Jump to content

Пловдив

Координаты : 42 ° 9' с.ш. 24 ° 45' в.д.  /  42,150 ° с.ш. 24,750 ° в.д.  / 42,150; 24 750

Пловдив
Пловдив
Сверху слева направо: Холмы Пловдива • Древний театр • Древний стадион • Исторический музей • Хисар Капия • Этнографический музей • Сад царя Симеона •
Сверху слева направо:Холмы Пловдива • Древний театр Древний стадион Исторический музей Хисар Капия Этнографический музей • Сад царя Симеона •
Флаг Пловдива
Герб Пловдива.
Псевдоним(ы):
Город семи холмов
Город семи холмов   ( болгарский )
Gradăt na sedemte hălma   (транслитерация)
Девиз(ы):
Древний и вечный
Древен и вечен  ( Bulgarian )
Dreven i vechen  (transliteration)
Пловдив находится в Болгарии.
Пловдив
Пловдив
Расположение Пловдива в Болгарии
Координаты: 42 ° 9' с.ш. 24 ° 45' в.д.  /  42,150 ° с.ш. 24,750 ° в.д.  / 42,150; 24 750
Страна \ Болгария
Провинция Пловдив
Муниципалитеты Пловдив-город
Правительство
Мэр Kostadin Dimitrov ( GERB )
Область
• Общий 101,98 км 2 (39,37 квадратных миль)
Высота
164 м (538 футов)
Население
 (31 декабря 2018 г.) [3]
• Общий 346,893
Городской
544,628 [1]
• Метро
675,586 [2]
Demonym Пловдивчанин/Пловдивчанка
Часовой пояс UTC+2 ( EET )
• Лето ( летнее время ) UTC+3 ( ДЛЯ )
Почтовый индекс
4000
Код города (+359) 032
Автомобильные номера ПБ
Веб-сайт www.plovdiv.bg

Пловдив ( Bulgarian : Пловдив , произносится [ˈpɫɔvdif] ) — второй по величине город Болгарии , в 93 милях к юго-востоку от столицы Софии . По состоянию на 2018 год его население составляло 346 893 человека. и 675 000 в крупных мегаполисах. Пловдив является культурным центром Болгарии и культурной столицей Европы в 2019 году. Город является важным экономическим, транспортным, культурным и образовательным центром. Пловдив присоединился к Глобальной сети обучающихся городов ЮНЕСКО в 2016 году.

Пловдив расположен в плодородном регионе юго-центральной Болгарии, на двух берегах реки Марица . Город исторически развивался на семи сиенитовых холмах, некоторые из которых имеют высоту 250 метров (820 футов). Из-за этих холмов Пловдив в Болгарии часто называют «Городом семи холмов». Есть свидетельства проживания людей в этом районе еще в VI тысячелетии до нашей эры, когда были основаны первые неолитические поселения. Город впоследствии был фракийским поселением, позже завоеванным и управляемым также персами , древними македонцами , кельтами , римлянами , византийцами , готами , гуннами , болгарами , фрако-римлянами , булгарами , славянскими племенами , крестоносцами и турками-османами . [4]

Филиппополь ( греч . Φιλιππούπολις) был основан как полис отцом Александра Македонского , Филиппом Великим ( годы правления 359–336 до н.э. ), царем древней Македонии , поселившим там фракийцев, а также 2000 македонцев и греков в 342 году до нашей эры. [5] контроль над городом поочередно осуществлялся между Македонским царством и фракийским Одрисским царством В эллинистический период ; македонский царь Филипп V ( годы правления 221–179 до н.э. ) повторно оккупировал город в 183 году до нашей эры, а его преемник Персей ( годы правления 179–168 до нашей эры ) удерживал город вместе с одрисянами, пока Римская республика не завоевала Македонское царство в 168 году до нашей эры. [5] стал столицей римской провинции Фракия Филиппополис . [5] Город находился в центре дорожной сети внутренней Фракии, а стратегическая Виа Милитарис пересекалась несколькими другими дорогами на этом месте, ведущими к Дунаю , Эгейскому и Черному морям . Римский император Марк Аврелий ( годы правления 161–180 гг. н. э. ) построил новую стену вокруг города. [5]

В поздней античности Филиппополь был важным оплотом, но был разграблен в 250 году во время кризиса третьего века . [5] после осады Филиппополя готами . предводительством Книвы под После этого поселение сократилось, хотя и осталось крупным городом: городские стены были перестроены, а новые христианские базилики и римские бани . в IV веке построены [6] [7] Город снова был разграблен гуннами в 441/442 году, и стены снова были восстановлены. [7] Римский Филиппополь отразил новое нападение аваров в 580-х годах, после того как стены были снова обновлены Юстинианом Великим ( годы правления 527–565 ). [7]

В средние века Филиппополь пал перед булгарами Первой Болгарской империи в 863 году, во время правления Бориса I ( годы правления 852–889 ), будучи ненадолго оставлен христианскими жителями в 813 году во время спора с ханом Крумом ( ок . 803 – 814 ). [7] [6] Во время византийско-болгарских войн император Василий Болгароубийца ( годы правления 960–1025 ) использовал Филиппополь как крупное стратегическое укрепление, которым управлял протоспафарий Никифор Ксифиас . [6] В середине 11 века город подвергся нападению печенегов , которые ненадолго заняли его около 1090 года. [6] Город продолжал процветать: его стены были восстановлены в 12 веке, когда историк и политик Никита Хониат был его губернатором, а врач Михаил Италикос был его митрополитом . [6] По мнению латинского историка Четвертого крестового похода , Жоффруа Виллардуэна Филиппополь был третьим по величине городом Византийской империи после Константинополя ( Стамбул ) и Салоник ( Салоники ). [6] Он пострадал от армий, проходивших через город во время крестовых походов , а также от межконфессионального насилия между восточными православными , армянскими православными и павликианскими конфессиями. [6] Город был разрушен Калояном Болгарским ( годы правления 1196–1207 ) в 1206 году и впоследствии восстановлен. [6] В 1219 году город стал столицей крестоносного герцогства Филиппополиса , входившего в состав Латинской империи . [6] Вторая Болгарская империя вернула город в 1263 году, но уступила его византийскому контролю, прежде чем вернуть его в 1323 году. [6] Османская империя завоевала Филиппополис ( турецкий : Filibe ) в 1363 или 1364 году. [6] В течение 500 лет османского владычества Филибе служил одним из важных торговых и транспортных узлов на Османских Балканах. Он также играл роль административного центра различных санджаков и эялетов .

4 января 1878 года, в конце русско-турецкой войны (1877–1878) , Пловдив был отозван из-под власти Османской империи русской армией. Оставался в границах Болгарии до июля того же года, когда стал столицей автономного османского региона Восточная Румелия . В 1885 году к Болгарии присоединились Пловдив и Восточная Румелия .

Здесь сохранилось множество руин, таких как древний римский театр Пловдива , римский одеон , римский акведук , римский стадион Пловдива , археологический комплекс Эйрена и другие. В Пловдиве проводится огромное количество культурных мероприятий, таких как Международная ярмарка Пловдива , международный театральный фестиваль «Сцена на перекрестке», телефестиваль «Золотой сундук» и многие другие фестивали новаторства, такие как «Ночь/Пловдив в Сентябрь, Kapana Fest и Opera Open. Старейшее американское учебное заведение за пределами США Американский колледж Софии — было основано в Пловдиве в 1860 году, а позже переехало в Софию.

Этимология [ править ]

Древние поселения с названиями, связанными с «дэва». Пулпудева означает Пловдив, откуда и происходит последнее название.
Карта с описанием города как «Филиппополис, que et Poneropolis, Duloupolis, Eumolpiada, также Trimontium, at que Pulpudena».

На протяжении своей долгой истории Пловдиву давали разные названия. Одрисы ( Согласно нумизматическим исследованиям , столица Одрисса греч . ΟΔΡΥΣΣΑ , латынь : ODRYSSA ) была современным Пловдивом. [8] [9] или Одрин . [10] Греческий историк Теопомп. [11] упоминал его в 4 веке до нашей эры как город под названием Понерополь ( греч . ΠΟΝΗΡΟΠΟΛΙΣ «город злодеев») в уничижительном отношении к завоеванию царем Македонии Филиппом II , который, как говорят, заселил город 2000 мужчин, которые были ложными обвинителями. , подхалимы, адвокаты и другие возможные негодяи. [12] Согласно Плутарху , город был назван этим царем после того, как он населил его шайкой разбойников и бродяг. [13] но, возможно, это народное имя, которого на самом деле не существовало. [10] Названия Дулон-полис ( греч . ΔΟΥΛΩΝ ΠΟΛΙΣ «город рабов») и, возможно, Мойхополис ( греч . ΜΟΙΧΟΠΟΛΙΣ «город прелюбодеев»), вероятно, имеют схожее происхождение. [ нужна ссылка ]

Город назывался Филиппополис ( PHILIPPOPOLIS). произносится [pʰilipopolis] ; Греческий : Philippoupoli , в современном греческом языке Philippoupoli. произносится [филипуполи] ) или «город Филиппа», от греческого Philippos «любитель лошадей», скорее всего, в честь Филиппа II Македонского [14] после его смерти или в честь Филиппа V , [8] [15] поскольку это имя было впервые упомянуто во II веке до нашей эры Полибием в связи с походом Филиппа V. [8] [15] Филиппополь позже был идентифицирован Плутархом и Плинием как бывший Понерополис . Страбон определил поселение самых «злых, нечестивых» Филиппа II (греч. πονηροτάτους ponerotatous ) как Калибу ( Кабиле ), [16] тогда как Птолемей считал расположение Понерополя отличным от остальных.

Кендрисия ( греч . ΚΕΝΔΡΕΙϹΕΙΑ ) — старое название города. [4] Его самое раннее зарегистрированное использование находится на артефакте, в котором упоминается, что царь Бейтис , жрец сирийской богини, принес дары Кендрисо Аполлону ; [17] Зарегистрировано, что божество было названо несколько раз в честь разных городов. На более поздних римских монетах упоминается это имя, которое, возможно, происходит от фракийского бога Кендрисо, которого приравнивают к Аполлону. [18] кедровые . леса или артефакты фракийского племени, известные как кендриси [4] [15] I века н.э. Другое вымышленное название — Тиверия в честь римского императора Тиберия , при котором Одрисское царство было клиентом Рима. [10] После того, как римляне взяли эту территорию под свой контроль, город получил название на латыни : TRIMONTIUM , что означает «Три холма», и упоминается в I веке Плинием . Иногда имя было Ульпия , Флавия , Юлия в честь римских семей.

Аммиан Марцеллин писал в 4 веке нашей эры, что тогдашний город был старым Эвмолпиадом / Эвмолпиадой ( лат . ЭВМОЛПИАС, ЭВМОЛИДА ), [19] самое старое имя в хронологическом порядке. [10] Он был назван в честь мифического фракийского царя Евмолпа , сына Посейдона. [20] или Юпитер , [21] который, возможно, основал город около 1200 г. до н.э. [22] или 1350 г. до н.э. [23] Возможно также, что оно было названо в честь весталок в храмах – эвмолпея. [4]

В VI веке нашей эры Иордан писал, что прежнее название города было Пулпудева ( лат . PVLPVDEVA ) и что Филипп Араб назвал город в честь себя. Это имя, скорее всего, является фракийским устным переводом. [4] другого, поскольку в нем сохранились все согласные имени Филипп + дева (город) . Хотя эти два имени звучат похоже, они могут иметь не то же происхождение, что Одрин и Адрианополь , и Пулпудева, возможно, предшествовал другим именам. [24] [25] означает «озерный город» что на фракийском языке . [15] С 9 века н.э. славянское имя стало появляться как Папалдив/н, Пло(в)див, Пладив, Пладин, Плапдив, Пловдин, которые происходят от Пулпудева . [26] В результате название потеряло всякий смысл. В британском английском болгарский вариант Пловдив стал преобладающим после Первой мировой войны . [ нужна ссылка ] Крестоносцы упоминали город как Принеополь , Синополь и Финепополь . [15] османы назвали город Филибе , искаженное слово «Филипп». В документе 1448 года [27]

География [ править ]

Пловдив из космоса
Вид на холм Небет-тепе
Вид на Пловдив горы Стара Планина . на фоне

Пловдив расположен на берегу реки Марица , к юго-востоку от столицы Болгарии Софии . Город находится в южной части Пловдивской равнины , аллювиальной равнины , образующей западную часть Верхнефракийской равнины . Отсюда на северо-западе поднимаются вершины Среднегорского хребта, на востоке - Чирпанские высоты, Родопские горы . на юге - [28] Первоначально развитие Пловдива происходило к югу от Марицы, а расширение через реку произошло только в течение последних 100 лет. Современный Пловдив занимает площадь 101 км². 2 (39 квадратных миль), менее 0,1% от общей площади Болгарии. Это самый густонаселенный город Болгарии: 3769 жителей на км. 2 .

Внутри самого города находятся шесть сиенитовых холмов. В начале 20 века здесь было семь сиенитовых холмов, но один ( Марково-тепе ) был разрушен. Три из них называются Тремя холмами ( болг . Трихълмие Trihalmie ), остальные называются Холмом Молодежи ( болг . Младежки хълм , Младежки халм ), Холмом Освободителей ( болг . Хълм на освободителите , Халм на освобожденителите ). и Холм Данов ( болгарский : Данов хълм , Данов халм ). [29]

Климат [ править ]

В Пловдиве влажный субтропический климат ( классификация климата Кеппена Cfa ) со значительным влажным континентальным влиянием. Существует четыре четко выраженных сезона с большими скачками температуры между сезонами.

Лето (с середины мая до конца сентября) жаркое, умеренно сухое и солнечное, средняя температура в июле и августе составляет 33 ° C (91 ° F). В Пловдиве иногда бывают очень жаркие дни, типичные для внутренних районов страны. Летние ночи мягкие.

Осень начинается в конце сентября; Ранней осенью дни длинные и относительно теплые. К сентябрю ночи становятся прохладными. Первые заморозки обычно наступают к ноябрю.

Зима обычно холодная, часто бывает снег. Среднее количество дней со снежным покровом в Пловдиве составляет 15. Средняя глубина снежного покрова составляет от 2 до 4 см (от 1 до 2 дюймов), а максимальная обычно составляет от 6 до 13 см (от 2 до 5 дюймов), но в некоторые зимы покрытие может достигать 70 см (28 дюймов) и более. Средняя температура января составляет -0,4 ° C (31 ° F).

Весна начинается в марте и прохладнее осени. Сезон заморозков заканчивается в марте. В середине весны дни мягкие и относительно теплые.

Средняя относительная влажность составляет 73%, самая высокая в декабре - 86%, а самая низкая - в августе - 62%. Общее количество осадков составляет 540 мм (21,26 дюйма) и распределяется довольно равномерно в течение года. Самые влажные месяцы в году — май и июнь, со средним количеством осадков 66,2 мм (2,61 дюйма), а самый засушливый месяц — август со средним количеством осадков 31 мм (1,22 дюйма).

В городе преобладают слабые ветры (от 0 до 5 м/с) со скоростью до 1 м/с, что составляет 95% всех ветров в течение года. Туманы распространены в прохладные месяцы, особенно на берегах Марицы. бывает 33 дня с туманом . В среднем в году [30]

Климатические данные для Пловдива (1952–2000 гг.; крайности с 1942 г. по настоящее время)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 23.0
(73.4)
24.0
(75.2)
30.0
(86.0)
34.2
(93.6)
36.0
(96.8)
41.0
(105.8)
45.0
(113.0)
42.5
(108.5)
37.6
(99.7)
36.8
(98.2)
27.0
(80.6)
22.9
(73.2)
45.0
(113.0)
Среднесуточный максимум °C (°F) 5.2
(41.4)
8.3
(46.9)
13.0
(55.4)
18.4
(65.1)
23.7
(74.7)
28.0
(82.4)
30.7
(87.3)
30.3
(86.5)
26.0
(78.8)
19.4
(66.9)
11.9
(53.4)
6.4
(43.5)
18.5
(65.3)
Среднесуточное значение °C (°F) 0.9
(33.6)
3.2
(37.8)
7.2
(45.0)
12.3
(54.1)
17.3
(63.1)
21.5
(70.7)
23.9
(75.0)
23.2
(73.8)
19.0
(66.2)
13.1
(55.6)
6.9
(44.4)
2.3
(36.1)
12.7
(54.9)
Среднесуточный минимум °C (°F) −3.0
(26.6)
−1.4
(29.5)
1.8
(35.2)
6.2
(43.2)
11.0
(51.8)
15.0
(59.0)
17.0
(62.6)
16.5
(61.7)
12.6
(54.7)
7.6
(45.7)
2.6
(36.7)
−1.3
(29.7)
7.1
(44.8)
Рекордно низкий °C (°F) −31.5
(−24.7)
−29.1
(−20.4)
−17.5
(0.5)
−4.0
(24.8)
−0.3
(31.5)
6.0
(42.8)
8.2
(46.8)
5.6
(42.1)
0.7
(33.3)
−5.9
(21.4)
−9.1
(15.6)
−22.7
(−8.9)
−31.5
(−24.7)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 27
(1.1)
34
(1.3)
37
(1.5)
41
(1.6)
77
(3.0)
57
(2.2)
39
(1.5)
43
(1.7)
35
(1.4)
37
(1.5)
36
(1.4)
39
(1.5)
502
(19.8)
Среднее количество осадков в днях 4.8 5.1 5.8 4.7 6.5 6.2 3.8 3.1 3.1 3.9 5.8 6.2 60.7
Средняя относительная влажность (%) 76 67 60 53 53 50 45 46 48 59 69 76 59
Среднемесячное количество солнечных часов 94 110 170 200 252 281 328 315 230 162 120 77 2,339
Источник 1: Climatebase.ru.
Источник 2: Датский метеорологический институт (солнце и относительная влажность). [31]
Климатические данные для Пловидива (2008-2021 гг.)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Среднесуточный максимум °C (°F) 7.3
(45.1)
10.2
(50.4)
16.2
(61.2)
19.3
(66.7)
25.2
(77.4)
28.7
(83.7)
32.1
(89.8)
31.8
(89.2)
26.9
(80.4)
21.5
(70.7)
15.3
(59.5)
8.8
(47.8)
21
(70)
Среднесуточное значение °C (°F) 2.2
(36.0)
4.5
(40.1)
8.5
(47.3)
14.3
(57.7)
19.3
(66.7)
23.4
(74.1)
25.6
(78.1)
25.5
(77.9)
21.6
(70.9)
16.3
(61.3)
10.7
(51.3)
4.6
(40.3)
14.0
(57.2)
Среднесуточный минимум °C (°F) −1.0
(30.2)
−0.3
(31.5)
3.6
(38.5)
8.3
(46.9)
13.5
(56.3)
17.3
(63.1)
18.9
(66.0)
18.8
(65.8)
15.1
(59.2)
10.8
(51.4)
6.3
(43.3)
0.5
(32.9)
9.3
(48.8)
Источник: Stringmeteo.com. [ нужна страница ]

История [ править ]

История Пловдива
Хронология событий
6000–5000 до н.э. Основание самых ранних поселений на территории современного Пловдива (Яса Тепе 1 и Яса Тепе 2).
5 век до н.э. Древний Пловдив вошел в состав Одрисского царства.
347–342 до н.э. Фракийский город был завоеван Филиппом II Македонским, который назвал его Филиппополем.
46 Филиппополь был включен в состав Римской империи императором Клавдием.
1–3 века Филиппополис стал центральным городом римской провинции Фракия.
250 Весь город был сожжен готами
4 век Филиппополис вернул себе прежние размеры. Город входил в состав Восточной Римской империи.
836 Хан Маламир включил город в состав Первого Болгарского царства.
976–1014 Василий II базировал свою армию в Филиппополе во время войны с Самуилом Болгарским.
1189 Город был завоеван крестоносной армией Фридриха Барбароссы.
1205 Филиппополь был завоеван и подвергся набегам со стороны Латинской империи и Калояна Болгарии.
1371 Филиппополь был завоеван османами. Название города изменено на Филибе.
Январь 1878 г. Пловдив был освобожден от османского владычества во время битвы при Филиппополе.
июль 1878 г. Пловдив стал столицей Восточной Румелии.
1885 Пловдив находится в центре событий, которые привели к объединению Болгарии.
1920–1960 Период индустриализации
1970-1980 Открытие археологических достопримечательностей в Пловдиве, восстановлен Старый город
1999 В Пловдиве прошел Месяц европейской культуры
2014 Пловдиву присвоено звание культурной столицы Европы 2019 года.

Античность [ править ]

План известных частей римского города, наложенный на план современного Пловдива.

История региона насчитывает более восьми тысячелетий. народы оставили свои следы на двенадцатиметровых Многочисленные культурных слоях города. Самые ранние признаки проживания на территории Пловдива относятся еще к VI тысячелетию до нашей эры. [32] [4] В Пловдиве есть следы поселений, включая некрополи эпохи неолита (примерно 6000–5000 гг. до н. э.), такие как курганы Яса Тепе 1 в районе Филипово и Яса Тепе 2 в парке Лаута. [33] [34] [35] Археологи обнаружили прекрасную керамику [ нужна ссылка ] и предметы повседневной жизни на Небет-Тепе еще с эпохи энеолита , показывающие, что в конце 4-го тысячелетия до нашей эры здесь уже существовало поселение, которое с тех пор было постоянно заселено . [36] [37] [38] Были обнаружены фракийские некрополи, датируемые 2-3 тысячелетиями до нашей эры, а фракийский город был основан между 2-м и 1-м тысячелетиями до нашей эры. [ нужна ссылка ]

Город был крепостью независимого местного фракийского племени Бесси . [39] В 516 г. до н. э., во время правления Дария Великого , Фракия была включена в состав Персидской империи . [40] до н.э. персидский полководец Мардоний снова подчинил Фракию, и она номинально стала вассалом Персии до 479 г. до н.э. и до начала правления Ксеркса I. В 492 г. [41] Город стал частью Одрисского царства (460 г. до н.э. – 46 г. н.э.), фракийского племенного союза. Город был завоеван Филиппом II Македонским . [42] а одрисский царь был свергнут в 342 г. до н.э. Через десять лет после македонского вторжения фракийские цари снова начали осуществлять власть после того, как одрисец Севф III восстановил свое королевство под сюзеренитетом Македонии в результате успешного восстания против правления Александра Великого , приведшего к тупику. [43] Одрисское царство постепенно вышло из-под македонского сюзеренитета, а город был разрушен кельтами как часть кельтского поселения в Восточной Европе , скорее всего, в 270-х годах до нашей эры. [44] В 183 г. до н. э. Филипп V Македонский завоевал город, но вскоре после этого фракийцы снова завоевали его.

В 72 г. до н.э. город был захвачен римским полководцем Марком Лукуллом, но вскоре был возвращен под контроль фракийцев. В 46 году н.э. город был окончательно включен в состав Римской империи императором Клавдием ; [45] он служил столицей провинции Фракия . Хотя это не была столица провинции Фракия, город был крупнейшим и наиболее важным центром провинции. [46] Таким образом, город был резиденцией фракийского союза. [47] В те времена Виа Милитарис (или Виа Диагоналис) – важнейшая военная дорога на Балканах . через город проходила [48] [49] Римские времена были периодом роста и культурного совершенства. [50] Древние руины рассказывают историю динамичного, растущего города с многочисленными общественными зданиями, святынями, банями, театрами, стадионом и единственной развитой древней системой водоснабжения в Болгарии. В городе была развитая система водоснабжения и канализации . [ нужна ссылка ] В 179 году была построена вторая стена, охватывающая Тримонтиум, который уже простирался за пределы Трех холмов в долину. Многие из них до сих пор сохранились и могут быть осмотрены туристами. Сегодня раскопана лишь небольшая часть древнего города. [51]

В 250 году город был захвачен и разграблен после Филиппополе готами . во главе со своим правителем Книвой битвы при Многие из его граждан, 100 000, по данным Аммиана Марцеллина , умерли или были взяты в плен. [52] Чтобы восстановить город, потребовалось столетие и тяжелая работа. Однако он был снова разрушен в Аттилы гуннами 441–442 годах и готами Теодориха Страбона в 471 году. [53]

была обнаружена древнеримская надпись на древнегреческом языке, датированная 253–255 годами нашей эры В Большой базилике . Надпись относится к Дионисийским мистериям , а также упоминает римских императоров Валериана и Галлиена . Он был найден на большой стеле, которая использовалась в качестве строительного материала при строительстве Великой базилики. [54]

Средневековье [ править ]

Памятник Круму в Пловдиве, который был первым болгарским правителем, захватившим Пловдив.

Славяне полностью заселили эту территорию к середине VI века. Это было сделано мирным путем, поскольку записей об их нападениях нет. [55] С основанием Болгарии в 681 году Филиппуполь, как тогда назывался город, стал важной приграничной крепостью Византийской империи . Он был захвачен ханом Крумом в 812 году, но полностью включен в состав Болгарской империи в 834 году во время правления хана Маламира . [56] Он был отвоеван Византийской империей в 855–856 годах на короткое время, пока не был возвращен Борису I из Болгарии . [57] [58] Из Филиппополя влияние дуалистических учений распространилось на Болгарию, составив основу богомильской ереси . Город оставался в руках болгар до 970 года. [59] Однако во времена Константина VII 10 веке город описывается как находившийся в пределах византийской провинции ( тема Македонии в ). [ нужна ссылка ] Филиппополь был захвачен византийцами в 969 году, незадолго до того, как он был разграблен правителем Руси киевским Святославом I , который посадил на кол 20 000 горожан. [60] До и после резни русов город был заселен еретиками -павликианами , перевезенными из Сирии и Армении в качестве военных поселенцев на европейской границе с Болгарией. Эм де Варенн в 1180 году встретил в городе пение византийских песен, повествующих о деяниях Александра Великого и его предшественников более 1300 лет назад. [61]

Византийское правление было прервано Третьим крестовым походом (1189–1192), когда армия Священной Римской империи императора Фридриха Барбароссы завоевала Филиппополь. Иванко был назначен губернатором византийской фемы Филиппополя в 1196 году, но между 1198 и 1200 годами отделил ее от Византии в союзе с Болгарией. [ нужна ссылка ] Латинская империя завоевала Филиппополь в 1204 году, и было два коротких периода междуцарствия, поскольку город дважды был оккупирован Калояном из Болгарии до его смерти в 1207 году. [62] В 1208 году преемник Калояна Борил потерпел поражение от латинян в битве при Филиппополе . [63] При латинском правлении Филиппополис был столицей герцогства Филиппополиса , которым управлял Ренье де Трит , а затем Жерар де Стрем. Возможно, город временами был вассалом Болгарии или Венеции . Иван Асен II окончательно завоевал герцогство в 1230 году, но город, возможно, был завоеван раньше. [64] Впоследствии Филиппополь был завоеван Византией. По некоторым данным, к 1300 году Филиппополь был владением Феодора Святослава Болгарского. Он был отвоеван у Византии Георгием Тертером II в 1322 году. болгарским [65] Андроник III Палеолог безуспешно осадил город, но договор снова восстановил византийское правление в 1323 году. В 1344 году город и восемь других городов были сданы Болгарии регентством Иоанна V Палеолога в качестве цены за Ивана Александра Болгарии поддержку в Византийская гражданская война 1341–47 . [66]

Османское правление [ править ]

В 1364 году турки-османы под командованием Лалы Шахин-паши захватили Пловдив. [67] [68] По другим данным, Пловдив не был владением Османской империи до битвы при Марице в 1371 году, после которой жители и болгарское войско бежали, оставив город без сопротивления. Беженцы поселились в Станимаке . Во время Османского междуцарствия в 1410 году Муса Челеби завоевал город, убивая и перемещая жителей. [69] Город был центром Румелии Эялет с 1364 по 1443 год, когда его заменила София в качестве столицы Румелии . Пловдив служил центром санджака в Румелии между 1443 и 1593 годами, центром санджака в Силистре Эялете между 1593 и 1826 годами, центром санджака в Эялете Адрианопольском между 1826 и 1867 годами и центром санджака в вилайете Эдирне между 1867 и 1878 годами. В этот период Пловдив был одним из крупнейших экономических центров на Балканах, наряду со Стамбулом ( Константинополем ), Эдирне , Салониками и Софией. Более богатые горожане построили красивые дома, многие из которых до сих пор можно увидеть в архитектурном заповеднике Старого Пловдива. С начала 15 века до конца 17 века город был населен преимущественно мусульманами. [70]

Национальное возрождение

Церковь Девы Марии .

Под властью Османской империи Филибе (как в то время назывался город) был центром болгарского национального движения и сохранился как один из главных культурных центров болгарской культуры и традиций.

Филибе описывалось как состоящее из турок, болгар, эллинизированных болгар, армян, евреев, валахов, арванитов, греков и цыган. В 16–17 веках значительное количество евреев-сефардов поселилось вместе с небольшой армянской общиной из Галиции . Павликане приняли католицизм или утратили свою идентичность. Отмена славянского языка как языка Болгарской церкви , а также полная упразднение церкви в 1767 году и введение системы Миллета привели к этническому разделению среди людей разных религий. Болгары-христиане и мусульмане подверглись эллинизации и тюркизации соответственно. Большая часть жителей была полностью или частично эллинизирована благодаря греческому патриархату. «Лангерис» описываются как греки из района близлежащего Стенимахоса . Процесс эллинизации процветал до 1830-х годов, но с Танзиматом пришел в упадок , поскольку идея эллинской нации христиан росла и ассоциировалась с этническими греками.

Восстановление Болгарской церкви в 1870 году было знаком этнического и национального самосознания. Таким образом, хотя есть некоторые сомнения в болгарском происхождении Гулидаса, в XIX веке город можно было считать населенным греками или болгарами. [71] Раймонд Детрез предположил, что, когда Гудилы и Лангери заявляли, что они греки, это было скорее в смысле « Ромеев , чем Эллин, в культурном, а не этническом смысле». [72] По данным болгарских и греческих авторов, турок в городе не было; по альтернативной оценке, в городе проживало турецкое большинство. [73]

Филибе сыграл важную роль в борьбе за независимость Церкви, которая, по мнению некоторых историков, была мирной буржуазной революцией. Филибе стал центром этой борьбы с такими лидерами, как Найден Геров , доктор Валкович, Йоаким Груев и целыми семьями. В 1836 году была открыта первая болгарская школа, а в 1850 году началось современное светское образование, когда была открыта школа «Св. Кирилла и Мефодия». день святых Кирилла и Мефодия 11 мая 1858 года впервые отмечался ; Позже это стало национальным праздником, который отмечается до сих пор (но 24 мая в связи с переходом Болгарии в 1916 году от старого стиля ( юлианского ) к новому стилю ( григорианскому ) календарю). В 1858 году в церкви Девы Марии впервые была совершена Рождественская литургия на болгарском языке с начала османской оккупации . До 1906 года в городе жили болгарские и греческие епископы. В 1868 году школа превратилась в первую гимназию. Эту школу окончили некоторые интеллектуалы, политики и духовные лидеры нации. [15]

Город был завоеван русскими под командованием Александра Бураго на несколько часов во время битвы при Филиппополе 17 января 1878 года. [68] он был столицей Временной российской администрации в Болгарии С мая по октябрь . Согласно российской переписи того же года, в Филибе проживало 24 000 граждан, из которых этнические болгары составляли 45,4%, турки 23,1% и греки 19,9%.

Восточная Румелия [ править ]

Небет Тепе, рисунок из журнала The Graphic – Лондон, 1885 г.
Таат-тепе в Пловдиве, на переднем плане - губернаторский дворец и река Марица. Рисунок из графики - Лондон, 1885 г.

Согласно Сан-Стефанскому договору от 3 марта 1878 года в состав Княжества Болгария вошли земли с преимущественно болгарским населением. Пловдив, самый большой и динамичный болгарский город, был выбран столицей восстановленной страны и резиденцией Временного российского правительства. [74] Однако Великобритания и Австро-Венгрия не одобрили этот договор, и окончательный результат войны был заключен на Берлинском конгрессе , который разделил только что освобожденную страну на несколько частей. Он отделил от Болгарии автономную область Восточная Румелия , столицей которой стал Пловдив. Османская империя создала конституцию и назначила губернатора. [75]

Весной 1885 года Захари Стоянов сформировал в городе Тайный Болгарский центральный революционный комитет, который активно вел пропаганду объединения Болгарии и Восточной Румелии. 5 сентября несколько сотен вооруженных повстанцев из Гольямо Конаре (ныне Сединение ) двинулись в Пловдив. В ночь с 5 на 6 сентября эти люди под предводительством Данаила Николаева взяли город под свой контроль и отстранили от должности генерал-губернатора Гаврилу Крастевича . Было сформировано временное правительство во главе с Георгием Странским и объявлена ​​всеобщая мобилизация. [76] После поражения сербов в сербско-болгарской войне Болгария и Турция достигли соглашения о том, что Княжество Болгария и Восточная Румелия имеют общее правительство, парламент, администрацию и армию. Сегодня 6 сентября отмечается как День Объединения и День Пловдива.

Новейшая история [ править ]

После объединения Пловдив остался вторым по численности населения городом Болгарии после столицы Софии . Первая железная дорога в городе была построена в 1874 году, соединив его со столицей Османской империи, а в 1888 году она была связана с Софией. В 1892 году в Пловдиве прошла Первая болгарская ярмарка с международным участием, на смену которой пришла Международная ярмарка в Пловдиве . После освобождения в городе открылся первый пивоваренный завод.

Известный английский писатель-путешественник Патрик Ли Фермор посетил Пловдив в конце лета 1934 года и был очарован городом и местной женщиной по имени Наджеда. [77]

В начале 20 века Пловдив вырос как значительный промышленный и торговый центр с хорошо развитой легкой и пищевой промышленностью. В 1927 году началась электрификация Пловдива. немецкий, французский и бельгийский В развитие современной торговли, банковского дела и промышленности в город был вложен капитал. В 1939 на фабриках обрабатывающей промышленности, главным образом пищевой и табачной, работало 16 тыс. ремесленников и 17 тыс. рабочих. [ нужна ссылка ] Во время Второй мировой войны расширилась табачная промышленность, а также экспорт фруктов и овощей. В 1943 году 1500 евреев были спасены от депортации в концентрационные лагеря архиепископом Пловдива Кириллом , который впоследствии стал Болгарским Патриархом. В 1944 году город подвергся бомбардировке англо-американской коалиции. [ нужна ссылка ]

Работники табачного склада объявили забастовку 4 мая 1953 года. [ нужна ссылка ]

6 апреля 1956 года была открыта первая троллейбусная линия, а в 1950-е годы была построена гостиница «Тримонциум». В 1960-х и 1970-х годах произошел строительный бум, и сформировались многие современные кварталы. В 1970-х и 1980-х годах были раскопаны античные руины и полностью восстановлен Старый город. В 1990 году был построен спортивный комплекс «Пловдив». Он включал в себя крупнейший в стране стадион и гребной канал. В тот период Пловдив стал родиной болгарского движения за демократические реформы, которое к 1989 году получило достаточную поддержку, чтобы войти в правительство.

В Пловдиве проводились специализированные выставки Всемирной выставки в 1981, 1985 и 1991 годах.

Население [ править ]

Население по постоянному адресу муниципалитета Пловдив в 2007 году составляло 380 682 человека. [78] что делает его вторым по численности населения в стране. По данным Национального института статистики (НСИ), численность населения, фактически проживающего в Пловдиве, составляет 346 790 человек. [79] Согласно переписи 2012 года, 339 077 человек проживают в черте города и 403 153 - в муниципальном треугольнике Пловдива, включая муниципалитет Марица и муниципалитет Родопи . [80]

Население Пловдив:

Историческое население
Год Поп. ±%
1887 33,032 —    
1910 47,981 +45.3%
1934 99,883 +108.2%
1946 126,563 +26.7%
1956 161,836 +27.9%
1965 222,508 +37.5%
1975 299,638 +34.7%
1985 342,131 +14.2%
1992 341,058 −0.3%
2001 338,224 −0.8%
2011 338,153 −0.0%
2021 319,612 −5.5%
Источник: Переписи населения. [81] [82]

По первой переписи населения после освобождения Болгарии 1880 г. с 24 053 гражданами, [83] Пловдив был третьим по величине городом после Старой Загоры , в котором до сожжения дотла проживало 25 460 жителей. [84] а также Русе , в котором тогда проживало 26 163 жителя, [85] и опережал столицу Софию , в которой тогда проживал 20 501 гражданин. По данным переписи 1887 года, Пловдив в течение нескольких лет был крупнейшим городом страны с населением 33 032 человека по сравнению с 30 428 жителями в Софии. Согласно переписи 1946 года, Пловдив был вторым по величине городом с населением 126 563 человека по сравнению с 487 000 жителей в столице. [74]

и Этническая принадлежность религия

Домохозяйства Османского города по этнорелигиозным группам
Год [86] мусульмане Христиане Рим евреи
1472 81.7% 18.3%
1489 87.1% 8.2% 3.5%
1490 (домохозяйства) [87] 796 78 33
1516 86.7% 7% 2.8% 2.5%
1525 85.2% 7.5% 3.2% 3%
1530 82.1% 9.1% 3.8% 3.7%
1570 82% 9.3% 2.7% 5.4%
1595 78.2% 14% 2.9% 4.8%
1614 68.3% 22.6% 7.7% 4.1%
1695 [69] 81% 14%
1876 [88] 33%
Население по этническим группам под управлением России , Восточной Румелии и Болгарии
Перепись Общий болгары турки евреи греки Армяне Рим Другие Не указано
1878 24 053 [89] 10 909 (45.35%) 5558 (23.10%) 1134 (4.71%) 4781 (19.88%) 806 (3.35%) 865 (3.60%) 902 (3.75%)
1884 [90]

33 442 16 752 (50.09%) 7144 (21.36%) 2168 (6.48%) 5497 (16.44%) 979 (2.93%) 112 902 (2.70%)
1887 33 032 19 542 5615 2202 3930 903 348 492
1892 36 033 20 854 6381 2696 3906 1024 237 935
1900 43 033 24 170 4708 3602 3908 1844 1934 2869
1910 47 981 32 727 2946 4436 1571 1794 3524 983
1920 64 415 46 889 5605 5144 1071 3773 1342 591
1926 84 655 63 268 4748 5612 549 5881 2746 1851
1934 99 883 77 449 6102 5574 340 5316 2728 2374
1939 105 643 (100%) 82 012 (77.63%) 6462 (6.12%) 5960 (5,64%) 200 (0.19%) 6591 (6.24%) 2982 (2.82%) 1436 (1.36%)
2001 [91] 338 224 302 858 (89.5%) 22 501 (6.7%) 5192 (1.5%) 5764 (1.7%) 1909
2011 [92] [93] 338 153 277 804 (82.2%) 16 032 (4.7%) 1436 (0.4%) 9438 (2.8%) 3105 (0.9%) 31 774 (9.4%)

По своему этническому характеру Пловдив является вторым или третьим по величине космополитическим городом, населенным болгарами , после Софии и, возможно, Варны . По переписи 2001 года из населения в 338 224 жителей болгар насчитывалось 302 858 (90%). Столипиново в Пловдиве — крупнейший цыганский район на Балканах , население которого составляет около 20 000 человек; Дальнейшие цыганские гетто — Хаджи Хасан Махала и Шекер Махала . Таким образом, данные переписи представляют собой дефляцию численности цыган, и они, скорее всего, являются второй по величине группой после болгар, прежде всего потому, что цыгане-мусульмане в Пловдиве утверждают, что они турецкого происхождения и тюркоязычные на перепись (« Xoraxane Roma»). [94] Дополнительную информацию см. в статье « Цыгане в Пловдиве» . Как и везде в стране, цыгане подвергаются дискриминации и сегрегации (см. раздел «Болгария» статьи «Антициганизм »).

После Войн за национальный союз ( Балканские войны и Первая мировая война) город стал домом для тысяч беженцев из бывших болгарских земель в Македонии , Западной и Восточной Фракии . Многие из старых кварталов до сих пор называются Беломорским , Вардарским . Большинство евреев покинули город после основания Израиля в 1948 году, а также большая часть турок и греков. До обмена населением, по состоянию на 1 января 1885 г., в городе Пловдив проживало 33 442 человека, из которых 16 752 были болгарами (50 %), 7 144 турками (21 %), 5 497 греками (16 %), 2 168 евреями (6 %), 1061 армянин (3%), 151 итальянец , 112 немцев , 112 цыган , 80 французов , 61 русский и 304 человека других национальностей. [90]

Подавляющее большинство жителей — христиане, в основном православные , католики, восточные католики и протестантские течения ( адвентисты , баптисты и другие). Есть также мусульмане и евреи. В Пловдиве много церквей, две мечети и одна синагога (см. Пловдивская синагога ).

Некоторые арумыны также населяют Пловдив. [95]

Правительство города [ править ]

Пловдив — административный центр Пловдивской области , которая состоит из муниципалитета Пловдив, муниципалитета Марица и муниципалитета Родопи . Мэр муниципалитета Пловдив Костадин Димитров , [96] при этом шесть мэров районов представляют местные исполнительные органы власти. Муниципальный совет, состоящий из 51 муниципального советника, представляет законодательную власть и избирается по пропорциональной системе по партийным спискам. [97] Исполнительное правительство муниципалитета Пловдива состоит из мэра, избираемого большинством голосов, пяти заместителей мэра и одного административного секретаря. Все заместители мэра и секретарь контролируют свои административные структурные подразделения.

Согласно Закону о территориальном подразделении столичного муниципалитета и крупных городов, [98] территория муниципалитета Пловдива разделена на шесть районных администраций, мэры которых назначаются после одобрения муниципального совета.

Районы и кварталы [ править ]

Число Район Число Район Число Район Число Район
1 Центр 12 Садийский 23 Христо Смирненски 34 Шейкер бесплатно
2 Старый город 13 Сточная Гара 24 Праздник
3 Каменица 1 14 Кютчук Пэрис 25 Младежки Халм
4 Каменица 2 15 Вастаннически 26 Отдых и Культура
5 Изгрев 16 Беломорский 27 Древесный уголь
6 Столипиново 17 Институт по овощеводству 28 Maritsa Sever
7 Изгрев 18 Остромила 29 Фабрика Захарна
8 Промзона – Восток 19 Южен 30 Каршиака
9 Фракия 20 Центральная Гара 31 Гагарин
10 Промышленная зона – Тракия 21 Коматево 32 Промышленная зона – Север
11 Промышленная зона – Юг 22 Коматьевский Вазель 33 Филипово

деревни Прослав и Коматево В 1969 году в состав города вошли . В 1987 году муниципалитеты Марица и Родопи были отделены от Пловдива, который остался их административным центром. За последние несколько лет жители этих деревень предприняли шаги по воссоединению с «городскими» муниципалитетами. [99]

Основные достопримечательности [ править ]

В городе более 200 археологических памятников. [100] 30 из них имеют государственное значение. Здесь много останков древности. Пловдив – один из немногих городов с двумя старинными театрами; остатки средневековых стен и башен; Османские бани и мечети; хорошо сохранившийся старый квартал эпохи национального возрождения с красивыми домами; церкви; и узкие мощеные улицы. Здесь расположены многочисленные музеи, художественные галереи и культурные учреждения. В Пловдиве проходят музыкальные, театральные и киномероприятия. Улица Князя Александра I – главная улица Пловдива.

Город является отправной точкой для поездок в такие места региона, как Бачковский монастырь в 30 км (19 миль) к югу, горнолыжный курорт Пампорово в 90 км (56 миль) к югу или спа-курорты в север Хисаря , Баня , Красново и Стрелча . [101]

Римский город [ править ]

Античный театр (Antichen teatur) , вероятно, самый известный памятник античности в Болгарии. [102] Во время недавних археологических раскопок на постаменте статуи театра была обнаружена надпись. Выяснилось, что это место было построено в 90-х годах I века нашей эры. Сама надпись относится к Титу Флавию Котису, правителю древнего города во времена правления императора Домициана.

Античный театр расположен в естественной седловине между двумя из Трех холмов. Он разделен на две части по 14 рядов, каждый из которых разделен горизонтальной полосой. Театр мог вместить до 7000 человек. [103] Трехэтажная сцена находится в южной части и украшена фризами , карнизами и статуями. Театр изучался, консервировался и реставрировался в период с 1968 по 1984 год. Многие мероприятия на сцене проводятся до сих пор. [104] включая оперный фестиваль Opera Open, рок-фестиваль «Звуки веков» и международный фольклорный фестиваль. Римский Одеон был восстановлен в 2004 году. [105] Он был построен во II–V веках и является вторым (и меньшим) античным театром Филиппополя на 350 мест. Первоначально он был построен как булевтерион, здание городского совета, а позже был реконструирован как театр.

стадион Древний [106] – еще один важный памятник древнего города. Он был построен во II веке во времена правления римского императора Адриана . Он расположен между Дановым холмом и одним из Трех холмов, под главной улицей от площади Джумая до площади Каменица. Он был создан по образцу стадиона в Дельфах . Он был примерно 240 метров (790 футов) в длину и 50 метров (160 футов) в ширину и вмещал до 30 000 зрителей. Спортивные игры на стадионе были организованы Генеральной ассамблеей провинции Фракия. В их честь королевский монетный двор Филиппополя чеканил деньги с изображением лица правящего императора, а также видов спортивных мероприятий, проводимых на стадионе. Сегодня можно увидеть лишь небольшую часть северной секции с 14 рядами сидений; большая часть находится под главной улицей и рядом зданий.

Римский форум датируется периодом правления Веспасиана в I веке и был завершен во II веке. Он находится недалеко от современного почтового отделения рядом с Одеоном. Он имеет площадь 11 гектаров и окружен магазинами и общественными зданиями. Форум был центром улиц древнего города. [107]

Резиденция Эйрен находится в южной части Трех Холмов, в северной части древней улицы в Археологическом подземном переходе. Он включает в себя остатки общественного здания III–IV веков, принадлежавшего знатному горожанину. Эйрин — христианское имя Пенелопы, девушки из Мегадона, принявшей христианство во II веке. Есть красочные мозаики, имеющие геометрические формы и фигуры. [108]

На холме Небет находятся остатки первого поселения, которое в 12 веке до нашей эры превратилось в фракийский город Эвмолпиас, один из первых городов Юго-Восточной Европы. Были раскопаны массивные стены, окружающие храм и дворец. Самая старая часть крепости построена из крупных сиенитовых блоков, так называемая «циклопическая постройка».

Музеи и охраняемые объекты [ править ]

Археологический музей был основан в 1882 году как Народный музей Восточной Румелии . [109] В 1928 году музей был перенесен в здание XIX века на площади Сединение, построенное пловдивским архитектором Йозефом Шниттером . В музее собрана богатая коллекция фракийского искусства. Три раздела «Предыстория», [110] «Античность», [111] и «Средние века» [112] содержат драгоценные артефакты от палеолита до раннего османского периода (15–16 вв.). [113] Знаменитый Панагюриште клад является частью коллекции музея. [114]

Пловдивский областной исторический музей [115] был основан в 1951 году как научный и культурный институт для сбора, сохранения и исследования исторических свидетельств о Пловдиве и его окрестностях с 16 по 20 века. Выставка расположена в трех зданиях. [113]

Пловдивский областной этнографический музей был открыт в 1917 году. 14 октября 1943 года он был перенесен в дом в Старом городе. В 1949 году Муниципальный дом-музей был реорганизован в Народный этнографический музей, а в 1962 году отреставрирован. Здесь находится более 40 000 объектов. [113]

Музей естествознания был открыт в 1955 году в старом здании муниципалитета Пловдива, построенном в 1880 году. Это один из самых важных музеев страны с богатыми коллекциями отделов палеонтологии , минералогии и ботаники . Здесь есть несколько комнат для дикой природы и самый большой в Болгарии пресноводный аквариум с 40 видами рыб. [113] Он имеет коллекцию минералов из Родопских гор .

Музей авиации создан 21 сентября 1991 года на территории авиабазы ​​Крумово. [116] 12 км (7 миль) к юго-востоку от города. В музее имеется 59 самолетов, а также выставки в помещении и на открытом воздухе. [113]

Старый город Пловдива – это исторический заповедник, известный своим архитектурным стилем болгарского ренессанса. Старый город занимает территорию трёх центральных холмов (Трихълмие, Трихалмие ). Почти каждый дом в Старом городе имеет характерный внешний и внутренний убранство.

Церкви, мечети и храмы [ править ]

Здесь находится ряд церквей 19 века, большинство из которых построены в характерном восточно-православном стиле. Это церкви Святых Константина и Святой Елены, Святой Марины, Святой Недели, Святой Петки и Святой Богородицы. Поскольку город долгое время был центром сбора православных христиан, Пловдив окружен несколькими монастырями, расположенными у подножия Родопских гор, такими как «Св. Георгий», «Св. Козьма и Дамиан», «Св. Кирик и Юлита (Улита). Они остаются хорошими образцами типичной для региона позднесредневековой православной архитектуры и шедевров иконографии. В Пловдиве также есть римско-католические соборы, собор Святого Людовика самый большой из которых — . Есть еще несколько современных баптистских, методистских, пресвитерианских и других протестантских церквей, а также апостольских церквей старого стиля.

Две мечети сохранились в Пловдиве со времен османского владычества. Мечеть Джумая считается старейшей европейской мечетью за пределами мавританской Испании.

Сефардская находится на улице Царя Калояна , синагога Пловдива 13, в остатках небольшого двора бывшего большого еврейского квартала. Построенная в 19 веке, это один из наиболее хорошо сохранившихся образцов так называемых синагог «османского стиля» на Балканах. По словам автора Рут Э. Грубер, интерьер пловдивской синагоги — это «скрытое сокровище… великолепный, хотя и обветшалый, всплеск цвета». В центре потолка с богато расписанным куполом свисает изысканная люстра из венецианского стекла. Все поверхности покрыты сложными геометрическими узорами в мавританском стиле в некогда ярких зеленых и синих тонах. Свитки Торы хранятся в позолоченном Арон-а-Кодеше. [117]

Культура [ править ]

Театр и музыка [ править ]

Сохранившаяся средневековая улица в Старом городе
Спектакль в римском Одеоне

Пловдивский драматический театр [118] является преемником первой профессиональной театральной группы в Болгарии, основанной в 1881 году. Пловдивский театр кукол, основанный в 1948 году, остается одним из ведущих учреждений этого жанра. Пловдивская опера была основана в 1953 году.

Еще одним столпом культуры Пловдива является Филармония, основанная в 1945 году. [119] такие солисты, как Дмитрий Шостакович , Святослав Рихтер , Мстислав Ростропович С Пловдивской филармонией работали , Юрий Буков и Минчо Минчев. Оркестр гастролировал практически во всех странах Европы.

Фольклорный ансамбль «Тракия», основанный в 1974 году, дал тысячи концертов в Болгарии и более чем 42 странах мира. [120] Традиционный хор «Тракия» был номинирован на премию «Грэмми» . Хор «Детска Китка» – один из старейших и самых известных молодежных хоров Болгарии, обладатель многочисленных наград международных хоровых конкурсов. Хор «Евмолпея» — еще один хор девушек из Пловдива, покровитель которого Иван Чомаков стал тогдашним мэром в 2006 году. Хор был назначен послом доброй воли и муниципальным хором.

Литература [ править ]

Пловдив является одним из главных литературных центров страны. В 1855 году Христо Г. Данов создал первое в Болгарии издательство и типографию. [121] Традиции города как литературного центра хранят первая в Болгарии публичная библиотека — Национальная библиотека имени Ивана Вазова , 19 читалиштов (культурных центров), а также многочисленные книготорговцы и издатели. Библиотека была основана в 1879 году. [122] и назван в честь известного болгарского писателя и поэта Ивана Вазова, который пять лет проработал в Пловдиве, создав некоторые из своих лучших произведений. [123] Сегодня Национальная библиотека имени Ивана Вазова является вторым по величине национальным библиотечным учреждением с фондом более 1,5 миллиона книг. [124] владеющий редкими болгарскими и европейскими изданиями.

Искусство [ править ]

Художественная галерея Пловдива

В городе существуют традиции иконописи со времен средневековья. В период национального возрождения в Пловдиве работал ряд известных иконописцев (по-болгарски зографи , зографи ) из всех регионов страны, таких как Димитар Зограф , его сын Зафир Зограф, Захари Зограф , Георгий Данчов и другие. . [68] После Освобождения болгарский художник чешского происхождения Иван Мрквичка в город приехал работать . В 1912 году здесь было создано Общество художников из южной Болгарии, в состав которого входили художники Златю Бояджиев , Цанко Лавренов и Сирак Скитник .

Сегодня в городе более 40 художественных галерей, большинство из которых находятся в частной собственности. Художественная галерея Пловдива была основана в конце 19 века. [125] Он обладает 5000 произведениями искусства в четырех зданиях. С 1981 года здесь действует отдел мексиканского искусства, подаренный мексиканскими художниками в честь 1300-летия Болгарского государства.

Культурная столица Европы [ править ]

5 сентября 2014 года Пловдив был выбран местом проведения болгарской культурной столицы Европы в 2019 году. [126] Город будет проводить мероприятие совместно с Матерой и другим городом (пока решение еще не решено).

После того, как Пловдив был избран культурной столицей Европы в 2019 году, началась реализация амбициозной культурной программы. Согласно этой программе, посреди реки Марица в Пловдиве появится Остров Искусств. Район «Капана» («Ловушка») станет кварталом искусств, где будут развиваться и представлены креативные индустрии. Этот знаменитый район Капана был отремонтирован в 2014 году, восстановив свой аутентичный вид. [ нужна ссылка ] Его использовали для проведения ряда фестивалей и художественных мероприятий.

На 2019 год «Город под холмами» планирует ряд концертов, в том числе «Балканская музыка в Пловдиве». В городе пройдет Пловдивская биеннале и ряд международных форумов, таких как встреча коллекционеров из Европы, летняя художественная школа, танцевальные проекты и т.д. [127]

Экономика [ править ]

ВДС по секторам (2013 г.)

  Сельское хозяйство (5%)
  Промышленность (57%)
  Услуги (38%)

Сотрудники по отраслям (2014 г.)

  Производство (36%)
  Торговля (16%)
  Образование (8%)
  Здравоохранение (7%)
  Транспорт (6%)
  Другое (27%)

Хотя Пловдив расположен в центре богатого сельскохозяйственного региона, с начала 20 века экономика Пловдива перешла от сельского хозяйства к промышленности. Пищевая промышленность , табачная промышленность , пивоварение и текстильная промышленность сформировали столпы промышленного экономического сдвига. [128] Во время коммунистического правления экономика города расширялась, и в ней доминировала тяжелая промышленность. После падения коммунизма в 1989 году и краха плановой экономики Болгарии ряд промышленных комплексов был закрыт; производство свинца и цинка , машиностроения , электроники , грузовых автомобилей , химикатов Продолжалось и косметики.

Пловдив является экономической столицей Болгарии, поскольку он имеет крупнейшую экономику страны и на его долю приходится 7,5% ВВП Болгарии по состоянию на 2014 год. . [129] В 2014 году в регионе действуют более 35 тысяч компаний, которые создают рабочие места для 285 тысяч человек. [129] К преимуществам Пловдива относятся центральное географическое положение, хорошая инфраструктура и большая численность населения. В Пловдиве есть международный аэропорт, терминал для интермодальных перевозок, несколько соединений с автомагистралью Тракия (соединяющей Софию и Бургас ), близость к автомагистрали Марица (основной коридор в Турцию ), а также хорошо развитая автомобильная и железнодорожная инфраструктура, что привело к развитию город как ведущий город по объему промышленного производства в Болгарии. Основанная в 1970 году компания «Топлофикация Пловдив» обеспечивает производство электроэнергии и тепла, а также распределение тепла в Пловдиве. [130]

Экономика Пловдива имеет давние традиции в сфере производства , торговли , транспорта , связи и туризма . Помимо промышленного развития Пловдива, в последние годы произошел значительный всплеск в секторе ИТ и аутсорсинговых услуг, а также двузначное увеличение роста туризма в городе каждый год в течение последних 5 лет. [131]

показатели Экономические

Индикатор Единица 2010 2011 2012 2013 2014
ВВП миллионов левов 5,539 6,062 6,178 6,374 6,273
Доля в ВВП Болгарии % 7.5 7.6 7.6 7.8 7.5
ВВП на душу населения левов 7,924 8,888 9,087 9,394 9,268
Население Число 696,300 680,884 678,860 678,197 675,586
Среднегодовая численность работников по трудовому договору Число 208,438 207,599 205,876 203,933 207,057
Средняя заработная плата работников по трудовому договору левов 6,462 6,889 7,418 7,922 8,504
Уровень экономической активности % 64.9 64.2 67.7 70.7 71.7
Уровень безработицы % 8.5 8.8 11.2 13.4 13.1
ПИИ миллионов евро 1.118 1.259 1.340 1.648 1.546

Источник: Национальный статистический институт. [129]

Промышленность [ править ]

Промышленность была единоличным лидером по привлечению инвестиций. Промышленность расширяется с конца 1990-х годов: в городе или на его окраинах строятся производственные предприятия, в основном в муниципалитете Марица. За этот период в строительство новых заводов было инвестировано около 500 миллионов евро. Экономическая зона Тракия , которая является одной из крупнейших промышленных зон в Восточной Европе, расположена вокруг Пловдива. В число крупнейших компаний региона входят австрийская коммунальная компания EVN , PIMK (транспорт), Insa Oil (топливо), Liebherr (завод по производству холодильников), Magna International (автомобильная промышленность), Bella Bulgaria (производство продуктов питания), Socotab (переработка табака) . ), ABB Group , Schneider Electric , Osram , Sensata Technologies и др.

Шопинг и коммерция [ править ]

Коммерческий сектор развивается быстрыми темпами. Торговые центры построены в основном в Центральном районе и районе Тракии. К ним относятся ТЦ Гранд, [132] рыночный центр, [133] и еще двое все на улице Капитана Райчо, [133] Форум в Тракии, Эксельсиоре и других. В Пловдиве есть три крупных торговых центра: Mall of Plovdiv стоимостью 40 миллионов евро (открыт в 2009 году) с торговой площадью 22 000 м . 2 (236 806,03 кв. футов), 11 кинозалов и парковка на 700 машиномест; [134] ТЦ «Марково тепе» (открыт в 2016 г.); [135] и торговый центр Plovdiv Plaza, шестиэтажный, площадью 127 000 м. 2 Площадь, половина которой - парковка, а остальная часть - торговая зона.

В связи с высоким спросом на офисные помещения были построены новые офисные и коммерческие здания. Несколько гипермаркетов построены преимущественно на окраинах города: «Метро» , «Кауфланд» , «Триумф» , «Практикер » , «Билла» , «Мистер Бриколаж» , «Баумакс », «Технополис», «Техномаркет Европа» и другие. Главным торговым районом является центральная улица с магазинами, кафе и ресторанами. Ряд кафе, ремесленных мастерских и сувенирных магазинов находятся в Старом городе и на небольших улочках в центре, известных среди местных жителей как «Капкан» ( болгарский : Капана ).

Пловдивская международная ярмарка , проводимая ежегодно с 1892 года, является крупнейшей и старейшей ярмаркой в ​​стране и всей юго-восточной Европе, собирающей компании со всего мира на выставочной площади 138 000 м². 2 (1 485 419,64 кв. футов), расположен на территории 352 000 м 2 (3 788 896,47 кв. футов) на северном берегу реки Марисса. [136] Он привлекает более 600 000 посетителей из многих стран. [137]

С 1987 года в городе действует зона беспошлинной торговли. Здесь имеется таможенный терминал, принимающий грузы с грузовых автомобилей и поездов. [137]

Транспорт [ править ]

Центральный железнодорожный вокзал Пловдива .

Географическое положение Пловдива делает его международным транспортным узлом. Три из десяти общеевропейских коридоров проходят в город или рядом с ним: Коридор IV ( Дрезден Бухарест София -Пловдив- Стамбул ), Коридор VIII ( Дуррес -София-Пловдив- Варна / Бургас ) и Коридор X ( Зальцбург - Белград) -Пловдив-Стамбул). [138] [139] Крупный туристический центр Пловдив расположен у подножия Родопских гор , и большинство людей, желающих исследовать горы, выбирают его в качестве отправной точки своего путешествия.

Город является крупным автомобильным и железнодорожным узлом на юге Болгарии. [140] автомагистраль Тракия (A1) всего в 5 км (3 милях) к северу. Он расположен на важном национальном маршруте из Софии в Бургас через Стара-Загору. Первоклассные дороги ведут в Софию на западе, в Карлово на севере, в Асеновграде , Кырджали на юге, а также в Старой Загоре и Хасково на востоке. Междугородние автобусы связывают Пловдив с городами по всей стране и многими европейскими странами. Они базируются на трех автовокзалах : Южном, Родопи и Северном.

Железнодорожное сообщение в городе началось с 1872 года, когда он стал станцией на железнодорожной линии Любимец Белово . Есть железнодорожные линии до Софии, Панагюриште , Карлово, Пештеры , Старой Загоры, Димитровграда и Асеновграда. Есть три железнодорожных вокзала : Центральный Пловдива , Тракия и Филипово, а также грузовая станция. [138]

Автобус в Пловдиве
Троллейбус в Пловдиве

В Пловдиве развита система общественного транспорта. [141] в том числе около 30 основных и 2 дополнительных автобусных линий. нет Однако трамваев в городе , а троллейбусное сообщение Пловдива было закрыто осенью 2012 года. [142] переброшено шесть мостов, Через реку Марица в том числе железнодорожный и крытый . На юге, юго-западе и севере расположены важные дорожные развязки.

Пловдива Карта велосипедной инфраструктуры
Зеленый: построен
Оранжевый: запланировано

В Пловдиве хорошо развита велосипедная инфраструктура, которая охватывает почти все районы города. Общая длина велодорожек составляет 60 километров (37 миль) (48 километров (30 миль) завершены и 12 километров (7,5 миль) находятся в стадии строительства). Всего в городе 690 велопарковок.

Количество зарегистрированных частных автомобилей в городе увеличилось со 178 104 в 2005 году до 234 298 в 2009 году. [143] На 1000 жителей приходится около 658 автомобилей. [144]

Аэропорт Пловдива .

Международный аэропорт Пловдива находится недалеко от деревни Крумово , в 5 км (3 милях) к юго-востоку от города. Он принимает чартерные рейсы из Европы и имеет регулярные рейсы с Ryanair в Лондон, Станстед и Дублин, а также с S7 в Москву. Wizz Air обслуживает лондонский Лутон, Дортмунд и Западный Мюнхен. В окрестностях города находится множество небольших аэропортов, в том числе авиабаза Граф Игнатьево в Граф Игнатьево к северу от Пловдива.

Авиашоу BIAF проводится раз в два года на авиабазе Крумово и является одним из крупнейших авиашоу на Балканах. [ нужна ссылка ]

Образование [ править ]

Около двух третей граждан (62,38%) имеют среднее, специальное или высшее образование. Этот процент увеличился с 1992 по 2001 год. [145]

В Пловдиве 78 школ, включая начальные, средние школы, школы иностранных языков, математические, технические и художественные школы. Есть также 10 частных школ и семинария . Число учеников в 2005 году составляло 36 964 человека и с середины 1990 года постоянно сокращалось из-за снижения рождаемости. [145] Среди самых престижных школ – Школа английского языка, Высшая школа математики, Языковая школа Ивана Вазова, Национальная школа коммерции – Пловдив, [146] Английская академия, [147] Академия музыки, танца и изящных искусств Пловдива, [148] и Французская средняя школа Пловдива. [149]

В городе шесть университетов, а также ряд государственных и частных колледжей и филиалов других университетов. К ним относятся Пловдивский университет , [150] с 900 преподавателями и сотрудниками и 13 000 студентов; Пловдивский медицинский университет , в котором обучается 2600 студентов; [151] Медицинский колледж; Технический университет Софии – филиал в Пловдиве; [152] Сельскохозяйственный университет – Пловдив; [153] Университет пищевых технологий; [154] Академия музыки, танца и изящных искусств; [155] и другие. [145]

(IOI) 2009 года Международная олимпиада по информатике проходила в Пловдивском университете имени Паисия Хилендарского с 8 по 15 августа 2009 года. Почетным патроном IOI 2009 года был президент Болгарии Георгий Пырванов . [ нужна ссылка ]

Между 1875 и 1906 годами школа Зарифиоса была одним из местных греческих учебных заведений, дающих начальное и среднее образование. [156]

Спорт и отдых [ править ]

Спортивный комплекс Пловдива состоит из стадиона Пловдив с несколькими дополнительными футбольными полями, теннисными кортами, бассейнами , гребной базой с каналом длиной 2 км, ресторанами и кафе в просторном парке в западной части города к югу от Марицы. река. Также есть игровые площадки для детей. Он популярен среди жителей и гостей Пловдива, которые используют его для пробежек, прогулок и отдыха. Стадион Пловдив (55 000 мест) – крупнейший футбольный стадион Болгарии. [157]

Другие стадионы включают Стадион Ботев (19 000 мест), Локомотив (10 000 мест), Стадион Марица (5 000 мест) и Стадион Тодора Диева (7 000 мест). В здании семь крытых спортивных залов : «Колодрума» , «Университетский зал», «Олимпия», «Локомотив», «Дунав», «Строитель», «Чайка», «Академик», «Тотал спорт». В 2006 году «Акваленд ». недалеко от центра города открылся аквапарк [158] В городе также есть несколько небольших аквапарков.

Футбол - самый популярный вид спорта в городе; В Пловдиве четыре профессиональные команды. В городе есть ПФК «Ботев Пловдив» , основанный в 1912 году и ПФК «Локомотив» , основанный в 1926 году. [159] Обе команды регулярно играют в высшей болгарской лиге . Соперничество между ними считается даже более ожесточенным, чем между Левски» и ЦСКА софийским « . В городе есть еще два футбольных клуба - «Марица» (основан в 1921 г.) и «Спартак Пловдив» (1947 г.). [160]

Пловдив является местом проведения международного турнира по боксу «Странджа», который проводится с 1949 года. [161] В 2007 году в турнире приняли участие 96 боксеров из 20 стран. есть конный Рядом с городом клуб и конная база. В Пловдиве есть несколько волейбольных и баскетбольных команд.

Вид с «поющих фонтанов» в саду царя Симеона.
Вид из городского сада.

Три из семи холмов города являются охраняемыми природными территориями с 1995 года. В центре города расположены два из первых парков Болгарии – сад Царя Симеона – городской сад самые первые работы итальянского скульптора Арнольдо Зокки , где можно было увидеть , и Дондуковский сад – старый городской сад . Некоторые из крупных парков включают Ботанический сад , Бели Брези , Рыбницу и Лаута .

Известные люди [ править ]

Георгий Иванов
Сава Муткуров
Иван Вазов


Христо Стоичков

Спорт [ править ]

Международные отношения [ править ]

Города-побратимы – города-побратимы [ править ]

Знак с изображением городов-побратимов Пловдива

Пловдив является побратимом : [162]

Честь [ править ]

астероид ) ( малая планета 3860 Пловдив В честь города назван . Он был открыт бельгийским астрономом Эриком В. Элстом и болгарским астрономом Виолетой Г. Ивановой 8 августа 1986 года. Пик Пловдив (1040 м или 3412 футов) на острове Ливингстон на Южных Шетландских островах в Антарктиде также назван в честь Пловдива.

Галерея [ править ]

См. также [ править ]

Ссылки [ править ]

  1. ^ «Функциональные городские территории – численность населения на 1 января по возрастным группам и полу» . Евростат . 1 апреля 2016 года. Архивировано из оригинала 23 апреля 2016 года . Проверено 12 апреля 2016 г.
  2. ^ «Население на 1 января по возрастным группам, полу и мегаполисам» . eurostat.ec . Евростат. 8 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 3 декабря 2018 года . Проверено 26 октября 2017 г.
  3. ^ «Население и демографические процессы в 2014 году (Окончательные данные) – Национальный статистический институт» . www.nsi.bg. Архивировано из оригинала 15 ноября 2016 года . Проверено 8 декабря 2015 г.
  4. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж История (Пловдив). Архивировано 4 марта 2016 г. на официальном сайте Wayback Machine на английском языке.
  5. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Хаммонд, Николас Джеффри Лемприер (2012), Хорнблауэр, Саймон; Спофорт, Энтони; Эйдинов, Эстер (ред.), «Филиппополис» , Оксфордский классический словарь (4-е изд.), Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780199545568.001.0001 , ISBN  978-0-19-954556-8 , заархивировано из оригинала 29 мая 2021 года , получено 27 декабря 2020 года.
  6. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к Каждан, Александр П. (2005) [1991], Каждан, Александр П. (редактор), «Филиппополис» , Оксфордский словарь Византии (онлайн-изд.), Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780195046526.001.0001 , ISBN  978-0-19-504652-6 , заархивировано из оригинала 29 мая 2021 года , получено 27 декабря 2020 года.
  7. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Ризос, Эфтимиос (2018), Николсон, Николсон (редактор), «Филиппополис» , Оксфордский словарь поздней античности (онлайн-изд.), Oxford University Press, doi : 10.1093/acref/9780198662778.001.0001 , ISBN  978-0-19-866277-8 , заархивировано из оригинала 6 декабря 2020 года , получено 27 декабря 2020 года.
  8. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Арочный музей. Архивировано 27 марта 2016 года в Wayback Machine.
  9. Одрисон . Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  10. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д Топалилов, Иво (10 декабря 2014 г.). «Филипополис, Фракия (I-VII вв.) — Иво Топалилов — Academia.edu» . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года.
  11. ^ «Индекс» . Архивировано из оригинала 30 июня 2016 года . Проверено 4 июня 2016 г.
  12. ^ «Страбон, География, книга 7, глава 6» . Архивировано из оригинала 26 февраля 2015 года . Проверено 4 июня 2016 г. 32 цитата
  13. ^ «Плутарх, любопытство, раздел 10» . www.perseus.tufts.edu . Архивировано из оригинала 16 февраля 2017 года . Проверено 22 мая 2022 г.
  14. ^ «Пловдив» . Колумбийская энциклопедия (6-е изд.). Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  15. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и ж Камен Колев. Архивировано 5 марта 2016 года в Wayback Machine.
  16. ^ Страбон, География VII.6.2. Архивировано 28 сентября 2023 года в Wayback Machine (см. оригинал на греческом языке , заархивировано 2 июня 2021 года в Wayback Machine ).
  17. ^ Аполлон Кендрис Вейтис Котиус, священник Сирии, богиня даров
  18. ^ «CNG-Древние греческие, римские и британские монеты» . Архивировано из оригинала 6 августа 2016 года . Проверено 4 июня 2016 г.
  19. ^ «По древним денежным вопросам, работы, существующие повсеместно — Губерт Гольциус — Google Книги» . Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 года . Проверено 4 июня 2016 г. «Амиан Марцеллин — Google Книги» . Архивировано из оригинала 23 июня 2016 года. Проверено 4 июня 2016 года .
  20. ^ Микалсон, Джон Д. (2010). Древнегреческая религия (2-е изд.). Чичестер, Западный Суссекс, Великобритания: Уайли-Блэквелл. п. 57. ИСБН  978-1-4443-5819-3 . ...чьим чемпионом был фракиец Евмолп, сын Посейдона.
  21. ^ «Классический словарь» . 1831. Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 1 января 2017 г.
  22. ^ Ортис, Алисия Моралес; Кановас, Кристобаль Паган; Кампильо, Кармен Мартинес, ред. (2010). Преподавание новогреческого языка в Европе . ЭдитумМ. п. 64. ИСБН  978-84-8371-938-1 . Архивировано из оригинала 19 августа 2020 года . Проверено 14 ноября 2015 г.
  23. ^ Райчевский, Георгий (2002). «Пловдивская энциклопедия» . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 1 января 2017 г.
  24. ^ «Пловдив | Болгария» . Архивировано из оригинала 28 февраля 2016 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  25. ^ «Принстонская энциклопедия классических памятников, ПАКИЯ АММОС («Миной»), район Иерапетры, Крит., ФАСТОС Кайнургиу, Крит., ФИЛИППОПОЛЬ или Эвмолпия или Тримонтий (Пловдив) Болгария» . www.perseus.tufts.edu . Архивировано из оригинала . 7 января 2017 г. Проверено 22 мая 2022 г.
  26. ^ Драгостинова, Феодора (2011). «подчеркнуть замечание № 47». Между двумя родинами: национальность и эмиграция среди греков Болгарии, 1900–1949 . Издательство Корнельского университета. ISBN  978-0-8014-4945-1 . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  27. ^ Куцаров, Иван (2002). Славяне и славянское языкознание: Очерк истории славистики и болгароведения со второй половины XIX до начала XXI века . Издательство Пловдивского университета. ISBN  978-954-423-244-3 . Архивировано из оригинала 18 августа 2020 года . Проверено 22 мая 2022 г.
  28. ^ авторы Евгений Динчев...; и др. (2002). Путеводитель по Болгарии (на болгарском языке). София: ТАНГРА ТанНакРа IC. п. 145. ИСБН  954-9942-32-5 .
  29. ^ «Семь чудес Болгарии – Пловдив» . Милародино.com. Архивировано из оригинала 4 сентября 2012 года . Проверено 7 января 2011 г.
  30. План муниципального развития Пловдива на 2005–2013 гг. Архивировано 14 февраля 2012 г. на Wayback Machine , по состоянию на 10 ноября 2007 г.
  31. ^ Каппелен, Джон; Дженсен, Йенс. «Болгария – Пловдив» (PDF) . Климатические данные для избранных станций (1931–1960 гг.) (на датском языке). Датский метеорологический институт. п. 42. Архивировано (PDF) из оригинала 16 января 2013 года . Проверено 16 апреля 2013 г.
  32. ^ «Альбом Филиппополя», Кесякова Елена, Райчев Димитар, Гермес, София, 2012, ISBN   978-954-26-1117-2
  33. ^ Райчевский, Георгий (2002). Пловдивская энциклопедия . Пловдив: Издательство ИМН. п. 341. ИСБН  978-954-491-553-7 .
  34. ^ Кесякова, Елена; Александр Пижев; Стефан Шивачев; Недялка Петрова (1999). Книга о Пловдиве (на болгарском языке). Пловдив: Издательство Полиграф. стр. 17–19. ISBN  954-9529-27-4 .
  35. Дарик . Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  36. ^ Детев П., Известия на музейте в Южна България т. 1 (Bulletin des musees de la Bulgarie du sud), 1975г., с.27, [1] ISSN   0204-4072. Архивировано 23 сентября 2016 г. в Wayback Machine.
  37. ^ Детев, П. Раскопки Небет Тепе в Пловдиве , GPAM, 5, 1963, стр. 27–30.
  38. ^ Ботушарова, Л. Стратиграфические исследования Небет-Тепе , ГПАМ, 5, 1963, стр. 66–70.
  39. ^ Елена Кесякова; Александр Пижев; Стефан Шивачев; Недялка Петрова (1999). Книга о Пловдиве (на болгарском языке). Пловдив: Издательство Полиграф. стр. 20–21. ISBN  954-9529-27-4 .
  40. ^ Оксфордский классический словарь Саймона Хорнблауэра и Энтони Спофорта, ISBN   0-19-860641-9 », стр. 1515, «Фракийцы были покорены персами в 516 г.»
  41. ^ Дмитрий Романов, Ордена, медали и история Королевства Болгария , с. 9
  42. ^ История Болгарии , Том 1, Издательство БАС, София, 1979, с. 206.
  43. ^ AB Босворт, Завоевание и империя: Царствование Александра Великого , стр. 12, Cambridge University Press
  44. ^ Болгария . Университет Индианы. 1979. с. 4. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  45. ^ Димитров, Б. (2002). Болгары – первые европейцы (на болгарском языке). София: Университетское издательство «Св. Климент Охридский». п. 17. ISBN  954-07-1757-4 .
  46. ^ Ленк, Б. - RE, 6 А, 1936 г., кол. 454 кв.
  47. ^ Римские и ранневизантийские города Болгарии, с. 183
  48. ^ «Культурные коридоры Юго-Восточной Европы/Диагональная дорога» . Ассоциация культурного туризма. Архивировано из оригинала 8 октября 2007 года . Проверено 25 января 2007 г.
  49. ^ Николов, Д. Новые данные о дороге Филиппополь-Эскус , София, 1958, с. 285
  50. ^ Димитров, Б. (2002). Болгары – первые европейцы (на болгарском языке). София: Университетское издательство «Св. Климент Охридский». стр. 18–19. ISBN  954-07-1757-4 .
  51. ^ PlovdivCity.net Archived 12 April 2008 at the Wayback Machine , посетен на 10 ноември 2007 г.
  52. ^ Елена Кесякова; Александр Пижев; Стефан Шивачев; Недялка Петрова (1999). Книга о Пловдиве (на болгарском языке). Пловдив: Издательство Полиграф. стр. 47–48. ISBN  954-9529-27-4 .
  53. Роман Пловдив: История. Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine.
  54. ^ "ОГРОМНАЯ РИМСКАЯ НАДПИСЬ КУЛТА ДИОНИСА ТАЙНОГО ОБЩЕСТВА ПОСЛЕ 251 ГОДА ВТОРЖЕНИЯ ГОТ НАЙДЕНА В РАННЕХРИСТИАНСКОЙ ВЕЛИКОЙ БАЗИЛИКЕ В БОЛГАРСКИХ ПЛОВДИ" . 18 июля 2019 года. Архивировано из оригинала 6 ноября 2019 года . Проверено 1 декабря 2019 г.
  55. ^ Димитров, Б. (2002). Болгары – первые европейцы (на болгарском языке). София: Университетское издательство «Св. Климент Охридский». п. 25. ISBN  954-07-1757-4 .
  56. ^ Андреев, Дж. ханы Болгарские и цари Велико , Тырново, 1996, с. 66 ISBN   954-427-216-X .
  57. ^ Гюзелев, с. 130 (Гюзелев В., (1988) Средневековая Болгария, Византийская империя, Черное море, Венеция, Генуя (Centre Culturel du Monde Byzantin). Издательство Верлаг Байер).
  58. ^ Болгарский исторический обзор, стр. 9 (Болгарское историческое обозрение (2005), Объединенный центр исследований и подготовки кадров в области истории, опубликовано Издательством Болгарской академии наук, т. 33: № 1–4).
  59. ^ Делев, «Болгарское государство и общество под властью царя Петра», История и цивилизация для 11 класса , 2006.
  60. ^ Fine, стр. 160–161, 186: Джон В.А. Файн младший, Раннесредневековые Балканы, Анн-Арбор, 1983.
  61. ^ Вакалопулос, Апостолос Э. Истоки греческой нации . (Нью-Брансуик, Нью-Джерси: Издательство Университета Рутгерса , 1970) с. 22.
  62. Агентство «Фокус» — Царь Калоян получает корону, скипетр и флаг от кардинала Льва , которого посетил 17 ноября 2007 года.
  63. ^ Андреев, Дж. ханы Болгарские и цари Велико , Тырново, 1996, с. 180 ISBN   954-427-216-X .
  64. ^ Хорошо, Джон В.А. (1994). Позднесредневековые Балканы . Издательство Мичиганского университета. п. 125. ИСБН  978-0-472-08260-5 . Архивировано из оригинала 30 марта 2019 года . Проверено 13 декабря 2015 г.
  65. ^ Андреев, Дж. ханы Болгарские и цари Велико , Тырново, 1996, с. 253 ISBN   954-427-216-X .
  66. ^ Андреев, Дж. Болгарские ханы и цари ( Балгарските ханове и царе , Българските ханове и царес ), Велико Тырново, 1996, с. 272 ISBN   954-427-216-X .
  67. ^ Андреев, Дж. ханы Болгарские и цари Велико , Тырново, 1996, с. 274 ISBN   954-427-216-X .
  68. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с Евгений Динчев; и др. (2002). Путеводитель по Болгарии (на болгарском языке). София: ТАНГРА ТанНакРа IC. п. 139. ИСБН  954-9942-32-5 .
  69. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Население и порядок расселения в Пловдивском округе по подробной Аваризской книге 1695 года» (PDF) . Эгейский университет (на турецком языке). Архивировано из оригинала (PDF) 16 марта 2017 года . Проверено 26 августа 2017 г.
  70. ^ Григор Бойков (сентябрь 2004 г.), Демографические особенности Османской Верхней Фракии: тематическое исследование Филибе, татарского Пазарчика и Истанимаки (1472–1614 гг.) (PDF) , исторический факультет Билкентского университета, Анкара, в архиве (PDF) с оригинала 8 августа 2017 г. , получено 8 мая 2019 г.
  71. ^ Детрез, Раймон (2003). Отношения между греками и болгарами: Гудилы Пловида . Олдершот, Англия: Эшгейт. п. 34. ISBN  978-0-7546-0998-8 . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 19 октября 2020 г. Решение о том, было ли в Пловдиве болгарское или греческое большинство, зависит от того, считаются ли Гудилы болгарами или греками.
  72. Graecomans . Архивировано 19 февраля 2016 г. в Wayback Machine.
  73. ^ Рот, Ральф; Бичи, Роберт, ред. (2007). Кто управлял городами?: Городские элиты и городские структуры власти в Европе и Северной Америке, 1750–1940 гг . Олдершот [ua]: Эшгейт. стр. 189–190. ISBN  978-0-7546-5153-6 . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  74. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Очерки истории Пловдива (с. 80 – Космополитический город. Районы и кварталы в новую эпоху)
  75. Министерство иностранных дел, истории и географии. Архивированная копия на WebCite (20 апреля 2006 г.).
  76. ^ Андреев, Дж. ханы Болгарские и цари Велико , Тырново, 1996, с. 322 ISBN   954-427-216-X .
  77. ^ Патрик Ли Фермор, Разбитая дорога: от железных ворот до устья Афона (Лондон: Джон Мюррей, 2013), стр. 15 и далее.
  78. ^ «Главное управление регистрации граждан и административных услуг: Таблица численности населения по постоянному и временному адресу (для провинций и муниципалитетов) по состоянию на 15 сентября 2010 г. (болгарский язык). Получено 17 сентября 2010 г.» . Архивировано из оригинала 29 марта 2013 года . Проверено 7 января 2011 г.
  79. ^ "Грао.бг" . Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  80. ^ «Население на 01.02.2011 г. в Пловдивской области» . Нси.бг. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  81. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года . Проверено 14 февраля 2010 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  82. ^ «Города Болгарии» . 3 апреля 2024 г.
  83. ^ «Исторический музей – Пловдив» . Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 11 января 2010 г.
  84. ^ «Три достойных возрожденца Старой Загоры» . Архивировано из оригинала 11 октября 2017 года.
  85. ^ УРБАНИЗАЦИЯ В БОЛГАРИИ ОТ ОСВОБОЖДЕНИЯ ДО КОНЦА ВТОРОЙ МИРОВОЙ ВОЙНЫ (PDF) . ГЕОГРАФИЯ '21 (на болгарском языке). Архивировано из оригинала (PDF) 6 июля 2011 года.
  86. ^ Бойков, Григор (январь 2004 г.). Демографические особенности Османской Верхней Фракии: исследование Филибе, татарского Пазарчика и Станимаки (1472–1614) (магистерская диссертация). Институт экономики и социальных наук Билькентского университета. Архивировано из оригинала 22 сентября 2018 года . Проверено 25 августа 2017 г.
  87. ^ Искусство и общество Болгарии в турецкий период: Очерк экономических, юридических и художественных предпосылок болгарского поствизантийского искусства и его места в развитии искусства христианских Балкан, 1360/70-1700: новый Интерпретация, с. 83
  88. ^ Деметра, Габор. «Новая серия этнических карт Жолта Боттлика» . Академия . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 9 марта 2019 г.
  89. ^ ВОСТОЧНАЯ РУМЕЛИЯ МЕЖДУ ЕВРОПОЙ И ВОСТОКОМ. Архивировано 11 июля 2011 г. на Wayback Machine , по состоянию на 17 января 2008 г.
  90. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Восточная Румелия между Европой и Востоком» (на болгарском языке). Региональный исторический музей Пловдива. Архивировано из оригинала 11 июля 2011 года . Проверено 11 января 2010 г.
  91. ^ «План муниципального развития Пловдива (включая данные переписи 2001 года)» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 14 февраля 2012 года . Проверено 10 августа 2011 г.
  92. ^ (на болгарском языке) Численность населения на 01.02.2011 г. по областям, муниципалитетам, населенным пунктам и возрасту; Национальный статистический институт. Архивировано 8 сентября 2013 года в Wayback Machine.
  93. ^ Численность населения по провинциям, муниципалитетам, населенным пунктам и этнической принадлежности на 01.02.2011 г.; Болгарский национальный статистический институт. Архивировано 21 мая 2013 года в Wayback Machine (на болгарском языке).
  94. ^ «Отношения этнического и конфессионального сознания цыган в Болгарии», Елена Марушякова, Веселин Попов [ постоянная мертвая ссылка ]
  95. ^ Кюркчиев, Николай (2006). «Аромуляне: этнос и язык с 2000-летней историей» . Международный журнал социологии языка . 2006 (179): 115–129. дои : 10.1515/IJSL.2006.029 . S2CID   144939846 .
  96. ^ «Кмет» . www.plovdiv.bg. Архивировано из оригинала 17 мая 2008 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  97. ^ «Община Пловдив» . Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 16 августа 2006 г.
  98. ^ Закон о территориальном подразделении столичного муниципалитета и крупных городов. Архивировано 30 мая 2008 г. в Wayback Machine , посетен 16 ноября 2007 г.
  99. Темы 2007 года: Ягодово — район Пловдива, Plovdiv24.com. Архивировано 6 сентября 2008 года в Wayback Machine , 3 февраля 2008 года.
  100. ^ Балабанов, Г. (2005). Это Болгария (на болгарском и английском языках). София. п. 371. ИСБН  954-91672-1-6 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  101. ^ Балабанов, Г. (2005). Это Болгария (на болгарском и английском языках). София. п. 395. ИСБН  954-91672-1-6 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  102. ^ "Древний театр - Пловдив, информация о городах, регионах, достопримечательностях::" . Чистая Болгария. 9 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2008 года . Проверено 8 июля 2009 г.
  103. ^ «Античный театр» . Ideabg.com. Архивировано из оригинала 17 октября 2010 года . Проверено 7 января 2011 г.
  104. ^ авторы Евгений Динчев...; и др. (2002). Путеводитель по Болгарии (на болгарском языке). София: ТАНГРА ТанНакРа IC. п. 140. ИСБН  954-9942-32-5 .
  105. Римский одеон. Архивировано 25 октября 2014 года в Wayback Machine .
  106. Древний стадион Филиппополиса. Архивировано 14 апреля 2016 г. в Wayback Machine.
  107. ^ авторы Евгений Динчев...; и др. (2002). Путеводитель по Болгарии (на болгарском языке). София: ТАНГРА ТанНакРа IC. п. 138. ИСБН  954-9942-32-5 .
  108. ^ Археологический комплекс Эйрен .
  109. ^ Археологический музей Пловдива. Архивировано 18 октября 2006 г. в Wayback Machine.
  110. ^ Археологический музей Пловдива – Доисторическое искусство . Архивировано 18 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
  111. ^ Археологический музей Пловдива – римское искусство . Архивировано 4 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  112. ^ Археологический музей Пловдива – Искусство Средневековья . Архивировано 4 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  113. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с д и Музеи Пловдива. Архивировано 26 октября 2014 года в Wayback Machine .
  114. ^ Археологический музей Пловдива – Панагюриште клад . Архивировано 6 октября 2008 г. в Wayback Machine.
  115. ^ «Пловдивский областной исторический музей» . Historymuseumplovdiv.com. Архивировано из оригинала 17 марта 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  116. ^ «Музей авиации» . Инфопловдив. 16 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2019 г. . Проверено 7 января 2011 г.
  117. ^ «Синагога Пловдива, Болгария» . Heritageabroad.gov. 5 октября 2009 года. Архивировано из оригинала 7 сентября 2009 года . Проверено 14 июня 2010 г.
  118. ^ «Драматический театр Пловдив» . Dt-plovdiv.org. Архивировано из оригинала 26 июля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  119. ^ «Филармония Пловдива» . Petracho.ofd-plovdiv.org. Архивировано из оригинала 3 марта 2016 года . Проверено 7 января 2011 г.
  120. Фольклорный ансамбль «Тракия». Архивировано 29 декабря 2014 года в Wayback Machine (на болгарском языке ).
  121. ^ «Христо Данов» . Pero-publishing.com. Архивировано из оригинала 6 августа 2020 года . Проверено 7 января 2011 г.
  122. ^ «История Национальной библиотеки имени Ивана Вазова» . Libplovdiv.com. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  123. За исключением « Под игом» , остальные значительные произведения Ивана Вазова ( «Нэмили-недраги» , «Эппопия забытых» , «Дяди» ) написаны в Пловдиве.
  124. ^ «Структура Национальной библиотеки имени Ивана Вазова» . Libplovdiv.com. Архивировано из оригинала 13 июля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  125. ^ «Художественная галерея Пловдива» (на болгарском языке). Art.domino.bg. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  126. ^ «Пловдив станет культурной столицей Европы в Болгарии в 2019 году» . Официальный сайт Европейского Союза. Архивировано из оригинала 6 сентября 2014 года . Проверено 5 сентября 2014 г.
  127. ^ «Пловдив станет культурной столицей Европы в 2019 году» . bulgariatravel.org . Архивировано из оригинала 7 ноября 2016 года . Проверено 22 мая 2022 г.
  128. ^ «Пловдив – БГП» . Бг.bgp.bg. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  129. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с https://web.archive.org/web/20140119050340/http://www.nsi.bg/bg/content/11420/%D0%BE%D0%B1%D0%BB%D0%B0%D1%81 %D1%82-%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2 НСИ (на болгарском языке)
  130. ^ "ЕВН БОЛГАРИЯ ТОПЛОФИКАЦИЯ ЕАД (БОЛГАРИЯ)" . ЭМИС.КОМ . ЭМИС. 30 августа 2022 года. Архивировано из оригинала 3 июня 2023 года . Проверено 3 июня 2023 г.
  131. ^ http://www.plovdiv.bg/%D0%BF%D0%BB%D0%BE%D0%B2%D0%B4%D0%B8%D0%B2-%D0%B5-%D0%BB% D0%B8%D0%B4%D0%B5%D1%80-%D0%B2-%D0%BA%D1%83%D0%BB%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD% D0%B8%D1%8F-%D1%82%D1%83%D1%80%D0%B8%D0%B7%D1%8A%D0%BC-%D0%B2-%D0%B1/ Архивировано 26 августа. 2017 на Wayback Machine Tourism (на болгарском языке)
  132. ^ Большой торговый центр откроется в Пловдиве . Архивировано 11 октября 2009 г. в Wayback Machine.
  133. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б «Пять крупных торговых центров положили конец ларькам в центре Пловдива» . Большой.бг. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  134. ^ «Начинается строительство торгового центра Пловдив» . Пловдив24.com. 18 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 12 июня 2008 г. Проверено 7 января 2011 г.
  135. ^ «Болгаро-израильская компания построит торговый центр в Пловдиве» . Комфорт.бг. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 7 января 2011 г.
  136. ^ «Пловдивская международная ярмарка» . Fair.bg. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  137. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Балабанов, Г. (2005). Это Болгария (на болгарском и английском языках). София. п. 393. ИСБН  954-91672-1-6 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  138. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б Транспорт в Пловдиве. Архивировано 4 июля 2010 года в Wayback Machine .
  139. ^ См . карту .
  140. ^ авторы Евгений Динчев...; и др. (2002). Путеводитель по Болгарии (на болгарском языке). София: ТАНГРА ТанНакРа IC. стр. 143–144. ISBN  954-9942-32-5 .
  141. ^ «Карта общественного транспорта Пловдива» . Снимка.бг. Архивировано из оригинала 15 января 2009 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  142. ^ Журнал «Троллейбус» № 308 (март – апрель 2013 г.), с. 47. Национальная троллейбусная ассоциация (Великобритания). ISSN   0266-7452 .
  143. ^ «Статистика европейских городов - город Пловдив (на болгарском языке ).
  144. ^ «Евростат. Транспорт в городах городского аудита, основной город» .
  145. ^ Jump up to: Перейти обратно: а б с [ мертвая ссылка ] «Информация для Пловдива – Образование» . Pd.e-gov.bg. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  146. ^ «Национальная школа коммерции – Пловдив» . Ntg-plovdiv.net. Архивировано из оригинала 27 ноября 2007 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  147. ^ «Английская Академия Пловдив» . Englishacademybg.com. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  148. ^ «Национальная школа музыки и танцевального искусства Пловдива». Архивировано 1 октября 2016 года в Wayback Machine .
  149. ^ Василий Тодоров. «Французская средняя школа Пловдива» . Feg.plovdiv.free.fr. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  150. ^ «Университет Пловдива «Паисий Хилендарский» » . Uni-plovdiv.bg. Архивировано из оригинала 5 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  151. ^ «Медицинский университет» . Meduniversity-plovdiv.bg. 29 июня 2011 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  152. ^ «Софийский технический университет, Пловдивский филиал» . Tu-plovdiv.bg. Архивировано из оригинала 27 марта 2020 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  153. ^ «Аграрный университет» . Au-plovdiv.bg. Архивировано из оригинала 6 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  154. ^ Университет пищевых технологий . Архивировано 10 апреля 2008 г. в Wayback Machine.
  155. ^ Академия музыки, танца и изящных искусств . Архивировано 6 декабря 2006 г. в Wayback Machine.
  156. ^ Корнис-Поуп, Марсель; Нойбауэр, Джон (2006). История литературных культур Центрально-Восточной Европы: переломы и разломы в XIX и XX веках . Издательство Джона Бенджамина. п. 143. ИСБН  978-960-98903-5-9 . Архивировано из оригинала 29 мая 2021 года . Проверено 19 октября 2020 г.
  157. ^ «Мировые стадионы» . Мировые стадионы. Архивировано из оригинала 5 августа 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  158. ^ «Акваленд» . Plovdivguide.com. 4 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 3 ноября 2006 г. Проверено 3 июля 2011 г.
  159. ^ «Официальный сайт Локомотива Пловдив» . Локомотивpd.com. 28 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 г. . Проверено 3 июля 2011 г.
  160. ^ «Спартак Пловдив» . Спартакпд.инфо. Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  161. ^ «Международный турнир по боксу Странджа» . Boxing.mdkbg.com. Архивировано из оригинала 14 июля 2011 года . Проверено 3 июля 2011 г.
  162. ^ «Города-побратимы» . plovdiv.bg . Пловдив. Архивировано из оригинала 23 марта 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.

Внешние ссылки [ править ]

 WikiMiniAtlas
42 ° 9' с.ш. 24 ° 45' в.д.  /  42,150 ° с.ш. 24,750 ° в.д.  / 42,150; 24 750

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6a018592e3e01a480c505b2ada679c89__1719221460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6a/89/6a018592e3e01a480c505b2ada679c89.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Plovdiv - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)