Jump to content

Гейбл

Координаты : 60 ° 40'29 "N 17 ° 08'30" E  /  60,67472 ° N 17,14167 ° E  / 60,67472; 17.14167
Гейбл
Городская площадь, Альдерхольмен, старый город, высотное здание «Фуллриггарен» на Евле-Странде, ратуша, здания на берегу реки Гавлеон.
Городская площадь, Альдерхольмен, старый город, высотное здание «Фуллриггарен» на Евле-Странде, ратуша, здания на берегу реки Гавлеон.
Прозвище:
Гевалия
Евле находится в Швеции, Евлеборг.
Гейбл
Гейбл
Расположение Евле
Координаты: 60 ° 40'29 "N 17 ° 08'30" E  /  60,67472 ° N 17,14167 ° E  / 60,67472; 17.14167
Страна  Швеция
Провинция Гостевая страна
Графство Лен Евлеборг
Муниципалитет Муниципалитет Евле
Область
• Город 42,45 км 2 (16,39 квадратных миль)
• Метро
1615,07 км 2 (623,58 квадратных миль)
Высота
8 м (26 футов)
Население
 (2016) [ 2 ]
• Город 75,451
• Плотность 1673/км 2 (4330/кв. миль)
Городской
96,969
Часовой пояс UTC+1 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+2 ( центральноевропейское время )
Почтовый индекс
80х хх
Код города (+46) 26
Веб-сайт www фронтоны .se

Gävle ( / ˈ j ɛ v l / YEV -lay , [ 3 ] Шведский: [ˈsalːnumber] город в Швеции , резиденция муниципалитета Евле и столица округа Евлеборг . В 2020 году здесь проживало 77 586 жителей. [ 4 ] что делает его 13-м по численности населения городом Швеции . [ 1 ] Это старейший город исторического Норрланда (северных земель Швеции), получивший свою грамоту в 1446 году от Христофора Баварского . Однако Евле находится намного ближе к большому региону Стокгольма , чем к большинству других крупных поселений в Норрланде, и имеет гораздо более мягкий климат, чем в этом регионе.

В последние годы город привлек большое международное внимание благодаря большой фигуре рождественского козла, сделанной из соломы — козла Евле . Козел возводится в декабре каждого года и впоследствии часто подвергается вандализму, обычно его поджигают . Коза теперь стала символом города и используется в различных маркетинговых целях.

Старый город

Считается, что название Евле происходит от слова « молоток» , что означает «берега реки» на старом шведском языке и относится к Гавлеону (реке Евле). Древнейшее поселение называлось Евле-эгарна , что означает «Хозяева молотка». Это имя было сокращено до Евле , затем Гефле и, наконец, Евле .

Евле впервые упоминается как город в официальных учебниках истории в 1413 году, но официальный статус города получил только в 1446 году. [ 5 ]

Долгое время Евле состоял исключительно из небольших, низких с дерновыми или гонтовыми деревянных зданий крышами. Лодочные сараи стояли вдоль берегов Гавлеана, Лиллана и Айлендсана. До 18 века город строился, как это было тогда, вокруг трех наиболее важных зданий: церкви , областного дворца и ратуши .

В 1400-х годах Евле вырос как город и процветал благодаря торговле, которую обеспечивала его гавань и река. Однако в 1500-х годах Стен Стуре запретил Евле заниматься международной торговлей. В то время городу было разрешено торговать только со Стокгольмом и Або, которые в то время были частью Швеции. Ограничения были сняты в 1531 году, когда 6 кораблям было разрешено торговать железом, медью и шкурами, а в 1546 году Густав Васа разрешил неограниченную торговлю в Евле и обратно, за исключением меди. [ 6 ]

В 1569 году пожар уничтожил многие археологические находки Евле средневековья. [ 6 ]

Евле в конце 17 века. Три наиболее выдающихся здания (слева направо): дворец, ратуша, церковь .

За последние 300 лет Евле горел трижды. После пожара 1776 года город был перестроен с прямыми улицами и прямоугольными кварталами. Стало увеличиваться и количество каменных и кирпичных домов. Самый крупный городской пожар произошел в 1869 году, когда из примерно 10 000 населения примерно 8 000 человек жители лишились домов, около 350 ферм было разрушено . Почти весь город к северу от Гавлеона был сожжен. Все здания к югу от Гавлеона были спасены. Участок старого города между музеем и библиотекой сохранился и по сей день как исторический заповедник Гамла Гефле .

После катастрофы пожара Евле разработал свой характерный план с большими эспланадами и зелеными зонами. Сейчас это зеленый город с широкими проспектами . Основной идеей этого проекта было прекращение распространения будущих городских пожаров.

В июле 1719 года Хьюго Гамильтон , построивший форт Фредрикссканс, защищал Евле от атак русских. После атаки вдоль побережья русские войска численностью 5000 человек под командованием Петера фон Лейси атаковали Евле с юга по дороге из Харнеса, которую они недавно заняли. Гамильтон остановил их за пределами города недалеко от Ярвсты. [ 7 ] Вместо этого русские попытались атаковать город с моря, но батареи из 10 орудий у Фредрикссканса хватило, чтобы 3 раза отразить их силы. [ 7 ] Последняя попытка была предпринята для взятия города высадкой десанта на севере в Энгесберге. Гамильтон быстро двинул обороняющиеся силы на север, чтобы остановить атаку. [ 8 ] 2 августа фон Лейси сдался и отплыл со своими войсками домой.

В 1950-х годах началась масштабная реконструкция центральной части города. Примерно в 1970 году Евле стал крупным городским округом, когда он был объединен с близлежащими муниципалитетами Вальбо , Хамранге , Хедесунда и Хилле . новые пригороды , такие как Стигслунд , Сатра , Андерсберг и Бомхус Вокруг центрального города выросли .

В середине 1800-х – начале 1900-х годов в Швеции наблюдался неурожай и высокий уровень безработицы. [ 9 ] В то же время имели место политические и религиозные притеснения, а религиозные встречи за пределами государственной церкви не допускались. Это заставило многих шведов эмигрировать в другие страны, например, в США. В эпоху ранней эмиграции Евле был одним из городов, из которых люди уезжали в США. Люди из некоторых частей Гястрикланда и других соседних графств направились в портовый город Евле, а затем начали свой отъезд в Америку. [ 10 ]

Советские военнопленные в Евле перед отправкой в ​​Советский Союз

50 000 русских, находившихся в Германии в начале Первой мировой войны, проехали через Швецию в Евле, где собрались в гавани, прежде чем отправиться на пароходе обратно в Россию. [ 11 ]

Гавань в Евле использовалась для торговли во время Первой мировой войны, и в результате некоторые корабли из Евле были потоплены во время немецкой кампании неограниченной подводной войны. Одним из таких примеров было парусное судно «Йёнчёпинг» , затонувшее на пути в Раумо из Евле с грузом коньяка и шампанского для царя. [ 11 ] У берегов Евле затонуло финское грузовое судно.

В июне 1945 года 800 советских военнопленных переправились транзитом из Осло в Евле, откуда их перевезли на корабле «Альдебаран» через Балтийское море в Советский Союз. [ 12 ]

В 1986 году в результате чернобыльской катастрофы в Евле произошло сильное выпадение радионуклидов , превышающее 185 кБк на квадратный метр . Воздействие было намного сильнее, чем в других регионах Западной Европы, и поэтому Евле стал одним из наиболее пострадавших районов за пределами Советского Союза . [ 13 ] С 1905 по 1997 год I14 полк дислоцировался в Евле.

В 2022 году здание городской библиотеки, построенное в 1962 году, было снесено, чтобы освободить место для современного культурного центра, известного как Agnes Kulturhus. Во время своего юбилейного визита в город в 2023 году король Карл XVI Густав осмотрел строительную площадку культурного центра и подарил ей мемориальную доску в память о визите и «Капсулу времени». По состоянию на октябрь 2023 года Культурный центр все еще находится в стадии строительства. [ 14 ] [ 15 ]

География

[ редактировать ]
Парк Евле с рекой Гавлеон

Евле расположен на берегу Балтийского моря, недалеко от устья реки Даляльвен . Евле расположен на 60 градусах северной широты и 17 градусах восточной долготы, на той же широте, что и Хельсинки , и на той же долготе, что и Вена и Кейптаун . Граничащие муниципалитеты: Сёдерхамн , Окельбо , Сандвикен , Хебю , Тьерп и Эльвкарлебю . В двадцати километрах к западу от Евле находится Сандвикен .

в Евле аналогичен Климат климату остальной части центральной Швеции : зимние максимумы чуть ниже нуля, а летние максимумы чуть выше 20 ° C (68 ° F). Среднегодовое количество осадков составляет около 600 мм (23,62 дюйма). По классификации климата Кеппена Евле классифицируется как влажный континентальный (Dfb), [ 16 ] несмотря на значительное морское влияние. Это также один из самых северных городов значительных размеров в мире с этим типом климата, поскольку в районах к северу от 60-й широты по большей части преобладают различные субарктические типы климата. В соответствии с нормами 1961–1990 годов четвертый самый теплый месяц в Евле находился примерно на изотерме 10 ° C (50 ° F), чтобы его нельзя было классифицировать как субарктический, но с тех пор температуры действительно поднялись достаточно, чтобы стать ясно влажным континентальным.

Хотя осадки обычно умеренные, в августе 2021 года Евле пострадал от внезапного наводнения после того, как за день выпало 16 сантиметров (6,3 дюйма) осадков. [ 17 ] Во многих регионах произошло сильное наводнение, затоплены целые кварталы . Транспортные средства были затоплены, также произошли оползни. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] Сообщалось как минимум о 10 сообщениях о сильном дожде. [ 21 ]

Климатические данные для Евле (средние значения за 2002–2021 годы; экстремальные значения с 1901 года)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 11.0
(51.8)
12.5
(54.5)
18.3
(64.9)
27.1
(80.8)
28.9
(84.0)
36.4
(97.5)
34.4
(93.9)
34.0
(93.2)
28.0
(82.4)
22.7
(72.9)
15.0
(59.0)
11.7
(53.1)
36.4
(97.5)
Среднее максимальное °C (°F) 6.2
(43.2)
8.0
(46.4)
13.6
(56.5)
18.3
(64.9)
24.0
(75.2)
27.1
(80.8)
28.8
(83.8)
27.4
(81.3)
22.9
(73.2)
16.3
(61.3)
11.2
(52.2)
7.4
(45.3)
29.8
(85.6)
Среднесуточный максимум °C (°F) −0.4
(31.3)
0.7
(33.3)
4.7
(40.5)
10.0
(50.0)
15.1
(59.2)
19.5
(67.1)
22.2
(72.0)
21.2
(70.2)
16.6
(61.9)
9.7
(49.5)
4.5
(40.1)
1.3
(34.3)
10.4
(50.8)
Среднесуточное значение °C (°F) −3.8
(25.2)
−2.9
(26.8)
0.2
(32.4)
4.9
(40.8)
9.7
(49.5)
14.2
(57.6)
16.7
(62.1)
15.8
(60.4)
11.7
(53.1)
6.0
(42.8)
1.9
(35.4)
−1.5
(29.3)
6.1
(42.9)
Среднесуточный минимум °C (°F) −7.1
(19.2)
−6.5
(20.3)
−4.3
(24.3)
−0.2
(31.6)
4.2
(39.6)
8.7
(47.7)
11.2
(52.2)
10.4
(50.7)
6.8
(44.2)
2.2
(36.0)
−0.7
(30.7)
−4.3
(24.3)
1.7
(35.1)
Среднее минимальное °C (°F) −20.1
(−4.2)
−18.9
(−2.0)
−14.7
(5.5)
−6.3
(20.7)
−2.6
(27.3)
2.5
(36.5)
5.0
(41.0)
3.1
(37.6)
−0.9
(30.4)
−5.5
(22.1)
−10.0
(14.0)
−15.0
(5.0)
−23.7
(−10.7)
Рекордно низкий °C (°F) −30.4
(−22.7)
−33.7
(−28.7)
−29.9
(−21.8)
−17.9
(−0.2)
−7.3
(18.9)
−4.5
(23.9)
1.0
(33.8)
−2.2
(28.0)
−5.7
(21.7)
−15.1
(4.8)
−22.5
(−8.5)
−30.3
(−22.5)
−33.7
(−28.7)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 36.5
(1.44)
26.8
(1.06)
26.1
(1.03)
23.1
(0.91)
43.7
(1.72)
67.2
(2.65)
61.5
(2.42)
92.7
(3.65)
45.4
(1.79)
67.2
(2.65)
46.0
(1.81)
40.7
(1.60)
576.9
(22.73)
Средняя максимальная глубина снега, см (дюймы) 31
(12)
39
(15)
31
(12)
13
(5.1)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
0
(0)
2
(0.8)
10
(3.9)
20
(7.9)
47
(19)
Источник 1: Открытые данные SMHI. [ 22 ]
Источник 2: климатические данные SMHI за 2002–2018 гг. [ 23 ]

Экономика

[ редактировать ]
Вид на гавань, ок. 1940-1959 гг.

Торговля из порта Евле заметно возросла в 15 веке, когда медь и железо из порта начали экспортировать . Чтобы гарантировать, что вся торговля велась через Стокгольм , было запрещено плавание в иностранные порты из Евле и некоторых других портов.

В 16 веке Евле был одним из важнейших портовых и торговых городов со множеством судоходных компаний и верфей .

В 1787 году Евле было предоставлено «право свободного и неограниченного плавания» в иностранные порты и обратно. Это привело к увеличению торговли , что, в свою очередь, привело к увеличению строительства, промышленных разработок, торговли и судоходства.

С 1910 по 1979 год Gefle Porslinfabrik производила изделия из порслина. Фабрика, получившая местное название «Поттан», во время Первой мировой войны изо всех сил пыталась получить глину, которая позволила бы им продолжать производить продукцию высокого качества. Из-за высоких затрат на транспорт и уголь заводу пришлось поднять цены на свою продукцию на 40%. [ 24 ]

Сегодня осталось мало судоходных компаний и верфей , но важный порт остался. Ежегодно в него заходит более 1000 судов, и он входит в десятку крупнейших портов Швеции.

Крупные компании

[ редактировать ]

Демография

[ редактировать ]

Культура

[ редактировать ]

Евле, учитывая его размер, имеет обширную и насыщенную культурную жизнь, являясь колыбелью для многих музыкантов, таких как The Deer Tracks и The Sound of Arrows . Город подал заявку на звание культурной столицы Европы в 2014 году.

Концертный зал Евле, дом Симфонического оркестра Евле.

Искусство и музеи

[ редактировать ]

Тюремный музей Швеции, окружной музей Евлеборга и национальный железнодорожный музей — три крупнейших музея города. Тюремный музей расположен недалеко от замка Евле и отображает историю преступлений и наказаний в Швеции. В окружном музее (расположенном в центре города) хранится коллекция произведений искусства, охватывающая период с 1600-х годов по настоящее время, а также раздел, посвященный истории культуры. Наконец, в Шведском железнодорожном музее (Rälsgatan 1) хранится коллекция, которая начала накапливаться в 1906 году в Стокгольме и была перевезена в Евле в 1970 году.

В Евле есть театр, построенный в 1800-х годах. Он до сих пор используется для представлений, в том числе классического театра, оперы, эстрады и стендапа.

В Евле также есть концертный зал, открытый в 1998 году. Здесь находится Симфонический оркестр Евле 1912 года , главным дирижером которого является Хайме Мартин .

Гавлеринкен , домашний стадион футбольного клуба «Брюнес».

Компания Gefle Dagblad основана в 1895 году. [ 25 ] и Arbetarbladet — два ведущих СМИ, освещающих Евле в газетах. Оба имеют долгую историю, восходящую к началу 1900-х и концу 1800-х годов соответственно. Помимо этого, шведская национальная общественная телекомпания SVT имеет редакцию в городе, а национальное общественное радио Sveriges Radio вещает из города. [ нужна ссылка ]

В Евле есть команды, соревнующиеся в высшей национальной лиге по футболу ( Gefle IF ), а также по хоккею с шайбой ( Brynäs IF ) и флорболу ( Gävle GIK ).

Хоккей с шайбой

Футбол

Боулинг

Конькобежный спорт

Бейсбол

Флорбол

Цветочный тролль на празднике Е-Драгет 2022

О-Драгет

[ редактировать ]

Каждый сентябрь Евле Коммун организует выходные, во время которых на берегу реки Евле зажигают уличные свечи, пытаясь подчеркнуть ее красоту и важность для города. [ 26 ] Коммуна организует различные представления и мероприятия для жителей и гостей города, чтобы они могли насладиться прогулкой вдоль реки. [ 27 ]

Образование

[ редактировать ]
Университетский колледж Евле

В Университетском колледже Евле в настоящее время обучается 16 000 студентов. [ 28 ] Он предлагает более 800 курсов и около 50 программ на получение степени в области технологий, социальных, естественных и гуманитарных наук. Профили его исследований: «Искусственная среда» («Byggd miljö») и «Здоровье в трудовой жизни» («Hälsofrämjande arbetsliv»). [ 29 ] Некоторые курсы предлагаются на английском языке и их посещают как иностранные, так и шведские студенты.

Разнообразный

[ редактировать ]

Евле известен как родина бренда Gevalia кофейного , который производится компанией Kraft General Foods Scandia и экспортируется по всему миру. Gevalia особенно популярна в Америке и производит десятки сортов кофе с уникальными вкусами для Соединенных Штатов, которые недоступны ее клиентам в Европе. Тем не менее, посетители, приезжающие на завод в Евле, могут попробовать многие из смесей премиум-класса. ( Гевалия латинское название Евле).

Другие бренды Евле включают пастилки для горла Läkerol и конфеты в форме автомобиля Ahlgrens Bilar .

Евле хранит память о шведско-американском профсоюзном активисте и мученике Йоэле Эммануэле Хэгглунде, более известном как Джо Хилл , который родился здесь в 1879 году. Дом семьи Хэгглунд до сих пор стоит в Евле по адресу Недре Бергсгатан 28, в Гамла Стан , Старый город. По состоянию на 2011 год здесь находится музей и сад Джо Хилла , где проводятся культурные мероприятия.

Евле коза

[ редактировать ]
Коза Евле в 2009 году.

История Евлеской козы началась в 1966 году. Стигу Гавлину пришла в голову идея разместить гигантскую версию традиционной шведской рождественской козы из соломы на Слоттсторгет (Замковой площади) в центре Евле. 1 декабря на площади установили козла высотой 13 метров, длиной 7 метров и весом 3 тонны. В полночь в канун Нового года коза загорелась. С тех пор козу сжигали почти каждый год, причем в 2005 году ее сжигали в 22-й раз. Сжигание козла является незаконным действием и не приветствуется большинством жителей Евле, но, несомненно, именно это сделало козу знаменитой. В 2006 году козу покрыли огнестойким покрытием, чтобы предотвратить поджог , что позволило козе оставаться на ногах всю зиму. 27 декабря 2015 года козу сожгли в 28-й раз. За свою 54-летнюю историю козу сжигали 38 раз.

Известные люди

[ редактировать ]
Ганс Форсселл
Вальборг Элизабет Гронинг, «Прекрасная Ингеборг»
Пеппе Фемлинг
Ева Лоуренс

Профессионалы спорта

[ редактировать ]

Европейское сотрудничество

[ редактировать ]

Евле является городом-членом сети еврогородов . [ 32 ]

Больница

[ редактировать ]

В больнице Евле работают около 300 врачей, и она обслуживает около 150 000 человек. [ 33 ] Здесь имеется центр клинических исследований в сотрудничестве с Уппсальским университетом . [ 34 ]

Города-побратимы – города-побратимы

[ редактировать ]

Евле является побратимом пяти городов: [ 35 ]

См. также

[ редактировать ]
Примечания
  1. ^ Jump up to: а б «Коммунер и siffror» . Статистика Швеции . 22 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 декабря 2016 г.
  2. ^ Статистическая база данных [ постоянная мертвая ссылка ]
  3. ^ Скотт, Том (9 декабря 2016 г.). Поджог как рождественская традиция: коза Евле (Видео). Событие происходит в 0:00 . Проверено 1 июля 2024 г.
  4. ^ «Статистические агломерации 2018; численность населения, площадь территории, плотность населения» . 2021.
  5. ^ «Привилегии города Евле - Гефле от А до Я» (на шведском языке). www.gd.se. 10 сентября 2012 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2013 г. Проверено 26 марта 2013 г.
  6. ^ Jump up to: а б Стернер, Ян (1999). Две тысячи лет в Евлебигдене (на шведском языке). Прощенные рыцари. стр. 65. ISBN  91-973608-1-3 .
  7. ^ Jump up to: а б «Когда русские разорили почти всю дорогу до Евле» . Гефле Дагблад (на шведском языке). 7 августа 2013 года . Проверено 25 марта 2023 г.
  8. ^ «Когда русские разорили почти всю дорогу до Евле» . Гефле Дагблад (на шведском языке). 7 августа 2013 года . Проверено 25 марта 2023 г.
  9. ^ «Перспектива по истории», Нистрём Ханс, Нистрём Ларс, Нистрём Орьян, 2011
  10. ^ «Страна, подобная раю... Эмиграция через Евле в Северную Америку в середине 1800-х годов», Северин, Горан, 1996.
  11. ^ Jump up to: а б «Гевлеборг в тени Первой мировой войны» . digitaltmuseum.se (на шведском языке) . Проверено 12 апреля 2023 г.
  12. ^ «Исторический архив Svenska Dagbladet» . Svenska Dagbladet (на шведском языке). ISSN   1101-2412 . Проверено 25 марта 2023 г.
  13. ^ «Глава II Выброс, рассеивание и отложение радионуклидов» . Чернобыль: Оценка радиологического воздействия и воздействия на здоровье . Агентство ядерной энергии .
  14. ^ [[:sv:Городская библиотека Евле|]] в шведской Википедии
  15. ^ « Королевская чета посетит Евле 21 августа». Город Евле. февраль 2023 года . Проверено 3 декабря 2023 г.
  16. ^ «Краткий обзор климата в Евле, Швеция» . Погодная база . Проверено 25 марта 2015 г.
  17. ^ «Рекордное суточное количество осадков» (на шведском языке). СМИ . 19 августа 2021 г. Проверено 19 августа 2021 г.
  18. ^ Сильные ливни и крупные наводнения в Евле.
  19. ^ Дикие фотографии из Швеции.
  20. ^ Разрушения на следующий день после ливня в Евле.
  21. ^ «Европейская база данных суровой погоды» . Архивировано из оригинала 10 ноября 2022 г.
  22. ^ «Осадки в открытых данных SMHI для Евле А» [Осадки в открытых данных SMHI для Евле А] (на шведском языке). Шведский метеорологический и гидрологический институт . Архивировано из оригинала 11 апреля 2019 г. Проверено 21 мая 2019 г.
  23. ^ «Статистика погоды и воды» (на шведском языке). СМИ. 23 января 2022 г. Архивировано из оригинала 2 мая 2019 г. . Проверено 25 марта 2015 г.
  24. ^ «Печать и подписи — Фарфоровый завод Гефле» . www.signaturer.se . Проверено 13 апреля 2023 г.
  25. ^ Густафссон, Карл Эрик. «Гефле Дагблад» . www.ne.se. Национальная энциклопедия . Проверено 11 сентября 2015 г.
  26. ^ Интерактив, Gestike Media AB, Dreamscape. «Хорошие движения по Гавлеону» . Gestrike Magasinet . Проверено 4 сентября 2022 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  27. ^ «Программа Е-Драгет 2022» . Муниципалитет Евле (на шведском языке) . Проверено 4 сентября 2022 г.
  28. ^ «Об университете Евле» . Архивировано из оригинала 3 сентября 2011 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  29. ^ «Об университете» . www.hig.se. Проверено 21 декабря 2022 г.
  30. ^ Госс, Эдмунд Уильям (1911). «Форсселл, Ганс Людвиг» . Британская энциклопедия . Том. 10 (11-е изд.). стр. 673–674.
  31. ^ Андреас Рудман и его семья . Архивировано 15 ноября 2009 г. в Wayback Machine (Питер Стеббинс Крейг. Шведские колониальные новости, том 2, номер 1. Зима 2000 г.)
  32. ^ «Евротарода – сеть средних городов» . Еврогорода . Проверено 21 декабря 2022 г.
  33. ^ Больница Евле на сайте jobblanken.se, часть интернет-медицины. Обновлено 2012 г.
  34. ^ Центр клинических исследований - Евлеборг (CFUG). Архивировано 17 марта 2014 г. на домашней странице Wayback Machine с домашней страницы Уппсальского университета > Медицина и фармация> Центры. Обновлено: 29.11.2011.
  35. ^ «Города-побратимы, партнерства и сети» . фронтон.se . Архивировано из оригинала 17 февраля 2015 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
  36. ^ «Садраудзибас пилсетас» . Юрмала.lv . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 26 апреля 2014 г. (на латышском и английском языках)
[ редактировать ]
KML is from Wikidata
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d7406893a9a2f23fd88df0583f2e852f__1719848760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d7/2f/d7406893a9a2f23fd88df0583f2e852f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Gävle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)