Jump to content

Каркассон

Координаты : 43 ° 13' с.ш., 2 ° 21' в.д.  /  43,21 ° с.ш., 2,35 ° в.д.  / 43,21; 2.35

Каркассон
Каркассон   ( Окситанский )
Аэрофотоснимок Сите-де-Каркассон.
Аэрофотоснимок Сите-де-Каркассон.
Герб Каркассона
Расположение Каркассона
Каркассон находится во Франции.
Каркассон
Каркассон
Координаты: 43 ° 13' с.ш., 2 ° 21' в.д.  /  43,21 ° с.ш., 2,35 ° в.д.  / 43,21; 2.35
Страна Франция
Область Окситания
Отделение слышит
район Каркассон
Кантон Каркассон-1 , 2 и 3
Межобщинность Каркассон Агло
Правительство
• Мэр (2020–2026) Жерар Ларра [1] ( DVD )
Область
1
65,08 км 2 (25,13 квадратных миль)
Население
 (2021) [2]
46,218
• Плотность 710/км 2 (1800/кв. миль)
Часовой пояс UTC+01:00 ( центральноевропейское время )
• Лето ( летнее время ) UTC+02:00 ( CEST )
INSEE /Почтовый индекс
11069 /11000
Высота 81–250 м (266–820 футов)
(в среднем 111 м или 364 фута)
1 Данные Французского земельного реестра, за исключением озер, прудов и ледников площадью > 1 км. 2 (0,386 квадратных миль или 247 акров) и устья рек.

Каркассон [а] французский крепость в департаменте Од . , регион Окситания город - — Это префектура департамента.

Населенный со времен неолита , Каркассон расположен на равнине Од между историческими торговыми путями, соединяющими Атлантику со Средиземным морем и Центральный массив с Пиренеями . Его стратегическое значение было быстро признано древними римлянами , которые занимали вершину холма до распада Западной Римской империи . В пятом веке регион Септимания был захвачен вестготами , которые основали город Каркассон в составе недавно созданного Вестготского королевства .

Его цитадель, известная как Сите-де-Каркассон , представляет собой средневековую крепость, построенную в галло-римский период и восстановленную теоретиком и архитектором Эженом Виолле-ле-Дюком между 1853 и 1879 годами. Она была внесена в ЮНЕСКО. список Всемирного наследия Сайты в 1997 году из-за исключительной сохранности и реставрации средневековой цитадели. [6] Следовательно, Каркассон в значительной степени зависит от туризма, но также считает производство и виноделие одними из других ключевых секторов экономики. [7]

География

[ редактировать ]

Каркассон расположен на юге Франции, примерно в 80 километрах (50 миль) к востоку от Тулузы . Его стратегическое расположение между Атлантическим океаном и Средиземным морем было известно еще с эпохи неолита . Площадь города около 65 км. 2 (25 квадратных миль), что значительно больше, чем многочисленные небольшие городки в департаменте Од. реки Од, Фрескель и Южный канал Через город протекают .

Первые признаки поселения в этом регионе датируются примерно 3500 г. до н. э., но холм Карсак кельтское топоним , сохранившийся в других местах на юге — стал важным торговым местом в шестом веке до н. э. Вольки Тектосаги укрепили его и превратили в оппидум , крепость на холме, поэтому тогда он был назван «Карсак». [8] [9]

Народная этимология , включающая шатенку по имени Леди Каркас , уловку, положившую конец осаде , и радостный звон колоколов (« Carcas sona»), хотя и увековечена в неоготической скульптуре мадам. Туши на колонне возле Нарбонских ворот — современное изобретение. [ нужна ссылка ] Имя может быть получено как дополнение к имени Каркас.

Миниатюра, изображающая катаров из Каркасона в 1209 году. изгнание

Каркассон стал стратегически идентифицирован, когда римляне укрепили вершину холма около 100 г. до н. э. и в конечном итоге сделали его колонией Юлии Карсако , позже Каркасо , позже Карказума (путем замены согласных, известного как метатезис ). Основная часть нижних течений северных валов датируется галло-римскими временами. [8] [9] В 462 году нашей эры римляне официально уступили Септиманию вестготскому , королю Теодориху II который владел Каркассоном с 453 года нашей эры. Он построил дополнительные укрепления в Каркассоне, который был пограничным постом на северных границах. [ нужны разъяснения ] Следы от них остались до сих пор.

Считается, что Теодорих положил начало предшественнику базилики , которая сейчас посвящена Святому Назеру . В 508 году нашей эры вестготы успешно отразили нападение франкского короля Хлодвига I. Во Франции арабские и берберские мусульманские силы вторглись в регион Септимания в 719 году нашей эры и свергли местное вестготское королевство в 720 году нашей эры; [10] [11] после франкского завоевания Нарбонны в 759 году арабы-мусульмане и берберы потерпели поражение от -христиан франков и после 40 лет оккупации отступили в Андалусию, а король Каролингов Пипин Короткий подошёл с подкреплениями. [10] [11]

Средневековая вотчина, графство Каркассон , контролировала город и его окрестности. Его часто объединяли с графством Разес . Истоки Каркассона как графства, вероятно, лежат у местных представителей вестготов, но первым графом, известным по имени, является Белло времен Карла Великого . Белло основал династию Беллонидов , которая в течение трех столетий управляла многими почестями в Септимании и Каталонии . Каркассон стал собственностью Раймона-Бернара Тренкавеля, виконта Альби В 1067 году и Нима , благодаря его браку с Эрменгард, сестрой последнего графа Каркассона. В последующие столетия семья Тренкавелей последовательно вступала в союз либо с графами Барселоны, либо с графами Тулузы. Они построили замок Комталь и базилику Святых Назария и Цельса . В 1096 году папа Урбан II благословил закладку фундамента нового собора .

Каркассон прославился своей ролью в Альбигойских крестовых походах , когда город был оплотом окситанских катаров . В августе 1209 года крестоносная армия папского легата аббата Арно Амальрика вынудила своих граждан сдаться. Виконт Раймон-Роже де Тренкавель был заключен в тюрьму во время переговоров о капитуляции своего города и умер при загадочных обстоятельствах три месяца спустя в своей темнице. Жителям Каркассона разрешили покинуть город — по сути, их изгнали из города, не оставив на себе ничего, кроме рубашек на спине. Симон де Монфор был назначен новым виконтом и присоединился к укреплениям.

Расширение Франкской империи :
Синий = царство Пипина Короткого в 758 году;
Оранжевый = расширение при Карле Великом до 814 года;
Желтый = Марши и зависимости;
Красный = Папская область .

В 1240 году сын Тренкавеля попытался отвоевать свои старые владения, но тщетно. Город подчинился власти королевства Франции в 1247 году. Каркассон стал пограничной крепостью между Францией и Арагонской короной 1258 в соответствии с Корбейским договором года . Король Людовик IX основал новую часть города за рекой. Он и его преемник Филипп III построили внешние валы. Современное мнение по-прежнему считало крепость неприступной. Во время Столетней войны Эдуарду Чёрному принцу не удалось взять город в 1355 году, хотя его войска разрушили нижний город. [12]

В 1659 году по Пиренейскому договору приграничная провинция Руссильон была передана Франции, а военное значение Каркассона было уменьшено. Его укрепления были заброшены, и город стал в основном экономическим центром шерстяной текстильной промышленности, для чего источник 1723 года, цитируемый Фернаном Броделем, назвал его «производственным центром Лангедока». [13] Так продолжалось до тех пор, пока османский рынок не рухнул, а затем снова превратился в провинциальный город. в конце восемнадцатого века [14]

Историческое значение

[ редактировать ]

Каркассон был первой крепостью , использовавшей защитные щиты во время осады . [ нужна ссылка ] Временные деревянные платформы и стены будут прикреплены к верхним стенам крепости через квадратные отверстия в лицевой стороне стены, обеспечивая защиту защитникам на стене и позволяя защитникам выходить за стену, чтобы сбрасывать снаряды на нападающих у стены под ней. .

Основные достопримечательности

[ редактировать ]

Укрепленный город

[ редактировать ]
Этот средневековый рисунок Каркассона 1462 года, обнаруженный Жан-Пьером Кро-Мэрвьелем в Геньера коллекции Королевской библиотеки , оказал большое влияние на проект восстановления Каркассона. Это укрепило идею Виолле-ле-Дюка о том, что все башни были увенчаны коническими фермами крыши . [15]

Укрепленный город представляет собой концентрическую конструкцию из двух внешних стен с 53 башнями и барбаканами для предотвращения нападения осадных машин. В самом замке есть собственный разводной мост и ров, ведущий к центральной крепости. Стены состоят из башен, построенных в течение довольно длительного периода. [16] Одна часть является римской и заметно отличается от средневековых стен характерными слоями красного кирпича и неглубокими крышами из терракотовой черепицы. В одной из этих башен в 13 веке размещалась католическая инквизиция , и она до сих пор известна как «Башня инквизиции».

Каркассон был демилитаризован при Наполеоне Бонапарте и Реставрации , а укрепленный город Каркассон пришел в такой упадок, что французское правительство решило его снести. Указ на этот счет, принятый в 1849 году, вызвал бурю негодования. Антиквар и мэр Каркассона Жан-Пьер Кро-Мэрвьей и писатель Проспер Мериме , первый инспектор древних памятников, возглавили кампанию по сохранению крепости как исторического памятника. Позже в том же году архитектору Эжену Виолле-ле-Дюку , уже работавшему над восстановлением базилики Святых Назария и Цельса, было поручено отремонтировать это место.

В 1853 году начались работы по возведению западной и юго-западной стен, за которыми последовали башни Нарбоннез и главный вход в город . Укрепления кое-где укреплялись, но главное внимание было уделено восстановлению кровли башен и валов, где Виолле-ле-Дюк приказал разрушить приставшие к стенам постройки, некоторые из которых были значительного возраста. Виолле-ле-Дюк оставил обширные записи и рисунки после своей смерти в 1879 году, когда его ученик Поль Бевиллвальд , а позже архитектор Ноде продолжили восстановление Каркассона.

Реставрация подверглась резкой критике при жизни Виолле-ле-Дюк. Только что закончив работу на севере Франции, он совершил ошибку, использовав сланец (когда не было сланца, который можно было бы добыть) вместо терракотовой плитки. Утверждалось, что шиферные крыши более типичны для северной Франции, как и заостренные концы крыш.

Нижний город

[ редактировать ]
Нижний город через Од реку

Вилла Басс датируется поздним средневековьем . Основанный как поселение изгнанных жителей города вскоре после крестовых походов, он на протяжении веков был экономическим центром города. Хотя когда-то стены этой части города были окружены стенами, большинство стен в этой части города уже не целы. Каркассонский собор . В этой части города находится [17]

Город-крепость Каркассон и Старый мост, пересекающий Од . реку

Другой мост, Пон-Маренго , пересекает Южный канал и обеспечивает доступ к железнодорожной станции . Лак -де-ла-Кавайер был создан как озеро для отдыха; это примерно в пяти минутах езды на автомобиле от центра города.

Другие достопримечательности включают:

  • Базилика Святых Назария и Цельса.
  • Каркассонский собор
  • Церковь Святого Винсента

В Каркасоне влажный субтропический климат ( климатическая классификация Кеппена : Cfa ), хотя и с заметным влиянием средиземноморского климата с жарким летом (климатическая классификация Кеппена: Csa ), климат, который более типичен для южной Франции, с умеренно влажной и мягкой зимой в сочетании с летом. в среднем выше 28 ° C (82 ° F) в дневное время с небольшим количеством осадков.

Каркассон, как и французское побережье Средиземного моря, в конце лета и начале осени может подвергаться сильным грозам и проливным дождям. В результате подобных событий может быть затоплен регион Каркассон, последнее из которых произошло 14–15 октября 2018 года.

Климатические данные для Каркассона (средние значения за 1981–2010 годы)
Месяц Ян февраль Мар апрель Может июнь июль август Сентябрь октябрь ноябрь декабрь Год
Рекордно высокий °C (°F) 21.1
(70.0)
25.2
(77.4)
27.3
(81.1)
31.0
(87.8)
35.2
(95.4)
40.7
(105.3)
40.2
(104.4)
41.9
(107.4)
36.4
(97.5)
31.0
(87.8)
26.2
(79.2)
22.4
(72.3)
41.9
(107.4)
Среднесуточный максимум °C (°F) 9.7
(49.5)
11.1
(52.0)
14.4
(57.9)
17.0
(62.6)
21.0
(69.8)
25.4
(77.7)
28.6
(83.5)
28.3
(82.9)
24.5
(76.1)
19.3
(66.7)
13.5
(56.3)
10.2
(50.4)
18.6
(65.5)
Среднесуточный минимум °C (°F) 3.1
(37.6)
3.5
(38.3)
5.6
(42.1)
7.7
(45.9)
11.4
(52.5)
14.8
(58.6)
17.2
(63.0)
17.0
(62.6)
14.0
(57.2)
11.2
(52.2)
6.6
(43.9)
3.8
(38.8)
9.7
(49.5)
Рекордно низкий °C (°F) −12.5
(9.5)
−15.2
(4.6)
−7.5
(18.5)
−1.6
(29.1)
0.9
(33.6)
6.0
(42.8)
8.4
(47.1)
8.2
(46.8)
2.9
(37.2)
−2.0
(28.4)
−6.8
(19.8)
−12.0
(10.4)
−15.2
(4.6)
Среднее количество осадков , мм (дюймы) 69.3
(2.73)
54.1
(2.13)
54.3
(2.14)
73.1
(2.88)
56.7
(2.23)
45.9
(1.81)
28.5
(1.12)
42.6
(1.68)
42.5
(1.67)
59.5
(2.34)
59.5
(2.34)
62.5
(2.46)
648.5
(25.53)
Среднее количество осадков в днях 9.4 7.9 8.0 9.5 7.5 5.0 4.1 5.5 5.4 7.8 8.7 8.8 87.5
Среднее количество снежных дней 2.1 2.1 0.9 0.3 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.0 0.6 1.4 7.4
Средняя относительная влажность (%) 82 79 74 74 72 69 64 68 73 80 82 84 75.1
Среднемесячное количество солнечных часов 97.2 119.6 172.6 188.1 214.7 239.7 275.4 260.4 212.9 144.6 102.5 91.6 2,119.3
Источник 1: Метео Франс. [18] [19]
Источник 2: Infoclimat.fr (влажность и снежные дни, 1961–1990 гг.). [20]

Население

[ редактировать ]
Историческое население
Год Поп. ±% годовых
1793 10,400 —    
1800 15,219 +5.59%
1806 14,985 −0.26%
1821 15,752 +0.33%
1831 20,997 +2.92%
1836 22,623 +1.50%
1841 21,333 −1.17%
1846 21,607 +0.26%
1851 20,005 −1.53%
1856 19,915 −0.09%
1861 20,644 +0.72%
1866 22,173 +1.44%
1872 24,407 +1.61%
Год Поп. ±% годовых
1876 25,971 +1.56%
1881 27,512 +1.16%
1886 29,330 +1.29%
1891 28,235 −0.76%
1896 29,298 +0.74%
1901 30,720 +0.95%
1906 30,976 +0.17%
1911 30,689 −0.19%
1921 29,314 −0.46%
1926 33,974 +2.99%
1931 34,921 +0.55%
1936 33,441 −0.86%
1946 38,139 +1.32%
Год Поп. ±% годовых
1954 37,035 −0.37%
1962 40,897 +1.25%
1968 43,616 +1.08%
1975 42,154 −0.49%
1982 41,153 −0.34%
1990 43,470 +0.69%
1999 43,950 +0.12%
2007 47,620 +1.01%
2012 47,068 −0.23%
2017 46,031 −0.44%
2018 46,513 +1.05%
Источник: ЭХЭСС [21] и ИНСЭЭ (1968–2017 гг.) [22]

Экономика

[ редактировать ]

В более новой части ( Ville Basse ) города на другом берегу реки Од (которая восходит к средневековью, после крестовых походов) производится обувь, резина и текстиль. Это также центр крупного винодельческого региона AOC . Основная часть его доходов поступает от туризма, связанного с укреплениями ( Сите ) и от лодок, курсирующих по Каналу дю Миди . В Каркассоне также находится Академия исполнительских искусств MKE. Ежегодно Каркассон принимает около трех миллионов посетителей.

Укрепленная городская стена

Транспорт

[ редактировать ]

В конце 1990-х годов аэропорт Каркассона начал принимать бюджетные рейсы в европейские аэропорты и из них, а к 2009 году имел регулярное авиасообщение с Порту , Борнмутом , Корком , Дублином , Франкфуртом-Ханом , Лондоном-Станстедом , Ливерпулем , [23] Ист-Мидлендс , Глазго-Прествик и Шарлеруа . [24]

Железнодорожный вокзал Гар -де-Каркассон обеспечивает прямое сообщение с Тулузой, Нарбонной, Перпиньяном, Парижем, Марселем и несколькими региональными направлениями. [25] Автомагистраль A61 соединяет Каркассон с Тулузой и Нарбонной.

Образование

[ редактировать ]

Говорят по-французски. Исторически сложилось так, что язык, на котором говорили в Каркассоне и во всем Лангедок-Руссильоне, был не французским, а окситанским .

В июле 2021 года Каркассон стал финишным городом 13-го этапа и отправной точкой 14-го этапа Тур де Франс 2021 года . Именно на финише в Каркассоне Марк Кавендиш установил рекорд по количеству побед на этапах Тур де Франс (34), принадлежавший Эдди Мерксу . Каркассон был городом финиша 15-го этапа и отправной точкой 16-го этапа Тур де Франс 2018 года . Ранее это была отправная точка 11-го этапа , Тур де Франс 2016 года отправная точка этапа Тур де Франс 2004 года и финиш этапа Тур де Франс 2006 года .

Как и на остальной части юго-запада Франции, регби в Каркассоне популярно . Город представлен Union Sportive Carcassonnaise , известным на местном уровне просто как USC. Клуб имеет славную историю: он играл в финале чемпионата Франции в 1925 году, а в настоящее время участвует в Pro D2 , втором уровне французского регби .

В лиге регби также участвует клуб AS Carcassonne . Они участвуют в чемпионате Elite One Championship . Пуч Обер - самый известный игрок лиги регби из клуба «Каркассон». установлена ​​его бронзовая статуя Возле стадиона «Альберт Домек» , на котором играют городские команды обоих кодов, .

Искусство

[ редактировать ]
Феличе Варини, проект «Концентрично, эксцентрично» с концентрическими желтыми кругами, в Каркассоне на 7-м мероприятии «IN SITU, Наследие и современное искусство» в мае 2018 года, посвященном 20-летию включения в Список всемирного наследия ЮНЕСКО.

В мае 2018 года в рамках проекта «Концентрично, эксцентрично». [26] Франко-швейцарским художником Феличе Варини большие желтые концентрические круги были установлены на памятнике в рамках 7-го выпуска «IN SITU, Наследие и современное искусство», летнего мероприятия в Окситании/Пиренеях-Средиземноморском регионе, посвященного отношениям между современное искусство и архитектурное наследие. Это монументальное произведение было выполнено в честь 20-летия включения Каркассона в Список всемирного наследия ЮНЕСКО . [27] [28]

Исключительная по своим размерам, видимости и использованию архитектурного пространства выставка простиралась через западный фронт укреплений города. Полностью работу можно было увидеть только перед Порт-д'Од на пешеходном маршруте от Бастиды . Круги желтого цвета состоят из тонких окрашенных алюминиевых листов, растекающихся, как волны времени и пространства, фрагментируя и перекомпоновывая геометрию кругов на башнях и навесных стенах укреплений. Работу можно было увидеть только с мая по сентябрь 2018 года. [27] [28]

В культуре

[ редактировать ]
  • Французский поэт Гюстав Надо прославил Каркассон как город. Он написал стихотворение о человеке, который мечтал видеть, но не мог видеть перед смертью. Его стихотворение вдохновило многих других и несколько раз переводилось на английский язык. [29] Жорж Брассенс исполнил музыкальную версию стихотворения. Лорд Дансени написал рассказ «Каркассон» «Сказках мечтателя »), как и Уильям Фолкнер .
  • 6 марта 2000 года Франция выпустила марку в память о крепости Каркассон. [30]

Личности

[ редактировать ]

Международные отношения

[ редактировать ]

Каркассон является побратимом : [31]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ / ˌ k ɑːr k ə ˈ s ɒ n / KAR -kə- СОН , [3] [4] США также /- ˈ s ɔː n , - ˈ s n / -⁠ SAWN , -⁠ SOHN , [5] Французский: [kaʁkasɔn] , локально [kaχkaˈsónə] ; Окситанский : Каркассон [kaɾkasuno] ; Ребенок : Каркасо .
  1. ^ «Национальный каталог выборных должностных лиц: мэры» (на французском языке). data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции. 13 сентября 2022 г.
  2. ^ «Правовое население 2021» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
  3. ^ «Каркассон» . Lexico Британский словарь английского языка . Издательство Оксфордского университета . Архивировано из оригинала 27 июля 2020 года.
  4. ^ «Каркассон» . Словарь английского языка Коллинза . ХарперКоллинз . Проверено 29 мая 2019 г.
  5. ^ «Каркассон» . Словарь английского языка американского наследия (5-е изд.). ХарперКоллинз . Проверено 29 мая 2019 г.
  6. ^ «Исторический город-крепость Каркассон». ЮНЕСКО . По состоянию на 13 февраля 2014 г.
  7. ^ «У Каркассона ужасная история, но сегодня это восхитительная крепость на вершине холма» . Ежедневные Таймс . 1 февраля 2020 г. Проверено 25 сентября 2022 г.
  8. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Объяснение о «Карсаке» в Приложении VI к «Галльские войны книге Юлия Цезаря » под редакцией Винсента Роспонда: Карсак был [] кельтским топонимом [поселения], который стал важным торговым местом в VI веке до нашей эры. Вольки Тектосаги укрепили его как оппидум . Латинское название этого места было Каркасо, которое сегодня называется Каркассон. Карсак стал стратегически важным, когда римляне укрепили вершину холма около 100 г. до н. э. и в конечном итоге превратили ее в колонию Юлии Карсако, позже Карказума. Основная часть нижних течений северных валов датируется галло-римскими временами.
  9. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Каупер, Маркус (20 июня 2012 г.). Катарские замки: Крепости Альбигойского крестового похода 1209–1300 гг. — Маркус Каупер — Google Книги . Блумсбери. ISBN  9781849080545 . Проверено 4 августа 2022 г.
  10. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Динсли, Маргарет (2019). «Поздние Меровинги» . История раннесредневековой Европы: 476–911 гг . Издания библиотеки Рутледжа: Средневековый мир (1-е изд.). Лондон и Нью-Йорк : Рутледж . стр. 244–245. ISBN  9780367184582 .
  11. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Коллинз, Роджер (1998). «Италия и Испания, 773–801» . Карл Великий . Буффало , Лондон и Торонто : Пэлгрейв Макмиллан / University of Toronto Press . стр. 65–66. дои : 10.1007/978-1-349-26924-2_4 . ISBN  978-1-349-26924-2 .
  12. ^ Бёрн, А.Х. (1999) [1955]. Кресиская война . Уэр, Хертс: Вордсворт. стр. 254–255. ISBN  1-85367-081-2 .
  13. ^ Фернан Бродель, Колеса коммерции 1982, том. II «Цивилизация и капитализм» , Брайан Андерсон.
  14. ^ Фарохи, Сурайя Н. (2006). "Введение". В изд. Сурайи Н. Фарохи, « Кембриджская история Турции», том 3: Поздняя Османская империя, 1603–1839 гг ., стр. 3–17 . Кембридж: Издательство Кембриджского университета . ISBN  978-0-521-62095-6 . См. стр. 4.
  15. ^ Франсуа де Ланнуа. ГОРОД КАРКАССОН - ИЗДАНИЯ НАСЛЕДИЯ . п. 18.
  16. ^ midi-france.info. «Исторические города: Каракассон» . midi-france.info.
  17. ^ «Вилль Басс | Каркассон, Франция | Британика» . Британника.
  18. ^ «Données Climatiques de la Station de Carcassonne» (на французском языке). Метео Франция. Архивировано из оригинала 1 августа 2020 года . Проверено 7 января 2016 г.
  19. ^ «Климат Лангедок-Руссильон» (на французском языке). Метео Франция. Архивировано из оригинала 11 июня 2019 года . Проверено 7 января 2016 г.
  20. ^ «Normes et Records 1961–1990: Каркассон-Сальваза (11) – высота 126 м» (на французском языке). Инфоклимат . Проверено 7 января 2016 г.
  21. ^ От деревень Кассини к сегодняшним коммунам : Информационный листок коммуны Каркассон , EHESS (на французском языке) .
  22. ^ Историческое население с 1968 года , INSEE.
  23. ^ «Рейсы в и из Ливерпуля» . Ливерпульский аэропорт имени Джона Леннона .
  24. ^ Лаверок, Иэн (2021). «10 международных аэропортов с дешевыми рейсами в Южную Францию: 8 Каркассон» . Отправляйтесь на юг Франции . Проверено 25 сентября 2022 г.
  25. ^ «Вокзал Каркассона» . Привет, Франция . 2022 . Проверено 25 сентября 2022 г.
  26. ^ Сэмюэл, Генри (11 мая 2018 г.). «Местные жители видят красный цвет поверх «флуоресцентно-желтых» кругов, покрывающих крепость Каркассон во имя искусства» . Телеграф . ISSN   0307-1235 . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 12 августа 2018 г.
  27. Перейти обратно: Перейти обратно: а б « Эксцентрические концентрические круги» в Каркассоне» . uk.france.fr. 2018 . Проверено 10 мая 2018 г.
  28. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «IN SITU 2018 – КОНЦЕНТРИКИ EXCENTRIQUES» . туризм-carcassonne.co.uk. 2018. Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 10 мая 2018 г.
  29. ^ Кларк, Фрэнсис Э. (1922). Воспоминания многих людей во многих странах . Плимптон Пресс. п. 504. ИСБН  9781425496036 . Проверено 8 марта 2013 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  30. Musée de La Poste. Архивировано 18 сентября 2009 г. в Wayback Machine.
  31. ^ «Внемуниципальная комиссия по жумелям» . carcassonne.org (на французском языке). Каркассон . Проверено 12 ноября 2019 г. .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c9625ddaa15847869e806bfea06ace19__1719251940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c9/19/c9625ddaa15847869e806bfea06ace19.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Carcassonne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)