Jump to content

Конкурс песни Евровидение 2002.

Конкурс песни Евровидение 2002.
Современная сказка
Даты
Финал 25 мая 2002 г. ( 25 мая 2002 г. )
Хозяин
Место проведения Саку Суурхалль
Таллинн, Эстония
Ведущий(и)
Режиссер Мариус Браттен
супервайзер Кристин Маршаль-Ортис
Исполнительный продюсер Йохан Паадам
Ведущая телекомпания Эстонское телевидение (ETV)
Веб-сайт Евровидение .tv /событие /Таллинн-2002 Отредактируйте это в Викиданных
Участники
Количество записей 24
Страны-дебютанты Никто
Возвращающиеся страны
Не возвращающиеся страны
  • Цветная карта стран Европы.Бельгия на конкурсе песни Евровидение 2002.Италия на конкурсе песни ЕвровидениеНидерланды на конкурсе песни ЕвровидениеШвейцария на конкурсе песни Евровидение 2002Германия на конкурсе песни Евровидение 2002Великобритания на конкурсе песни Евровидение 2002Монако на конкурсе песни ЕвровидениеЛюксембург на конкурсе песни ЕвровидениеИспания на конкурсе песни Евровидение 2002.Ирландия на конкурсе песни ЕвровидениеДания на конкурсе песни Евровидение 2002Финляндия на конкурсе песни Евровидение 2002.Норвегия на конкурсе песни ЕвровидениеПортугалия на конкурсе песни ЕвровидениеШвеция на конкурсе песни Евровидение 2002.Израиль на конкурсе песни Евровидение 2002Греция на конкурсе песни Евровидение 2002.Мальта на конкурсе песни Евровидение 2002.Австрия на конкурсе песни Евровидение 2002Франция на конкурсе песни Евровидение 2002.Турция на конкурсе песни Евровидение 2002Югославия на конкурсе песни ЕвровидениеМарокко на конкурсе песни ЕвровидениеКипр на конкурсе песни Евровидение 2002Исландия на конкурсе песни ЕвровидениеБосния и Герцеговина на конкурсе песни Евровидение 2002.Хорватия на конкурсе песни Евровидение 2002Словения на конкурсе песни Евровидение 2002.Эстония на конкурсе песни Евровидение 2002Словакия на конкурсе песни ЕвровидениеВенгрия на конкурсе песни ЕвровидениеРумыния на конкурсе песни Евровидение 2002Литва на конкурсе песни Евровидение 2002.Польша на конкурсе песни ЕвровидениеРоссия на конкурсе песни Евровидение 2002.Македония на конкурсе песни Евровидение 2002Латвия на конкурсе песни Евровидение 2002.
         Страны-конкуренты.      Страны, вылетевшие из низшей категории, которые не могут участвовать.      Страны, принимавшие участие в прошлом, но не в 2002 году.
Голосование
Система голосования Каждая страна присуждает 1–8, 10 и 12 баллов своим 10 любимым странам.
Победившая песня
2001 Евровидение 2003

Конкурс песни «Евровидение 2002» — 47-й конкурс песни «Евровидение» . Оно состоялось в Таллинне , Эстония , после победы страны на конкурсе 2001 года с песней «Everybody» Танеля Падара , Дэйва Бентона и 2XL . Конкурс , организованный Европейским вещательным союзом (EBU) и ведущей телекомпанией Eesti Televisioon (ETV), прошел в Saku Suurhall 25 мая 2002 года. Конкурс представляли эстонская оперная певица Аннели Пеэбо и актер Марко Матвере . [1] Это был первый конкурс песни «Евровидение», проходивший в одной из бывших советских республик.

В конкурсе приняли участие двадцать четыре страны. Австрия , Бельгия , Кипр , Финляндия , Северная Македония , Румыния и Швейцария вернулись после вылета из предыдущего выпуска. Исландия , Ирландия , Нидерланды , Норвегия и Польша вылетели из-за плохих результатов в 2001 году. Это был первый (и единственный) раз, когда Ирландия и Норвегия вылетели из соревнования. Латвия также должна была не участвовать в этом году, но когда Португалия объявила о своем неучастии из-за внутренних проблем ее вещательной компании, она оставила место открытым для Латвии, поскольку годом ранее страна финишировала выше, чем любая из стран-участниц. другие страны, вылетевшие в низшую лигу. Это стало большой удачей для страны, поскольку Латвия в итоге выиграла конкурс с песней « I Wanna », исполненной Мари Н. , написавшей ее вместе с Маратом Самаускисом. Замыкают пятерку лидеров Мальта, Великобритания, Эстония и Франция. Мальта добилась своего лучшего результата в истории Евровидения, заняв второе место. Далее в таблице Дания финишировала двадцать четвертой и последней, что стало их худшим результатом на тот момент, несмотря на то, что она заранее была объявлена ​​одним из фаворитов на победу в соревновании.

Расположение

[ редактировать ]
Саку Суурхалль, Таллинн – место проведения конкурса 2002 года.

Таллинн – столица и город Эстонии крупнейший . Он расположен на северном побережье страны, на берегу Финского залива , в 80 км (50 миль) к югу от Хельсинки в Финляндии . Старый город Таллинна является одним из наиболее хорошо сохранившихся и нетронутых средневековых городов Европы и внесен в список ЮНЕСКО Всемирного наследия . [2]

Место проведения

[ редактировать ]

В начале разбирательства СМИ начали размышлять о том, сможет ли эстонская телекомпания ETV провести конкурс, ссылаясь на отсутствие подходящего места и проблемы с бюджетом. В связи с этим мальтийская телекомпания PBS и голландская телекомпания NOS выразили заинтересованность в проведении мероприятия в соответствующих странах, а не в Эстонии. [3] [4] Однако опасения развеялись, когда благодаря усилиям по сбору средств и правительству Эстонии им удалось провести мероприятие. [1]

19 июня 2001 года было объявлено, что Эстония по-прежнему будет принимать конкурс 2002 года. [5] В конечном итоге местом проведения конкурса был выбран Саку Суурхалль. Это крупнейшая крытая арена в Эстонии , построенная в 2001 году и вмещающая до 10 000 человек. Он назван в честь эстонской компании по производству пива и безалкогольных напитков Saku .

Страны-участницы

[ редактировать ]
Конкурс песни Евровидение 2002 - Сводные данные об участии по странам

Первоначально общее количество участников составляло 22, но когда Европейский вещательный союз (EBU) увеличил количество участников конкурса до 24, это предоставило Израилю и Португалии , занявшим 16-е и 17-е места в 2001 году возможность принять участие . Португалия отказалась участвовать в конкурсе из-за внутренних проблем португальской телекомпании RTP . Это позволило принять участие будущему победителю Латвии, занявшей 18-е место в 2001 году. Несмотря на то, что в 2001 году Латвия заняла совместное 18-е место с Нидерландами, правила тай-брейка поставили Латвию выше, поскольку она получила больше сетов по 8 очков. [1] [6]

Всего в конкурсе 2002 года участвовали 24 страны, в том числе 16 стран, занявших первые места в конкурсе прошлого года, и Латвия, а также семь вернувшихся стран: Австрия, Бельгия, Кипр, Финляндия, Северная Македония, Румыния и Швейцария, которые были отстранен от участия в конкурсе 2001 года. Эти семь стран заменили пять худших стран конкурса 2001 года - Исландию, Ирландию, Нидерланды, Норвегию и Польшу, которые были исключены из участия в конкурсе этого года, а также Португалию, которая решила не участвовать в конкурсе.

Жеребьевка порядкового номера состоялась 9 ноября 2001 года. [7]

Участники конкурса песни Евровидение 2002. [8] [9]
Страна Вещатель Художник Песня Язык Автор(ы) песен
 Австрия ОРФ Мануэль Ортега «Скажи слово» Английский
  • Александр Кар
  • Роберт Пфлюглер
 Бельгия САД Серджио и дамы "Сестра" Английский
  • Дирк Пэлинк
  • Марк Пэлинк
 Босния и Герцеговина ПБСБиГ Дом « На подушке для двоих » ( На подушке для двоих ) сербский , английский
  • Ружица Чавич
  • Стево Цвикич
  • Драган Миятович
 Хорватия ЗГТ Весна Писарович «Все, что я хочу» Английский Милана Влаович
 Кипр CyBC Один " Дай мне " Английский Джордж Теофанус
 Дания ДР Картины «Скажи мне, кто ты» Английский Майкл Ронсон
 Эстония ЭТВ Сален " Убегать " Английский
 Финляндия ЮЛЭ Лора " Пристрастился к тебе " Английский
 Франция Телевизоры Франции Сандрин Франсуа « Это требует времени » Французский
 Германия отчет о недоставке [а] Коринна Мэй «Я не могу жить без музыки» Английский
 Греция ЯВЛЯЮТСЯ Михалис Ракинцис "САГАПО" Английский Михалис Ракинцис
 Израиль ДРУГОЙ Сарит Хадад «Зажгите свечу» иврит , английский
 Латвия Общая ценность Мари Н " Я хочу " Английский
 Литва ЛРТ Айвар "Счастливый ты" Английский Айварас Степуконис
 Северная Македония метро Каролина " Od nas zavisi " ( Од нас зависи ) македонский
  • Владимир Крстевский
  • Никола Перевски
 Мальта ПБС Ира Лоско «Седьмое чудо» Английский
 Румыния Тир Моника Анхель и Марсель Павел « Скажи мне, почему » Английский
  • Мирела Фугару
  • Ионел Тюдор
 Россия РАСПОЛОЖЕНИЕ премьер-министр «Северная девушка» Английский
 Словения РТВСЛО Сестры « Просто любовь » Словенский
 Испания ТВЭ Роза « Жизнь Европы – праздник » испанский
  • Тони Тен
  • Хаски Тен
 Швеция СВТ Афро-дит " Никогда не отпускай это " Английский Маркос Убеда
  Швейцария СРГ ССР Франсин Джорди « В саду моей души » Французский Франсин Леманн
 Турция ТРТ Букет Бенгису и Группа Сафир « Сирень в твоем сердце увяла » турецкий , английский
  • Фиген Чакмак
  • Фани Ходара
  • Сами Ходара
 Великобритания Би-би-си Джессика Гарлик " Вернись " Английский Мартин Бэйли

Возвращающиеся художники

[ редактировать ]
Ведущие художники
Художник Страна Предыдущий год(а)
Моника Энджел  Румыния 1996 (отборочный тур)
Константинос Христофору (участник One )  Кипр 1996
Филиппос Константинос (участник One) 1995 (бэк-вокалистка)
Джоди Пайпер (участница Sergio and the Ladies )  Бельгия 1982 , 1990 , 1994 и 1996 (от Нидерландов , как бэк-вокалистка) [11]
Ингрид Саймонс (участница Sergio and the Ladies) 1996 (от Нидерландов, как бэк-вокалистка) [11]
Сален  Эстония 1999 (для Швеции , как бэк-вокалистка) и 2000 (для Мальты , как бэк-вокалистка)
Поддержка исполнителей [12]
Художник Страна Предыдущий год(а)
Кристина Аргири  Кипр 2000 (в составе «Голоса» )
Кенни Любке  Дания 1992 (с Лотте Нильссон)

Впервые был реализован слоган (или тема). Тема этого года называлась «Современная сказка», о чем свидетельствуют открытки, представленные между песнями, на которых изображены классические сказки, заканчивающиеся в современных эстонских ситуациях. [13]

Открытки продолжились вступительной темой «Современная сказка», в которой известные сказки были перенесены в эстонскую жизнь посредством короткометражных фильмов с моралью в конце каждой из них.

Обзор конкурса

[ редактировать ]
  Победитель
Итоги конкурса песни Евровидение 2002. [14]
Р/О Страна Художник Песня Очки Место
1  Кипр Один " Дай мне " 85 6
2  Великобритания Джессика Гарлик " Вернись " 111 3
3  Австрия Мануэль Ортега «Скажи слово» 26 18
4  Греция Михалис Ракинцис "САГАПО" 27 17
5  Испания Роза « Жизнь Европы – праздник » 81 7
6  Хорватия Весна Писарович «Все, что я хочу» 44 11
7  Россия премьер-министр «Северная девушка» 55 10
8  Эстония Сален " Убегать " 111 3
9  Македония Каролина « Это зависит от нас » 25 19
10  Израиль Сарит Хадад «Зажгите свечу» 37 12
11   Швейцария Франсин Джорди « В саду моей души » 15 22
12  Швеция Афро-дит " Никогда не отпускай это " 72 8
13  Финляндия Лора " Пристрастился к тебе " 24 20
14  Дания Картины «Скажи мне, кто ты» 7 24
15  Босния и Герцеговина Дом " На подушке для двоих " 33 13
16  Бельгия Серджио и дамы "Сестра" 33 13
17  Франция Сандрин Франсуа « Это требует времени » 104 5
18  Германия Коринна Мэй «Я не могу жить без музыки» 17 21
19  Турция Букет Бенгису и Группа Сафир « Сирень в твоем сердце увяла » 29 16
20  Мальта Ира Лоско «Седьмое чудо» 164 2
21  Румыния Моника Анхель и Марсель Павел « Скажи мне, почему » 71 9
22  Словения Сестры « Просто любовь » 33 13
23  Латвия Мари Н " Я хочу " 176 1
24  Литва Айвар "Счастливый ты" 12 23

Представители

[ редактировать ]
  1.  Кипр – Мелани Стелиу
  2.  Великобритания – Колин Берри
  3.  Австрия - Додо Рошич [ де ]
  4.  Греция - Алексис Косталас [ эл ] [15]
  5.  Испания – Энн Игартибуру
  6.  Хорватия – Душко Чурлич
  7.  Россия – Арина Шарапова
  8.  Эстония – Иломай Кюттим «Электра»
  9.  Македония – Биляна Дебарлиева
  10.  Израиль - Михал Зоарец [ он ]
  11.   Швейцария – Диана Йорг
  12.  Швеция – Кристин Касперсен [16]
  13.  Финляндия – Марион Рунг
  14.  Дания – Сигне Свендсен
  15.  Босния и Герцеговина – Сегмедина Срна
  16.  Бельгия - Джина Лиза Питерс [ nl ] [17]
  17.  Франция – Мари Мириам
  18.  Германия – Аксель Бультхаупт
  19.  Турция – Мельтем Эрсан Язган [18]
  20.  Мальта – Иветт Портелли [19]
  21.  Румыния – Леонард Мирон
  22.  Словения - Нуша Деренда
  23.  Латвия – Арикс Ниедра [ lv ]
  24.  Литва - Лорета Тарозайте

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]

Согласно правилам EBU, каждый вещатель мог свободно выбирать между полной системой телеголосования и смешанной системой 50-50. В исключительных случаях, когда телеголосование было вообще невозможно, использовалось только жюри. В правилах EBU конкурса 2002 года это было указано; При телеголосовании домохозяйствам не разрешается голосовать более трех раз . [7]

На этом конкурсе (и на последующем ) телекомпания решила поменять местами состав песен - вместо этого начать с последней исполненной песни (24) и закончить первой исполненной песней (1). Это произошло из-за очевидного предпочтения в ходе публичного голосования песен, находящихся в более поздней части списка, по сравнению с песнями, расположенными ближе к началу.

Подробные результаты голосования конкурса песни Евровидение 2002. [20] [21]
Общий балл
Кипр
Великобритания
Австрия
Греция
Испания
Хорватия
Россия
Эстония
Северная Македония
Израиль
Швейцария
Швеция
Финляндия
Дания
Босния и Герцеговина
Бельгия
Франция
Германия
Турция
Мальта
Румыния
Словения
Латвия
Литва
Участники
Кипр 85 3 12 6 10 6 4 1 4 3 12 8 4 8 4
Великобритания 111 12 7 6 4 5 6 2 8 6 7 6 1 8 2 10 8 5 8
Австрия 26 1 1 7 5 12
Греция 27 12 1 8 6
Испания 81 7 2 4 6 6 12 7 6 12 12 7
Хорватия 44 6 6 5 5 5 2 3 12
Россия 55 5 2 10 1 3 8 10 10 6
Эстония 111 7 3 5 3 6 2 12 10 8 10 4 4 8 2 2 6 12 7
Северная Македония 25 3 4 1 5 12
Израиль 37 5 1 5 1 2 10 5 5 3
Швейцария 15 5 3 2 3 1 1
Швеция 72 1 4 1 8 3 7 10 12 1 4 7 4 10
Финляндия 24 2 5 1 10 3 3
Дания 7 4 1 1 1
Босния и Герцеговина 33 7 3 7 3 6 2 3 2
Бельгия 33 4 1 7 3 4 2 10 2
Франция 104 10 3 8 3 7 10 8 12 5 8 10 6 4 3 2 5
Германия 17 1 2 2 1 3 3 4 1
Турция 29 4 3 8 7 7
Мальта 164 10 12 8 6 10 12 5 7 10 10 4 4 2 12 4 7 6 10 5 10 7 3
Румыния 71 8 8 5 12 12 8 4 1 7 6
Словения 33 6 2 7 8 2 2 1 5
Латвия 176 4 8 10 10 12 2 10 12 7 12 8 5 6 7 5 8 8 12 6 7 5 12
Литва 12 4 2 6

Ниже приводится сводка всех 12 очков в финале:

Н. участник Страна(ы), дающая 12 баллов
5  Латвия  Эстония ,  Германия ,  Израиль ,  Литва ,  Испания
3  Мальта  Хорватия ,  Дания ,  Великобритания
 Испания  Бельгия ,  Франция ,   Швейцария
2  Кипр  Греция ,  Мальта
 Эстония  Латвия ,  Швеция
 Румыния  Македония ,  Россия
1  Австрия  Турция
 Хорватия  Словения
 Франция  Финляндия
 Македония  Румыния
 Греция  Кипр
 Швеция  Босния и Герцеговина
 Великобритания  Австрия

Трансляции

[ редактировать ]

Каждая участвующая телекомпания должна была транслировать конкурс в прямом эфире в полном объеме по телевидению. Неучаствующие вещательные компании-члены EBU также могли транслировать конкурс как «пассивные участники»; любые пассивные страны, желающие принять участие в мероприятии следующего года, также должны были обеспечить прямую трансляцию конкурса или отложенную трансляцию в течение 24 часов. [7] Вещательные компании смогли направить комментаторов для освещения конкурса на своем родном языке и передать своим зрителям информацию об исполнителях и песнях. Известные подробности о трансляциях в каждой стране, включая конкретные радиостанции и комментаторов, показаны в таблицах ниже.

Вещатели и комментаторы в странах-участницах
Страна Вещатель Канал(ы) Комментатор(ы) Ссылка(и)
 Австрия ОРФ ОРФ 1 Энди Нолл [22] [23] [24]
FM4 Штерманн и Грисманн
 Бельгия САД ТВ1 Андре Вермюлен и Барт Питерс [17] [25]
Радио 2 Филип Плетинкс и Кэтриен Палмерс [ nl ]
Радио Донна Ян Босман [ nl ]
RTBF Заголовок Жан-Пьер Отье [26]
 Босния и Герцеговина ПБСБиГ
РТВФБиГ ФТВ1 [27]
 Хорватия ЗГТ ЗГТ 1 Анте Батинович [27]
 Кипр CyBC БОГАТЫЙ [28]
 Дания ДР ДР1 Келд Хейк [29] [30]
 Эстония ЭТВ Марко Рейкоп [31]
 Финляндия ЮЛЭ ЮЛ ТВ2 Мария Гузенина и Аско Муртомяки [ фи ] [32] [33] [34] [35]
ЮЛ ФСТ Томас Лундин [ sv ]
YLE Радио Финляндия Ирис Маттила и Тарья Нэрхи [ фи ]
YLE Радио Вега
 Франция Телевизоры Франции Франция 3 Марк-Оливье Фогель и Дэйв [36]
 Германия ВЫСОКИЙ Первый Питер Урбан [22] [37]
 Греция ЯВЛЯЮТСЯ
 Израиль ДРУГОЙ [38]
 Латвия Общая ценность Карл Стрейпс [ lv ] [39]
 Литва ЛРТ ЛРТ Дариус Узкурайтис [40]
 Северная Македония метро
 Мальта ПБС ТВМ Джон Банди [41] [42]
 Румыния Тир [43]
 Россия РАСПОЛОЖЕНИЕ Yuriy Aksyuta [ ru ] [44] [45]
 Словения РТВСЛО СЛО 1 [ сл ] [46]
 Испания ТВЭ Первый , TVE International Хосе Луис Урибарри [36] [47]
РНЕ Радио 1 Ньевес Эрреро и Хосе Мария де Хуана [48]
 Швеция СВТ СВТ1 Клаас Окесон [ sv ] и Кристер Бьоркман [16] [29]
СР СР П4 Каролина Норен и Бьорн Кьельман [16]
  Швейцария СРГ ССР СФ 2 Сандра Штудер [22] [36]
ТСР 1 Фил Мандвиллер
ТСИ 1
 Турция ТРТ ТРТ 1 Омер Ондер [ tr ] [18]
 Великобритания Би-би-си BBC One , BBC Prime Терри Воган [22] [49] [50] [51]
Выбор Би-би-си Дженни Эклер
Радио Би-би-си 2 Кен Брюс
Вещатели и комментаторы в неучаствующих странах
Страна Вещатель Канал(ы) Комментатор(ы) Ссылка(и)
 Австралия СБС СБС ТВ [б] Терри Воган [52]
 Беларусь БТРК [53]
 Исландия РУВ Телевидение , Канал 2 Логи Бергманн Эйдссон [54]
 Ирландия РТЭ Марти Уилан [55]
 Нидерланды НКО Нидерланды 2 Виллем ван Бойсеком [25]
Радио 2
 Норвегия НРК НРК1 Йостейн Педерсен [29]
 Польша ТВП ТВП1 Артур Оржех [56] [57]
 Португалия RTP РТП1 Эладио Климакус [58] [59]
 Украина НТУ Персии национальные [с] [60]
Югославия РТС РТС 2 [61]

Инциденты

[ редактировать ]

Комментарии комментатора

[ редактировать ]

Споры разгорелись во время конкурса из-за высказываний комментаторов шведского и бельгийского телевидения, которые призывали зрителей не голосовать за израильскую песню Сарит Хадад «Зажгите свечу» . Песня получила ноль баллов от шведской публики, но получила два от бельгийцев, заняв 12-е место в общем зачете. [62]

Обвинение в подмене голосов

[ редактировать ]

В этом году появились обвинения в том, что присяжные в некоторых странах были виновны в подмене голосов друг с другом. По сообщению норвежской газеты Dagbladet , глава французской делегации якобы заявил, что к нему обратились члены кипрской делегации, чтобы обменяться голосами. Помимо Кипра, обвинения были выдвинуты также в отношении Греции, России, Македонии, Мальты и Румынии. [63]

Другие награды

[ редактировать ]

Награды Марселя Безансона

[ редактировать ]
Лаура Вотилайнен, обладательница премии болельщиков

Впервые премией Марселя Безенсона , организованной тогдашним главой делегации Швеции и представителем 1992 года Кристером Бьоркманом и победителем 1984 года Ричардом Херри . песни, участвовавшие в конкурсе, были отмечены [64] Награды разделены на три категории: Художественная премия, Премия фанатов и Премия прессы. Приз болельщиков был определен путем объединения голосов членов OGAE , организации, состоящей из сети из более чем 40 фан-клубов конкурса песни Евровидение по всей Европе и за ее пределами. [65]

Категория Страна Песня Исполнитель(ы) Автор(ы) песен
Художественная премия  Швеция " Никогда не отпускай это " Афро-дит Маркос Убеда
Награда фанатов  Финляндия " Пристрастился к тебе " Лаура Вотилайнен
Премия прессы  Франция « Это требует времени » Сандрин Франсуа

Официальный альбом

[ редактировать ]
Обложка официального альбома

Конкурс песни Евровидение: Таллинн 2002 (также известный как Конкурс песни Евровидение: Эстония 2002 ) — официальный сборник конкурса 2002 года, составленный Европейским вещательным союзом и выпущенный компанией Ariola Records 18 мая 2002 года. В альбом вошли все 24 песни. который участвовал в конкурсе 2002 года. [66]

Диаграмма (2002) Пик
позиция
Немецкие сборники альбомов ( официальный топ-100 ) [67] 6

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ От имени немецкого консорциума общественного вещания ARD. [10]
  2. ^ Отложенная трансляция 26 мая в 20:30 AEST (10:30 UTC ) [52]
  3. ^ Отложенная трансляция 26 мая в 17:55 EEST (14:55 UTC ) [60]
  1. ^ Jump up to: а б с Баккер, Ситце (23 декабря 2009 г.). «Конец десятилетия: Таллинн 2002» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 20 июня 2016 года . Проверено 23 декабря 2009 г.
  2. ^ «Исторический центр (Старый город) Таллина» . Центр всемирного наследия ЮНЕСКО. 7 декабря 1997 года. Архивировано из оригинала 5 января 2020 года . Проверено 29 сентября 2013 г.
  3. ^ "Эстония может остаться без "Евровидения" " . 23 May 2001. Archived from the original on 27 October 2022 . Retrieved 25 July 2022 – via news.bbc.co.uk.
  4. ^ "Туалет, который есть Европесня" . Архивировано из оригинала 9 ноября 2001 года.
  5. ^ "Эстония все же примет "Евровидение" " . 19 June 2001. Archived from the original on 14 March 2004 . Retrieved 25 July 2022 – via news.bbc.co.uk.
  6. ^ Баккер, Ситце (29 ноября 2002 г.). «EBU подтвердил: Португалия уходит в отставку, Латвия в составе» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 9 апреля 2023 года . Проверено 28 февраля 2009 г.
  7. ^ Jump up to: а б с «Правила конкурса песни Евровидение 2002» (PDF) . Майледбери. Архивировано (PDF) из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 9 ноября 2014 г.
  8. ^ «Участники Таллинна 2002» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 23 марта 2023 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  9. ^ «2002 – 47-е издание» . diggiloo.net . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 14 июня 2023 г.
  10. ^ " Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [Все немецкие исполнители ESC и их песни]. www.eurovision.de (на немецком языке). АРД. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  11. ^ Jump up to: а б «Бельгия-2002» . Diggiloo.net . Архивировано из оригинала 27 ноября 2022 года . Проверено 27 ноября 2022 г.
  12. ^ «2002» . Diggiloo.net . Архивировано из оригинала 10 февраля 2021 года . Проверено 7 декабря 2020 г. .
  13. ^ Баккер, Ситце (23 мая 2002 г.). "Открытки о сказках по сравнению с Эстонией" . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 11 февраля 2017 года . Проверено 23 мая 2002 г.
  14. ^ «Финал Таллинна 2002» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  15. ^ «Алексис Косталас: Посмотрите, где мы его нашли через некоторое время!» . Gossip-tv.gr (на греческом языке). 19 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 г. Проверено 30 августа 2022 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Торссон, Лейф; Верхаге, Мартин (2006). Melodifestivalen сквозь века: шведские отборы и международный финал (на шведском языке). Стокгольм: Премиум Паблишинг. стр. 302–303. ISBN  91-89136-29-2 .
  17. ^ Jump up to: а б «VRT ​​использует большие пушки» . Де Стандарт (на голландском языке). 17 апреля 2002 г. Архивировано из оригинала 2 июля 2022 г. Проверено 2 июля 2022 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Финал Евровидения» . Джумхуриет (на турецком языке). 25 мая 2002 г. с. 16. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  19. ^ Марк Каллеха Бэйлисс (9 мая 2011 г.). «Последние новости: и пресс-секретарь» . ESCflashmalta . Архивировано из оригинала 19 марта 2012 года.
  20. ^ «Итоги финала Таллинна 2002» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
  21. ^ «Евровидение 2002 – Табло» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д «Радио/ТВ суббота» . Freiburger Nachrichten (на немецком языке). 25 мая 2002 г. с. 9. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 6 декабря 2022 г. - через e-newspaperarchives.ch .
  23. ^ «Андреас Нолл» (на немецком языке). ОРФ . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года . Проверено 29 января 2023 г.
  24. ^ "Der Letzte Song Contest mit Grisemann & Stermann auf FM4" . ORF (Пресс-релиз) (на немецком языке). 8 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 17 мая 2021 г. Проверено 9 декабря 2022 г. - через Австрийское агентство печати .
  25. ^ Jump up to: а б «Суббота радио и телевидения» . Лейдш Дагблад . 25 мая 2002 г. с. 34. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  26. ^ Шарлье, Александр (25 мая 2002 г.). «В 47-й раз конкурс заставит толпу петь – Евровидение уходит и возвращается» . Ле Суар (на французском языке). Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  27. ^ Jump up to: а б «телепрограмма» . Слободна Далмация (на хорватском языке). Сплит , Хорватия . 25 мая 2002 г. с. 71. Архивировано из оригинала 25 ноября 2023 года . Проверено 25 ноября 2023 г.
  28. ^ «Τηλεορασεις» [Телевидение]. Чаравги (по-гречески). Никосия , Кипр. 25 мая 2002 г. с. 16. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г. - через Управление прессы и информации [ эл ] .
  29. ^ Jump up to: а б с «Радио и телевидение – Лордаг, 25 мая» . Дагсависен . 25 мая 2002 г. стр. 53–55. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г. - через Национальную библиотеку Норвегии .
  30. ^ «Alle tiders programoversigter – Lørdag den 25 мая 2002 г.» [Постоянные обзоры программ – суббота, 25 мая 2002 г.]. ДР . Архивировано из оригинала 13 мая 2024 года . Проверено 13 мая 2024 г.
  31. ^ Корв, Неэме (23 мая 2002 г.). «Иностранные журналисты научились говорить «Я люблю тебя» » . Почтальон (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
  32. ^ «ТВ2» . Helsingin Sanomat (на финском языке). 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
  33. ^ «Информация о программе: база данных RITVA» (на финском языке). Архивировано из оригинала 5 октября 2023 года . Проверено 21 сентября 2023 г.
  34. ^ «Радио Суоми» . Helsingin Sanomat (на финском языке). 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
  35. ^ «Радио Вега» . Helsingin Sanomat (на финском языке). 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
  36. ^ Jump up to: а б с «Самеди 25 мая» . ТВ8 (на французском языке). Зофинген , Швейцария: Рингир . 23 мая 2002 г. стр. 15–20. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .
  37. ^ «Долгий вечер «Гран-при Евровидения» первого числа: Все о решении финала в Таллинне» (Пресс-релиз) (на немецком языке). Северогерманское радио . 23 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 29 января 2023 г. . Проверено 29 января 2023 г.
  38. ^ «Израиль – Таллинн 2002» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
  39. ^ «Страйпс дебютирует как участница «Евровидения» » (на латышском языке). Дельфи . 9 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. Проверено 30 ноября 2022 г.
  40. ^ Медведь, Адель. " Голос "Евровидения" Д.Ужкурайтис: забавная история появления на конкурсе и ответ на то, что я на самом деле думаю о шоу" . 15 минут (на литовском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  41. ^ «Евровидение 2002». Времена Мальты . 25 мая 2002 г. с. 34.
  42. ^ «Телевидение». Времена Мальты . 25 мая 2002 г. с. 35.
  43. ^ «Румыния – Таллинн 2002» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 13 мая 2018 года . Проверено 7 декабря 2022 г.
  44. ^ "Programma televideniya s 20 po 26 maya 2002 g." Программа телевидения с 20 по 26 мая 2002 г. (PDF) . Аргументы и факты . стр. 15–16. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  45. ^ Mironova, Tatyana (7 May 2009). "Vpervyye za neskol'ko let Yuriy Aksyuta ne budet golosom 'Yevrovideniya' " Впервые за несколько лет Юрий Аксюта не будет голосом "Евровидения" . ОРТ . Архивировано из оригинала 10 декабря 2014 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  46. ^ «Спореди – собота, 25 мая 2002 г.» (PDF) . Гореньский глаз (на словенском языке). 24 мая 2002 г. с. 7. Архивировано (PDF) из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  47. ^ «Телевидение» . Ла Вангардия (на испанском языке). 25 мая 2002 г. с. 8. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  48. ^ «Фестиваль под руководством RNE» . АБД (на испанском языке). 23 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 г. . Проверено 6 декабря 2022 г.
  49. ^ «Конкурс песни Евровидение – BBC One» . Радио Таймс . 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. . Проверено 7 декабря 2022 г. - через BBC Genome Project .
  50. ^ «Жидкая вечеринка Евровидения – выбор BBC» . Радио Таймс . 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. . Проверено 7 декабря 2022 г. - через BBC Genome Project .
  51. ^ «Конкурс песни Евровидение – BBC Radio 2» . Радио Таймс . 25 мая 2002 г. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 г. . Проверено 7 декабря 2022 г. - через BBC Genome Project .
  52. ^ Jump up to: а б «Конкурс песни Евровидение – воскресенье, 26 мая, в 20:30 на канале SBS TV» . Новости Торреса . Остров Четверг , Квинсленд , Австралия . 24 мая 2002 г. с. 15. Архивировано из оригинала 7 декабря 2022 года . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Trove .
  53. ^ "Sem' dney istorii belorusskogo rok-n-rolla" Семь дней истории белорусского рок-н-ролла . Muzykalnaya Gazeta (in Russian). 22 May 2006. Archived from the original on 3 September 2021 . Retrieved 6 December 2022 .
  54. ^ «Радио/Телевидение – суббота, 25 мая 2002 г.» [Радио/Телевидение – суббота, 25 мая 2002 г.]. Morgunblaðið (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 25 мая 2002 г. стр. 74–75 . Проверено 7 декабря 2022 г. - через Timarit.is .
  55. ^ «Марти Уилан отмечает 20-летие на горячем месте Евровидения» . РТЭ . 12 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. . Проверено 7 декабря 2022 г.
  56. ^ «Суббота 25.05» [Суббота 25.05]. Телевизионная неделя | Głos – Tygodnik Nowohucki (на польском языке). 24 мая 2002. стр. 2 . Проверено 28 июля 2024 г. - из Краковской библиотеки [ pl ] .
  57. ^ Эрлинг, Барбара (12 мая 2022 г.). "Артур Ожех объявляет, что будет комментировать Евровидение, но на этот раз в Instagram" (на польском языке). Нажимать. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  58. ^ «Телепрограмма» . Район Арганил (на португальском языке). 23 мая 2002 г. с. 8. Архивировано из оригинала 21 января 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  59. ^ Фирмино, Тьяго (7 апреля 2018 г.). «Число дня. Сколько фестивалей Эладио Климако комментировал по португальскому телевидению?» (на португальском языке). Н-ТВ. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  60. ^ Jump up to: а б "Недилия 26 травня" Воскресенье 26 мая . Голос Украины (на украинском языке). п. 7. Архивировано из оригинала 6 декабря 2022 года . Проверено 6 декабря 2022 г.
  61. ^ «Телевидение – Суббота, 25 мая 2002 г. – ПТК 2» [Телевидение – Суббота, 25 мая 2002 г. – РТС 2]. Борба (на сербском языке). Белград , Сербия , Югославия . 25 мая 2002 г. 18 . Проверено 25 мая 2024 г. - из цифровой библиотеки с возможностью поиска. {{cite news}}: CS1 maint: местоположение ( ссылка )
  62. ^ Рингби, Дэниел. «Правительство Израиля расследует ESC» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 18 октября 2016 года . Проверено 30 июля 2009 г.
  63. ^ «Обман Евровидения на Евровидении 2002? - ESCToday.com» . 6 мая 2003 г. Архивировано из оригинала 27 октября 2020 г. Проверено 18 октября 2014 г.
  64. ^ «Премия Марселя Безансона – введение» . Поплайт. Архивировано из оригинала 17 октября 2013 года . Проверено 2 июня 2009 г.
  65. ^ «Премия Марселя Безенсона – Евровидение» . Евровидение.TV . Июль 2019. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 19 марта 2021 г.
  66. ^ «Евровидение: Таллинн 2002» . Amazon.co.uk . Амазонка. Архивировано из оригинала 6 ноября 2014 года . Проверено 5 ноября 2014 г. Подробности о продукте: выпущено 18 мая 2002 г.
  67. ^ «Евровидение 2002» . Offiziellecharts.de . Чарты GfK Entertainment . Проверено 17 марта 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c6e41ac1dea3f91e2417ddaf68e22acb__1722214500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c6/cb/c6e41ac1dea3f91e2417ddaf68e22acb.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eurovision Song Contest 2002 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)