Айн
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2019 г. ) |
Айн В ( Арпитан ) | |
---|---|
Координаты: 46 ° 5'N 5 ° 20'E / 46,083 ° N 5,333 ° E | |
Страна | Франция |
Область | Овернь-Рона-Альпы |
Префектура | Бург-ан-Бресс |
Субпрефектуры | Белли Гекс Нантуа |
Правительство | |
• Президент ведомственного совета | Жан Дегерри [1] ( ЛР ) |
• Префект | Сесиль Биго-Декейзер |
Область | |
• Общий | 5762 км 2 (2225 квадратных миль) |
Высота | 433 м (1421 фут) |
Самая высокая точка | 1720 м (5640 футов) |
Самая низкая высота | 170 м (560 футов) |
Население (2021) [2] | |
• Общий | 663,202 |
• Классифицировать | 39-е |
• Плотность | 120/км 2 (300/кв. миль) |
Часовой пояс | UTC+1 ( центральноевропейское время ) |
• Лето ( летнее время ) | UTC+2 ( центральноевропейское время ) |
Номер отдела | 01 |
Районы | 4 |
Кантоны | 23 |
Муниципалитеты | 392 |
^ 1 Данные французского земельного реестра, которые исключают устья и озера, пруды и ледники размером более 1 км. 2 |
Айн ( / æ̃ / , [3] Французский: [ɛ̃] ; Arpitan : En ) — французский департамент в регионе Овернь-Рона-Альпы , Восточная Франция. Названный в честь реки Эн , он граничит с реками Сона и Рона . Айн расположен на восточной окраине страны, на границе со Швейцарией , где соседствует кантонами Женева с и Во . В 2019 году его население составляло 652 432 человека. [4]
Эн состоит из четырех географически различных областей ( Бресс , Домб , Бюже и Пэи-де-Жекс ), каждая из которых способствует разнообразному и динамичному экономическому развитию департамента. В сельском хозяйстве и агропромышленности Бресса преобладают выращивание зерновых, животноводство, производство молока и сыра, а также птицеводство. В Домбесе рыбоводство приобретает большее значение, как и виноделие в Бюже.
Айна Префектура — Бурк-ан-Бресс . он граничит с Джурой На севере ; Сона и Луара на северо-западе; Рона и Лионский мегаполис на юго-западе; Изер на юге; Савойя , Верхняя Савойя и Швейцария на востоке.
В алфавитном порядке департаментов Франции, который используется, среди прочего, для почтовых и демографических целей, Айн стоит первым, и поэтому ему присвоен номер 01 в качестве номера отдела.
История
[ редактировать ]Первые жители поселились на территории нынешнего Айна около 15000 г. до н.э. Менгир Пьерефиша [ фр ] в Симандр-сюр-Сюран датируется эпохой среднего неолита , четвертым или третьим тысячелетием до нашей эры. [5] конца второго века до нашей эры Календарь Колиньи содержит старейшую из сохранившихся галльских надписей .
В 58 году до нашей эры Юлия Цезаря военные действия против гельветов , продвигавшихся через Галлию на территорию нынешнего Айна, положили начало Галльским войнам .
При Меровингах четыре исторических региона современного департамента принадлежали Бургундскому королевству . В начале VI века нашей эры была создана епархия Белли ( Bellicum ) как первое епископство в регионе. аббатства ордена Святого Бенедикта В долинах были основаны .
В 843 году по Верденскому договору территории, включавшие Айн, были переданы королевству Лотара I ( Лотарингия ). Первые большие вотчины («сеньории») возникли между 895 и 900 годами в -ле-Шатель , которые сформировали ядро плат Бресса , Баге и в Колиньи . Многочисленные замки были построены на невысокой холмистой местности, которую иначе было нелегко защитить. В 12 веке романская архитектура процветала .
В 11 веке графы Савойские и Валромеи поселились в районе Белле. В 1272 году, когда Сибилла де Баже , единственная наследница, вышла замуж за Амадея V, графа Савойского , они добавили Бресс к своим владениям, а – по Парижскому договору 1355 года – территории Дофине и Жекс на правом берегу Роны .
В начале 15 века почти весь регион Айн был объединен под властью Савойи . В городах были основаны новые монастыри, построены или перестроены церкви в готическом стиле.
В начале 16 века Савойское герцогство находилось на пике своего могущества, и Айн унаследовала Маргарита Габсбургская , вдова Филиберта II, герцога Савойского . В Бру она возвела церковь и монастырь в стиле поздней готики. Бурк-ан-Бресс стал епископской кафедрой. После смерти Маргариты Франциск I Французский , племянник герцогов Савойских, заявил права на герцогство себе и завоевал его в 1536 году. После договора, заключенного в 1559 году в Савойе, территория Айна была возвращена герцогу Савойскому, который немедленно начал его укреплять. Во время франко-савойской войны 1600–1601 годов король Франции Генрих IV отвоевал регион, хотя цитадель Бург оставалась неприступной. от Лионский мирный договор 17 января 1601 года окончательно положил конец конфликту. Айн теперь принадлежал Бургундии.
В 17 веке процветали скульптура, живопись и литература. В 18 веке появились улицы и небольшие предприятия. 28 марта 1762 года граф Э , сын герцога Мэн, уступил область Домб Людовику XV .
В 1790 году, во время Французской революции , были созданы департаменты Эн и Леман . Айн был разделен на девять округов, 49 кантонов (сейчас 23 кантона) и 501 коммуну. Революция не унесла много жертв в департаменте, но уничтожила множество ценных исторических памятников. Во время первого французского консульства (1802 г.) округа были упразднены. распустил Венский конгресс департамент Леман и передал округ Гекс департаменту Айн. были переданы 7 коммун Жекса Женеве для соединения кантона Женева с остальной частью Швейцарии Однако после подписания второго Парижского договора, подписанного 20 ноября 1815 года, : Бельвю, Коллекс-Босси, Мейрен, Преньи, Гран-Саконнекс, Вернье и, наконец, Версуа. . [6]
Во время Французской революции и Первой Империи большое количество церквей было разрушено, но в 1823 году епархия Белли была основана заново. Кюре Арса прославился. Во время Второй Французской империи были перестроены многочисленные церкви, произошли глубокие изменения в сельском хозяйстве и расширились железные дороги.
Благодаря удаленности от линии фронта кафедра избежала разрушений Первой мировой войны (1914–1918). Однако большая часть виноградников больше не могла возделываться и исчезла. Индустриализация департамента началась в Ойоннаксе и Бельгарде . Строительство дамбы Жениссиат началось в 1937 году.
Вторая мировая война (1939–1945) сильно ударила по департаменту Айн и привела к депортации 600 человек, половина из которых не вернулась. В память об этой трагической эпохе находятся памятник Маки в Сердоне , мемориал детей Изье и музей сопротивления и депортации в Нантуа .
Во второй половине 20 века продолжалась индустриализация департамента, чему способствовала обширная сеть автомобильных и железных дорог.
География
[ редактировать ]Айн – отдел географических контрастов. На севере равнина Бресса граничит с рекой Соной и немного повышается к северо-востоку. На юго-востоке территория Домбеса насчитывает более тысячи прудов и озер. На востоке горная цепь южной Юры выходит на равнину Бресса. Оживленные транспортные пути в Италию и Швейцарию пересекают долины. Регион Жекс самая высокая точка департамента - Крет-де-ла-Неж отделен от остальной части департамента последней восточной горной цепью Юры, где находится (1720 м). Гекс географически принадлежит бассейну Женевского озера .
Река Сона представляет собой западную границу департамента. Его питают три небольшие реки: Рейсуз (76 км), Вейль (68 км) и Шаларон (52 км). Река Рона образует границу департамента на востоке и юге. Его основными притоками являются Суран (50 км) и особенно река Айн (190 км), которая в свою очередь питается 118 небольшими реками и ручьями.
Основные коммуны
[ редактировать ]Самая густонаселенная коммуна — префектура Бург-ан-Бресс . По состоянию на 2019 год насчитывается 8 коммун с населением более 10 000 жителей: [4]
Муниципалитет | Население (2019 г.) |
---|---|
Бург-ан-Бресс | 41,111 |
Ойоннакс | 22,456 |
Вальсерон | 16,378 |
Амберье-ан-Бюже | 14,134 |
Сен-Жени-Пуйи | 13,943 |
Гекс | 13,121 |
Мирибель | 10,122 |
Ферни-Вольтер | 10,026 |
Транспортные сети
[ редактировать ]Айн расположен на перекрестке крупных национальных и международных товарных потоков и поэтому является важным транзитным регионом. Кафедру обслуживает более 4000 км транспортных маршрутов. Помимо развитой транспортной сети бывших национальных дорог, которые были переданы ведомству в 2007 году, Айн пересекают 220 км автомагистралей.
Для национальных и международных рейсов международные аэропорты Лиона ( Сент-Экзюпери ) и Женевы (Куантрен) расположены на довольно небольшом расстоянии. В департаменте Эн также есть два водных пути, реки Сона и Рона, по которым доставляются строительные материалы, такие как гравий. Самая важная гавань расположена в Жассан-Риоттье на реке Сона.
И последнее, но не менее важное: большое значение имеет железнодорожная сеть, в частности сообщение TGV Париж-Женева (с остановкой в Бельгард-сюр-Вальсерин ) и Париж-Лион (проходящее через долину Соны). Модернизированная линия Ligne du Haut-Bugey была открыта в 2010 году, что сократило время в пути между Парижем и Женевой на 20 минут. Региональная сеть TER (поезда и автобусы) важна главным образом для сообщения с Лионом .
Демография
[ редактировать ]Департамент Айн отличается очень динамичной демографией. Население выросло с 471 019 жителей в 1990 году до 638 425 в 2016 году (по оценкам французского статистического управления INSEE ). Этот прирост обусловлен в первую очередь естественным приростом и, во вторую очередь, несколько положительным миграционным балансом. [7]
Средняя плотность населения составляет 111 человек/км. 2 (2016 г.; Овернь-Рона-Альпы: 114; метрополия Франция: 119). В то время как долина Соны , Котьер , Бург-ан-Бресс и регион Жекс имеют высокую плотность населения, горный район Бюже менее населен.
Развитие населения с 1791 года:
|
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Источники: [8] [7] |
Высшее образование и исследования
[ редактировать ]Несколько колледжей и исследовательских институтов расположены в Бург-ан-Брессе , а также один в Беллинья . В Бурк-ан-Брессе они включают Центр университетских исследований, Alimentec, Высшую школу пластурии, коммерческий колледж Торгово-промышленной палаты и филиал Лионского педагогического факультета. В Беллинья находится политехнический институт по разработке пластмасс.
В Центре университетских исследований, который был переведен из Университета Жана Мулена в Лионе в Бург-ан-Бресс, обучаются 540 студентов, которые продолжают обучение в 6 различных отраслях. Это: современные иностранные языки: англо-немецкий и англо-испанский; экономическое и социальное управление; бизнес-администрирование; и 3 уровня обучения в области права. Студенты-юристы могут получить диплом после 2 лет изучения права, «лицензию» через 3 года или магистратуру через 4 года. Последний соответствует степени магистра права и предлагает специализацию в области коммерческого и торгового права.
В Alimentec курсы посещают в общей сложности 700 студентов. Можно пройти два направления обучения: прикладные науки о питании или получение квалификации в коммерческом колледже Торгово-промышленной палаты. В научно-технологическом центре прикладных наук о питании, расположенном в Бург-ан-Брессе, есть факультеты биологии, энергетики, информатики и биотехнологии.
Также в Бурк-ан-Брессе находится филиал Лионского педагогического факультета, предоставляющий 450 мест для будущих школьных учителей.
В Беллинья , в самом сердце «пластмассовой долины», в 1992 году был основан политехнический университет, находящийся под непосредственным контролем Министерства молодежи, образования и исследований. Ecole Supérieure de Plasturgie предоставляет 140 мест для будущих инженеров по пластмассам и располагает многопрофильной исследовательской лабораторией, которая готовит студентов старших курсов, особенно аспирантов.
Хотя штаб-квартира ЦЕРН находится прямо за границей, в Женеве , большая часть расположена ЦЕРН Большого адронного коллайдера в частях нескольких коммун округа Гекс в Айне.
Экономика
[ редактировать ]Общие данные
[ редактировать ]Уровень безработицы составляет всего 5% (по сравнению с 7% в регионе Рона-Альпы и 8% во Франции), сплоченное сообщество из 11 500 малых и средних предприятий ( МСП ) и быстрорастущая, экспортно-ориентированная экономика. , главным образом в Германию, Италию и Испанию, Эн является одним из самых динамично развивающихся регионов Франции.
Промышленность
[ редактировать ]Несмотря на свой сельский имидж, Айн высокоиндустриален. Помимо множества малых и средних предприятий, в Айне расположено несколько крупных предприятий с международной репутацией, таких как: Roset-Cinna, Grosfillex, Volvo, Carrier, Smoby-Berchet, CIAT, Renault Trucks, Tréfileurope. Поскольку более трети всех сотрудников работают в секторе промышленности и общественных работ, Айн занимает 6-е место среди всех департаментов по степени индустриализации и является самым промышленно развитым департаментом в регионе Рона-Альпы. Наибольший вклад в промышленное развитие департамента вносят малые и средние предприятия. В то время как предприятия с численностью сотрудников более 500 человек составляют лишь 27% всей занятости в промышленности, предприятия с численностью сотрудников менее 100 человек составляют 47%.
Промышленность пластмасс , расположенная в основном вокруг города Ойоннакс, является высокопроизводительной отраслью экономики и пользуется отличной репутацией. « Долина пластмасс » охватывает 10% французской промышленности по производству пластмасс, что представляет собой самую высокую концентрацию предприятий по производству пластмасс в Европе. На созданных здесь 349 предприятиях занято около 11 тыс. человек, что составляет более четверти всех работников сферы услуг (без учета общественных работ). В бассейне Ойоннакс три из четырех рабочих мест прямо или косвенно зависят от промышленности пластмасс.
В сельскохозяйственной отрасли , в основном расположенной в Брессе , занято более 5000 сотрудников. Это более пятой части работников района Бурк-ан-Бресс, работающих в мясной промышленности и на консервных заводах. Основой агропромышленного комплекса является эффективное сельское хозяйство, обеспечивающее производство значительного количества высококачественной продукции, а также наличие нескольких ведущих компаний этой отрасли. В знаковой птицеводческой отрасли Бресса занято всего 350 человек.
В 1992 году город Бурк-ан-Бресс, департамент Эн и местная торгово-промышленная палата основали технологическую платформу «Алиментек». В его задачи входят, среди прочего, прикладные исследования, техническая поддержка, трансфер технологий и передовое техническое образование в агропромышленном секторе. Деятельность Alimentec сосредоточена на трех приоритетах: системы вентиляции, пластиковая упаковка и прикладная гигиена.
Промышленная структура Эна также является результатом его металлообработки (кабели, волочение проволоки, электрические провода) и машиностроения (автомобильная промышленность, самый важный центр производства грузовиков во Франции), о чем свидетельствует присутствие нескольких крупных компаний в этом секторе ( Tréfileurope, Alcatel Cables, Renault Trucks). В литейной, металлообрабатывающей и электротехнической промышленности занято около 8200 рабочих. Из-за разнообразия деятельности этих отраслей и их рассредоточенности по всему отделу эффектов поляризации, подобных тем, которые наблюдаются в секторе пластмасс, пока не наблюдалось.
, насчитывающий более 12 900 сотрудников, Сектор общественных работ представляет собой значительную долю экономики департамента. Около четверти всех работников отрасли работают в этом секторе. Будущее развитие строительного сектора зависит от экономического и демографического роста департамента.
Благодаря обширным лесам (более трети территории департамента) в лесной промышленности было занято (на сентябрь 2007 г.) около 4500 рабочих.
Атомная промышленность представляет собой еще один экономический фактор. Атомная электростанция в Бюже производит около 4,2% электроэнергии Франции, на ней работает более 1350 человек, а также обеспечивается множество рабочих мест на предприятиях цепочки поставок. Ежедневно на электростанции работают от 300 до 1000 внешних сотрудников. Его значение для местной экономики нельзя недооценивать.
Наконец, Айн включает в себя несколько промышленных парков . Помимо вышеупомянутой «Долины пластмасс» и множества небольших бизнес-парков, основанных по местным инициативам, следует упомянуть крупный промышленный парк на равнине Айн. По прогнозам, этот парк площадью 700 га станет центром тяжелой промышленности в регионе Овернь-Рона-Альпы .
Сельское хозяйство
[ редактировать ]Диверсифицированное сельское хозяйство (животноводство и птицеводство, производство молока и молочных продуктов, зерновых, овощей и виноградарства) производит продукцию, имеющую национальную и международную репутацию. В частности, это брессская птица («volaille de Bresse»), сыр с плесенью («Bleu») из Gex , Grièges и Bresse , карпы и осетры из региона Dombes , а также вино Bugey .
Общее количество фермерских хозяйств в департаменте составляет 5170, в том числе 2750 ферм полного рабочего времени. За предыдущие 25 лет [ когда? ] количество ферм неуклонно сокращалось. Если в 1979 г. насчитывалось 14,6 тыс. ферм, то в 1988 г. их насчитывалось всего 11,320, а в 2000 г. - 6,320. Общая площадь сельскохозяйственных угодий департамента составляет 268,361 га, в том числе 150,917 га пахотных земель и 118 тыс. растительных культур (пастбищные угодья, виноградарство, фруктовые луга, древесные питомники). Стоимость сельскохозяйственной продукции департамента достигла 545 миллионов евро. 52% этой суммы (274 млн евро) приходится на продукцию животноводства (крупный рогатый скот, овцы, свиньи, птица, карп, молоко), а 44% (240 млн евро) приходится на продукцию растениеводства (зерновые, масличные растения, вино, овощи, цветы). .
Коммерция
[ редактировать ]Коммерческий сектор включает 5861 предприятие, в том числе 717 оптовиков и дистрибьюторов (12,2%), 539 автодилеров и автосервисов, а также 1643 предприятия розничной торговли и ремонтные предприятия (28%) (источник: Торгово-промышленная палата Айна, 2006 г.).
Коммерческий сектор, насчитывающий в общей сложности 22 973 сотрудников и 9 000 самозанятых лиц, вносит значительный вклад в общую занятость в департаменте (источник: Торгово-промышленная палата Айна, 2006 г.).
Более трех третей [ нужны разъяснения ] Расходы частных домохозяйств, составляющие 4,4 миллиарда евро в год, идут на подпитку коммерческих предприятий внутри департамента, которые выстояли перед внешней конкуренцией.
Услуги
[ редактировать ]Сильно расширяющийся сектор услуг представляет 46,6% всех предприятий и около 55 000 сотрудников (источник: Торгово-промышленная палата Айна, 2006 г.). С 2003 года в сфере услуг занято больше людей, чем в любом другом секторе экономики. В секторе услуги для предприятий составляют 32,2% сотрудников. Консалтинговые и ИТ-услуги приобретают все большее значение. Также востребованы образовательные услуги, а также медицинские и социальные услуги. Они представляют около четверти всех работников сферы услуг.
Ручная работа
[ редактировать ]Более 9000 ремесленных предприятий в Айне подчеркивают особую экономическую важность этого сектора. Ремесло, в котором занято около 29 000 человек, всегда было важным элементом местной экономики. В этом секторе особое значение имеет производство, за которым следуют строительство, услуги и пищевой сектор.
Туризм
[ редактировать ]С экономической точки зрения туризм в Айне означает 300 миллионов евро объема бизнеса и 10 000 прямых рабочих мест, а также еще 10 000 косвенных рабочих мест. В декабре 2006 г. 2,9% занятости департамента было связано с туристическим сектором (источник: Комитет по туризму департамента Айн, 2006 г.).
В 2006 году достопримечательности департамента (музеи, замки, религиозные памятники, сады и пещеры) посетили 700 000 туристов. Зимой 2006/2007 гг. активность зимних видов спорта сильно ограничивалась отсутствием снега. Число ежедневных лыжных туристов составило 238 тысяч (180,5 тысяч на горных лыжах и 57 тысяч на беговых лыжах). Предыдущий средний показатель составлял 465 000 ежедневных туристов за зиму.
Рыболовный и велосипедный туризм (27 маршрутов общей протяженностью более 1500 км) ежегодно привлекает многочисленных посетителей. Гостиничный сектор насчитывает около 1100 объектов (гостиницы, кемпинги, ночлег и завтрак (так называемые « дома »), апартаменты для отдыха, комнаты для гостей и т. д.). Их объединенная мощность составляет 40 850 коек. В течение сезона 2006 года в департаменте было проведено 2,5 миллиона ночей по сравнению с 2,7 миллионами в 2002 году (источник: Комитет по туризму департамента Айн, 2006). В департаменте зарегистрировано 15 000 охотников, от 3 до 4 000 из которых охотятся в Домбе , одном из лучших охотничьих регионов водоплавающих птиц во Франции.
- Королевский монастырь Бру в Бур-ан-Брессе.
- Средневековая ферма Сен-Тривье-де-Курт
- Перуж , одна из самых красивых деревень Франции.
- Полеты на параплане в Айне
Администрация и представители
[ редактировать ]Административная организация
[ редактировать ]В состав департамента Айн входят 4 округа, 23 кантона и 392 коммуны. [4]
район | Область (км 2 ) [9] | Муниципалитеты [4] |
---|---|---|
Белли | 1584 | 104 |
Бург-ан-Бресс | 2874 | 199 |
Гекс | 405 | 27 |
Нантуа | 900 | 62 |
Округа, кантоны и коммуны департамента
[ редактировать ]Корпус префектов
[ редактировать ]Лоран Туве | префект | с июля 2013 г. |
Кэролайн Гаду | Генеральный секретарь, субпрефект округа Бург-ан-Бресс | с июля 2014 г. |
Реми Бурдю | Глава кабинета министров и субпрефект | с июля 2013 г. |
Шанталь Гело | Субпрефект округа Белли | с февраля 2013 г. |
Стефан Донно | Субпрефект округа Гекс | с октября 2012 г. |
Элеоди Шес | Субпрефект округа Нантуа | с августа 2012 г. |
Совет департамента
[ редактировать ]Жан Дегерри из партии «Республиканцы» (ранее «Союз народного движения ») является президентом совета департамента с 2017 года. [10] На выборах департамента 2021 года Совет департамента Айн был избран следующим образом: [11]
Вечеринка | Сиденья | |
---|---|---|
Правоцентристский | 28 | |
Верно | 8 | |
Разное право | 4 | |
Республиканцы | 2 | |
Разное слева | 2 | |
Левый | 2 |
Представители в Национальном собрании и Сенате
[ редактировать ]Имея пять округов, Айн отправляет в Национальное собрание пять представителей . Трое из них являются членами правой партии «Республиканцы» (ранее «Союз за народное движение» ), а остальные двое — членами центристской партии «Республика в марте!». вечеринка. [12]
Сенаторами Флоренс Блатрикс - от Айна являются Сильви Гой-Шаван ( Союз демократов и независимых ), Конта ( Социалистическая партия ) и Патрик Шез ( Республиканцы ).
См. также
[ редактировать ]- Чизероц
- Список сенаторов Айна
- Коммуны департамента Айн
- Ископаемый риф Маршон - региональный природный заповедник Кристиан Гуррат
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Национальный каталог выборных должностных лиц: советники департаментов» . data.gouv.fr, Открытая платформа для общедоступных данных Франции (на французском языке). 4 мая 2022 г.
- ^ «Загрузить общий файл легального населения в 2021 году» (на французском языке). Национальный институт статистики и экономических исследований . 28 декабря 2023 г.
- ^ «Айн» . Словарь Merriam-Webster.com . Проверено 18 июля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с д Легальное население 2019: 01 Айн , INSEE
- ^ Департамент Айн. «МЕНГИР ДЕ ПЬЕР-ФИШ À СИМАНДРЕ-СЮР-СУРАН» (на французском языке) . Проверено 27 января 2022 г.
- ^ https://www.letemps.ch/suisse/gex-une-histoire-genevoise
- ^ Jump up to: а б «Эволюция и структура населения в 2016 году» . ИНСЭ.
- ^ «СНОАФ — История Айна» . splaf.free.fr .
- ^ «Компаратор территорий, география по состоянию на 01.01.2022» . ИНСЭ . Проверено 6 июля 2022 г.
- ^ «Эн: Жан Дегерри сменяет Дэмьена Абада на посту президента департамента» , Франция 3 , 10.07.2017.
- ^ Результаты ведомственных выборов 2021 года: Айн (01) , Министерство внутренних дел.
- ^ Jump up to: а б «Национальное собрание ~ депутаты, голосование закона, французский парламент» .
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Сайт префектуры (на французском языке)
- Веб-сайт совета департамента (на французском языке)
- Торгово-промышленная палата Айна (на французском языке)
- Туристический сайт (на английском языке)