Авраам Фариссол

Авраам бен Мордехай Фариссол
Авраам бен Мордехай Фариссол
	Фариссоль ок. 1525 г.
Родное имя	Авраам бен Мордехай Фритцоль
Рожденный	в. 1451 ; Авиньон , Священная Римская империя
Умер	1525 или 1526 (73-75 лет) ; Феррара , герцогство Феррара , Священная Римская империя
Язык	иврит
Известные работы	Маген Авраам (1514 г.) ; Иггерет Орхот Олам (1524 г.)

бен Мордехай Фарицсол ( ивр .: אַבְרָהָם בֵּן מֹרְדְּכַי פָרִיצוֹל , транслит. Авраам бен Мордехай Фарицол , латынь : Перит ; 125–15 Авраам 1526) Еврейско -итальянский географ , космограф , писец и полемист . Он был первым писателем на иврите , подробно описавшим недавно открытую Америку . ^{[ 1 ]}

Биография

Авраам бен Мордехай Фариссоль родился в Авиньоне , где его семья прожила не менее столетия. ^{[ 2 ]} Вскоре после 1468 года Фариссоль отправился в Мантую, где работал писцом у Йехиэля Мессер Леона Иуды бен . ^{[ 3 ]} В 1473 году он отправился в Феррару, где исполнял обязанности хазана в синагоге, а также занимался переписыванием рукописей.

Фариссоль погрузился в жизнь эпохи Возрождения, вращавшуюся вокруг просвещенного двора Эрколе д'Эсте I , герцога Феррары . Он также присутствовал при дворе Лоренцо Медичи , где обострился его интерес к рассказам путешественников и открытиям. ^{[ 4 ]}

Работа

Женские молитвенники

В 1471 и 1480 годах Фаррисол опубликовал два женских молитвенника, примечательных тем, что заменил традиционную молитву в Биркот хашачар , читаемую женщинами: «Благословен Ты, Господь Бог наш, Владыка Вселенной за то, что создал меня по Твоей Воле», на «Благословенны Ты, Господь, Бог наш, Владыка Вселенной, ибо Ты сотворил меня женщиной, а не мужчиной» ( «Ей-богу, ты сделал меня женщиной, а не мужчиной» . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} Книга 1480 года была подарена Национальной библиотеке Израиля в 1973 году. ^{[ 7 ]}

Библейские комментарии и переводы

Авраам Фариссол написал краткий комментарий к Торе под названием «Пирхе Шошанним» ( פרחי שושנים ), а позже опубликовал комментарий к Иову ( , Венеция в Biblia Rabbinica , 1518 г.). ^{[ 8 ]}

В 1525 году Фариссоль написал комментарий к Экклезиасту . Он также перевел на иврит Аристотеля » « Логику и сборник Порфирия . ^{[ 9 ]} Сохранились также некоторые проповеди Фариссола и ряд писем, которые он написал в 1468 и 1474 годах нескольким своим современникам.

Живот Авраама

Фариссол написал полемический труд под названием «Маген Авраам» ( מגן אברהם ), или «Виккуах ха-Дат» ( ויכוח הדת ), в трёх частях: вторая — против христианства, третья — против ислама. На написание этой работы его побудил тот факт, что он был выбран представителем иудаизма при дворе д'Эсте в диспуте с двумя монахами-доминиканцами . ^{[ 1 ]} По приказу герцога он также составил резюме еврейского текста на итальянском языке, чтобы его противники могли понять его позицию. ^{[ 10 ]} Работа во многом основывалась на Симеона бен Земы Дюрана книге « Кешет у-Маген» . ^{[ 11 ]}

Иггерет Орхот Олам

Самым важным из его сочинений является « Иггерет Орхот Олам» ( אגרת אורחות עולם , «Послание о путях мира») (Феррара, 1524 г.; Венеция, 1587 г.), космографический и географический труд, основанный на оригинальных исследованиях, а также на работы христианских и арабских географов, особенно «Supplementum » Бергомаса , Америго » «Cosmographia и «Новая вернувшаяся страна и новый мир» Фраканцано да Монтальбоддо «Альберико Веспутиус Риорентино». под названием ^{[ 12 ]} Каждая из тридцати глав трактата посвящена определенной географической области или предмету, а также затрагиваются многие космологические и исторические вопросы. ^{[ 1 ]} Книга содержит отчеты о недавно открытых частях света , новом морском пути Португалии в Индию , десяти племенах , Давиде Реувени и положении евреев в различных частях мира. ^{[ 13 ]}^{[ 14 ]} Он включает в себя описания американских индейцев , подчеркивающие их сексуальные обычаи, социальную организацию, отсутствие собственности, здоровья, богатство их дикой природы и их богатство драгоценными камнями и металлами. Фариссол также использовал сочетание текстовых свидетельств с географическими и климатическими данными, чтобы определить местоположение Эдемского сада . ^{[ 2 ]} библиотекарем Томасом Хайдом под названием «Иггерет» был переведен на латынь бодлианским « Tractatus Itinerum Mundi » (Оксфорд, 1691 г.).

Ссылки

В эту статью включен текст из публикации, которая сейчас находится в свободном доступе : Готтейл, Ричард; Селигсон, М. (1901–1906). «Фариссоль (Перисоль), Авраам бен Мордехай» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Фариссол, Авраам бен Мордехай» . Энциклопедия иудаики . 2007 . Проверено 3 марта 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бернардини, Паоло; Фиринг, Норман (2001). Евреи и расширение Европы на Запад, 1450-1800 гг . Книги Бергана. ISBN 978-1-78238-976-7 .
^ Зонта, Мауро (2006). Еврейская схоластика в пятнадцатом веке: история и справочник . Springer Science & Business Media. п. 209. ИСБН 978-1-4020-3715-3 .
^ «Фариссол, Авраам (1452 – ок. 1528). Иггерет Орхот Олам , на иврите [Письмо о путях мира]. Венеция: Джованни ди Гара, 1586» . Бесценный . 2002 . Проверено 4 марта 2019 г.
^ Амига, Эйми (7 января 2012 г.). «Средневековый Сидур борется с гендерным неравенством посредством еврейской молитвы» . Гаарец .
^ «Мыслитель, осмелившийся заменить утреннее благословение «что не буду курить женщину»» . Национальная библиотека Израиля (на иврите) . Проверено 4 марта 2019 г.
^ Боршель-Дан, Аманда (8 марта 2019 г.). «Еврейская эгалитарная революция, которая почти произошла в Италии эпохи Возрождения» . Таймс Израиля . Проверено 8 марта 2019 г.
^ Шулвас, Моисей Авигдор (1973). Евреи в мире Возрождения . Архив Брилла. п. 208. ИСБН 90-04-03646-6 .
^ Патай, Рафаэль (1996). Еврейский разум . Издательство Государственного университета Уэйна. п. 170. ИСБН 0-8143-2651-Х .
^ Грец, Генрих (1894). История евреев: от возникновения каббалы (1270 г. н.э.) до постоянного поселения марранов в Голландии (1618 г. н.э.) . Том. IV. Филадельфия: Еврейское издательское общество Америки. стр. 412–413.
^ Готтейл, Ричард; Селигсон, М. (1901–1906). «Фариссоль (Перисоль), Авраам бен Мордехай» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.
^ Абрахамс, Израиль (2004). Главы о еврейской литературе . Александрийская библиотека. п. 91. ИСБН 978-1-61310-749-2 .
^ Рудерман, Дэвид Б .; Велтри, Джузеппе (2004). Культурные посредники: еврейские интеллектуалы в Италии раннего Нового времени . Издательство Пенсильванского университета. п. 84. ИСБН 0-8122-3779-Х .
^ «В Новом Свете: евреи приезжают в Америку» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 4 марта 2019 г.

Внешние ссылки

Фариссол, Авраам (1471 г.). Сидур, итальянский обряд (на иврите). Италия.
Фариссол, Авраам (1691). Игерет орхот олам, то есть так называемая Космография (на латыни и иврите). Перевод Хайда, Томаса Оксфорд: Джонатан Эдвардс.
Рудерман, Дэвид Б. (1981). Мир еврея эпохи Возрождения: жизнь и мысли Авраама бен Мордехая Фариссола . Цинциннати: Издательство Еврейского союзного колледжа. ISBN 978-0-87820-405-2 . OCLC 7328816 .

[EJ-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Фариссол, Авраам бен Мордехай» . Энциклопедия иудаики . 2007 . Проверено 3 марта 2019 г.

[expansion-2] Jump up to: ^а ^б Бернардини, Паоло; Фиринг, Норман (2001). Евреи и расширение Европы на Запад, 1450-1800 гг . Книги Бергана. ISBN 978-1-78238-976-7 .

[3] Зонта, Мауро (2006). Еврейская схоластика в пятнадцатом веке: история и справочник . Springer Science & Business Media. п. 209. ИСБН 978-1-4020-3715-3 .

[4] «Фариссол, Авраам (1452 – ок. 1528). Иггерет Орхот Олам , на иврите [Письмо о путях мира]. Венеция: Джованни ди Гара, 1586» . Бесценный . 2002 . Проверено 4 марта 2019 г.

[5] Амига, Эйми (7 января 2012 г.). «Средневековый Сидур борется с гендерным неравенством посредством еврейской молитвы» . Гаарец .

[6] «Мыслитель, осмелившийся заменить утреннее благословение «что не буду курить женщину»» . Национальная библиотека Израиля (на иврите) . Проверено 4 марта 2019 г.

[7] Боршель-Дан, Аманда (8 марта 2019 г.). «Еврейская эгалитарная революция, которая почти произошла в Италии эпохи Возрождения» . Таймс Израиля . Проверено 8 марта 2019 г.

[8] Шулвас, Моисей Авигдор (1973). Евреи в мире Возрождения . Архив Брилла. п. 208. ИСБН 90-04-03646-6 .

[9] Патай, Рафаэль (1996). Еврейский разум . Издательство Государственного университета Уэйна. п. 170. ИСБН 0-8143-2651-Х .

[10] Грец, Генрих (1894). История евреев: от возникновения каббалы (1270 г. н.э.) до постоянного поселения марранов в Голландии (1618 г. н.э.) . Том. IV. Филадельфия: Еврейское издательское общество Америки. стр. 412–413.

[11] Готтейл, Ричард; Селигсон, М. (1901–1906). «Фариссоль (Перисоль), Авраам бен Мордехай» . В Сингере, Исидор ; и др. (ред.). Еврейская энциклопедия . Нью-Йорк: Фанк и Вагналлс.

[12] Абрахамс, Израиль (2004). Главы о еврейской литературе . Александрийская библиотека. п. 91. ИСБН 978-1-61310-749-2 .

[13] Рудерман, Дэвид Б .; Велтри, Джузеппе (2004). Культурные посредники: еврейские интеллектуалы в Италии раннего Нового времени . Издательство Пенсильванского университета. п. 84. ИСБН 0-8122-3779-Х .

[14] «В Новом Свете: евреи приезжают в Америку» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 4 марта 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ 2 WorldCat
Национальный	Франция Данные БНФ Германия Италия Израиль Соединенные Штаты Чешская Республика Австралия Нидерланды Польша Ватикан
Художники	ДОЖДЬ
Люди	Немецкая биография Находка
Другой	ИдРеф