Берген
Берген | |
|---|---|
      | |
 Flag | |
  Bergen Location of Bergen | |
| Coordinates: 60°23′22″N 5°19′48″E / 60.38944°N 5.33000°E | |
| Country |  Norway |
| Region | Western Norway |
| County | Vestland |
| District | Midhordland |
| Municipality | Bergen |
| Established | before 1070 |
| Government | |
| • Mayor | Marit Warncke (H) |
| • Governing mayor | Christine B. Meyer (H) |
| Area | |
| • City and municipality | 464.71 km2 (179.43 sq mi) |
| • Land | 444.99 km2 (171.81 sq mi) |
| • Water | 19.72 km2 (7.61 sq mi) 4.2% |
| • Urban | 94.03 km2 (36.31 sq mi) |
| • Metro | 2,755 km2 (1,064 sq mi) |
| Highest elevation | 987 m (3,238 ft) |
| Lowest elevation | 0 m (0 ft) |
| Population (1 January 2024) | |
| • City and municipality | 291,940  |
| • Metro | 469,238 |
| Demonym | Bergenser/Bergensar |
| GDP | |
| • Total | €32.086 billion (2020) |
| Postal code | 5003–5268 (P.O.box 5802–5899) |
| Area code | (+47) 5556 |
| Website | www |
| Bergen kommune | |
 Vestland within Norway | |
| Country | Norway |
| County | Vestland |
| District | Midhordland |
| Established | 1 January 1838 |
| • Created as | Formannskapsdistrikt |
| Administrative centre | Bergen |
| Official language | |
| • Norwegian form | Neutral |
| ISO 3166 code | NO-4601[3] |
Берген ( Норвежское произношение: [ˈbæ̀rɡən] ), исторически Бьёргвин — город и муниципалитет в графстве Вестланд на западном побережье Норвегии , . По состоянию на 2022 год [update], его население составляло примерно 289 330 человек. [4] Берген — второй по величине город Норвегии после столицы Осло . Муниципалитет занимает площадь 465 квадратных километров (180 квадратных миль) и расположен на полуострове Бергеншалвойен . Центр города и северные районы находятся на Бюфьорде , «городском фьорде». Город окружен горами, благодаря чему Берген называют «городом семи гор ». Многие внемуниципальные пригороды находятся на островах. Берген — административный центр графства Вестланд. Город состоит из восьми районов: Арна , Бергенхус , Фана , Фюллингсдален , Лаксевог , Итребюгда , Арстад и Осане .
Торговля в Бергене, возможно, началась еще в 1020-х годах. Согласно традиции, город был основан в 1070 году королем Олавом Кирре и назывался Бьёргвин, «зеленый луг среди гор». Он служил столицей Норвегии в 13 веке, а с конца 13 века стал городом-бюро Ганзейского союза . До 1789 года Берген пользовался исключительными правами на посредничество в торговле между Северной Норвегией и зарубежом и был крупнейшим городом Норвегии до 1830-х годов, когда его обогнала столица Христиания (ныне известная как Осло ). То, что осталось от набережной Брюгген , является объектом Всемирного наследия. За прошедшие годы город пострадал от многочисленных пожаров. Бергенская школа метеорологии была создана в Геофизическом институте с 1917 года, Норвежская школа экономики была основана в 1936 году, а Бергенский университет — в 1946 году. С 1831 по 1972 год Берген был самостоятельным графством . В 1972 году муниципалитет поглотил четыре близлежащих муниципалитета и стал частью округа Хордаланн.
The city is an international centre for aquaculture, shipping, the offshore petroleum industry and subsea technology, and a national centre for higher education, media, tourism and finance. Bergen Port is Norway's busiest in terms of both freight and passengers, with over 300 cruise ship calls a year bringing nearly a half a million passengers to Bergen,[5] a number that has doubled in 10 years.[6] Almost half of the passengers are German or British.[6] The city's main football team is SK Brann and a unique tradition of the city is the buekorps, which are traditional marching neighbourhood youth organisations. Natives speak a distinct dialect, known as Bergensk. The city features Bergen Airport, Flesland and Bergen Light Rail, and is the terminus of the Bergen Line. Four large bridges connect Bergen to its suburban municipalities.
Bergen has a mild winter climate, though with significant precipitation. From December to March, Bergen can, in rare cases, be up to 20 °C (36 °F) warmer than Oslo, even though both cities are at about 60° North. In summer however, Bergen is several degrees cooler than Oslo due to the same maritime effects. The Gulf Stream keeps the sea relatively warm, considering the latitude, and the mountains protect the city from cold winds from the north, north-east and east.
History[edit]
The city of Bergen was traditionally thought to have been founded by king Olav Kyrre, son of Harald Hardråde in 1070 AD,[8] four years after the Viking Age in England ended with the Battle of Stamford Bridge. Modern research has, however, discovered that a trading settlement had already been established in the 1020s or 1030s.[9]
Bergen gradually assumed the function of capital of Norway in the early 13th century, as the first city where a rudimentary central administration was established. The city's cathedral was the site of the first royal coronation in Norway in the 1150s, and continued to host royal coronations throughout the 13th century. Bergenhus fortress dates from the 1240s and guards the entrance to the harbour in Bergen. The functions of the capital city were lost to Oslo during the reign of King Haakon V (1299–1319).
In the middle of the 14th century, North German merchants, who had already been present in substantial numbers since the 13th century, founded one of the four Kontore of the Hanseatic League at Bryggen in Bergen. The principal export traded from Bergen was dried cod from the northern Norwegian coast,[10] which started around 1100. The city was granted a monopoly for trade from the north of Norway by King Håkon Håkonsson (1217–1263).[11] Stockfish was the main reason that the city became one of North Europe's largest centres for trade.[11] By the late 14th century, Bergen had established itself as the centre of the trade in Norway.[12] The Hanseatic merchants lived in their own separate quarter of the town, where Middle Low German was used, enjoying exclusive rights to trade with the northern fishermen who each summer sailed to Bergen.[13] The Hansa community resented Scottish merchants who settled in Bergen, and on 9 November 1523 several Scottish households were targeted by German residents.[14] Today, Bergen's old quayside, Bryggen, is on UNESCO's list of World Heritage Sites.[15]
In 1349, the Black Death was brought to Norway by an English ship arriving in Bergen.[16] Later outbreaks occurred in 1618, 1629 and 1637, on each occasion taking about 3,000 lives.[17] In the 15th century, the city was attacked several times by the Victual Brothers,[18] and in 1429 they succeeded in burning the royal castle and much of the city. In 1665, the city's harbour was the site of the Battle of Vågen, when an English naval flotilla attacked a Dutch merchant and treasure fleet supported by the city's garrison. Accidental fires sometimes got out of control, and one in 1702 reduced most of the town to ashes.[19]
Throughout the 15th and 16th centuries, Bergen remained one of the largest cities in Scandinavia, and it was Norway's biggest city until the 1830s,[20] being overtaken by the capital city of Oslo. From around 1600, the Hanseatic dominance of the city's trade gradually declined in favour of Norwegian merchants (often of Hanseatic ancestry), and in the 1750s, the Kontor, or major trading post of the Hanseatic League, finally closed. During the 17th and 18th centuries, Bergen was involved in the Atlantic slave trade. Bergen-based slave trader Jørgen Thormøhlen, the largest shipowner in Norway, was the main owner of the slave ship Cornelia, which made two slave-trading voyages in 1673 and 1674 respectively; he also developed the city's industrial sector, particularly in the neighbourhood of Møhlenpris, which is named after him.[21] Bergen retained its monopoly of trade with northern Norway until 1789.[22] The Bergen stock exchange, the Bergen børs, was established in 1813.
Modern history[edit]
Bergen was separated from Hordaland as a county of its own in 1831.[23] It was established as a municipality on 1 January 1838 (see formannskapsdistrikt). The rural municipality of Bergen landdistrikt was merged with Bergen on 1 January 1877. The rural municipality of Årstad was merged with Bergen on 1 July 1915.[24]
During World War II, Bergen was occupied on the first day of the German invasion on 9 April 1940, after a brief fight between German ships and the Norwegian coastal artillery. The Norwegian resistance movement groups in Bergen were Saborg, Milorg, "Theta-gruppen", Sivorg, Stein-organisasjonen and the Communist Party.[25] On 20 April 1944, during the German occupation, the Dutch cargo ship Voorbode anchored off the Bergenhus Fortress, loaded with over 120 tons of explosives, and blew up, killing at least 150 people and damaging historic buildings. The city was subject to some Allied bombing raids, aimed at German naval installations in the harbour. Some of these caused Norwegian civilian casualties numbering about 100.
Bergen is also well known in Norway for the Isdal Woman (Norwegian: Isdalskvinnen), an unidentified person who was found dead at Isdalen ("Ice Valley") on 29 November 1970.[26] The unsolved case encouraged international speculation over the years and it remains one of the most profound mysteries in recent Norwegian history.[27][28]
The rural municipalities of Arna, Fana, Laksevåg, and Åsane were merged with Bergen on 1 January 1972. The city lost its status as a separate county on the same date,[29] and Bergen is now a municipality, in the county of Vestland.
Fires[edit]
The city's history is marked by numerous great fires. In 1198, the Bagler faction set fire to the city in connection with a battle against the Birkebeiner faction during the civil war. In 1248, Holmen and Sverresborg burned, and 11 churches were destroyed. In 1413 another fire struck the city, and 14 churches were destroyed. In 1428 the city was plundered by the Victual Brothers, and in 1455, Hanseatic merchants were responsible for burning down Munkeliv Abbey. In 1476, Bryggen burned down in a fire started by a drunk trader. In 1582, another fire hit the city centre and Strandsiden. In 1675, 105 buildings burned down in Øvregaten. In 1686 another great fire hit Strandsiden, destroying 231 city blocks and 218 boathouses. The greatest fire in history was in 1702, when 90% of the city was burned to ashes. In 1751, there was a great fire at Vågsbunnen. In 1756, yet another fire at Strandsiden burned down 1,500 buildings, and further great fires hit Strandsiden in 1771 and 1901. In 1916, 300 buildings burned down in the city centre including the Swan pharmacy, the oldest pharmacy in Norway, and in 1955 parts of Bryggen burned down.
Toponymy[edit]
Bergen is pronounced in English /ˈbɜːrɡən/ or /ˈbɛərɡən/ and in Norwegian [ˈbæ̀rɡn̩] (in the local dialect [ˈbæ̂ʁɡɛn]). The Old Norse forms of the name were Bergvin [ˈberɡˌwin] and Bjǫrgvin [ˈbjɔrɡˌwin] (and in Icelandic and Faroese the city is still called Björgvin). The first element is berg (n.) or bjǫrg (n.), which translates as 'mountain(s)'. The last element is vin (f.), which means a new settlement where there used to be a pasture or meadow. The full meaning is then "the meadow among the mountains".[30] This is a suitable name: Bergen is often called "the city among the seven mountains". It was the playwright Ludvig Holberg who felt so inspired by the seven hills of Rome, that he decided that his home town must be blessed with a corresponding seven mountains – and locals still argue which seven they are.
In 1918, there was a campaign to reintroduce the Norse form Bjørgvin as the name of the city. This was turned down – but as a compromise, the name of the diocese was changed to Bjørgvin bispedømme.[31]
Geography[edit]
Bergen occupies most of the peninsula of Bergenshalvøyen in the district of Midthordland in mid-western Hordaland. The municipality covers an area of 465 square kilometres (180 square miles). Most of the urban area is on or close to a fjord or bay, although the urban area has several mountains. The city centre is surrounded by the Seven Mountains, although there is disagreement as to which of the nine mountains constitute these. Ulriken, Fløyen, Løvstakken and Damsgårdsfjellet are always included as well as three of Lyderhorn, Sandviksfjellet, Blåmanen, Rundemanen and Kolbeinsvarden.[32] Gullfjellet is Bergen's highest mountain, at 987 metres (3,238 ft) above mean sea level.[33] Bergen is far enough north that during clear nights at the solstice, there is borderline civil daylight in spite of the sun having set.[34]
Bergen is sheltered from the North Sea by the islands Askøy, Holsnøy (the municipality of Meland) and Sotra (the municipalities of Fjell and Sund). Bergen borders the municipalities Alver and Osterøy to the north, Vaksdal and Samnanger to the east, Os (Bjørnafjorden) and Austevoll to the south, and Øygarden and Askøy to the west.
Climate[edit]
Bergen has an oceanic climate (Köppen: Cfb), with mild summers and cool winters. Rainfall is plentiful in all seasons, along with intermittent snowfall during winter, which often melts quickly. The exceptionally plentiful precipitation that defines the city is caused by orographic lift, sometimes causing more than two months of consecutive rainy days.[35] The city is therefore considered the rainiest city in Europe, although it is not the wettest "place" on the continent.[36][37][38]
Bergen's weather is much warmer than the city's latitude (60.4° N) might suggest. Temperatures below −10 °C (14 °F) are rare. Summer temperatures sometimes reach the upper 20s, although temperatures over 30 °C were previously only seen a few days each decade. The growing season in Bergen is exceptionally long for its latitude, more than 200 days. Its mild winters and proximity to the Gulf Stream provide the city with a plant hardiness zone of 8b and 9a depending on location; this zone is much more common below 50°N even in Europe, with cities as far south as Bordeaux, Thessaloniki and Istanbul falling into this category. The average date for the last overnight freeze (low below 0 °C (32.0 °F)) in spring is April 4[39] and average date for first freeze in autumn is November 7[40] giving a frost-free season of 216 days.
Extreme temperatures are also quite rare in the city. The highest temperature ever recorded was 33.4 °C (92.1 °F) on 26 July 2019,[41] beating the previous record from 2018 at 32.6 °C (90.7 °F) degrees, and the lowest was −16.3 °C (2.7 °F) in January 1987.[42]
The city is quite cloudy year round, although old sunshine hours data might have caused an underestimate of sunshine hours, due to the city's mountainside location.[43] A new sun recorder was established at Bergen Airport, Flesland (a location with less terrain obscuring the sun) in December 2015, and this recorded an average of 1,596 hours of sun annually during 2016–2022.[44]
| Climate data for Florida, Bergen (1991-2020 normals, extremes 1957-present, sun 2016-2023) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Month | Jan | Feb | Mar | Apr | May | Jun | Jul | Aug | Sep | Oct | Nov | Dec | Year |
| Record high °C (°F) | 16.2 (61.2) | 13.5 (56.3) | 17.2 (63.0) | 25.5 (77.9) | 31.2 (88.2) | 30.3 (86.5) | 33.4 (92.1) | 30.7 (87.3) | 27.6 (81.7) | 23.8 (74.8) | 17.9 (64.2) | 14.2 (57.6) | 28.6 (83.5) |
| Mean maximum °C (°F) | 9.6 (49.3) | 9.2 (48.6) | 12.1 (53.8) | 18 (64) | 23.1 (73.6) | 25.1 (77.2) | 27.2 (81.0) | 26.2 (79.2) | 22 (72) | 17.5 (63.5) | 13 (55) | 10.4 (50.7) | 27.2 (81.0) |
| Mean daily maximum °C (°F) | 4.7 (40.5) | 4.9 (40.8) | 6.9 (44.4) | 11.1 (52.0) | 15.0 (59.0) | 17.7 (63.9) | 19.7 (67.5) | 19.4 (66.9) | 16.1 (61.0) | 11.7 (53.1) | 7.6 (45.7) | 5.3 (41.5) | 11.7 (53.0) |
| Daily mean °C (°F) | 2.6 (36.7) | 2.4 (36.3) | 3.8 (38.8) | 7.1 (44.8) | 10.6 (51.1) | 13.5 (56.3) | 15.5 (59.9) | 15.4 (59.7) | 12.7 (54.9) | 8.7 (47.7) | 5.3 (41.5) | 3.1 (37.6) | 8.4 (47.1) |
| Mean daily minimum °C (°F) | 0.6 (33.1) | 0.1 (32.2) | 1.3 (34.3) | 3.9 (39.0) | 6.9 (44.4) | 10.1 (50.2) | 12.4 (54.3) | 12.4 (54.3) | 9.9 (49.8) | 6.1 (43.0) | 3.1 (37.6) | 1.0 (33.8) | 5.6 (42.2) |
| Mean minimum °C (°F) | −6.1 (21.0) | −6.1 (21.0) | −4.5 (23.9) | −1.2 (29.8) | 1.8 (35.2) | 5.6 (42.1) | 8.2 (46.8) | 8.0 (46.4) | 4.4 (39.9) | 0.1 (32.2) | −3.2 (26.2) | −5.7 (21.7) | −8.7 (16.3) |
| Record low °C (°F) | −16.3 (2.7) | −13.4 (7.9) | −12.0 (10.4) | −5.4 (22.3) | −0.1 (31.8) | 1.7 (35.1) | 5.6 (42.1) | 5.3 (41.5) | −0.1 (31.8) | −4.7 (23.5) | −9.5 (14.9) | −13.7 (7.3) | −16.3 (2.7) |
| Average precipitation mm (inches) | 256.3 (10.09) | 209.5 (8.25) | 201.7 (7.94) | 140.6 (5.54) | 108.5 (4.27) | 132.3 (5.21) | 157.5 (6.20) | 207.9 (8.19) | 248.1 (9.77) | 268.1 (10.56) | 275.1 (10.83) | 289.9 (11.41) | 2,495.5 (98.26) |
| Average precipitation days (≥ 1.0 mm) | 19.2 | 17.4 | 17.6 | 14.1 | 13.0 | 13.3 | 15.2 | 16.6 | 18.1 | 18.5 | 18.5 | 19.3 | 200.8 |
| Average relative humidity (%) | 79.1 | 77.7 | 74.1 | 69.4 | 68.7 | 72.5 | 75.6 | 76.8 | 77.9 | 78.5 | 79.2 | 80.7 | 75.9 |
| Mean monthly sunshine hours | 31.8 | 64.4 | 121.9 | 222.0 | 248.4 | 236.4 | 204.0 | 183.3 | 129.8 | 85.7 | 47.9 | 13.5 | 1,589.1 |
| Percent possible sunshine | 15 | 25 | 33 | 51 | 47 | 42 | 37 | 38 | 34 | 27 | 21 | 7 | 31 |
| Source: Seklima[45] | |||||||||||||
| Climate data for Bergen Airport Flesland; average temperatures and precipitation 1981–2010; sunshine 1961–1990 |
|---|
Demographics[edit]
| Year | Pop. | ±% |
|---|---|---|
| 1500 | 5,500 | — |
| 1769 | 18,827 | +242.3% |
| 1855 | 37,015 | +96.6% |
| 1900 | 94,485 | +155.3% |
| 1910 | 104,224 | +10.3% |
| 1920 | 118,490 | +13.7% |
| 1930 | 129,118 | +9.0% |
| 1940 | — | |
| 1950 | 162,381 | — |
| 1960 | 185,822 | +14.4% |
| 1970 | 209,066 | +12.5% |
| 1980 | 207,674 | −0.7% |
| 1990 | 212,944 | +2.5% |
| 2000 | 229,496 | +7.8% |
| 2010 | 256,580 | +11.8% |
| 2014 | 271,949 | +6.0% |
| 2016 | 278,121 | +2.3% |
| 2022 | 289,330 | +4.0% |
| Source: Statistics Norway.[50][51] Note: The municipalities of Arna, Fana, Laksevåg and Åsane were merged with Bergen 1 January 1972. | ||
As of the start of 2022[update], the municipality had a population of 286,930,[4] making the population density 599 people per km2. Urban areas outside the city limits, as defined by Statistics Norway, consist of Indre Arna (6,536 residents on 1 January 2012), Fanahammeren (3,690), Ytre Arna (2,626), Hylkje (2,277) and Espeland (2,182).[52]
| Ancestry | Number |
|---|---|
| Total | 52,919 |
 Poland | 6,883 |
 Lithuania | 2,340 |
 Somalia | 2,026 |
 Iraq | 1,940 |
 Syria | 1,668 |
 Germany | 1,587 |
 Eritrea | 1,557 |
 Vietnam | 1,358 |
 Romania | 1,346 |
 Philippines | 1,280 |
As of 2007, people of Norwegian origin (those who have two parents born in Norway) make up 84.5% of Bergen's residents. In addition, 8.1% were first or second generation immigrants of Western background and 7.4% were first or second generation immigrants of non-Western background.[54] The population grew by 4,549 people in 2009, a growth rate of 1.8%. Ninety-six percent of the population lives in urban areas. As of 2002, the average gross income for men above the age of 17 is 426,000 Norwegian krone (NOK), the average gross income for women above the age of 17 is NOK 238,000, with the total average gross income being NOK 330,000.[54] In 2007, there were 104.6 men for every 100 women in the age group of 20–39.[54] 22.8% of the population were under 17 years of age, while 4.5% were 80 and above.
The immigrant population (those with two foreign-born parents) in Bergen, includes 42,169 individuals with backgrounds from more than 200 countries representing 15.5% of the city's population (2014). Of these, 50.2% have background from Europe, 28.9% from Asia, 13.1% from Africa, 5.5% from Latin America, 1.9% from North America, and 0.4% from Oceania. The immigrant population in Bergen in the period 1993–2008 increased by 119.7%, while the ethnic Norwegian population grew by 8.1% during the same period. The national average is 138.0% and 4.2%. The immigrant population has thus accounted for 43.6% of Bergen's population growth and 60.8% of Norway's population growth during the period 1993–2008, compared with 84.5% in Oslo.[55]
The immigrant population in Bergen has changed a lot since 1970. As of 1 January 1986, there were 2,870 people with a non-Western immigrant background in Bergen. In 2006, this figure had increased to 14,630, so the non-Western immigrant population in Bergen was five times higher than in 1986. This is a slightly slower growth than the national average, which has sextupled during the same period. Also in relation to the total population in Bergen, the proportion of non-Westerns increased significantly. In 1986, the proportion of the total population in the municipality of non-Western background was 3.6%. In January 2006, people with a non-Western immigrant background accounted for 6 percent of the population in Bergen. The share of Western immigrants has remained stable at around 2% in the period. The number of Poles in Bergen rose from 697 in 2006 to 3,128 in 2010.[56]
As of 2022, immigrants of non-Western origin and their children enumerated 30,540, and made up an estimated 11% of Bergen's population. Immigrants of Western origin and their children enumerated 22,954, and made up an estimated 9% of Bergen's population.[57][58]
The Church of Norway is the largest denomination in Bergen, with 201,006 (79.74%) registered adherents in 2012. Bergen is the seat of the Diocese of Bjørgvin with Bergen Cathedral as its centrepiece, while St John's Church is the city's most prominent. As of 2012, the state church is followed by 52,059 irreligious,[59] 4,947 members of various Protestant free churches, 3,873 actively registered Catholics,[60][61] 2,707 registered Muslims, 816 registered Hindus, 255 registered Russian Orthodox and 147 registered Oriental Orthodox.
Cityscape[edit]
| UNESCO World Heritage Site | |
|---|---|
 Bryggen in Bergen, built after 1702 | |
| Location | Bergen Municipality, Bergen, Norway |
| Criteria | Cultural: (iii) |
| Reference | 59 |
| Inscription | 1979 (3rd Session) |
| Area | 1.196 ha (128,700 sq ft) |
| Website | www |
The city centre of Bergen lies in the west of the municipality, facing the fjord of Byfjorden. It is among a group of mountains known as the Seven Mountains, although the number is a matter of definition. From here, the urban area of Bergen extends to the north, west and south, and to its east is a large mountain massif. Outside the city centre and the surrounding neighbourhoods (i.e. Årstad, inner Laksevåg and Sandviken), the majority of the population lives in relatively sparsely populated residential areas built after 1950. While some are dominated by apartment buildings and modern terraced houses (e.g. Fyllingsdalen), others are dominated by single-family homes.[62]
The oldest part of Bergen is the area around the bay of Vågen in the city centre. Originally centred on the bay's eastern side, Bergen eventually expanded west and southwards. Few buildings from the oldest period remain, the most significant being St Mary's Church from the 12th century. For several hundred years, the extent of the city remained almost constant. The population was stagnant, and the city limits were narrow.[63] In 1702, seven-eighths of the city burned. Most of the old buildings of Bergen, including Bryggen (which was rebuilt in a mediaeval style), were built after the fire. The fire marked a transition from tar covered houses, as well as the remaining log houses, to painted and some brick-covered wooden buildings.[64]
The last half of the 19th century saw a period of rapid expansion and modernisation. The fire of 1855 west of Torgallmenningen led to the development of regularly sized city blocks in this area of the city centre. The city limits were expanded in 1876, and Nygård, Møhlenpris and Sandviken were urbanized with large-scale construction of city blocks housing both the poor and the wealthy.[65] Their architecture is influenced by a variety of styles; historicism, classicism and Art Nouveau.[66] The wealthy built villas between Møhlenpris and Nygård, and on the side of Mount Fløyen; these areas were also added to Bergen in 1876. Simultaneously, an urbanization process was taking place in Solheimsviken in Årstad, at that time outside the Bergen municipality, centred on the large industrial activity in the area.[67] The workers' homes in this area were poorly built, and little remains after large-scale redevelopment in the 1960s–1980s.
After Årstad became a part of Bergen in 1916, a development plan was applied to the new area. Few city blocks akin to those in Nygård and Møhlenpris were planned. Many of the worker class built their own homes, and many small, detached apartment buildings were built. After World War II, Bergen had again run short of land to build on, and, contrary to the original plans, many large apartment buildings were built in Landås in the 1950s and 1960s. Bergen acquired Fyllingsdalen from Fana municipality in 1955. Like similar areas in Oslo (e.g. Lambertseter), Fyllingsdalen was developed into a modern suburb with large apartment buildings, mid-rises, and some single-family homes, in the 1960s and 1970s. Similar developments took place beyond Bergen's city limits, for example in Loddefjord.[68]
At the same time as planned city expansion took place inside Bergen, its extra-municipal suburbs also grew rapidly. Wealthy citizens of Bergen had been living in Fana since the 19th century, but as the city expanded it became more convenient to settle in the municipality. Similar processes took place in Åsane and Laksevåg. Most of the homes in these areas are detached row houses,[clarification needed] single family homes or small apartment buildings.[68] After the surrounding municipalities were merged with Bergen in 1972, expansion has continued in largely the same manner, although the municipality encourages condensing near commercial centres, future Bergen Light Rail stations, and elsewhere.[69][70]
As part of the modernisation wave of the 1950s and 1960s, and due to damage caused by World War II, the city government ambitiously planned redevelopment of many areas in central Bergen. The plans involved demolition of several neighbourhoods of wooden houses, namely Nordnes, Marken, and Stølen. None of the plans was carried out in its original form; the Marken and Stølen redevelopment plans were discarded and that of Nordnes only carried out in the area that had been most damaged by war. The city council of Bergen had in 1964 voted to demolish the entirety of Marken, however, the decision proved to be highly controversial and the decision was reversed in 1974. Bryggen was under threat of being wholly or partly demolished after the fire of 1955, when a large number of the buildings burned to the ground. Instead of being demolished, the remaining buildings were restored and accompanied by reconstructions of some of the burned buildings.[68]
Demolition of old buildings and occasionally whole city blocks is still taking place, the most recent major example being the 2007 razing of Jonsvollskvartalet at Nøstet.[71]
Billboards are banned in the city.[72]
Administration[edit]
The municipality is governed in the form of parliamentarism since 2000. Up until then, Bergen had been governed by the city council (formannskap).[73] The government now consists of seven government members called commissioners, and is appointed by the city council, the supreme authority of the city.
В таблицах ниже показан текущий и исторический состав совета по политическим партиям .
| Название партии (на норвежском языке) | Количество представители | |
|---|---|---|
| Лейбористская партия | 13 | |
| Партия Прогресса | 7 | |
| партия Зеленая | 4 | |
| Консервативная партия (справа) | 18 | |
| Деловая вечеринка Промышленность и | 3 | |
| Христианско-демократическая партия | 2 | |
| пенсионеров Партия | 1 | |
| Красная партия (Красный) | 3 | |
| партия Центристская | 2 | |
| левая партия Социалистическая | 7 | |
| Либеральная партия (левая) | 3 | |
| Бергенский список (Bergenslisten) | 4 | |
| Общее количество участников: | 67 | |
Районы [ править ]
Берген разделен на восемь районов: [99] как показано на карте справа. По часовой стрелке, начиная с самого северного, расположены районы Осане , Арна , Фана , Итребюгда , Фюллингсдален , Лаксевог , Арстад и Бергенхус . Центр города расположен в Бергенхусе . Части Фаны, Итребигда, Осане и Арны не являются частью городской территории Бергена, что объясняет, почему в муниципалитете проживает примерно на 20 000 жителей больше, чем в городской территории. [100]
Администрации местных районов менялись с момента расширения Бергена в 1972 году. С 1974 года в каждом районе была политически выбранная администрация. С 1989 года Берген был разделен на 12 медицинских и социальных округов, каждый из которых управлялся на местном уровне. С 2000 по 2004 год снова использовалась прежняя организационная форма с восемью политически выбранными местными администрациями, а с 2008 по 2010 год существовала аналогичная форма, при которой местные администрации имели меньше полномочий, чем раньше. [101]
| район | Население [102] | % | Площадь (км 2 ) | % | Плотность (/км 2 ) |
|---|---|---|---|---|---|
| Арна | 14,020 | 4.9 | 102.44 | 22.0 | 123 |
| Берген Хаус 1 | 43,218 | 14.8 | 26.58 | 5.7 | 4.415 |
| Давать | 44,600 | 14.8 | 159.70 | 34.3 | 239 |
| Фюллингсдален | 30,614 | 11.1 | 18.84 | 4.0 | 1.530 |
| Лаксевог | 40,646 | 14.8 | 32.72 | 7.0 | 1.173 |
| Отдаленная деревня | 31,676 | 9.9 | 39.61 | 8.5 | 649 |
| Арстад 2 | 42,673 | 14.5 | 14.78 | 3.2 | 4.440 |
| Холмы | 44,233 | 15.2 | 71.01 | 15.2 | 556 |
| Не указано | 260 | ||||
| Общий | 291,940 | 100 | 465.68 | 100 | 559 |
(Относительно таблицы выше: площади включают пресную воду и необитаемые горные территории, за исключением:
1 1 Район Бергенхус находится в 8,73 км. 2 (3,37 кв. миль), остальное — вода и необитаемые горные территории.
2 2 Район Арстад находится в 8,47 км. 2 (3,27 квадратных миль), остальное — вода и необитаемые горные территории.)
Бывший район: Сентрум
Сентрум (буквально «Центр») — район (с тем же названием, что и современный район ). Район имел номер 01 , а его периметр проходил от Сторе Лунгегордсванн и Стрёммен вдоль Пудефьордена вокруг Норднеса и далее до Скутевикена, вверх по горе Флёйен к востоку от Лангеливаннета, далее до Скансемирена и через Форскьённельсен до Сторе Лунгегордсванн, к югу от железнодорожных путей. [103]
Население (ныне несуществующего) городка в 1994 году насчитывало более 18 000 человек. [103]
Образование [ править ]
Имеется 64 начальные школы, [104] 18 младших средних школ [105] и 20 гимназий [106] в Бергене, а также 11 объединенных начальных и неполных средних школ. [107] Бергенская кафедральная школа — старейшая школа Бергена, основанная папой Адрианом IV в 1153 году. [108]
« Бергенская школа метеорологии » была создана в Геофизическом институте с 1917 года, Норвежская школа экономики была основана в 1936 году, а Бергенский университет — в 1946 году. [109]
В Бергенском университете обучаются 16 000 студентов и 3 000 сотрудников, что делает его третьим по величине учебным заведением в Норвегии. [110] Исследования в Бергене восходят к деятельности Музея Бергена в 1825 году, хотя университет был основан только в 1946 году. Университет предлагает широкий спектр курсов и исследований в академических областях, а также три национальных центра передового опыта в области исследований климата , исследований нефти и средневековья. исследования . [111] Главный кампус расположен в центре города. Университет сотрудничает с университетской больницей Хаукленд в рамках медицинских исследований. Хр. Институт Михельсена – это независимый исследовательский фонд, основанный в 1930 году и специализирующийся на вопросах прав человека и развития. [112]
В Западно-норвежском университете прикладных наук , главный кампус которого находится в Кронстаде , обучается 16 000 студентов и 1800 сотрудников. [113] Основное внимание уделяется профессиональному образованию, такому как преподавание, здравоохранение и инженерное дело. Колледж был создан путем объединения в 1994 году; Кампусы разбросаны по всему городу, но будут расположены в Кронштадте . Норвежская школа экономики расположена в пригороде Сандвикена и является ведущей бизнес-школой Норвегии. [114] выпустив трех лауреатов Нобелевской премии по экономике . [115] В школе обучается более 3000 учеников и около 400 сотрудников. [116] Другие высшие учебные заведения включают Бергенскую школу архитектуры , Бергенскую национальную академию искусств , расположенную в центре города и обучающую 300 студентов. [117] и Норвежская военно-морская академия, расположенная в Лаксеваге. Норвежский институт морских исследований находится в Бергене с 1900 года. Он проводит исследования и дает консультации в области экосистем и аквакультуры. Штат сотрудников составляет 700 человек. [118]
Экономика [ править ]
В августе 2004 года журнал Time назвал город одной из 14 «тайных столиц» Европы. [119] где господство столицы Бергена признано в морском бизнесе и таких видах деятельности, как аквакультура и морские исследования , а Институт морских исследований (IMR) (второй по величине центр океанографических исследований в Европе) является ведущим учреждением. некоторых крупнейших мировых компаний по аквакультуре, таких как Mowi и Lerøy В городе расположены штаб-квартиры . Судовладельцы, базирующиеся в Бергене, контролируют значительную часть норвежского торгового флота, включая таких судовладельцев, как Wilson , Odfjell и Gearbulk . В городе большое количество финансовых учреждений. Штаб-квартиры банков Sbanken и Sparebanken Vest находятся в городе. Норвежские филиалы страховых компаний Tryg , DNB Livsforsikring и Nordea Liv имеют штаб-квартиру в Бергене, а также значительное присутствие морских страховых компаний, включая норвежский Hull Club . Ряд банков имеют в городе крупные подразделения корпоративного банковского обслуживания, связанные с судоходством и аквакультурой.
Берген — главная база Королевского военно-морского флота Норвегии (в Хоконсверне ), а его международный аэропорт Флесланд — главная вертодром для норвежской нефтегазовой промышленности Северного моря , откуда тысячи морских рабочих добираются до своих рабочих мест на борту нефтяных и газовых вышек и платформы. [120]
Туризм является важным источником дохода для города. Отели в городе иногда бывают переполнены. [121] [122] из-за увеличения количества туристов и конференций. Берген признан неофициальной столицей региона, известного как Западная Норвегия , а также признан и позиционируется как город-ворота к всемирно известным фьордам Норвегии, и по этой причине он стал крупнейшим в Норвегии – и одним из крупнейших в Европе – круизным судном. судов . порты захода [123]
Транспорт [ править ]
Аэропорт Бергена Флесланд расположен в 18 километрах (11 милях) от центра города, во Флесланде . [124] В 2013 году аэропорт авиакомпании Avinor обслужил 6 миллионов пассажиров. Аэропорт служит хабом для компаний «Скандинавские авиалинии» , «Norwegian Air Shuttle» и «Widerøe» ; Есть прямые рейсы по 20 внутренним и 53 международным направлениям. [125] Порт Бергена , которым управляет администрация порта Берген , является крупнейшим морским портом Норвегии. [126] В 2011 году в порту было совершено 264 круизных захода с 350 248 посетителями. [127] В 2009 году порт обработал 56 миллионов тонн грузов, что сделало его девятым по загруженности грузовым портом в Европе. [128] Планируется перенести порт из центра города, но место еще не выбрано. [129] Fjord Line осуществляет круизное паромное сообщение с Хиртсхальсом , Дания. Берген — южная конечная остановка Hurtigruten , прибрежного экспресса, который ежедневно курсирует вдоль побережья до Киркенеса . [124] Пассажирские катамараны курсируют из Бергена на юг до Лейрвика и Суннхордланда и на север до Согне-фьорда и Норд-фьорда . [130]
Центр города окружен электронным кольцом для взимания платы за проезд с использованием системы Autopass . [131] Основные автомагистрали включают E39 , идущую с севера на юг через муниципалитет, E16 , идущую на восток, и Национальную дорогу 555 , идущую на запад. Есть четыре основных моста, соединяющих Берген с соседними муниципалитетами: мост Нордхордланд , [132] мост Аскёй , [133] Мост Сотра [134] и мост Остерёй . Берген соединяется с островом Бьёрёй через подводный туннель Бьорёй . [135]
Станция Берген является конечной станцией Бергенской линии , которая проходит в 496 километрах (308 миль) до Осло . [136] Vy управляет экспрессами до Осло и пригородной железной дорогой Бергена до Восса . Между Бергеном и станцией Арна поезд курсирует примерно каждые 30 минут через туннель Ульрикен ; соответствующего автодорожного туннеля нет, что вынуждает автотранспортные средства двигаться через Осане или Несттун . [137]
Берген - один из самых маленьких городов Европы, в котором одновременно есть трамвайный и троллейбусный электрический городской транспорт. Общественным транспортом в Хордаланде управляет компания Skyss , которая управляет обширной сетью городских автобусов в Бергене и во многих соседних муниципалитетах. [138] в том числе один маршрут работает как троллейбус. Троллейбусная система Бергена — единственная действующая троллейбусная система в Норвегии и одна из двух троллейбусных систем в Скандинавии . [139]
Современный трамвай Bergen Light Rail (Bybanen) открылся между центром города и Несттуном в 2010 году. [140] продлен до Родала (Лагунен Сторсентер) в 2013 году и до аэропорта Бергена Флесланд в 2017 году. [141] Расширение на другие районы может произойти позже. [142] Fløibanen — это фуникулер , который идет от центра города до горы Fløyen , а Ulriksbanen — канатная дорога , которая идет до горы Ulriken .
Культура и спорт [ править ]
Bergens Tidende (BT) и Bergensavisen (BA) - крупнейшие газеты с тиражами 87 076 и 30 719 экземпляров в 2006 году. [143] BT — региональная газета, освещающая весь Вестланд, а BA фокусируется на столичном Бергене. Другие газеты, издаваемые в Бергене, включают христианскую национальную газету Dagen с тиражом 8 936 экземпляров, [143] и TradeWinds , международная газета о судоходстве. Местные газеты: Fanaposten для Фаны, Sydvesten для Лаксевага, Fyllingsdalen и Bygdanytt для Арны и соседнего муниципалитета Остерой . [143] TV 2 , крупнейшая частная телекомпания Норвегии, базируется в Бергене.
на 1500 мест Григ-холл — главная культурная площадка города. [144] и дом Бергенского филармонического оркестра , основанного в 1765 году, [145] и Бергенский квинтет деревянных духовых инструментов . В городе также есть Carte Blanche , норвежская национальная труппа современного танца. Ежегодный Бергенский международный фестиваль — главный культурный фестиваль, который дополняется Бергенским международным кинофестивалем . Двумя всемирно известными композиторами из Бергена являются Эдвард Григ и Оле Булл . Дом Грига, Трольдхауген , превращен в музей. В течение 1990-х и начала 2000-х годов Берген выпустил ряд успешных исполнителей поп, рока и блэк-метала . [146] под общим названием « Бергенская волна» . [147] [148]
Den Nationale Scene — главный театр Бергена. Основанный в 1850 году, Генрих Ибсен был одним из первых штатных драматургов и художественных руководителей. Бергена Сцена современного искусства сосредоточена в BIT Teatergarasjen , Bergen Kunsthall, United Sardines Factory (USF) и Бергенском центре электронного искусства (BEK). Берген был культурной столицей Европы в 2000 году. [149] Бюкорпс — уникальная особенность бергенской культуры, состоящая из мальчиков в возрасте от 7 до 21 года, марширующих с имитацией оружия и малыми барабанами . [150] [151] Ганзейское наследие города задокументировано в Ганзейском музее, расположенном в Брюггене. [152]
СК Бранн Бергена - лучшая футбольная команда ; Основанная в 1908 году, они играли в высшем дивизионе норвежского мужского футбола «Элитсериен » 67 из 80 сезонов с момента своего основания в 1937 году , занимая второе место среди всех клубов. Команда была чемпионами по футболу в 1961–1962 , 1963 и 2007 годах . [153] и дошел до четвертьфинала Кубка обладателей кубков в 1996–1997 годах . Они также семь раз выигрывали Кубок Норвегии по футболу , последний раз в сезоне 2022 года . на 16 750 мест Бранн проводит свои домашние игры на стадионе «Бранн» . [154] «Осане» — вторая лучшая команда города, играющая в Первом дивизионе на «Осане Арене» . Ныне несуществующий «Филлинген» играл в высшем дивизионе в 1990 , 1991 и 1993 годах . Бранн и Осане также играют в женском высшем дивизионе Топпсериен вместе с Арной-Бьёрнаром . Бранн дважды выигрывала чемпионат (один раз в составе «Сандвикена» ) и один раз Кубок Норвегии среди женщин .
Bergen IK — ведущая мужская хоккейная команда, играющая на стадионе «Бергеншаллен» в Первом дивизионе . Тертнес играет в Женской Премьер-Гандбольной Лиге , а Фюллинген — в Мужской Премьер-Гандбольной Лиге. В легкой атлетике в городе доминируют IL Norna-Salhus , IL Gular и FIK BFG Fana , ранее также Norrøna IL и TIF Viking . Bergen Storm — американская футбольная команда, которая проводит матчи на стадионе «Варден Кунстгресс» и выступает во втором дивизионе норвежской лиги.
Бергенский — родной диалект Бергена. он находился под сильным влиянием купцов, говорящих на нижненемецком языке С середины 14 по середину 18 веков . В датско-норвежский период с 1536 по 1814 год Берген находился под большим влиянием датского языка, чем другие районы Норвегии. Датское влияние устранило женский грамматический род в 16 веке, что сделало бергенский один из очень немногих норвежских диалектов, в котором вместо трех грамматических родов было только два. Rs — это увулярные трели , как и во французском языке, которые, вероятно, распространились в Бергене где-то в 18 веке, вытеснив альвеолярную трель через два-три поколения. Из-за повышения уровня грамотности Бергенск находился под влиянием риксмола и букмола в 19 и 20 веках. Это привело к исчезновению значительной части словарного запаса, вдохновленного немецким языком , и незначительному смещению произношения в сторону восточно-норвежского языка. [155]
конкурс В 1986 году проходил песни «Евровидение» в Бергене. Берген был городом-организатором чемпионата мира по шоссейным гонкам UCI 2017 года . Город также является членом Сети творческих городов ЮНЕСКО в категории гастрономия с 2015 года. [156]
Музыка [ править ]
Берген был домом для нескольких известных альтернативных групп, известных под общим названием Bergen Wave . В число этих групп входят Röyksopp и Kings of Convenience на небольшом бергенском лейбле Tellé Records, а также связанные с ним сайд-проекты, такие как The Whitest Boy Alive и Kommode , на независимых лейблах. Среди других всемирно известных артистов, также родом из Бергена, — Аврора , Сондре Лерш , Кайго , Бой Пабло и Алан Уокер . Берген также известен как « столица блэк-метала Норвегии» из-за его роли на ранней норвежской блэк-метал-сцене и количества выступлений, приехавших из города в начале 1990-х годов. Также в Бергене родился певец Эйнар Сельвик из группы Wardruna, прославившийся благодаря сериалу « Викинги» . [157]
Берген также является родиной композитора Эдварда Грига .
Стрит-арт [ править ]
Берген считается столицей уличного искусства Норвегии. [158] Знаменитый художник Бэнкси посетил город в 2000 году. [159] и вдохновил многих начать создавать уличное искусство. Вскоре после этого в городе появился самый известный уличный художник Норвегии: Долк . [160] [161] Его произведения до сих пор можно увидеть в нескольких местах города, а в 2009 году городской совет решил сохранить Долка «Спрей» с помощью защитного стекла. работу [162] В 2011 году совет Бергена запустил план действий по уличному искусству в Бергене на период с 2011 по 2015 год, чтобы гарантировать, что «Берген станет лидером моды на уличное искусство как выражение как в Норвегии, так и в Скандинавии ». [163]
Памятник мадам Фелле (1831–1908) в Сандвикене установлен в честь норвежки немецкого происхождения, которой в середине XIX века удалось, вопреки воле совета, содержать прилавок с пивом. Известный одноименный ресторан теперь находится в другом месте в Бергене. Памятник был установлен в 1990 году скульптором Кари Рольфсеном при поддержке анонимного дарителя. Мадам Фелле, гражданское имя Олин Фелл, после ее смерти запомнилась в популярной песне, возможно, первоначально народной: [164] — Док знает мадам Фелле? Лотара Линдтнера и Рольфа Бернцена на альбоме 1977 года.
СМИ [ править ]
![[икона]](http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/1c/Wiki_letter_w_cropped.svg/20px-Wiki_letter_w_cropped.svg.png){kind=small} | Этот раздел нуждается в расширении . Вы можете помочь, добавив к нему . ( февраль 2023 г. ) |
Газеты [ править ]
- Фьордапостен (1923–1940)
- Бергенс Тиденде (1868-)
- Бергенская газета (1927-)
Районы [ править ]
К традиционным районам Бергена относятся Брюгген , Эйдемаркен, Энген, Фьеллет, Калфарет , Ладегорден, Лёвстакксиден , [165] Маркен, Минде , Мёленприс , Норднес , Нюгорд , Нёстет, Сандвикен , Центр, Скансен, Скутевикен, Страндсиден, Столен, Сиднес , Верфтет , Вогсбуннен, Вергеланд, [166] и Итре Сандвикен.
Основные схемы [ править ]
Каждый из различных адресов в Бергене принадлежит одному из различных груннкретов .
Международные отношения [ править ]
Каждый год в Бергене продается рождественская елка , которую можно увидеть на Хеймаркете в Ньюкасле, в знак продолжающейся дружбы между городами-побратимами. [167] Скандинавские города дружбы Берген, Гетеборг , Турку и Орхус каждый год организуют межскандинавские лагеря, регистрируя в школьные лагеря классы десятых классов из каждого из других городов с целью получения прибыли. Берген получил тотемный столб в подарок дружбы от города Сиэтла на 900-летие города в 1970 году. Сейчас он расположен в парке Норднес и смотрит на море в сторону города дружбы далеко на западе.
Города-побратимы – города-побратимы [ править ]
Берген является побратимом : [168]
Орхус , Дания (с 1946 г.) 
Гетеборг , Швеция (с 1946 г.) 
Ньюкасл , Англия, Великобритания (с 1968 г.) 
Росток , Германия (с 1957) [169] 
Сиэтл , США (с 1967) 
Турку , Финляндия (с 1946 г.)
Известные люди из Бергена [ править ]
Ссылки [ править ]
- ^ «Валовой внутренний продукт (ВВП) в текущих рыночных ценах по мегаполисам» . ec.europa.eu .
- ^ «Положение о целевом усыновлении в муниципалитетах и уездных муниципалитетах» (на норвежском языке). Lovdata.no.
- ^ Болстад, Эрик; Торснес, Гейр, ред. (26 января 2023 г.). «Муниципальный номер» . Большая норвежская энциклопедия (на норвежском языке). Kunnskapsforlaget .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Население на 1 января 2022 года» (на норвежском букмоле). ССБ. 19 мая 2021 г. Проверено 10 августа 2022 г.
- ^ Хеггемснес, Нильс (26 сентября 2012 г.). «Порт Бергена» . Большой норвежский лексикон (на норвежском букмоле) . Проверено 8 января 2016 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Круизная статистика» . Круиз (на норвежском букмоле). Порт Бергена. 2016. Архивировано из оригинала 26 мая 2015 года . Проверено 8 января 2016 г.
- ^ Брекке, Нильс Георг (1993). Дорожный справочник по истории культуры Хордаланд (на норвежском языке). Берген: Муниципалитет округа Хордаланд. ISBN 82-7326-026-7 .
- ^ Элизабет Фарстад (2007). «О муниципалитете» (на норвежском букмоле). Муниципалитет Бергена. Архивировано из оригинала 5 октября 2007 года . Проверено 16 сентября 2007 г.
- ^ Хелла, Асле (7 июня 2004 г.). «История Бергена должна быть переписана» . NRK (на норвежском букмоле).
- ^ Маргарита Рагноу (2007). «Треска» . Проверено 14 августа 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Том Р. Йертхольм (16 декабря 2013 г.). «- Вяленая рыба возвращается домой». Бергенская газета .
- ^ Альф Рагнар Нильссен (1 января 1950 г.). «Местное и раннее рыболовство в Северной Норвегии» (PDF) . Море в европейской истории . Архивировано из оригинала (PDF) 27 марта 2009 года . Проверено 22 июля 2009 г.
- ^ Анетт Скогсет Клаузен. «7 октября 1754 г. - из Ганзейского офиса в норвежский офис Ганзейского союза» (на норвежском букмоле). Национальный архив. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 9 октября 2007 г.
- ^ Остби Педерсен, Нина (2005). «Шотландская иммиграция в Берген в шестнадцатом и семнадцатом веках». В Грожане, Алексия; Мердок, Стив (ред.). Шотландские общины за границей в период раннего Нового времени . Брилл. стр. 136–168. дои : 10.1163/9789047407157_010 . ISBN 978-90-474-0715-7 .
- ^ ЮНЕСКО (2007). «Список всемирного наследия» . Проверено 14 августа 2007 г.
- ^ Карл Хекер, Юстус Фридрих (1833). Черная смерть в четырнадцатом веке .
- ^ Найт, Чарльз, изд. (1847). Национальная циклопедия полезных знаний . Том. III. Лондон: Чарльз Найт. п. 211.
- ^ Даунинг Кендрик, Томас (2004). История викингов . Курьерская корпорация. п. 142. ИСБН 978-0-486-43396-7 .
- ^ «Пожар 1702 года» . kulturpunkt.org . Городской музей Бергена . Проверено 3 мая 2023 г.
- ^ «Иммиграция 1600–2000 гг., День архивов 2002 г.» (на норвежском букмоле). Национальный архив. Архивировано из оригинала 6 декабря 2002 года . Проверено 9 октября 2007 г.
- ^ Фоссен, Андерс Бьярне. «Йорген Тормёлен» . В Хелле, Кнут (ред.). Норвежская биографическая энциклопедия (на норвежском языке). Осло: Kunnskapsforlaget . Проверено 21 октября 2014 г.
- ^ Иван Кристофферсен (2003). «Historien om Norge i nord» (на норвежском языке). Министерство иностранных дел Норвегии. Архивировано из оригинала 28 марта 2008 года . Проверено 9 октября 2007 г.
- ^ «Деление и название округа» (на норвежском языке). Министерство инноваций и управления. Архивировано из оригинала 28 марта 2008 года . Проверено 16 сентября 2007 г.
- ^ Джуквам, Даг (1999). Исторический обзор изменений в муниципальных и окружных подразделениях (PDF) (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии . ISBN 9788253746845 .
- ^ Дженни Хеггсвик; Ларс Боргерсруд ; Август Ратке; Эгиль Кристоферсен; Оле-Джейкоб Абрахам. «Описание проекта исторического исследования SABORG I BERGEN» . Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 30 ноября 2018 г.
- ^ НРК (21 ноября 2017 г.). «Тайна Исдалена» . NRK (на норвежском букмоле) . Проверено 25 июня 2019 г.
- ^ Маккарти, Марит Хиграфф и Нил (25 июня 2019 г.). «Смерть в Ледяной долине: новые разгадки норвежской тайны» . Проверено 25 июня 2019 г.
- ^ Тёндер, Финн Бьёрн (26 ноября 2002 г.). «Важные новости об Исдальской женщине». Бергенс Тиденде (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 10 ноября 2013 года . Проверено 21 октября 2012 года .
- ^ Муниципалитет Бергена (2007 г.). «Система управления в муниципалитете Бергена» (PDF) (на норвежском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 27 февраля 2008 года . Проверено 14 августа 2007 г.
- ^ Брекке, Нильс Георг (1993). Дорожный справочник по истории культуры Хордаланд (на норвежском языке). Берген: Муниципалитет округа Хордаланд. стр. 252. ISBN 82-7326-026-7 .
- ^ «Бьёргвин биспедёме» (на норвежском языке). Скандион.номер. 2004. Архивировано из оригинала 26 декабря 2007 года . Проверено 10 октября 2007 г.
- ^ Гунхильд Агдестин (2007). «На седьмом небе» . Бергенс Тиденде (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 30 сентября 2007 года . Проверено 14 августа 2007 г.
- ^ «Норвежские горы: Гулльфьельстоппен» . Проверено 8 сентября 2007 г.
- ^ «Время восхода и захода солнца в Бергене, июнь» . Timeanddate.com . Проверено 4 июля 2023 г.
- ^ АНБ-НТБ (2007). «Остановитесь на недбёрсрекорд» (на норвежском языке). сестра.нет. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 9 октября 2007 г.
- ^ Мезе-Хаускен, Элизабет (октябрь 2007 г.). «Времена года на солнце: новости о погоде и климате на первых полосах газет в самом дождливом городе Европы, Бергене, Норвегия». Международный журнал биометеорологии . 52 (1): 17–31. Бибкод : 2007IJBm...52...17M . дои : 10.1007/s00484-006-0064-5 . HDL : 1956/2114 . ISSN 1432-1254 . ПМИД 17245564 . S2CID 29081365 .
- ^ «Самый дождливый город Европы. Якобы» . eugene.kaspersky.com . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ «Среднее годовое количество осадков в Европе и Великобритании» . www.eldoradoweather.com . Проверено 12 марта 2019 г.
- ^ «Последняя морозная ночь весны» . 4 мая 2012 г.
- ^ «Первая морозная ночь» . 25 сентября 2013 г.
- ^ «Теперь 33,4 — это новый рекорд жары в Бергене» . Бергенс Тиденде (на норвежском языке). 26 июля 2019 года . Проверено 26 июля 2019 г.
- ^ Бьёрбек, Г. (2003). Норвежская погода за 110 лет . Северо-западный пруд и сын. стр. 260. ISBN 8204086954 .
- ^ «В прошлом году в Бергене было более 1600 солнечных часов, несмотря на плохую погоду во время школьных каникул» . 10 февраля 2017 г.
- ^ «Årstadposten – Новости из Орстада с 1993 года» . Arstadposten.no. 22 февраля 2022 г. Проверено 24 февраля 2024 г.
- ^ seklima.met.no
- ^ «Статистика NOAA – Берген» . НОАА . Проверено 30 декабря 2019 г.
- ^ «Климатические нормы БЕРГЕН – ФЛОРИДА: 1961–1990 годы» . Национальное управление океанических и атмосферных исследований . Проверено 16 марта 2014 г.
- ^ «Voodoo Skies - История погоды в Бергене по месяцам» . Архивировано из оригинала 1 ноября 2016 года . Проверено 6 сентября 2015 г.
- ^ Мамен, Дж (2008). «Глубокое погружение в климатическую базу данных. Записи и курьезы из климатического архива Метеорологического института». Натурен (6): 250.
- ^ «Microsoft Word — FOB-Hefte.doc» (PDF) (на норвежском языке) . Проверено 7 июля 2009 г.
- ^ «Таблица 6. Численность населения по состоянию на 1 января по округам и муниципалитетам. Зарегистрировано в 2009 г. Прогноз на 2010–2030 гг., альтернативный MMMM» (на норвежском языке). Ссб.но. Архивировано из оригинала 18 января 2012 года . Проверено 7 июля 2009 г.
- ^ «Городские поселения. Население и площадь по муниципалитетам. 1 января 2012 г.» . Статистическое управление Норвегии. 2012 . Проверено 31 января 2014 г.
- ^ «Иммигранты и рожденные в Норвегии родители-иммигранты в 13 муниципалитетах, стр. 476» (на норвежском языке). ссб.номер. Проверено 13 июня 2014 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «SSB: Tall om Bergen kommune» (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии. Архивировано из оригинала 1 октября 2007 года . Проверено 1 октября 2007 г.
- ^ «Статистическое управление Норвегии» . Стат Банк. Архивировано из оригинала 26 мая 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
- ^ Иммигрантское население в Бергене [ мертвая ссылка ]
- ^ «09817: Иммигранты и норвежцы, рожденные от родителей-иммигрантов, по категориям иммиграции, в целом и по отдельности, страновому происхождению и процентному содержанию населения (M) 2010–2023 гг. Статбанк Норвегии» . ССБ . Проверено 30 октября 2023 г.
- ^ «Иммигранты и норвежцы, рожденные от родителей-иммигрантов» . ССБ . Проверено 31 октября 2023 г.
- ^ «Бергенская Моске — крупнейшая из религиозных общин 2009 года» . Fylkesmannen.no. Архивировано из оригинала 29 февраля 2012 года . Проверено 4 января 2012 г.
- ^ «Муниципалитеты, насчитывающие не менее 50 католиков по состоянию на 31.12.2003 г. — Католическая церковь» . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года . Проверено 24 мая 2017 г.
- ^ Марифьерен, Пер; Аарнес, Хелле (13 января 2008 г.). «Поляки заполняют собор Святого Павла» . Бергенс Тиденде (на норвежском языке) . Проверено 4 января 2012 г.
- ^ Хаген Хартведт, Гуннар (1994). «Горы». Бергенский городской лексикон (1-е изд.). Осло: Kunnskapsforlaget. стр. 27. ISBN 82-573-0485-9 .
- ^ Хаген Хартведт, Гуннар (1994). «Горы». Бергенский городской лексикон (1-е изд.). Осло: Kunnskapsforlaget. стр. 23. ISBN 82-573-0485-9 .
- ^ Хаген Хартведт, Гуннар (1994). «Горы». Бергенский городской лексикон (1-е изд.). Осло: Kunnskapsforlaget. стр. 25. ISBN 82-573-0485-9 .
- ^ Остербо, Челль (23 сентября 2007 г.). «Когда богатые и бедные получили пальто» . Бергенс Тиденде (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 25 июня 2008 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
- ^ Хаген Хартведт, Гуннар (1994). «Горы». Бергенский городской лексикон (1-е изд.). Осло: Kunnskapsforlaget. стр. 25–26. ISBN 82-573-0485-9 .
- ^ Хаген Хартведт, Гуннар (1994). «Горы». Бергенский городской лексикон (1-е изд.). Осло: Kunnskapsforlaget. стр. 26–27. ISBN 82-573-0485-9 .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Хаген Хартведт, Гуннар (1994). «Горы». Бергенский городской лексикон (1-е изд.). Осло: Kunnskapsforlaget. стр. 9–61. ISBN 82-573-0485-9 .
- ^ Меланд, Пол Андреас (16 мая 2008 г.). «Теперь змей приходит в рай» . Бергенс Тиденде (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 12 января 2013 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
- ^ Ройран, Ева (9 мая 2007 г.). «Берген построен ближе» . Бергенс Тиденде (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 7 августа 2011 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
- ^ Оккенхауг, Лив Солли (21 апреля 2007 г.). «Снести последние дома» . Бергенс Тиденде (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 27 апреля 2007 года . Проверено 18 декабря 2008 г.
- ^ Патовари, Кошик (20 июля 2013 г.). «Сан-Паулу: город без наружной рекламы» . Забавная Планета .
- ^ «Система стирингов» (на норвежском языке). Бергенская коммуна. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 9 октября 2007 г.
- ^ «Муниципальные выборы 2023 года — Вестланд» . Управление выборов . Проверено 21 января 2024 г.
- ^ «Муниципальные выборы 2019 — Вестланд» . Управление выборов . Проверено 2 февраля 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Таблица: 04813: Члены местных советов по партийным / избирательным спискам на выборах в муниципальный совет (M)» (на норвежском языке). Статистическое управление Норвегии.
- ^ «Муниципальные выборы 2011 – Хордаланн» . Управление выборов . Проверено 5 февраля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1995 г.» (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Статистическое управление Норвегии. 1996 год . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1991 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Статистическое управление Норвегии. 1993 год . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1987 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Статистическое управление Норвегии. 1988 год . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1983 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло-Конгсвингер: Статистическое управление Норвегии. 1984 год . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1979 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1979 год . Проверено 20 февраля 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1975 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1977 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1972 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1973 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1967 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1967 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы 1963 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1964 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы и выборы мэра 1959 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1960 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы и выборы мэра 1955 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1957 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы и выборы мэра 1951 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1952 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы и выборы мэра 1947 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1948 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы и выборы мэра 1945 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1947 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы и выборы мэра 1937 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1938 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы и выборы мэра 1934 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1935 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы и выборы мэра 1931 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1932 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы и выборы мэра 1928 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1929 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы и выборы мэра 1925 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1926 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы и выборы мэра 1922 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1923 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ «Муниципальные выборы и выборы мэра 1919 года» (PDF) (на норвежском языке). Осло: Статистическое управление Норвегии. 1920 год . Проверено 11 мая 2020 г.
- ^ Статистическое управление Норвегии (2004 г.). «Районы в Осло, Бергене, Ставангере и Тронхейме» (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 3 сентября 2007 года . Проверено 14 августа 2007 г.
- ^ говорит СуНил (29 октября 2019 г.). «История Бергена» . Жизнь в Норвегии . Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ «Развитие местной демократии 1814 – 2014» . Муниципалитет Бергена (на норвежском букмоле). Архивировано из оригинала 19 августа 2016 года . Проверено 10 июня 2016 г.
- ^ «Муниципалитет Бергена - Численность населения на 1 января 2024 года» . Муниципалитет Бергена. 1 января 2024 года. Архивировано из оригинала 16 июня 2024 года . Проверено 16 июня 2024 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Хартведт, Гуннар Хаген; Скрейен, Норвалл (2009) [25 января 2001 г.]. «Городской словарь Бергена» (3-е изд.).
- ^ «Обзор начальных школ» (на норвежском языке). Муниципалитет Бергена. 2007. Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 г.
- ^ «Обзор неполных средних школ» (на норвежском языке). Муниципалитет Бергена. 2007. Архивировано из оригинала 14 сентября 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 г.
- ^ «Школьный портал» (на норвежском языке). Муниципалитет округа Хордаланд. 2007. Архивировано из оригинала 26 июля 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 г.
- ^ «Обзор комбинированных школ» (на норвежском языке). Муниципалитет Бергена. 2007. Архивировано из оригинала 5 сентября 2007 года . Проверено 29 сентября 2007 г.
- ^ Хартведт, Гуннар Хаген (1994). Бергенский городской лексикон . Издательство Знание. ISBN 82-573-0485-9 .
- ^ «Бергенскому университету 70 лет» . Университет Бергена . Проверено 14 августа 2020 г.
- ^ «Om Universitetet i Bergen» (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 23 сентября 2006 года . Проверено 16 августа 2007 г.
- ^ Миа Колбьёрнсен и Хильда Квалвааг (2002). «UIB получает три SFF» (на норвежском языке). на высоте . Проверено 9 октября 2007 г.
- ^ «О CMI» (на норвежском языке) . Проверено 2 октября 2007 г.
- ^ «Høgskolen på Vestlandet» (на норвежском языке). 2018. Архивировано из оригинала 11 декабря 2018 года . Проверено 12 декабря 2018 г.
- ^ «FT.com/Бизнес-образование/Магистры менеджмента» . Financial Times (на норвежском языке). 2007. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 29 сентября 2007 г.
- ^ «Премия Шведского риксбанка в области экономических наук памяти Альфреда Нобеля 2004 г.» . 2007 . Проверено 16 августа 2007 г.
- ^ «Ом НХХ» (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 2 февраля 2014 года . Проверено 23 января 2014 г.
- ^ «Om Kunsthøgskolen i Bergen» (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 13 декабря 2007 года . Проверено 16 августа 2007 г.
- ^ «Об имр» (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 16 января 2008 года . Проверено 2 октября 2007 г.
- ^ «Тайные столицы Европы» . Время . 30 августа 2004 г. Архивировано из оригинала 23 августа 2004 г. Проверено 14 августа 2007 г.
- ^ «Место съемок: Берген» . Комиссия по кинематографии Западной Норвегии. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 9 октября 2007 г.
- ^ Ларс Квамме и Ингвильд Брюасет. «Русские идут» (на норвежском языке). но нет. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 10 октября 2007 г.
- ^ Фроде Буанес и Ларс Квамме (2006). «Отправитель bergensturister vekk» (на норвежском языке). но нет. Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 10 октября 2007 г.
- ^ Порт Бергена. «Добро пожаловать в гавань Бергена – «Вход во фьорды» » (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 18 июля 2007 года . Проверено 14 августа 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Транспорт в Берген» . Инновационная Норвегия . Архивировано из оригинала 31 мая 2012 года . Проверено 2 мая 2012 г.
- ^ «Расписание рейсов» . Авинор . Архивировано из оригинала 9 сентября 2012 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
- ^ Элиассен, Ян И. (24 июня 2006 г.). «Гавань Бергена поддерживает кипение» . Бергенс Тиденде (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 2 мая 2012 г.
- ^ «Круизные лайнеры» . Администрация порта Берген . Архивировано из оригинала 9 августа 2013 года . Проверено 2 мая 2012 г.
- ^ «Мировой рейтинг портов 2009» . Американская ассоциация портовых властей . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2015 года . Проверено 2 мая 2012 г.
- ^ Хага, Андерс (24 июня 2006 г.). «- Мы все были трусами» . Бергенс Тиденде (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 10 августа 2013 года . Проверено 2 мая 2012 г.
- ^ «Fjord1 – Ekspressbåter» (на норвежском языке). Фьорд1. Архивировано из оригинала 27 августа 2007 года . Проверено 16 сентября 2007 г.
- ^ Гуннар Хаген Хартведт (1994). «толлинг». Лексикон города Бергена : 119–120.
- ^ Норвежское управление дорог общего пользования (1994 г.). «Мост Нордхордланд» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 9 февраля 2006 года.
- ^ «Мост Аскёй» (PDF) . Аас-Якобсен . Архивировано из оригинала (PDF) 3 сентября 2011 года . Проверено 2 октября 2011 г.
- ^ Фьелл, Рагнвальд (1989). Сотрабруа (на норвежском языке). Фьель: A/S Сотрабруа. п. 5.
- ^ Янсен, Джек (2006). Сообщение с материком Бьорёй и Тиссёй (на норвежском языке). Страуме: сообщение с материком Тиссёй – Бьорёй. ISBN 82-303-0642-7 .
- ^ Норвежские железные дороги (2007). Статистика железных дорог 2006 (PDF) . Осло: Джернбаневеркет. стр. 13. Архивировано из оригинала (PDF) 17 декабря 2007 г.
- ^ Аагесен, Рагнхильд (21 сентября 2010 г.). «Берген-Арна» (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 6 ноября 2011 года . Проверено 20 сентября 2011 г.
- ^ «О Скайссе» . Скайс . Архивировано из оригинала 13 мая 2012 года . Проверено 2 мая 2012 г.
- ^ Аспенберг, Нильс Карл (1996). Троллейбусы в Норвегии . Осло: Банефорлагет. стр. 96.
- ^ «Сигнингсферден» (на норвежском языке). 2010. Архивировано из оригинала 26 июня 2010 года . Проверено 26 июня 2010 г.
- ^ Мелхус, Столе (11 сентября 2009 г.). «Хотит легкорельсовый транспорт до Флесленда в 2015 году» . Фанапостен (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 7 ноября 2009 г.
- ^ Рыкка, Энн Кристин и Сольфрид Торвунд (13 декабря 2006 г.). «Разногласия по поводу продления легкорельсового транспорта» . Норвежская радиовещательная корпорация (в норвежском Нюнорске).
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Показатели читательской аудитории и тиражей газет за 2006 год» (на норвежском языке). Национальная ассоциация медиакомпаний. 2007. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 26 октября 2007 г.
- ^ «Григхаллен: Площадь и вместимость» . Григ Холл. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Проверено 8 сентября 2007 г.
- ^ «Бергенский филармонический оркестр» (на норвежском языке). 2006 год . Проверено 16 августа 2007 г.
- ^ Энн Кристин Фройстад (2003). «Телле: – Ни о чем не сожалеет» (на норвежском языке). ба.но. Проверено 10 октября 2007 г.
- ^ Ларс Урсин (2005). «Путеводитель Блёффмакерена по Бергенской волне» . Бергенс Тиденде (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 16 августа 2007 г.
- ^ Ларс Урсин (2005). «Бергенсбёлген сухой, положенный по тревоге» (на норвежском языке). Бергенс Тиденде. Архивировано из оригинала 27 сентября 2007 года . Проверено 16 августа 2007 г.
- ^ «Культурные столицы Европы 2000–2005» . Архивировано из оригинала 27 января 2007 года . Проверено 16 августа 2007 г.
- ^ «Что такое букорпс?» . Buekorpsene.com. 2006. Архивировано из оригинала 8 июля 2011 года . Проверено 10 ноября 2007 г.
- ^ «Студенты катаются на стрельбе из лука онлайн» (на норвежском языке). Студвест.номер. Архивировано из оригинала 21 августа 2006 года . Проверено 10 ноября 2007 г.
- ^ Сторслеттен, Ола, изд. (1 августа 2023 г.). «Конрад Фредрик фон дер Липпе» . Большая норвежская энциклопедия (на норвежском языке). Kunnskapsforlaget . Проверено 22 января 2024 г.
- ^ Магазин Оле Ивара (2007). «— Поздравляю, Огонь!» (на норвежском языке). Норвежская футбольная ассоциация. Архивировано из оригинала 24 марта 2008 года . Проверено 22 октября 2007 г.
- ^ «Факты о стадионе» . Бранн.нет . Спортивный клуб Бранн.
- ^ Нессе, Агнете (2003). Так мы стали Бергенами — Ганзейским союзом и бергенским диалектом . Издательство Сигма. ISBN 82-7916-028-0 .
- ^ «Берген, город гастрономии – Хавбьен Берген» . marin.bergen-chamber.no . Проверено 3 октября 2018 г.
- ^ «Берген – столица блэк-метала» . Бергенский международный фестиваль. 4 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 16 января 2021 г. Проверено 21 ноября 2020 г.
- ^ «Столица уличного искусства» (на норвежском языке). Ба.но. 24 марта 2010 г. Проверено 24 марта 2010 г.
- ^ «Получил фотографии Бэнкси в знак благодарности за то, что остался на ночь» (на норвежском языке). Dagbladet.no. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 10 марта 2008 г.
- ^ «Вот почему ДОЛК не выбрал Берген» (на норвежском языке). Ба.но. 8 сентября 2011 года . Проверено 18 сентября 2011 г.
- ^ «Популярный Долк продается так быстро» (на норвежском языке). Но нет. Архивировано из оригинала 19 декабря 2014 года . Проверено 8 апреля 2011 г.
- ^ «Защитники защиты граффити» (на норвежском языке). Ба.но. 26 июня 2009 года . Проверено 26 июня 2009 г.
- ^ «Bergenkommune.no – Граффити и уличное искусство в культурном городе Берген – Расследование и план действий на период 2011–2015 гг.» (PDF) (на норвежском языке). Bergen.kommune.no. Архивировано из оригинала (PDF) 21 июля 2013 года . Проверено 10 мая 2011 г.
- ^ Дэвидсен, Кнут Б. (7 декабря 2002 г.). «Была ли мать госпожи Фелле Йоннеманн?» [Была ли мать мадам Фелле Йоннеманн?]. Bergens Tidende (на норвежском букмоле). Берген, Норвегия: Media Norge, Шибстед . Архивировано из оригинала 1 января 2014 года . Проверено 31 декабря 2013 г.
- ^ «Эт лив утен фильтр» . Архивировано из оригинала 6 марта 2014 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
- ^ «Опасается распространения наркосообщества» . Архивировано из оригинала 20 сентября 2013 года . Проверено 14 декабря 2015 г.
- ^ «Почетный гражданин Ньюкасла» . kongehuset.no 14 ноября 2008 года . Проверено 8 февраля 2010 г.
- ^ «Сколько у нас друзей?» (на норвежском языке). Муниципалитет Бергена. 17 июля 2019 года . Проверено 14 января 2023 г.
- ^ «Города-побратимы» (на немецком языке). Росток . Проверено 14 января 2023 г.
Библиография [ править ]
Внешние ссылки [ править ]
- Муниципальный информационный бюллетень Статистического управления Норвегии (на норвежском языке)
- Официальный сайт (на норвежском языке)
- Официальный сайт (на английском языке)
Члены Ганзейского союза по кварталам и торговые фактории Ганзейского союза |
|---|
- Берген
- Муниципалитеты Вестланда
- Населенные прибрежные места Норвегии.
- 1070 заведений в Европе
- Населенные пункты, основанные в 11 веке.
- Портовые города и поселки Норвегии.
- Портовые города и поселки Северного моря
- Бывшие столицы Норвегии
- Населенные пункты эпохи викингов
- Торговые посты Ганзейского союза
- Заведения XI века в Норвегии