология сектора Авиньон , веб-сайт Agence Rosier (в архиве) (на французском языке)
- ^ Веб-сайт Авиньонской энциклопедии Universalis (на французском языке)
- ^ «Карта Кассини около 1750 года: Авиньон» . Коллекция исторических карт Дэвида Рамси . Проверено 31 июля 2014 г.
- ^ Чемпион 1862 года .
- ↑ Наводнения в Авиньоне , Национального института аудиовизуального искусства видеодокумент , просмотрено 19 июля 2014 г. (на французском языке)
- ↑ Наводнения в Париже и Авиньоне , 23 января 1955 г., Национального института аудиовизуальной техники видеодокумент JT 20h, ORTF , консультации 19 июля 2014 г. (на французском языке)
- ↑ Наводнение 2 декабря 2003 г. , Национального института аудиовизуального искусства видеодокумент (на французском языке)
- ^ Зандер . «Лист водотока (X---0000)» .
- ^ Улица красильщиков - Авиньон , веб-сайт avignon-et-provence.com, просмотрено 19 июля 2014 г.
- ^ «Улица Тентюрье в Авиньоне | Авиньон и Прованс» . www.avignon-et-provence.com .
- ^ Нормативное сейсмическое зонирование Франции, классифицированное по кантонам (по состоянию на конец 1989 г.) в регионе PACA , стр. 48. (на французском языке)
- ^ Мистраль 1979 , с. 196 .
- ^ «Авиньон – INRA (84)» (PDF) . Fiche Climatologique: Statistiques 1981–2010 et Records (на французском языке). Метео Франция. Архивировано из оригинала (PDF) 30 марта 2018 года . Проверено 29 марта 2018 г.
- ^ «Погодные нормы и рекорды — Инфоклимат» . infoclimat.fr .
- ^ Жан Виалар, Региональные и местные ветры , 1948; переиздано Météo-France в 2003 г. (на французском языке)
- ^ Источник: Технические службы Inter Rhône в Авиньоне. Метеорологические данные за 2006 г. Архивировано 13 ноября 2008 г. в Wayback Machine (на французском языке).
- ^ Jump up to: а б От деревень Кассини до сегодняшних коммун : Информационный листок коммуны Авиньон , EHESS (на французском языке) .
- ^ Историческое население с 1968 года , INSEE.
- ^ «Коммуны» . Городское сообщество Большого Авиньона. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 25 марта 2014 г.
- ^ Винная страна, Роберт. «francegenweb.org – ваша благотворительная служба по оказанию генеалогической помощи» . francegenweb.org .
- ^ «Жюмелаж» . avignon.fr (на французском языке). Авиньон. Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 г. .
- ^ Jump up to: а б с «Экономический контекст: Авиньонское удостоверение личности» (на французском языке). Ле Мари, Авиньон. Архивировано из оригинала 10 августа 2014 года . Проверено 21 июля 2014 г.
- ↑ Стена коммерческих площадей , журнал le Ravi , ноябрь 2008 г. (на французском языке)
- ^ Это зона , статья в провансальском журнале le Ravi , сентябрь 2011 г.
- ^ «Исключения в чувствительной городской зоне Авиньона» . Архивировано из оригинала 18 июля 2014 года.
- ^ Карты и планы чувствительной городской зоны Авиньона. Архивировано 12 июля 2014 г. в Wayback Machine , Торгово-промышленная палата Воклюза, консультации 19 октября 2011 г. (на французском языке).
- ^ Jump up to: а б с д и Основные направления деятельности отдела. Архивировано 8 января 2012 г. в Wayback Machine , Торгово-промышленная палата Воклюза, консультации 19 октября 2011 г. (на французском языке).
- ^ Jump up to: а б Жоли, Сильви. «Авиньон 2013: Досье прессы» (PDF) (на французском языке). Офис туризма, Авиньон. Архивировано из оригинала (PDF) 10 августа 2014 года . Проверено 31 июля 2014 г.
- ^ «Официальный сайт лейбла Villes et Villages Fleuris» . города-и-деревни-флорис.com . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года.
- ^ Jump up to: а б Южный INSEE, самый высокий 10 октября 1998 г., INSEE , консультации 18 октября 2011 г. (на французском языке)
- ^ Jump up to: а б Полный файл: Авиньонская коммуна (84007) , INSEE, получено 14 сентября 2020 г.
- ^ «Транспорт: Парковка» (на французском языке). Ла Мария Авиньонская. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 26 июля 2014 г.
- ^ «Транспорт: Поезд» . Ла Мария Авиньонская. Архивировано из оригинала 22 февраля 2014 года . Проверено 26 июля 2014 г.
- ^ «Теселис» . Оризо, Transports en commun du Grand Avignon (на французском языке) . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ «Хронхоп и автобус» . Оризо, Transports en commun du Grand Avignon (на французском языке) . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ «Резо Оризо» . Оризо . Проверено 31 июля 2023 г.
- ^ «Трамвай: Проект, оптимизированный под 2016 год» . Городское сообщество Большого Авиньона. Архивировано из оригинала 2 июля 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Велопоп» (на французском языке). Общественный транспорт в регионе Авиньон . Проверено 26 июля 2014 г.
- ^ База Мериме : Поиск наследия в коммуне , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ "Расширение XX и siècle» (на французском языке). Архивы Муниципального Авиньона. Архивировано из оригинала 17 января 2012 года . Проверено 26 июля 2014 года .
- ^ Министерство культуры, Мериме PA00081814 Notre Dame des Doms (на французском языке)
- ^ Министерство культуры, Палисси PM84000105 Могила Папы Иоанна XXII (на французском языке)
- ^ Министерство культуры, Мериме PA00081941 Папский дворец (на французском языке)
- ^ Министерство культуры, Мериме PA00081834 Церковь Сен-Пьер (на французском языке)
- ^ Министерство культуры, Мериме PA00081832 Церковь Сен-Дидье (на французском языке)
- ^ Министерство культуры, Мериме PA00081831 Церковь Сен-Агриколь (на французском языке)
- ^ База Мериме : Couvent des Carmes (бывший) , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ База Мериме : Церковь Монфаве и башни старой ливреи , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ База Мериме : Часовня Оратуар , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ База Мериме : бывшая церковь Нотр-Дам-ла-Принсипаль, также известная как бывшая часовня Белых кающихся , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ База Мериме : Часовня кающихся кающихся , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ База Мериме : Часовня Черных кающихся в милосердии , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ База Мериме : Синагога , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ Министерство культуры, Мериме PA00081880 Hôtel de Ville (на французском языке)
- ^ Министерство культуры, Мериме PA00081864 Hôtel des Monnaies (на французском языке)
- ^ База Мериме : Больница Сент-Март , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ База Мериме : Отель де Монери или Сен-Прист , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ База Мериме : Здание, известное как дом короля Рене , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ Министерство культуры, Мериме PA00081943 Ramparts (на французском языке)
- ^ Велла и др. 2013 .
- ^ Vingtain & Aujard-Catot 2001 , стр. 84–87.
- ^ Министерство культуры, Мериме PA00081942 Palais du Roure (на французском языке)
- ^ База Палисси : Поиск наследия в коммуне , Министерство культуры Франции. (на французском языке)
- ^ «Фестиваль 2014» . Проверено 6 ноября 2013 г.
- ^ «Папский дворец» . Palais-des-papes.com. Архивировано из оригинала 7 января 2010 года . Проверено 17 января 2010 г.
- ^ Анонимный (6 февраля 1853 г.), «Империал де l'Opéra-Comique, Le Sourd ou l'Auberge plein: комедия в трех действиях Дефоржа, смешанная с музыкой Ад. Адама» , Revue et Gazette Musice de Paris: Journal des художники, любители и театры (на французском языке), 20 (6), Париж: 42 .
- ^ Рукетт 1974 , стр. 219–229.
- ^ «Перечень детских садов и начальных школ» . Мария Авиньонская. Архивировано из оригинала 12 августа 2014 года . Проверено 2 августа 2014 г.
- ^ Jump up to: а б с Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Авиньонский университет ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
- ^ «Презентация: История» . Университет Авиньона и Пэи-де-Воклюз. Архивировано из оригинала 7 апреля 2014 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ Vingtain & Aujard-Catot 2001 , стр. 123–124.
- ^ Жирар 1958 , стр. 306–307.
- ^ «Презентация: Ключевые цифры» . Университет Авиньона и Пэи-де-Воклюз. Архивировано из оригинала 24 октября 2007 года . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ Бойер 1988 , с. 356.
- ^ «Клод-Жозеф Верне» . Национальная галерея, Лондон . Проверено 5 апреля 2014 г.
- ^ Британская энциклопедия . Том. 27 (11-е изд.). 1911. С. 1030–1031.
см. пункт I. Клод Жозеф Верне (1714–1789), родившийся в Авиньоне .....
. - ^ Британская энциклопедия . Том. 24 (11-е изд.). 1911 г.
см. п. 3. Его дочь Доротея, родившаяся 10 августа 1770 г., была одной из самых красивых и образованных женщин своего времени.....
. - ^ Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). 1911. с. 213 см. строку 9.
В 1745 году (Фавар) женился на Мари Жюстин Бенуа Дюронсере (1727–1772), красивой молодой танцовщице, певице и актрисе, которая годом ранее успешно дебютировала в роли мадемуазель Шантильи.....
. - ^ Британская энциклопедия . Том. 12 (11-е изд.). 1911. с. 574. .
- ^ Поллард, Альберт Фредерик (1911). . Британская энциклопедия . Том. 16 (11-е изд.). п. 107.
- ^ Герберманн, Чарльз, изд. (1913). « Александр де Родос ». Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона.
- ^ Жирар 1958 , с. 356.
- ^ Британская энциклопедия . Том. 22 (11-е изд.). 1911. с. 67. .
- ^ Витальоне 2000 , с. 63.
Источники
[ редактировать ]- Бойер, Жан (1988). «Единственный и неповторимый Трофим Биго». Журнал Берлингтон . 130 (1022): 355–357. JSTOR 883417 .
- Чемпион, Морис (1862 г.). Наводнения во Франции с VI века до наших дней (Том 4) (на французском языке). Париж: В. Дальмонт.
- Дауза, Альберт ; Ростэн, Чарльз (1963). Этимологический словарь топонимов Франции (на французском языке). Париж: Ларусс.
- Жирар, Жозеф (1958). Воспоминание о Старом Авиньоне (на французском языке). Париж: Les Éditions de Minuit. OCLC 5391399 .
- Мистраль, Фредерик (1979) [1879]. Лу Трезор доу Фелибриж или Провансальско-французский словарь (Том 1: AF) (на французском и окситанском языке). Рафель-ле-Арль: Господин Пети.
- Рукетт, Жан-Морис (1974). Романский Прованс: La Provence Rhodanienne (на французском, английском и немецком языках). Париж: Зодиак. ОСЛК 1036957 .
- Ростэн, Чарльз (1994) [1950]. Очерк топонимии Прованса: от истоков до варварских нашествий (на французском языке). Марсель: Жанна Лаффит. ISBN 978-273480676-9 .
- Велла, Марк-Антуан; и др. (2013). «Геоархеология Роны в районе моста Сен-Бенезе (Авиньон, Прованс, Франция) во второй половине второго тысячелетия нашей эры: перекрестное исследование исторической географии и палеосреды» . Геоморфология: рельеф, процессы, окружающая среда (на французском и английском языках). 3 :287–310. doi : 10.4000/geomorphology.10300 .
- Винтейн, Доминик; Ожар-Като, Роланд, ред. (2001). Авиньон: музеи, памятники, прогулки (на французском языке). Париж: Éditions du patrimoine. ISBN 2-85822-555-9 .
- Витальоне, Даниэль (2000). Литература Прованса: Введение . Джефферсон, Северная Каролина: Макфарланд. ISBN 9780786408436 .
- Ксавье де Фурвьер, член парламента; Руперт, Р.Р. (1902). Маленькое сокровище, провансальско-французский и французско-провансальский словарь . Авиньон: Обанель.
- Герберманн, Чарльз, изд. (1913). Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. .
- Герберманн, Чарльз, изд. (1913). Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. .
- Герберманн, Чарльз, изд. (1913). Католическая энциклопедия . Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона. .
- Британская энциклопедия . Том. 3 (11-е изд.). 1911. с. 63-64. .