Jump to content

Гражданин Болгарии

Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Калоян
Калоян
Царствование 1196 – 1207
Коронация 1196
Предшественник Иван Асен I
Преемник Он сражался
Король болгар и валахов
Царствование 1204 – 1207
Коронация 8 ноября 1204 г.
Рожденный в. 1170
Умер Октябрь 1207 г.
Салоники
Супруг Просто принцесса
Проблема Мария
Династия Asen dynasty

Калоян или Калоян , также известный как Иван I , [ 1 ] Иоанница или Йоаница ( болгарский : Калоян, Йоаница ; ок. — октябрь 1207), римлянин , был императором или царем Болгарии Асена с 1196 по 1207 год. Он был младшим братом Феодора и 1170 , которые возглавили антивизантийское восстание болгары в 1185 году . и валахи Восстание завершилось восстановлением Болгарии как независимого государства. Он провел несколько лет в качестве заложника в Константинополе в конце 1180-х годов. Феодор, коронованный императором Петром II, сделал его своим соправителем после убийства Асена в 1196 году. Год спустя был убит и Петр, и Калоян стал единоличным правителем Болгарии.

После успешной осады Варны в 1201 году Византийской империей защитники и правители города были связаны и брошены в ров крепостных стен и засыпаны болгарами землей. После того как их таким образом похоронили заживо, Калоян объявил себя булгарским мстителем, приняв прозвище «Римеубийца» по аналогии с императором Василием II Булгароубийцей , ослепившим целое болгарское войско в 15 000 человек.

Чтобы получить императорский титул от Святого Престола , Калоян вступил в переписку с Папой Иннокентием III , предлагая признать папское первенство . Его экспансионистская политика привела его к конфликту с Византийской империей , Венгрией и Сербией . В 1204 году король Венгрии Эмерик разрешил папскому легату , который должен был доставить королевскую корону Калояну, въехать в Болгарию только по требованию Папы. 8 ноября 1204 года легат короновал Калояна « царем болгар и валахов», но Калоян продолжал называть себя царем (императором).

Калоян воспользовался распадом Византийской империи после падения Константинополя крестоносцам » в 1204 году . или « латинянам Он захватывал крепости в фемах Македонии и . Фракии и поддерживал восстания местного населения против крестоносцев Он победил Болдуина I , латинского императора Константинополя , в битве при Адрианополе 14 апреля 1205 года. Болдуин был схвачен и позже умер в тюрьме Калояна. Калоян начал новые походы против крестоносцев и римлян , захватив или разрушив десятки их крепостей. Он умер при загадочных обстоятельствах во время осады Фессалоники в 1207 году.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Калоян был младшим братом Теодора и Асена , известных как зачинщики восстания болгар и валахов. [ 2 ] против Византийской империи в 1185 году. [ 2 ] Теодор был коронован императором и принял имя Петр в 1185 году. [ 3 ] Асен стал соправителем Петра до 1190 года. [ 4 ] Они обеспечили независимость своего королевства с помощью половцев из понтийских степей . [ 5 ]

По мнению историка Александру Маджеру, Калоян, который в 1188 году был еще подростком, должно быть, родился около 1170 года. [ 6 ] Его крестили Иван (или Иоанн), но звали его Йоханница («Маленький Иван»), потому что Иван было также именем при крещении его старшего брата Асена. [ 7 ] Калоян происходит от греческого выражения Иоанна Красивого (Каллос Иоаннис) . [ 8 ] Его греческие враги также называли его Скилоиоаннес («Иоанн-Собака»), что послужило поводом для упоминаний о царе Скалояне или Скалуиане на фресках в монастыре Драгалевци и монастыре Суцевица . [ 9 ]

После того как византийцы захватили жену Асена, Калоян был отправлен в качестве заложника в Константинополь в обмен на нее. весной 1188 года [ 10 ] [ 11 ] Дата его освобождения неизвестна. [ 11 ] или, как говорят, около 1189 года, когда он сбежал. [ 12 ] Он вернулся на родину, когда боярин Иванко убил Асена в Тырново в 1196 году. [ 11 ] Иванко попытался завоевать престол при поддержке Византии, но Теодор-Петр вынудил его бежать в Византийскую империю. [ 13 ]

Царствование

[ редактировать ]

Конфликты с Византийской империей

[ редактировать ]

Византийский историк Никита Хониат упомянул, что Феодор-Петр поручил Калояну «помогать ему в его трудах и участвовать в его правлении». [ 14 ] в неопределенное время. [ 13 ] Калоян стал единоличным правителем Болгарии после убийства Феодора-Петра в 1197 году. [ 15 ] [ 16 ] Вскоре после этого он напал на византийскую провинцию Фракия и в последующие месяцы совершал частые набеги на нее. [ 17 ] Примерно в это же время он отправил письмо Папе Иннокентию III , призывая его отправить посланника в Болгарию. [ 15 ] [ 18 ] Он хотел убедить папу признать его правление в Болгарии. [ 15 ] Иннокентий охотно вступил в переписку с Калояном, поскольку воссоединение христианских конфессий под его властью было одной из его главных целей. [ 19 ]

Свинцовая печать Калояна с болгарской надписью «Калоян царь болгар».

Византийский император Алексиос III Ангел назначил Иванко командующим Филиппополем (ныне Пловдив в Болгарии). [ 16 ] [ 17 ] Иванко захватил у Калояна две крепости в Родопах , но к 1198 году заключил с ним союз. [ 17 ] Половцы и валахи из земель к северу от реки Дунай ворвались в Византийскую империю весной и осенью 1199 года. [ 20 ] Хониат, зафиксировавший эти события, не упомянул о том, что Калоян сотрудничал с оккупантами, поэтому вполне вероятно, что они пересекли Болгарию без его разрешения. [ 21 ] По словам историка Александру Маджеру, Калоян захватил Браничево , Велбужд (ныне Кюстендил в Болгарии), Скопье и Призрен , скорее всего, в том же году. у византийцев [ 22 ]

Посол Иннокентия III прибыл в Болгарию в конце декабря 1199 года с письмом Папы Калояну. [ 23 ] Иннокентий заявил, что ему сообщили, что предки Калояна были выходцами «из города Рима». [ 23 ] Ответ Калояна, написанный на старославянском языке , не сохранился, но его содержание можно реконструировать на основе его позднейшей переписки со Святым Престолом . [ 24 ] Калоян называл себя «Императором болгар и валахов» и утверждал, что был законным преемником правителей Первой Болгарской империи . [ 24 ] [ 25 ] Он потребовал от Папы императорской короны и выразил желание передать Болгарскую Православную Церковь под юрисдикцию Папы. [ 25 ]

В 1200 году византийцы захватили Иванко и оккупировали его земли. [ 26 ] Калоян и его союзники-половцы начали новую кампанию против византийских территорий в марте 1201 года. [ 21 ] Он разрушил Констанцию ​​(ныне Симеоновград в Болгарии) и захватил Варну . [ 25 ] [ 27 ] Он также поддержал восстание Добромира Хрисоса и Мануила Камица против Алексиоса III, но они оба потерпели поражение. [ 25 ] [ 28 ] Роман Мстиславич , князь Галичский и Волынский , вторгся на территории половцев, вынудив их вернуться на родину в 1201 году. [ 29 ] После отступления половцев Калоян заключил мирный договор с Алексиосом III и вывел свои войска из Фракии в конце 1201 или в 1202 году. [ 25 ] [ 30 ] Согласно письму Калояна Папе, Алексий III также был готов послать ему императорскую корону и признать автокефальный (или автономный) статус Болгарской Церкви. [ 25 ]

Имперские амбиции

[ редактировать ]

Вукан Неманич , правитель Зеты , изгнал своего брата Стефана из Сербии в 1202 году. [ 31 ] Калоян дал убежище Стефану и позволил половцам вторгнуться в Сербию через Болгарию. [ 32 ] Он сам вторгся в Сербию и захватил Ниш летом 1203 года. [ 33 ] По словам Маджеру, он также захватил владения Добромира Хрисоса, включая его столицу Просек . [ 34 ] Эмерик, король Венгрии , претендовавший на Белград , Браничево и Ниш . От имени Вукана в конфликт вмешался [ 32 ] Венгерская армия оккупировала территории, на которые также претендовал Калоян. [ 35 ] Поскольку Вукан уже признал папское первенство , Иннокентий III призвал Калояна заключить с ним мир в сентябре. [ 36 ] В том же месяце папский легат Иоанн Казамари вручил паллий главе Василию I , подтвердив его сан архиепископа, но отказав в возведении его в сан патриарха. Болгарской Церкви [ 37 ]

Письмо Папы Иннокентия III Калояну

Недовольный решением Папы, Калоян направил в Рим новое письмо, в котором просил Иннокентия прислать кардиналов, которые могли бы короновать его императором. [ 38 ] [ 39 ] Он также сообщил Папе, что Эмерик Венгерский захватил пять болгарских епископств, попросив Иннокентия выступить арбитром в споре и определить границу между Болгарией и Венгрией. [ 39 ] В письме он назвал себя «Императором болгар». [ 38 ] Папа не принял притязания Калояна на императорскую корону, но в начале 1204 года отправил кардинала Лео Бранкалеони в Болгарию, чтобы короновать его королем. [ 40 ] [ 41 ]

Калоян отправил послов к крестоносцам, осаждавшим Константинополь, предложив им военную поддержку, если «они коронуют его королем, чтобы он стал господином своей земли Влахии», согласно хронике Роберта Клари. [ 38 ] [ 42 ] Однако крестоносцы отнеслись к нему с пренебрежением и не приняли его предложения. [ 42 ] апреля крестоносцы захватили Константинополь 13   . [ 43 ] Они избрали Болдуина IX Фландрского императором и согласились разделить Византийскую империю между собой. [ 44 ]

Папский легат Бранкалеони проезжал через Венгрию, но был арестован в Кеве (ныне Ковин в Сербии) на венгерско-болгарской границе. [ 45 ] Эмерик Венгерский призвал кардинала вызвать Калояна в Венгрию и выступить арбитром в их конфликте. [ 45 ] Бранкалеони был освобожден только по требованию Папы в конце сентября или начале октября. [ 41 ] [ 46 ] 7 ноября он посвятил Василия в предстоятеля Церкви Болгар и Влахов   . [ 47 ] На следующий день Бранкалеоне короновал короля Калояна. [ 46 ] В своем последующем письме Папе Калоян называл себя «королем Болгарии и Влахии», но называл свое царство империей, а Василия - патриархом. [ 46 ] [ 47 ]

Война с крестоносцами

[ редактировать ]

Воспользовавшись распадом Византийской империи, Калоян захватил бывшие византийские территории во Фракии. [ 48 ] Первоначально он пытался добиться мирного раздела земель с крестоносцами (или « латинянами »). [ 48 ] Он попросил Иннокентия III помешать им напасть на Болгарию. [ 49 ] Однако крестоносцы хотели реализовать свой договор, который разделил между ними византийские территории, включая земли, на которые претендовал Калоян. [ 42 ]

Походы Калояна

Калоян приютил византийских беженцев и убедил их поднять восстания во Фракии и Македонии против латинян. [ 50 ] Беженцы, согласно рассказу Роберта Клари, также пообещали избрать его императором, если он вторгнется в Латинскую империю. [ 50 ] Греческие горожане Адрианополя (ныне Эдирне в Турции) и близлежащих городов восстали против латинян в начале 1205 года. [ 50 ] Калоян пообещал, что пришлет им подкрепление до Пасхи. [ 51 ] Считая сотрудничество Калояна с повстанцами опасным союзом, император Болдуин решил начать контрнаступление и приказал вывести свои войска из Малой Азии . [ 48 ] Он осадил Адрианополь, прежде чем смог собрать все свои войска. [ 48 ] Калоян поспешил в город во главе более чем 14-тысячной армии болгарских, валахских и половцев. [ 52 ] Притворное отступление половцев привело тяжелую конницу крестоносцев в засаду на болотах к северу от Адрианополя, что позволило Калояну нанести им сокрушительное поражение 14   апреля 1205 года. [ 48 ] [ 53 ]

Болдуин попал в плен на поле боя и умер в плену в Тырново. [ 54 ] Хониат обвинил Калояна в пытках и убийстве Болдуина, потому что тот «кипел от гнева». [ 55 ] против крестоносцев. [ 48 ] [ 56 ] Джордж Акрополитес добавил, что голова Болдуина была «очищена от всего содержимого и украшена со всех сторон украшениями». [ 57 ] будет использоваться Калояном в качестве кубка. [ 48 ] [ 56 ] С другой стороны, брат и преемник Болдуина, Генрих , сообщил папе, что Калоян вёл себя уважительно по отношению к крестоносцам, захваченным в плен в Адрианополе. [ 58 ]

Войска Калояна разграбили Фракию и Македонию после его победы над латинянами. [ 59 ] Он начал кампанию против Королевства Салоники , осадив Серрес в конце мая. [ 60 ] Он пообещал защитникам свободный проход, но после их сдачи нарушил свое слово и взял их в плен. [ 61 ] Он продолжил поход и захватил Верию и Моглену (ныне Альмопия в Греции). [ 34 ] Большинство жителей Верии были убиты или взяты в плен по его приказу. [ 34 ] Генрих (который все еще правил Латинской империей в качестве регента) в июне начал контрвторжение против Болгарии. [ 62 ] [ 63 ] Он не смог захватить Адрианополь, и внезапное наводнение заставило его снять осаду Дидимотихона . [ 62 ]

Болгария при Калояне (1197–1207)

Калоян решил отомстить горожанам Филиппополя, добровольно сотрудничавшим с крестоносцами. [ 63 ] При содействии местных павликиан он захватил город и приказал убить наиболее видных горожан. [ 64 ] Простолюдинов в цепях доставляли во Влахию (неопределенную территорию, расположенную к югу от нижнего Дуная). [ 65 ] В Тырново он вернулся после того, как во второй половине 1205 или начале 1206 года против него вспыхнуло восстание. [ 66 ] [ 67 ] Он «подверг повстанцев суровым наказаниям и новым методам казни», [ 68 ] по Хониату. [ 67 ] Он снова вторгся во Фракию в январе 1206 года. [ 69 ] Он захватил Роузион (ныне Кешан в Турции) и уничтожил его латинский гарнизон. [ 69 ] Затем он разрушил большую часть крепостей вдоль Виа Эгнатия до Атиры (современный Бююкчекмедже в Турции). [ 69 ] Местные жители были схвачены и насильно переселены в нижний Дунай. [ 69 ] Акрополиты записали, что после этого Калоян называл себя «Римскоубийцей», явно имея в виду Василия II , который был известен как «Булгароубийца» после разрушения Первой Болгарской империи. [ 70 ] [ 71 ]

Резня и пленение своих соотечественников возмутили греков во Фракии и Македонии. [ 66 ] [ 72 ] Они поняли, что Калоян настроен к ним более враждебно, чем латиняне. [ 73 ] Горожане Адрианополя и Дидимотихона обратились к Генриху с предложением подчиниться. [ 66 ] Генрих принял предложение и помог Теодору Бранасу завладеть двумя городами. [ 66 ] Калоян напал на Дидимотихона в июне, но крестоносцы вынудили его снять осаду. [ 73 ] Вскоре после того, как 20   августа Генрих был коронован императором, Калоян вернулся и уничтожил Дидимотихона. [ 74 ] Затем он осадил Адрианополь, но Генрих заставил его вывести свои войска из Фракии. [ 75 ] Генрих также ворвался в Болгарию и в октябре освободил 20 000 заключенных. [ 76 ] Тем временем Бонифаций , король Фессалоники, отбил Серр. [ 77 ]

Калоян заключил союз с Феодором I Ласкарисом , императором Никеи . [ 77 ] [ 78 ] Ласкарис начал войну против Давида Комнина , императора Трапезунда , которого поддерживали латиняне. [ 78 ] Он убедил Калояна вторгнуться во Фракию, вынудив Генриха вывести свои войска из Малой Азии. [ 78 ] Калоян осадил Адрианополь в апреле 1207 года, используя требушеты , но защитники сопротивлялись. [ 76 ] Через месяц половцы покинули лагерь Калояна, поскольку хотели вернуться в понтийские степи , что вынудило Калояна снять осаду. [ 74 ] [ 77 ] Иннокентий III убеждал Калояна заключить мир с латинянами, но тот не подчинился. [ 79 ]

Генрих заключил перемирие с Ласкарисом в июле 1207 года. [ 77 ] [ 79 ] У него также была встреча с Бонифацием Фессалоникским, который признал свой сюзеренитет в Кипселе во Фракии. [ 77 ] [ 79 ] Однако на обратном пути в Фессалоники Бонифаций попал в засаду и был убит в Мосинополе 4   сентября. [ 79 ] По словам Жоффруа Виллардуэна, преступниками были местные болгары, которые отправили голову Бонифация Калояну. [ 79 ] Роберт Кларский и Хониатский записал, что засаду устроил Калоян. [ 80 ] Бонифацию наследовал его несовершеннолетний сын Деметрий . [ 81 ] Мать ребенка-короля, Маргарита Венгерская , взяла на себя управление королевством. [ 81 ] Калоян поспешил в Фессалоники и осадил город. [ 80 ]

Калоян умер во время осады Фессалоники в октябре 1207 года, но обстоятельства его смерти неизвестны. [ 82 ] Историк Акрополит (1217/20-1282) заявил, что он умер от плеврита . [ 83 ] [ 84 ] Он также записал слух, согласно которому смерть Калояна «была вызвана божественным гневом; ему показалось, что во сне перед ним появился вооруженный человек и ударил его копьем в бок». [ 84 ] [ 85 ]

Легенды о вмешательстве святого Димитрия Солунского в защиту осажденного города были записаны вскоре после смерти Калояна. [ 83 ] [ 86 ] Роберт Клари писал до 1216 года, что святой сам пришел в шатер Калояна и «пронзил его копьем тело». [ 87 ] вызывая его смерть. [ 86 ] Стефан Неманич записал ту же легенду в 1216 году в своем житии своего отца Стефана Немани . [ 86 ] Иоанн Стауракиос , составивший в конце XIII века легенды о святом Димитрии, записал, что человек, едущий на белом коне, ударил Калояна копьем. [ 88 ] Калоян, продолжил Стауракиос, связал нападавшего с Манастрасом, командиром его наемников, которому пришлось бежать до смерти Калояна. [ 89 ] Легенда была изображена на стенах более пяти православных храмов и монастырей. [ 9 ] Например, на фреске монастыря Дечани изображен святой Димитрий, убивающий царя Скалояна . [ 84 ]

Противоречивые сведения о смерти Калояна породили множество научных теорий, многие из которых признавали, что он был убит. [ 67 ] [ 83 ] Маджеру говорит, что Калоян на самом деле был убит Манастрасом, который, скорее всего, был нанят женой и племянником Калояна Борилом . [ 67 ] Историки Геновева Цанкова-Петкова и Франческо Далл'Алья также пишут, что Манастра убил Калояна, но предполагают, что греки убедили его выступить против царя. [ 67 ]

Предполагаемая могила Калояна в церкви Святых сорока мучеников в Тырново.

Местонахождение могилы Калояна неизвестно. [ 90 ] Согласно версии конца XIII века «Жития святого Саввы Сербского» , тело Калояна было забальзамировано и доставлено в Тырново. [ 91 ] Однако в более старой версии той же легенды, записанной в 1254 году, этот эпизод не упоминается. [ 84 ] На золотом кольце, найденном в могиле возле церкви Святых Сорока мучеников в Тырново в 1972 году, имеется кириллическая надпись Kaloianov prăsten («Кольцо Калояна»). [ 92 ] Историк Иван Дуйчев заявил, что кольцо доказывает, что останки Калояна были перенесены в церковь, построенную в 1230 году. [ 92 ] Идентификация могилы как места захоронения Калояна является спорной, поскольку кольцо с его именем не может быть датировано ранее XIV века. [ 92 ] Кроме того, могилы всех других членов королевской семьи, похороненных в том же месте, расположены внутри церкви, что позволяет предположить, что кольцо принадлежало не Калояну, а одному из его тезок 14-го века. [ 90 ]

Реконструкция лица по черепу, найденному возле церкви Святых сорока мучеников. Идентификация черепа оспаривается.

На основе черепа, найденного в той же могиле и связанного с Калояном, антрополог Джордан Джорданов реконструировал лицо Калояна. [ 92 ]

Жена Калояна была половецкой принцессой . [ 15 ] Она родила Калояну единственную известную дочь (имя которой неизвестно). [ 93 ] По сплетне, записанной Альбериком Труа-Фонтенским , жена Калояна пыталась соблазнить латинского императора Болдуина, находившегося в заключении в Тырново. [ 56 ] Однако сплетни продолжались, Болдуин отказал ей, за что она обвинила его в попытке ее соблазнить. Возмущенный заявлением жены, Калоян казнил Болдуина и скормил его труп собакам. [ 56 ] По мнению Маджеру, основанный на истории Потифара и его жены слух явно недостоверен. [ 56 ] После смерти Калояна его вдова вышла замуж за его преемника Борила. [ 94 ] Борил выдал дочь Калояна замуж за латинского императора Генриха в 1211 году. [ 95 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Младёв 2015 , с. 295.
  2. ^ Jump up to: а б Курта 2006 , стр. 358–359, 379.
  3. ^ Ярмарка 2005 , с. 17.
  4. ^ Файн 1994 , с. 16.
  5. ^ Ярмарка 2005 , стр. 17–18.
  6. ^ Маджеару 2016 , стр. 111–112.
  7. ^ Маджеру 2016 , стр. 39.
  8. ^ Детрез 2015 , с. 269.
  9. ^ Jump up to: а б Маджеру, 2016 , стр. 170–171.
  10. ^ Файн 1994 , с. 15.
  11. ^ Jump up to: а б с Маджеру 2016 , стр. 111.
  12. ^ Болгария , IJ Print, 1994, стр.12.
  13. ^ Jump up to: а б Маджеру 2016 , стр. 112.
  14. ^ O Город Византии, Анналы Никиты Хониата (6.1.472), с. 259.
  15. ^ Jump up to: а б с д Димник 2004 , с. 266.
  16. ^ Jump up to: а б Стивенсон 2000 , с. 306.
  17. ^ Jump up to: а б с Маджеру 2016 , стр. 114.
  18. ^ Стивенсон 2000 , с. 309.
  19. ^ Суини 1973 , с. 321.
  20. ^ Маджеару 2016 , стр. 115–116.
  21. ^ Jump up to: а б Маджеру 2016 , стр. 116.
  22. ^ Маджеару 2016 , стр. 118–119.
  23. ^ Jump up to: а б Короткое 2006 , с. 379.
  24. ^ Jump up to: а б Короткое 2006 , с. 380.
  25. ^ Jump up to: а б с д и ж Стивенсон 2000 , с. 310.
  26. ^ Маджеру 2016 , стр. 115.
  27. ^ Маджеару 2016 , стр. 116–117.
  28. ^ Тредголд 1997 , с. 662.
  29. ^ Fine 1994 , стр. 31–32.
  30. ^ Файн 1994 , с. 32.
  31. ^ Файн 1994 , с. 47.
  32. ^ Jump up to: а б Маджеру 2016 , стр. 124.
  33. ^ Файн 1994 , с. 48.
  34. ^ Jump up to: а б с Маджеру 2016 , стр. 158.
  35. ^ Маджеру 2016 , стр. 131.
  36. Fine 1994 , стр. 44–45, 48.
  37. ^ Суини 1973 , стр. 321–322.
  38. ^ Jump up to: а б с Короткое 2006 , с. 381.
  39. ^ Jump up to: а б Суини 1973 , с. 322.
  40. ^ Суини 1973 , стр. 323–324.
  41. ^ Jump up to: а б Маджеру 2016 , стр. 133.
  42. ^ Jump up to: а б с Локк 1995 , с. 52.
  43. ^ Файн 1994 , с. 62.
  44. ^ Лок 1995 , стр. 43–51.
  45. ^ Jump up to: а б Суини 1973 , с. 324.
  46. ^ Jump up to: а б с Короткое 2006 , с. 383.
  47. ^ Jump up to: а б Маджеру 2016 , стр. 135.
  48. ^ Jump up to: а б с д и ж г Файн 1994 , с. 81.
  49. ^ Маджеру 2016 , стр. 144.
  50. ^ Jump up to: а б с Маджеру 2016 , стр. 145.
  51. ^ Маджеру 2016 , стр. 146.
  52. ^ Маджеру 2016 , стр. 147.
  53. ^ Маджеру 2016 , стр. 149.
  54. ^ Маджеару 2016 , стр. 149, 152.
  55. ^ O Город Византии, Анналы Никиты Хониата (9.642), с. 353.
  56. ^ Jump up to: а б с д и Маджеру 2016 , стр. 153.
  57. ^ Георгий Акрополитес: История (гл. 13), с. 139.
  58. ^ Fine 1994 , стр. 81–82.
  59. ^ Маджеру 2016 , стр. 156.
  60. ^ Маджеру 2016 , стр. 157.
  61. ^ Файн 1994 , с. 84.
  62. ^ Jump up to: а б Ярмарка 2005 , с. 51.
  63. ^ Jump up to: а б Маджеру 2016 , стр. 159.
  64. ^ Маджеру 2016 , стр. 159–160.
  65. ^ Маджеару 2016 , стр. 73, 160.
  66. ^ Jump up to: а б с д Файн 1994 , с. 85.
  67. ^ Jump up to: а б с д и Маджеру 2016 , стр. 171.
  68. ^ O Город Византии, Анналы Никиты Хониата (9.628), стр. 344.
  69. ^ Jump up to: а б с д Маджеру 2016 , стр. 160.
  70. ^ Ярмарка 2005 , с. 54.
  71. ^ Маджеру 2016 , стр. 162.
  72. ^ Тредголд 1997 , стр. 714–715.
  73. ^ Jump up to: а б Ярмарка 2005 , с. 52.
  74. ^ Jump up to: а б Ярмарка 2005 , с. 53.
  75. ^ Маджеру 2016 , стр. 161.
  76. ^ Jump up to: а б Маджеру 2016 , стр. 165.
  77. ^ Jump up to: а б с д и Файн 1994 , с. 87.
  78. ^ Jump up to: а б с Тредголд 1997 , с. 715.
  79. ^ Jump up to: а б с д и Маджеру 2016 , стр. 166.
  80. ^ Jump up to: а б Маджеру 2016 , стр. 167.
  81. ^ Jump up to: а б Локк 1995 , с. 58.
  82. ^ Fine 1994 , стр. 87, 91.
  83. ^ Jump up to: а б с Файн 1994 , с. 91.
  84. ^ Jump up to: а б с д Маджеру 2016 , стр. 170.
  85. ^ Георгий Акрополитес: История (гл. 13), с. 140.
  86. ^ Jump up to: а б с Маджеру 2016 , стр. 169.
  87. ^ Завоевание Константинополя: Роберт Клари , с. 127.
  88. ^ Маджеару 2016 , стр. 3, 169.
  89. ^ Маджеару 2016 , стр. 168–169.
  90. ^ Jump up to: а б Маджеру 2016 , стр. 173.
  91. ^ Маджеру 2016 , стр. 169–170.
  92. ^ Jump up to: а б с д Маджеру 2016 , стр. 172.
  93. ^ Маджеру 2016 , стр. 188.
  94. ^ Короткий 2006 , с. 384.
  95. ^ Маджеару 2016 , стр. 187–188.

Источники

[ редактировать ]

Первоисточники

[ редактировать ]
  • Джордж Акрополитес: История (перевод, введение и комментарии Рут Макридес) (2007). Издательство Оксфордского университета. ISBN   978-0-19-921067-1 .
  • О Город Византии, Анналы Никитаса Хониата (перевод Гарри Дж. Магулиаса) (1984). Издательство Государственного университета Уэйна. ISBN   978-0-8143-1764-8 .
  • Завоевание Константинополя: Роберт Клари (Перевод с введением и примечаниями Эдгара Холмса МакНила) (1996). Издательство Колумбийского университета. ISBN   0-8020-7823-0 .

Вторичные источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Гражданин Болгарии
Родился: ок. 1170 г.   Умер: октябрь 1207 г.
Царственные титулы
Предшественник Император Болгарии
1196–1207
с Петром II
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 849131825f32d2ba83c98680422f6ef6__1721813340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/84/f6/849131825f32d2ba83c98680422f6ef6.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Kaloyan of Bulgaria - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)