Мальта на конкурсе песни Евровидение
Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( октябрь 2021 г. ) |
Мальта на конкурсе песни Евровидение | |
---|---|
Участвующая телекомпания | Службы общественного вещания (PBS; 1991 – настоящее время) Раньше |
Итоги участия | |
Появления | 36 (26 финалов) |
Первое появление | 1971 |
Высшее размещение | 2-й: 2002 , 2005 гг. |
Похожие статьи | |
Х Фактор Мальта | |
Внешние ссылки | |
Официальная страница PBS | |
Страница Мальты на Eurovision.tv | |
Информацию о последнем участии см. Мальта на конкурсе песни Евровидение 2024 |
Мальта участвовала в конкурсе песни «Евровидение» 36 раз с момента его дебюта в 1971 году . В настоящее время мальтийской телекомпанией, участвующей в конкурсе, является Служба общественного вещания (PBS). Мальта еще не выиграла конкурс, но является единственной страной, не победившей в конкурсе, которая достигла четырех первых результатов.
Мальта финишировала последней в своих первых двух попытках в 1971 и 1972 годах и отсутствовала на соревнованиях в течение 16 лет в период с 1975 по 1991 год , когда вернулась. С тех пор Мальта участвует каждый год. Возвращение Мальты оказалось более успешным: она вошла в десятку лучших в 12 из 15 конкурсов с 1991 по 2005 год, включая третье место с песней « Little Child » в исполнении Мэри Спитери ( 1992 ) и « The One That I Love » Кьяры ( 1998). ) и второе место с « 7th Wonder » Иры Лоско ( 2002 ) и « Angel » Кьяры ( 2005 ). Мальта финишировала последней в третий раз С тех пор, как в 2006 году , она изо всех сил пыталась добиться успеха, достигнув за последние годы только двух результатов в топ-10: сначала восьмое место с « Tomorrow » Джанлуки Беззины в 2013 году , а затем седьмое место. с " Je me casse " Дестини Чукуньере в 2021 году .
История
[ редактировать ]Мальта впервые приняла участие в конкурсе песни «Евровидение» в 1971 году, хотя история ее участия в конкурсе началась еще раньше. Мальтийское управление вещания (MBA) получило ассоциированное членство в Европейском радиовещательном союзе (EBU) 1 января 1964 года и написало письмо в EBU с вопросом, может ли оно участвовать в качестве ассоциированного члена, но не получило ответа. [1] Однако MBA все еще транслировал конкурс 1964 года. [2] В 1965 году MBA еще раз написало в EBU с вопросом, может ли оно принять участие. На этот раз EBU отреагировал, но не разрешил MBA участвовать в конкурсе в качестве ассоциированного члена. [3] 1 января 1970 года MBA стал активным членом EBU, и участие в конкурсе песни «Евровидение» стало возможным впервые. [4] MBA еще раз написало в EBU с запросом о своем участии, но было проинформировано, что «поскольку подготовка к конкурсу уже находилась на продвинутой стадии», они не смогли принять участие. [5]
Впервые MBA успешно принял участие в конкурсе в 1971 году . Формат национальных финалов Мальты в 70-х годах включал Мальтийский фестиваль песни , который проводился в стране ежегодно с 1960 года и выступал в качестве полуфинала, где песни, занявшие самые высокие места, отправлялись на конкурс «Песня для Европы», где победитель быть выбран путем сочетания жюри и общественного голосования. Первой записью Мальты на Евровидении стала песня " Marija l-Maltija " в исполнении Джо Греча . Она набрала 52 очка и заняла последнее место из 18 стран. Мальта снова участвовала в 1972 году с « L-imħabba » Хелен и Джозефа . Он набрал 48 очков, и Мальта второй год подряд заняла последнее место. Первоначально MBA планировала участвовать в 1973 году , но из-за осложнений, связанных с национальным финалом, когда MBA сочла участвующие песни «ниже европейского стандарта», она отказалась от участия, так как опасалась оказаться последней третий год подряд. Мальта никогда не подавала заявку на участие в конкурсе 1974 года , опасаясь получить еще один низкий результат. [6] Мальта вернулась в 1975 году и приняла участие с песней « Singing This Song » Ренато . Они набрали 32 очка и заняли 12-е место из 19 стран. Это считалось успехом для Мальты, и энтузиазм по поводу конкурса в мальтийской музыкальной индустрии резко возрос. [7] 11 сентября 1975 года MBA объявило о своем намерении участвовать в конкурсе 1976 года и открыло прием песен для своего национального финала, который закрылся 15 октября. [8] Однако 4 ноября MBA объявило о своем отказе от участия в конкурсе, сославшись на то, что плата за участие была резко увеличена и Мальта не может себе позволить участвовать. [9] В заявлении, опубликованном 20 ноября, MBA заявило, что, по его мнению, оно «не обязано принимать участие в конкурсе песни Евровидение год за годом», и Мальта не участвовала в конкурсе снова до 1991 года. [10]
Возвращение Мальты к участию в конкурсе Службы общественного вещания (PBS) в 1991 году , после 16-летнего отсутствия, оказалось более успешным: восемь последовательных мест в первой десятке (1991–1998) и попадание в десятку лучших из 12 из 15 соревнований с 1991 по 2005 год. Эти результаты включали третье место в 1992 году для Мэри Спитери и в 1998 году для Кьяры, а также второе место в 2002 году для Иры Лоско и в 2005 году для Кьяры, которая в 2009 году стала первой исполнительницей, представлявшей Мальту. на трех соревнованиях, заняв 22-е место. [11] [12] Два вторых и два третьих места Мальты делают ее самой успешной страной, не выигравшей конкурс.
За последние 15 соревнований Мальта лишь дважды попадала в десятку лучших: Джанлука Беззина финишировал восьмым в 2013 году , а Дестини Чукуньере заняла седьмое место в 2021 году . Фабрицио Фаниелло , ранее финишировавший девятым в 2001 году , финишировал последним в финале 2006 года , и с тех пор стране не удавалось выйти из полуфинального раунда десять раз, в 2007 , 2008 , 2010 , 2011 , 2015 , 2017 , 2018 годах . , 2022 , 2023 и 2024 годы . [13] из них они заняли третье место в полуфинале в 2022 году и последнее место в 2023 и 2024 годах .
Вместе с Францией, Испанией, Швецией и Соединенным Королевством Мальта является одной из немногих стран, которая не пропускала конкурсы с 1991 года. Все песни Мальты с 1991 года исполнялись на другом ее официальном языке, английском, который был одним из из немногих стран, которым разрешено участвовать в конкурсе в период с 1977 по 1999 год, это бывшая британская колония, которая (как показано ниже) имела тесные отношения с Великобританией в рамках конкурса. Единственное использование мальтийского языка было в трех строках в записи 2000 года « Желание » Клодетт Пейс . Кроме того, наряду с Хорватией и Швецией, это была единственная страна, которая никогда не вылетала в низшую лигу по предыдущим правилам конкурса и не входила в «большую четверку».
Процесс отбора
[ редактировать ]Мальта использует национальный финал, транслируемый по телевидению, для отбора участников. С момента своего дебюта в 1971 по 1976 год Мальтийский фестиваль песни , существующий фестиваль песни, созданный в 1960 году, использовался для отбора участников, а победитель должен был представлять страну на конкурсе песни «Евровидение». Мальта не участвовала в конкурсе в период с 1977 по 1990 год. С момента его возвращения в 1991 году для отбора участников проводились национальные финалы под разными названиями, в том числе «Мальтийская песня для Европы» ( мальтийский : il-Festival Kanzunetta għall-Ewropa ), «Мальтийская песня Евровидения ». Конкурс и Мальтийская Евросонг . В это время организацию мероприятия взяла на себя PBS.
Типичный мальтийский национальный финал будет состоять из: правил подачи заявок композиторами, авторами и певцами, публикуемых в октябре, первых отборочных туров в декабре и объявления полуфиналистов в январе. Полуфинал должен был состояться в феврале, а через два дня последует финал по выбору представителя Мальты на конкурсе. В 2009 году был введен новый формат конкурса - Мальтийский конкурс Европесни, восемь полуфиналов которого проводились с ноября 2008 года по январь 2009 года, а финал из 20 песен соревнулся в феврале. [14] [15] В 2010 году в декабре 2009 и январе 2010 года было проведено шесть полуфиналов, а финал снова состоялся в феврале 2010 года. [16] Этот формат был прекращен для конкурсов 2019 и 2020 годов, вместо этого PBS использовала X Factor Malta для выбора исполнителя. К конкурсу 2022 года вернулся формат национального финала.
Обзор участия
[ редактировать ]1 | Первое место |
2 | Второе место |
3 | Третье место |
◁ | Последнее место |
Х | Заявка выбрана, но не участвовала в конкурсе |
† | Предстоящее событие |
Год | Художник | Песня | Язык | Финал | Очки | Полу | Очки |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1971 | Джо Греч | « Мария Мальтийская » | мальтийский | 18 ◁ | 52 | Нет полуфиналов | |
1972 | Хелен и Джозеф | " любовь " | мальтийский | 18 ◁ | 48 | ||
1975 | Ренато | « Петь эту песню » | Английский | 12 | 32 | ||
1991 | Пол Джордимайна и Джорджина | " Могло ли это быть " | Английский | 6 | 106 | ||
1992 | Мэри Спитери | « Маленький ребенок » | Английский | 3 | 123 | ||
1993 | Уильям Мэнгион | " На этот раз " | Английский | 8 | 69 | Квалификация на Миллстрит | |
1994 | Мойра Стафрейс и Кристофер Шиклуна | « Больше, чем любовь » | Английский | 5 | 97 | Нет полуфиналов | |
1995 | Майк Спитери | « Помни обо мне » | Английский | 10 | 76 | ||
1996 | Мириам Кристина | « В женском сердце » | Английский | 10 | 68 | 4 | 138 |
1997 | Дебби Шерри | « Позволь мне полететь » | Английский | 9 | 66 | Нет полуфиналов | |
1998 | Прозрачный | « Тот, кого я люблю » | Английский | 3 | 165 | ||
1999 | Раз три | " Верь и мир " | Английский | 15 | 32 | ||
2000 | Клодетт Пейс | " Желание " | Английский | 8 | 73 | ||
2001 | Фабрицио Фаниелло | « Еще одна летняя ночь » | Английский | 9 | 48 | ||
2002 | Ира Лоско | « 7-е чудо » | Английский | 2 | 164 | ||
2003 | Линн Чиркоп | « Снова мечтать » | Английский | 25 | 4 | ||
2004 | Джули и Людвиг | « Снова вкл... снова выкл » | Английский | 12 | 50 | 8 | 74 |
2005 | Прозрачный | " Ангел " | Английский | 2 | 192 | 12 лучших в финале 2004 года [а] | |
2006 | Фабрицио Фаниелло | " Я делаю " | Английский | 24 ◁ | 1 | 11 лучших в финале 2005 года [а] | |
2007 | Оливия Льюис | « Головокружение » | Английский | Не удалось пройти квалификацию | 25 | 15 | |
2008 | Господин | " Водка " | Английский | 14 | 38 | ||
2009 | Прозрачный | « Что, если мы » | Английский | 22 | 31 | 6 | 86 |
2010 | Тея Гарретт | « Моя мечта » | Английский | Не удалось пройти квалификацию | 12 | 45 | |
2011 | Глен Велла | « Одна жизнь » | Английский | 11 | 54 | ||
2012 | Курт Каллея | « Это ночь » | Английский | 21 | 41 | 7 | 70 |
2013 | Джанлука | " Завтра " | Английский | 8 | 120 | 4 | 118 |
2014 | Свет огня | « Возвращение домой » | Английский | 23 | 32 | 9 | 63 |
2015 | Янтарь | « Воин » | Английский | Не удалось пройти квалификацию | 11 | 43 | |
2016 | Ира Лоско | « Прогулка по воде » | Английский | 12 | 153 | 3 | 209 |
2017 | Клаудия Фаниелло | « На дыхании » | Английский | Не удалось пройти квалификацию | 16 | 55 | |
2018 | Кристабель | « Табу » | Английский | 13 | 101 | ||
2019 | Микела | " Хамелеон " | Английский | 14 | 107 | 8 | 157 |
2020 | Судьба | « Вся моя любовь » | Английский | Конкурс отменен [б] Х | |||
2021 | Судьба | « Я ломаюсь » | Английский | 7 | 255 | 1 | 325 |
2022 | Эмма Маскат | « Я есть то, что я есть » | Английский | Не удалось пройти квалификацию | 16 | 47 | |
2023 | Уличный музыкант | « Танец (наша собственная вечеринка) » | Английский | 15 ◁ | 3 | ||
2024 | Сара Бонничи | " Петля " | Английский | 16 ◁ | 13 | ||
2025 | Подтвержденное намерение участвовать † [17] |
Награды
[ редактировать ]Награды Марселя Безансона
[ редактировать ]Год | Категория | Песня | Исполнитель | Финал | Очки | Принимающий город | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|---|---|
2005 | Премия прессы | " Ангел " | Прозрачный | 2 | 192 | Киев |
Победитель по версии членов ОГАЭ
[ редактировать ]Год | Песня | Исполнитель | Окончательный результат | Очки | Принимающий город | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|---|
2021 | « Я ломаюсь » | Судьба | 7 | 255 | Роттердам | [19] |
Премия Барбары Декс
[ редактировать ]Год | Исполнитель | Принимающий город | Ссылка. |
---|---|---|---|
1997 | Дебби Шерри | Дублин |
Связанное участие
[ редактировать ]Комментаторы и представители
[ редактировать ]Все шоу транслируются в прямом эфире на Телевидении Мальты (TVM) и Радио Мальты .
Год | Телеканал | Радиоканал | Комментатор | Пресс-секретарь | Ссылка. |
---|---|---|---|---|---|
1964 | МТВ | Нет радиопередачи | Виктор Аквилина | Не участвовал | [21] |
1965 | [22] | ||||
1968 | МТС | Неизвестный | [23] [24] | ||
1969 | Виктор Аквилина | [25] [26] | |||
1970 | [27] [28] | ||||
1971 | Национальная сеть | Нет представителя | [29] [30] | ||
1972 | Норман Гамильтон | [31] [32] | |||
1973 | Виктор Аквилина | Не участвовал | [33] [34] | ||
1974 | Нет трансляции | [35] | |||
1975 | ТВМ | Радио Мальта | Норман Гамильтон | Неизвестный | [36] [37] |
1976 – 1990 | Нет трансляции | Не участвовал | |||
1991 | ТВМ | Нет радиопередачи | Неизвестный | Доминик Микаллеф | [38] |
1992 | Радио Мальта 2 | Анна Бонанно | Анна Бонанно | [39] [40] | |
1993 | Нет радиопередачи | Неизвестный | Кевин Дрейк | [41] | |
1994 | Джон Демануэле | [42] | |||
1995 | Стефани Фарруджа | [43] | |||
1996 | Чарльз Салиба | Рут Амайра | [44] | ||
1997 | Неизвестный | Анна Бонанно | |||
1998 | Стефани Спитери | [45] | |||
1999 | Нирвана Аззопарди | [46] | |||
2000 | Валери Велла | [47] | |||
2001 | ТВМ | Радио Мальта | Больницы Марбека | [48] [49] | |
2002 | ТВМ | Нет радиопередачи | Джон Банди | Иветт Портелли | [50] [51] |
2003 | Шэрон Борг | [52] | |||
2004 | Эйлин Монтес | Клэр Агиус | [53] [54] | ||
2005 | Валери Велла | [55] [56] | |||
2006 | Мойра Делия | [57] [58] [59] | |||
2007 | Антония Микаллеф | Мирей Бонелло | [60] [61] | ||
2008 | Эйлин Монтес | Мойра Делия | [62] | ||
2009 | Валери Велла | Полина Агиус | [63] | ||
2010 | Кьяра Сиракузы | [64] | |||
2011 | Эйлин Монтес | Келли Шембри | [65] | ||
2012 | Элейн Салиба и Рональд Бриффа | Кейт Демиколи | |||
2013 | Гордон Бонелло и Родни Гаучи | Эмма Хики | [66] | ||
2014 | Карло Борг Боначи | Валентина Росси | [67] | ||
2015 | Корасон Мицци | Джули Зара | |||
2016 | Артур Каруана | Я Камилла | [68] [69] | ||
2017 | Без комментариев | Марта Фенек | |||
2018 | Лара Аззопарди | [70] [71] | |||
2019 | Я Камилла | [72] [73] [74] | |||
2020 | Не объявлено до отмены | ||||
2021 | ТВМ | Нет радиопередачи | Без комментариев | Стефани Спитери | [75] |
2022 | Эйдан Кассар | [76] | |||
2023 | Райан Хили | [77] [78] | |||
2024 | Мэтт Блкск | [79] [80] [81] [82] |
Фотогалерея
[ редактировать ]- Джули и Людвиг в Стамбуле ( 2004 г. )
- Оливия Льюис в Хельсинки ( 2007 )
- Тея Гарретт в Осло ( 2010 )
- Джанлука Беззина в Мальмё ( 2013 )
- Клаудия Фаниелло в Киеве ( 2017 )
- Кристабель в Лиссабоне ( 2018 )
- Микела Пейс в Тель-Авиве ( 2019 )
- Эмма Маскат в Турине ( 2022 )
- Уличный музыкант в Ливерпуле ( 2023 )
- Сара Бонничи в Мальмё ( 2024 г. )
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Согласно тогдашним правилам Евровидения , десять лучших стран прошлого года, не входящих в «Большую четверку» , вместе с «Большой четверкой» автоматически квалифицировались в Гранд-финал без необходимости участвовать в полуфиналах. Например, если Германия и Франция попали в первую десятку, то 11-е и 12-е места перешли в гранд-финал следующего года вместе со всеми странами, вошедшими в первую десятку.
- ^ Конкурс 2020 года был отменен из-за пандемии COVID-19 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Кремона, Джордж (2018). «Конкурс песни Евровидение в контексте формального образовательного обучения: критическая мультимодальная интерпретация возможных междисциплинарных связей (Избранные материалы конференции «Связи», младший колледж Мальтийского университета, 18–20 сентября 2017 г.)» (PDF) . Симпозиумы Melitensia (14): 151–160. ISSN 1812-7509 .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Мессина, Джо (27 января 1964 г.). «Конкурс песни Евровидение: участие и право на участие». Времена Мальты . п. 12.
- ^ «Евровидение в субботу». Времена Мальты . 16 марта 1964 г. с. 12.
- ^ «Евровидение говорит «нет» MBA/MTV». Времена Мальты . 28 января 1965 г. с. 12.
- ^ Барри, Фред (14 января 1970 г.). «MBA/MTV становятся активными членами Европейского вещательного союза: каковы теперь перспективы участия Мальты в конкурсе песни Евровидение». Времена Мальты . п. 11.
- ^ «Нет» ЕВС участию Мальты в конкурсе «Евровидение» . Времена Мальты . 27 февраля 1970 г. с. 24.
- ^ Аквилина, WJ (15 февраля 1974 г.). «Вид...». Времена Мальты . п. 7.
- ^ Времена Мальты . 26 марта 1975 г. с. 7.
{{cite news}}
: Отсутствует или пусто|title=
( помощь ) - ^ «Участие Мальты в Европейском фестивале песни». Времена Мальты . 12 сентября 1975 г. с. 9.
- ^ «Мальта выходит из конкурса песни Евровидение». Времена Мальты . 5 ноября 1975 г. с. 9.
- ^ «Евровидение». Времена Мальты . 21 ноября 1975 г. с. 16.
- ^ Клиер, Маркус (8 февраля 2009 г.). «Мальта: выбран участник Евровидения» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 9 февраля 2009 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ Санс Мартин, Хорхе (8 февраля 2009 г.). «Мальта: Кьяра участвует в Евровидении-2009 в третий раз» . Ойкотаймс. Архивировано из оригинала 11 февраля 2009 года . Проверено 8 февраля 2009 г.
- ^ Маркс, Кира Борг (10 мая 2023 г.). « « Мальтийские не знаменитые парни »: уличный музыкант реагирует на разочаровывающее поражение прошлой ночью на Евровидении» . Ловин Мальта . Проверено 11 мая 2023 г.
- ^ Клиер, Маркус (2 сентября 2009 г.). «Мальта: основные изменения в процессе отбора» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 3 сентября 2008 года . Проверено 16 декабря 2009 г.
- ^ Флорас, Стелла (14 октября 2008 г.). «Мальта: больше событий по национальному отбору 2009 года» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 16 декабря 2009 г.
- ^ Стелла, Флора (19 ноября 2009 г.). «Мальта: Национальный финал 20 февраля» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 21 ноября 2009 года . Проверено 16 декабря 2009 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (6 мая 2024 г.). «Мальта: участие в Евровидении-2025 и Детском Евровидении-2024 подтверждено» . Евровуа . Проверено 6 мая 2024 г.
- ^ «Премия Марселя Безансона» . Евровидение.TV . Июль 2019. Архивировано из оригинала 16 июля 2019 года . Проверено 8 декабря 2019 г.
- ^ «Опрос ОГАЭ 2021» . ОГАЭ Интернешнл . 12 апреля 2021 г. Проверено 7 мая 2021 г.
- ^ Адамс, Уильям Ли (9 июля 2015 г.). «Опрос: кто был хуже всех одетым обладателем премии Барбары Декс?» . Вивиблоггс . Проверено 8 декабря 2019 г.
- ^ «Евровидение в субботу». Времена Мальты . 16 марта 1964 г. с. 12.
- ^ «Конкурс песни Евровидение: молодой певец завоевал титул от Люксембурга». Времена Мальты . 22 марта 1965 г. с. 2.
- ^ «Ваше прослушивание и просмотр». Времена Мальты . 6 апреля 1968 г. с. 6.
- ^ Барри, Фред (6 апреля 1968 г.). «Евровидение – сегодняшнее мероприятие для 17 стран». Времена Мальты . п. 13.
- ^ «Звук и видение». Времена Мальты . 29 марта 1969 г. с. 10.
- ^ Барри, Фред (29 марта 1969 г.). «Европа готова к сегодняшнему финалу песен - взгляды мальтийских зрителей на британские и итальянские песни». Времена Мальты . п. 19.
- ^ «Звук и видение - сегодняшний тележурнал». Времена Мальты . 21 марта 1970 г. с. 12.
- ^ Барри, Фред (18 марта 1970 г.). «Все взоры на Амстердам – 15-й конкурс песни Евровидение в следующую субботу». Времена Мальты . п. 13.
- ^ Барри, Фред (7 апреля 1971 г.). «Анализ конкурса песни Евровидение - все было в игре». Времена Мальты . п. 11.
- ^ «Звук и видение - сегодняшний тележурнал». Времена Мальты . 3 апреля 1971 г. с. 10.
- ^ «Звук и видение - сегодняшний тележурнал». Времена Мальты . 25 марта 1972 г. с. 8.
- ^ «Евровидение 1972 – на телевидении и радио». Времена Мальты . 25 марта 1972 г. с. 7.
- ^ «Звук и видение - сегодняшний тележурнал». Времена Мальты . 7 апреля 1973 г. с. 10.
- ^ «Евровидение 1973». Времена Мальты . 7 апреля 1973 г. с. 11.
- ^ «Европейский конкурс песни – безоговорочная победа Швеции». Времена Мальты . 8 апреля 1974 г. с. 7.
- ^ «Звук и видение». Времена Мальты . 22 марта 1975 г. с. 6.
- ^ Барри, Фред (22 марта 1975 г.). «Евровидение сегодня». Времена Мальты . п. 12.
- ^ «Телевидение». Времена Мальты . 4 мая 1991 г. с. 14.
- ^ « Большой интерес» к мальтийскому «Маленькому ребенку» . Времена Мальты . 9 мая 1992 г. с. 18.
- ^ «Радио Телевидение». Времена Мальты . 9 мая 1992 г. с. 18.
- ^ «Телевидение». Времена Мальты . 15 мая 1993 г. с. 22.
- ^ «Телевидение». Времена Мальты . 30 апреля 1994 г. с. 28.
- ^ «Телевидение». Времена Мальты . 13 мая 1995 г. с. 24.
- ^ "Евровидение-1996". Времена Мальты . 18 мая 1996 г. с. 29.
- ^ «Телевидение». Времена Мальты . 9 мая 1998 г. с. 33.
- ^ «Телевидение». Времена Мальты . 29 мая 1999 г. с. 31.
- ^ «Телевидение». Времена Мальты . 13 мая 2000 г. с. 35.
- ^ «Телевидение». Времена Мальты . 12 мая 2001 г. с. 31.
- ^ "Радио". Времена Мальты . 12 мая 2001 г. с. 32.
- ^ «Евровидение 2002». Времена Мальты . 25 мая 2002 г. с. 34.
- ^ «Телевидение». Времена Мальты . 25 мая 2002 г. с. 35.
- ^ Масса, Адриана (23 мая 2003 г.). «Генеральная репетиция Линн проходит хорошо» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 8 декабря 2022 года . Проверено 8 декабря 2022 г.
- ^ Масса, Адриана (10 мая 2004 г.). "Надежды на квалификацию Евровидения" . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ Масса, Адриана (14 мая 2004 г.). «Мы сделаем все возможное, обещают Джули и Людвиг» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 18 января 2023 года . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ «Телевидение – 19 мая 2005 г.». Времена Мальты . 19 мая 2005 г. с. 31.
- ^ «Телевидение – 21 мая 2005 г.». Времена Мальты . 19 мая 2005 г. с. 29.
- ^ «Телевидение – 18 мая 2006 г.». Времена Мальты . 18 мая 2006 г. с. 28.
- ^ «Телевидение и Радио – 20 мая 2006 г.». Времена Мальты . 20 мая 2006 г. с. 28.
- ^ Масса, Ариадна (20 мая 2006 г.). «Фабрицио изо всех сил пытается оставить свой след» . Времена Мальты . Архивировано из оригинала 3 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г. .
- ^ Масса, Ариадна (9 мая 2007 г.). «Все внимание приковано к Оливии Льюис…» Times of Malta . Архивировано из оригинала 6 февраля 2023 года . Проверено 6 февраля 2023 г.
- ^ «Телевидение – 20 мая 2007 г.». Времена Мальты . 20 мая 2007 г. с. 32.
- ^ Льюис, Коул (10 мая 2008 г.). «Мальта: PBS будет транслировать оба полуфинала» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 22 февраля 2023 года . Проверено 22 февраля 2023 г.
- ^ «Валери Велла выбрана комментатором» . Ойкотаймс. 5 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2010 года . Проверено 6 марта 2023 г.
- ^ «Евровидение 2010 — Осло — Норвегия» . Ecgermany.de. Архивировано из оригинала 26 сентября 2011 года . Проверено 22 мая 2011 г.
- ^ «Мальта: Эйлин Монтесин приглашена для комментариев» . Escflashmalta.com. 27 апреля 2011 г. Архивировано из оригинала 19 марта 2012 г. . Проверено 17 мая 2011 г.
- ^ Каллея Бэйлисс, Марк (10 мая 2013 г.). «Эксклюзив: раскрыты комментаторы репортажей PBS» . escflashmalta.com. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 11 мая 2013 г.
- ^ Каллея Бэйлисс, Марк (6 мая 2014 г.). «Евровидение 2014: До полуфинала осталось несколько часов» . escflashmalta . Архивировано из оригинала 8 мая 2014 года . Проверено 7 мая 2014 г.
- ^ «Следите за первым полуфиналом в прямом эфире... - Телевидение Мальты» . facebook.com (на мальтийском языке). ТВМ . 10 мая 2016 года . Проверено 11 мая 2016 г.
- ^ Фласк, Уэйн (11 мая 2016 г.). «Ира Лоско выводит Мальту в финал конкурса песни Евровидение» . Maltatoday.com.mt . Мальта сегодня . Проверено 11 мая 2016 г.
- ^ Салиба, Норма (10 мая 2018 г.). "ARA: Kif Tipprepara Christabelle qabel titla' fuq il-palk tal-Eurovision" [Смотреть: Как Кристабель готовится перед выходом на сцену Евровидения]. Новости TVM (на мальтийском языке) . Проверено 4 января 2024 г. [Трансляция [...] начнется в 21:00 и будет транслироваться в прямом эфире на TVM и tvm.com.mt.]
- ^ «Min taħseb se jirbaħ illejla?» [Как вы думаете, кто победит сегодня вечером?]. Новости TVM (на мальтийском языке). 12 мая 2018 года . Проверено 4 января 2024 г. [Сегодня вечером в 21:00 на TVM и tvm.com.mt будет транслироваться в прямом эфире 63-й финал конкурса песни Евровидение 2018.]
- ^ Грейнджер, Энтони (14 мая 2019 г.). «Где посмотреть первый полуфинал конкурса песни Евровидение 2019» . Евровуа . Проверено 11 марта 2020 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (16 мая 2019 г.). «Где посмотреть второй полуфинал конкурса песни Евровидение 2019» . Евровуа . Проверено 11 марта 2020 г.
- ^ Грейнджер, Энтони (18 мая 2019 г.). «Где посмотреть гранд-финал Евровидения 2019» . Евровуа . Проверено 11 марта 2020 г.
- ^ «Евровидение 2021 – ТВМ» . ТВМ Мальтийский . Архивировано из оригинала 17 мая 2021 года . Проверено 17 мая 2021 г.
- ^ «Скеда-ТВМ» . ТВМи . ПБС . Архивировано из оригинала 13 мая 2022 года . Проверено 10 мая 2022 г.
- ^ "ПРЯМОЙ ЭФИР: Первый полуфинал Евровидения" . ТВМ . 9 мая 2023 г. Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ "СМОТРЕТЬ: Музыкант с прекрасным выступлением в первом полуфинале Евровидения" . ТВМ . 9 мая 2023 г. Проверено 10 мая 2023 г.
- ^ «Расписание TVM | Вторник, 7 мая 2024 г.» [Расписание TVM | Вторник, 7 мая 2024 г.] (на мальтийском языке). ПБС . Проверено 2 мая 2024 г.
- ^ «Расписание TVM | Четверг, 9 мая 2024 г.» [Расписание TVM | Четверг, 9 мая 2024 г.] (на мальтийском языке). ПБС . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ «Расписание TVM | Суббота, 11 мая 2024 г.» [Расписание TVM | Суббота, 11 мая 2024 г.] (на мальтийском языке). ПБС . Проверено 7 мая 2024 г.
- ^ Ван Ваарден, Франциска (6 мая 2024 г.). «Мальта: Мэтт Блкс, представитель Евровидения 2024» . Евровуа . Проверено 6 мая 2024 г.