✖


Jump to content

Конкурс песни Евровидение 1978 года.

Конкурс песни Евровидение 1978 года.
Даты
Финал 22 апреля 1978 г.
Хозяин
Место проведения Конгресс-центр
Париж, Франция
Ведущий(и)
Музыкальный руководитель Франсуа Раубер
Режиссер Бернард Лион
супервайзер Фрэнк Наеф
Ведущая телекомпания Французское телевидение 1 (TF1)
Веб-сайт Евровидение .tv /событие /Париж-1978 Отредактируйте это в Викиданных
Участники
Количество записей 20
Страны-дебютанты Никто
Возвращающиеся страны
Не возвращающиеся страны Никто
  • Цветная карта стран Европы.Бельгия на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Италия на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Нидерланды на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Швейцария на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Германия на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Великобритания на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Монако на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Люксембург на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Испания на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Ирландия на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Дания на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Дания на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Финляндия на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Норвегия на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Португалия на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Швеция на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Израиль на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Греция на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Мальта на конкурсе песни ЕвровидениеАвстрия на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Франция на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Турция на конкурсе песни Евровидение 1978 года.Югославия на конкурсе песни Евровидение
         Страны-конкуренты      Страны, принимавшие участие в прошлом, но не в 1978 году.
Голосование
Система голосования Каждая страна присвоила 10 любимым песням 12, 10, 8–1 баллов.
Победившая песня  Израиль
« А-Ба-Ни-Би »
1977 ← Евровидение → 1979

Конкурс песни «Евровидение 1978» — 23-й ежегодный конкурс песни «Евровидение» . Оно состоялось в Париже , Франция , после победы страны на конкурсе 1977 года с песней « L'Oiseau et l'Enfant » Мари Мириам . Конкурс, организованный Европейским вещательным союзом (EBU) и телекомпанией Télévision Française 1 (TF1), проводился во Дворце Конгрессов 22 апреля 1978 года под руководством Бернара Лиона [ fr ] . [1] Конкурс представляли французские телеведущие Дениз Фабр и Леон Зитрон . Это был первый раз, когда конкурс проводился более чем одним ведущим, а также первый с 1956 года , когда ведущим был мужчина .

В нем приняли участие двадцать стран, это самое большое количество стран-участниц за всю историю соревнований на тот момент. Дания и Турция вернулись к участию в конкурсе. Дания не участвовала с 1966 года , то есть 12 лет назад.

Победителем конкурса стал Израиль с песней « А-Ба-Ни-Би » Ижара Коэна и группы Alphabeta . Победившей песней стала песня о любви, исполненная на еврейском эквиваленте Убби Дубби (название представляет собой расширение еврейского слова ани , что означает «Я»). Это была первая победа Израиля на Евровидении, а также первая песня-победитель, исполненная на одном из семитских языков . Кроме того, это была единственная песня-победитель, которой дирижировала женщина Нурит Хирш . Норвегия финишировала последней в пятый раз, набрав первые ноль очков после введения новой системы голосования в 1975 году .

Расположение

[ редактировать ]
Дворец Конгрессов , Париж – место проведения конкурса 1978 года.

Мероприятие состоялось в Париже , столице и крупнейшем городе Франции , а местом проведения мероприятия стал Дворец конгрессов Парижа , который является концертной площадкой, конференц-центром и торговым центром в 17-м округе Парижа . Построенный французским архитектором Гийомом Жилле, отель был открыт в 1974 году.

Страны-участницы

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список стран-участников конкурса песни Евровидение.
Конкурс песни Евровидение 1978 - Сводные данные об участии по странам

Дания вернулась к соревнованиям после двенадцатилетнего отсутствия, а Турция - после двухлетнего отсутствия. [2] Это означало, что впервые в конкурсе соревновались двадцать стран-участниц.

Участники конкурса песни Евровидение 1978 года. [3] [4] [5] [6]
Страна Вещатель Художник Песня Язык Автор(ы) песен Дирижер
 Австрия ОРФ Весна «Миссис Кэролайн Робинсон» немецкий
  • Герхард Маркель
  • Уолтер Маркел
  • Норберт Нидермайер
Рихард Остеррайхер
 Бельгия RTBF Жан Валле « Любовь заставляет жизнь петь » Французский Жан Валле Жан Мюзи
 Дания ДР Мейбл « Бум-бум » датский
Хельмер Олесен
 Финляндия ЮЛЭ Сейя Симола « Дайте любви шанс » финский
Осси Рунне
 Франция ТФ1 Джоэл Превост « Скрипки будут всегда » Французский
Ален Горагер
 Германия SWF [а] Ирен Шер " Фойер " немецкий
  • Жан Франкфуртер
  • Джон Меринг
Жан Франкфуртер
 Греция ЯВЛЯЮТСЯ Таня Цанаклиду « Чарли Чаплин » ( Чарли Чаплин ) Греческий
  • Сакис Циликис
  • Яннис Ксантулис
Харис Андреадис
 Ирландия РТЭ Колм К. Т. Уилкинсон «Рожденный петь» Английский Колм К. Т. Уилкинсон Рождественский замок
 Израиль ДРУГОЙ Ижар Коэн и Алфабета « А-Ба » - -Ни Би иврит
Нурит Хирш
 Италия РАИ Богатые и бедные « Эта любовь » итальянский
Никола Саме
 Люксембург ЦЛТ Баккара " Вы говорите по-французски? " Французский
Рольф Соя
 Монако ТМЦ Калин и Оливье Туссен « Сады Монако » Французский
Ивон Риоланд
 Нидерланды НАС Гармония " Все в порядке " Голландский
Гарри ван Хоф
 Норвегия НРК Ян Тейген « Миля за милей » норвежский Кай Эйде Карстен Клоуман
 Португалия RTP Близнецы «Дай ли доу» португальский
Тило Красманн
 Испания ТВЭ Хосе Велес " Байлемос ун вальс " испанский
  • Рамон Аркуза
  • Мануэль де ла Кальва
Рамон Аркуза
 Швеция СР Бьёрн Скифс « Ночью всегда становится хуже » Шведский Питер Химмельстранд Бенгт Палмерс
  Швейцария СРГ ССР Кэрол Винчи " Вивр " Французский
Дэниел Джанин
 Турция ТРТ Нилюфер и Назар « К радости » турецкий
Онно Тунч
 Великобритания Би-би-си Что-что « Старые плохие времена » Английский
Алин Эйнсворт

Возвращающиеся художники

[ редактировать ]
Художник Страна Предыдущий год(а)
Жан Валле  Бельгия 1970
Норберт Нидермейер (в составе Springtime )  Австрия 1972 (в рамках Milestones )
Ирен Шер  Германия 1974 г. (за  Люксембург )

Формат

[ редактировать ]

Открытки были сняты в прямом эфире, на которых артисты пробирались на сцену. Они прошли по коридору, затем к лифту. Выйдя из лифта, их поприветствовали предыдущие участники, а затем они вышли на сцену. Камера также сделала несколько снимков зрителей, в частности Джейн Биркин и Сержа Генсбура .

Каждую песню сопровождал оркестр из 45 человек. [1]

Шведский участник Бьорн Скифс был недоволен правилом, согласно которому каждая страна должна будет выступать на своем родном языке. Он все равно планировал петь на английском языке , но в последний момент передумал, из-за чего полностью забыл текст. Поэтому он пропел первые несколько строк тарабарщиной, прежде чем снова нашел слова.

Победа Израиля вызвала проблемы у нескольких стран Северной Африки и Ближнего Востока, которые транслировали конкурс по телевидению, хотя они и не участвовали. По словам автора и политического обозревателя Джона Кеннеди О'Коннора в его книге «Конкурс песни Евровидение: официальная история» , когда Израиль стал явным победителем в ходе голосования, большинство арабских станций прекратили трансляцию конкурса. Иорданское телевидение завершило шоу фотографией букета нарциссов на экране, а позже объявило, что победителем стала бельгийская работа (занявшая второе место). [8]

Обзор конкурса

[ редактировать ]

Соревнование состоялось 22 апреля 1978 года, начало в 21:30 ( CEST ). [9]

Опасения террористических атак, как на летних Олимпийских играх 1972 года в Мюнхене , и вторжений на сцену, как в 1964 году, означали, что меры безопасности во Дворце Конгрессов и вокруг него были особенно жесткими: 200 полицейских, некоторые из которых были агентами под прикрытием, пытались предотвратить любую потенциальную угрозу. инциденты. Зрителям пришлось пройти через металлодетекторы по прибытии во Дворец Конгрессов. [9]

Помимо своих обязанностей ведущего вместе с Дениз Фабр , Леон Зитрон также работал комментатором от Франции в собственной комментаторской кабине за кулисами. [9]

Итоги конкурса песни Евровидение 1978 года. [10]
Р/О Страна Художник Песня Очки Место
1  Ирландия Колм К. Т. Уилкинсон «Рожденный петь» 86 5
2  Норвегия Ян Тейген « Миля за милей » 0 20
3  Италия Богатые и бедные « Эта любовь » 53 12
4  Финляндия Сейя Симола « Дайте любви шанс » 2 18
5  Португалия Близнецы «Дай ли доу» 5 17
6  Франция Джоэл Превост « Скрипки будут всегда » 119 3
7  Испания Хосе Велес " Байлемос ун вальс " 65 9
8  Великобритания Что-что « Старые плохие времена » 61 11
9   Швейцария Кэрол Винчи " Вивр " 65 9
10  Бельгия Жан Валле « Любовь заставляет жизнь петь » 125 2
11  Нидерланды Гармония " Все в порядке " 37 13
12  Турция Нилюфер и Назар « К радости » 2 18
13  Германия Ирен Шер " Фойер " 84 6
14  Монако Калин и Оливье Туссен « Сады Монако » 107 4
15  Греция Таня Цанаклиду « Чарли Чаплин » 66 8
16  Дания Мейбл "Бум-бум" 13 16
17  Люксембург Баккара " Вы говорите по-французски? " 73 7
18  Израиль Ижар Коэн и Алфабета « А-Ба-Ни-Би » 157 1
19  Австрия Весна «Миссис Кэролайн Робинсон» 14 15
20  Швеция Бьёрн Скифс « Ночью всегда становится хуже » 26 14

Представители

[ редактировать ]

Каждая страна назначила представителя, который отвечал за объявление результатов голосования за свою страну по телефону. Известные представители конкурса 1978 года перечислены ниже.

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]
Подробные результаты голосования [13] [14]
Общий балл
Ирландия
Норвегия
Италия
Финляндия
Португалия
Франция
Испания
Великобритания
Швейцария
Бельгия
Нидерланды
Турция
Германия
Монако
Греция
Дания
Люксембург
Израиль
Австрия
Швеция
Участники
Ирландия 86 12 3 5 7 10 10 5 10 10 6 8
Норвегия 0
Италия 53 10 6 1 4 8 6 1 1 1 2 8 2 3
Финляндия 2 2
Португалия 5 4 1
Франция 119 6 3 10 2 2 5 8 6 8 6 4 10 5 8 8 1 5 12 10
Испания 65 7 8 2 4 7 4 6 12 2 6 7
Великобритания 61 3 6 2 3 2 4 2 6 8 7 3 5 2 5 3
Швейцария 65 5 1 1 7 4 2 7 8 6 2 3 8 1 10
Бельгия 125 12 7 6 6 4 12 2 12 10 5 3 12 12 7 7 4 4
Нидерланды 37 5 3 4 1 5 6 12 1
Турция 2 1 1
Германия 84 1 3 12 7 10 3 5 7 8 10 7 1 3 7
Монако 107 4 4 7 8 5 1 10 5 6 10 5 7 4 10 8 1 12
Греция 66 7 2 5 8 10 7 4 4 4 10 3 2
Дания 13 6 1 4 2
Люксембург 73 2 12 12 12 7 3 3 2 6 1 7 6
Израиль 157 8 8 8 10 10 8 6 5 12 12 12 12 12 3 5 6 12 8
Австрия 14 3 3 1 2 5
Швеция 26 5 10 4 3 4

12 очков

[ редактировать ]

Ниже приводится сводка всех 12 очков в финале:

Н. участник Страна(ы), дающая 12 баллов
6  Израиль  Бельгия ,  Германия ,  Люксембург ,  Нидерланды ,   Швейцария ,  Турция
5  Бельгия  Франция ,  Греция ,  Ирландия ,  Монако ,  Великобритания
3  Люксембург  Италия ,  Португалия ,  Испания
1  Франция  Австрия
 Германия  Финляндия
 Ирландия  Норвегия
 Монако  Швеция
 Нидерланды  Израиль
 Испания  Дания

Трансляции

[ редактировать ]

Каждая участвующая телекомпания должна была транслировать конкурс через свои сети. Неучаствующие вещательные компании-члены EBU также смогли транслировать конкурс как «пассивные участники». Вещательные компании смогли направить комментаторов для освещения конкурса на своем родном языке и передать информацию об исполнителях и песнях своим телезрителям. [15] TF1 предоставил иностранным вещателям 29 комментаторских кабин в зале. [9]

Известные подробности о трансляциях в каждой стране, включая конкретные радиовещательные станции и комментаторов, показаны в таблицах ниже. Сообщается, что помимо стран-участниц конкурс также транслировался в 17 других странах, включая Алжир, Исландию, Иорданию, Марокко, Тунис и Югославию, в Чехословакии, Восточной Германии, Венгрии, Польше и Советском Союзе через Intervision , а также в Гонконге. Конг, Япония и Объединенные Арабские Эмираты. [1] [4] [9] Официальных данных о количестве просмотров не существует. По оценкам французской прессы перед конкурсом, количество зрителей по всему миру составило 350 миллионов. [9]

Вещатели и комментаторы в странах-участницах
Страна Вещатель Канал(ы) Комментатор(ы) Ссылка(и)
 Австрия ОРФ ФС2 Эрнст Гриссеманн [16] [17]
 Бельгия RTBF РТБФ1 [18]
BRT ТВ1
 Дания ДР ДР ТВ [19]
 Финляндия ЮЛЭ ТВ1 [20]
Параллельная программа [ фи ]
 Франция ТФ1 Леон Лемон [9] [21]
 Германия ВЫСОКИЙ Немецкое телевидение Вернер Вайгель [22] [23]
 Ирландия РТЭ РТЭ Ларри Гоган [24]
Радио РТЭ Лиам Девэлли [25]
 Израиль ДРУГОЙ Израильское телевидение [26]
 Италия РАИ Сеть Два , [б] Рай Радио 2 Туллио Граццини [27] [28]
 Люксембург ЦЛТ RTL Теле-Люксембург Жак Навадич и Андре Торрент [ фр ] [29]
 Монако Теле Монте-Карло [30]
 Нидерланды НАС Нидерланды 2 Виллем Дайс [31] [32]
 Норвегия НРК НРК Телевидение Бьорн Шееле [33]
НРК Эрик Хейердал [ нет ]
 Португалия RTP Я программирую Эладио Климакус [34] [35]
Программа RDP 1 [36]
 Испания ТВЭ ТВЭ 1 Мигель де лос Сантос [ es ] [37] [38]
РНЕ Национальное радио [39]
 Швеция СР ТВ1 Ульф Эльфвинг [12] [33]
СР П3 Кент Финелл
  Швейцария СРГ ССР ТВ ДРС [с] Теодор Халлер [ де ] [22]
ТСР Жорж Харди [ фр ] [40]
ТСИ [41]
РСР 1 Роберт Бернье [42]
 Турция ТРТ Телевидение ТРТ [43]
 Великобритания Би-би-си BBC1 Терри Воган [44]
Радио Би-би-си 1 , Радио Би-би-си 2 Рэй Мур [45] [46]
Вещатели и комментаторы в неучаствующих странах
Страна Вещатель Канал(ы) Комментатор(ы) Ссылка(и)
 Кипр CyBC РИК [47]
 Гонконг ТВБ ТВБ Джейд [д] [48]
ТВБ Жемчужина [д]
 Венгрия МТВ МТВ2 [и] [49]
 Исландия РУВ Телевидение [ф] Рагнар Рагнар [50]
 Иордания JTV JTV2 [51]
 Нидерландские Антильские острова ТелеКюрасао [г] [52]
 Польша Город ТП1 [час] [53]
 Югославия JRT ТВ Белград 1 [54]
ТВ Копер-Копер [я] [55]
ТВ Любляна 1 [ sl ] [Дж] [56]
ТВ Загреб 1 [57]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ От имени немецкого консорциума общественного вещания ARD. [7]
  2. ^ Отложенная трансляция в 21:55 ( CET ) [27]
  3. ^ Трансляция через вторую аудиопрограмму на TSI. [22]
  4. ^ Jump up to: а б Отложенная трансляция 23 апреля. [48]
  5. ↑ Отложенная трансляция 23 мая 1978 г. в 21:40 ( центральноевропейское время ). [49]
  6. ↑ Отложенная трансляция 30 апреля 1978 г. в 21:20 ( WET ) [50]
  7. ↑ Отложенная трансляция 6 мая 1978 г. в 22:30 ( ADT ) [52]
  8. ^ Отложенная трансляция в сокращенном формате в 0:50 ( CET ) [53]
  9. ^ Отложенная трансляция в 20:45 ( CET ) [55]
  10. ↑ Отложенная трансляция 23 апреля в 15:30 ( CET ) [56]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с Шайе, Катрин; TF1 Service de presse (4 апреля 1978 г.). Конкурс «Евровидение шансона» (на французском языке). Париж: TF1 . стр. 1–4. OCLC   965372158 . {{cite book}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  2. ^ «Париж 1978» . Евровидение.TV .
  3. ^ «Участники Парижа 1978» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 февраля 2023 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  4. ^ Jump up to: а б с Роксбург, Гордон (2014). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни «Евровидение» . Том второй: 1970-е годы. Престатин: Телос Паблишинг . стр. 312–327. ISBN  978-1-84583-093-9 .
  5. ^ «1978 – 23-е издание» . diggiloo.net . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 5 июля 2023 г.
  6. ^ «Подробный обзор: дирижеры 1978 года» . А дирижер .... Проверено 5 июля 2023 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  7. ^ " Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [Все немецкие исполнители ESC и их песни]. www.eurovision.de (на немецком языке). АРД. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  8. ^ О'Коннор, Джон Кеннеди. Конкурс песни Евровидение – официальная история. Карлтон Букс, Великобритания. 2007 год ISBN   978-1-84442-994-3
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж г Диди, Франклин (22 апреля 1978 г.). «350 миллионов зрителей и 200 полицейских». Télé 7 Jours (на французском языке). № 934. с. 28–29.
  10. ^ «Финал Парижа 1978» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  11. ^ Янда, Фриц. «Жюри Гран-при Германии было строго защищено: 11 членов жюри узнали о своем задании только в день трансляции » . Гонг (на немецком языке).
  12. ^ Jump up to: а б Торссон, Лейф; Верхаге, Мартин (2006). Мелодифестивален на протяжении веков: шведские отборы и международный финал [ Мелодифестивален на протяжении веков: шведские отборы и международный финал ] (на шведском языке). Стокгольм: Премиум Паблишинг. стр. 132–133. ISBN  91-89136-29-2 .
  13. ^ «Итоги финала Парижа 1978 года» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  14. ^ «Евровидение 1978 – Табло» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  15. ^ «Правила конкурса» . Европейский вещательный союз. 31 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  16. ^ «ТВ Австрии – 2-я программа – суббота, 22 апреля» [ТВ Австрии – 2-я программа – суббота, 22 апреля]. Наш еженедельник (на словенском языке). Клагенфурт (Кёльн), Австрия. 28 марта 1974 г. О. 7 . Проверено 2 июня 2024 г.
  17. ^ Хальбубер, Аксель (22 мая 2015 г.). «Виртуальный спор комментаторов Евровидения». Курьер (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 5 января 2023 г.
  18. ^ «Телепрограммы» [Телепрограммы]. Де Ворпост (на голландском языке). Алст , Бельгия. 21 апреля 1978. с. 30–31 . Проверено 10 января 2023 г.
  19. ^ «Обзоры программ за все время - суббота, 22 апреля 1978 г.» [Обзоры программ за все время - суббота, 22 апреля 1978 г.] (на датском языке). ДР . Проверено 20 мая 2024 г.
  20. ^ «Радио и ТВ» [Радио и ТВ]. Helsingin Sanomat (на финском языке). 22 апреля 1978 г. с. 37 . Проверено 23 декабря 2022 г.
  21. ^ «Радио-телевидение – суббота, 22 апреля» [Радио-телевидение – суббота, 22 апреля]. Мир . Париж , Франция. 16–17 апреля 1978 г. с. 14 . Проверено 22 июля 2024 г. - из Интернет-архива .
  22. ^ Jump up to: а б с «Телевидение – Суббота» [Телевидение – Суббота]. Neue Zürcher Zeitung (на немецком языке). Цюрих , Швейцария. 22 апреля 1978 г. с. 47 . Проверено 10 января 2023 г. - через E-newspaperarchives.ch .
  23. ^ "Теле-шоу: Seen – Гран-при Евровидения (I. Программа)" [Теле-шоу: Seen – Гран-при Евровидения (1-я программа)]. Bocholter-Borkener Volksblatt [ de ] (на немецком языке) . Проверено 18 января 2023 г.
  24. ^ «Суббота, 22 апреля – Телевидение». Руководство RTÉ . Том. 2, нет. 16. 21 апреля 1978. с. 13.
  25. ^ «Суббота, 22 апреля – Радио». Руководство RTÉ . Том. 2, нет. 16. 21 апреля 1978. с. 22.
  26. ^ «Шаббат – 22.4.78 – Телевизия» Суббота – 22.4.78 – ТВ [Суббота – 22 апреля 1978 г. – Телевидение]. Давар (на иврите). Тель-Авив , Израиль. 21 апреля 1978 г. с. 64 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Израиля .
  27. ^ Jump up to: а б "ТВ2 | Сабато 22 апреля" [ТВ2 | Суббота, 22 апреля]. Radiocorriere TV (на итальянском языке). Том. 55, нет. 16. 16–22 апреля 1978 г. с. 183 . Проверено 26 июня 2023 г.
  28. ^ «сабато 22 апреля» [суббота, 22 апреля]. Radiocorriere TV (на итальянском языке). Том. 55, нет. 16. 16–22 апреля 1978 г., стр. 202–203 . Проверено 26 июня 2023 г.
  29. ^ «Самстаг, 22 апреля 1978 года» [суббота, 22 апреля 1978 года]. Программа ревю (на французском и немецком языках). 20 апреля 1978 г., стр. 12–13 . Проверено 2 июня 2024 г.
  30. ^ « Франкоязычные экраны – суббота, 22 апреля». Мир . Париж , Франция. 16–17 апреля 1978 г. с. 14 . Проверено 22 июля 2024 г. - из Интернет-архива .
  31. ^ «Радио и телевидение в эти выходные » Лимбургс Дагблад (на голландском языке). Херлен , Нидерланды. 22 апреля 1978 г. с. 7 . Проверено 10 января 2023 г. - через Delpher .
  32. ^ Беркенбош, Ко (22 апреля 1978 г.). «Группа гармонии в Париже: «Только Англия — главный конкурент» » [Группа «Гармония» в Париже: «Только Англия — главный конкурент»]. Де Телеграаф (на голландском языке). Амстердам , Нидерланды. п. 6 . Проверено 10 января 2023 г. - через Delpher .
  33. ^ Jump up to: а б «Телерадиопрограммы» [Телерадиопрограммы]. Oppland Arbeiderblad (на норвежском языке). Йёвик , Норвегия. 22 апреля 1978 г. с. 35 . Проверено 10 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Норвегии .
  34. ^ «Телевидение – Сегодня» [Телевидение – Сегодня]. Лиссабонский дневник (на португальском языке). 22 апреля 1978 г. с. 15 . Проверено 10 января 2023 г. - через Casa Comum.
  35. ^ Фирмино, Тьяго (7 апреля 2018 г.). «Число дня. Сколько фестивалей Эладио Климако комментировал по португальскому телевидению?» [Число дня. Сколько фестивалей прокомментировал Эладио Климако по португальскому телевидению?] (на португальском языке). Н-ТВ. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 года . Проверено 10 января 2023 г.
  36. ^ «Радио» . Лиссабонский дневник (на португальском языке). 22 апреля 1978 г. с. 18 . Проверено 10 января 2023 г. - через Casa Comum.
  37. ^ «1-я программа – суббота» [Первая программа – суббота]. Теле Пуэбло (на испанском языке). Мадрид , Испания. 22 апреля 1978 г. стр. 2–3 . Проверено 27 июня 2024 г. - через Biblioteca Virtual de Prensa Histórica [ es ] .
  38. ^ ХерГар, Паула (28 марта 2018 г.). «Все комментаторы в истории Испании на Евровидении (и только одна женщина)» (на испанском языке). 40-е годы . Архивировано из оригинала 26 сентября 2021 года . Проверено 10 января 2023 г.
  39. ^ «Эмисорас» [Станции]. El Eco de Canarias [ es ] (на испанском языке). Лас-Пальмас , Канарские острова , Испания. 22 апреля 1978 г. с. 13 . Проверено 10 июля 2024 г. - через Университет Лас-Пальмас-де-Гран-Канария .
  40. ^ «ТВ – Самеди 22 апреля» [ТВ – суббота, 22 апреля]. Радио-ТВ - Je vois tout (на французском языке). № 16. Лозанна , Швейцария: Héliographia SA. 20 апреля 1978 г., стр. 14–15 . Проверено 10 января 2023 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .
  41. ^ «Телевидение» [Телевидение]. Gazzetta Ticinese (на итальянском языке). Лугано , Швейцария. 22 апреля 1978 г. с. 14 . Проверено 10 января 2023 г. - через библиотечную систему Тичино [ it ] .
  42. ^ «Радио – Самеди 22 апреля» [Радио – суббота, 22 апреля]. Радио-ТВ - Je vois tout (на французском языке). № 16. Лозанна , Швейцария: Héliographia SA. 20 апреля 1978 г. с. 68 . Проверено 10 января 2023 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .
  43. ^ «ТВ» . Джумхуриет (на турецком языке). Стамбул , Турция. 22 апреля 1978 г. с. 9. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  44. ^ «Конкурс песни Евровидение 1978 – BBC1» . Радио Таймс . 22 апреля 1978 года . Проверено 10 января 2023 г. - через проект BBC Genome .
  45. ^ «Конкурс песни Евровидение 1978 — BBC Radio 2» . Радио Таймс . 22 апреля 1978 года . Проверено 10 января 2023 г. - через проект BBC Genome .
  46. ^ «Расписание BBC Radio 1–22 апреля 1978 г.» . Радио Таймс . 22 апреля 1978 года . Проверено 10 января 2023 г. - через проект BBC Genome .
  47. ^ «Телевидение – Полная программа» . Чаравги (по-гречески). Никосия , Кипр. 22 апреля 1978 г. с. 4 . Проверено 4 марта 2024 г. - через Управление прессы и информации [ эл ] .
  48. ^ Jump up to: а б « Конкурс песни Евровидение будет транслироваться в прямом эфире по беспроводной сети, а финал Кубка Англии будет транслироваться]. Та Кунг Пао (на традиционном китайском языке). 12 апреля 1978 г. стр. 5 - через публичные библиотеки Гонконга .
  49. ^ Jump up to: а б «ТВ – вторник 23 мая» [ТВ – вторник 23 мая]. Газета Радио и телевидения (на венгерском языке). 22 мая 1978 г. с. 12. Архивировано из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г. - из архива MTVA .
  50. ^ Jump up to: а б «Телевидение – воскресенье, 30 апреля» [Телевидение – воскресенье, 30 апреля]. Газета (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 29 апреля 1978 г. с. 22 . Проверено 10 января 2023 г. - через Timarit.is .
  51. ^ «Ежедневный гид Jordan Times | Иорданское телевидение – 6-й канал» . Джордан Таймс . Амман , Иордания . 22 апреля 1978 г. с. 3 . Проверено 11 июня 2024 г. - из Интернет-архива .
  52. ^ Jump up to: а б «Евросонг-фестиваль оп тв» [Конкурс Европесни на ТВ]. Амиго (на голландском языке). Виллемстад , Кюрасао. 5 мая 1978 г. с. 3 . Проверено 29 июня 2024 г. - из Интернет-архива .
  53. ^ Jump up to: а б «Еженедельная телепрограмма с 22 по 28 апреля 1978 года» [Еженедельное расписание телевидения с 22 по 28 апреля 1978 г.]. Дзенник Польский (на польском языке). Краков , Польша. 22–23 апреля 1978 г. с . Получено 19 апреля 2024 г. - из Малопольской цифровой библиотеки [ pl ] .
  54. ^ «Телевидение – Белград – первая программа» [Телевидение – Белград – первая программа]. Борба (на сербском языке). Белград , СР Сербия , Югославия . 22 апреля 1978 г. 16 . Проверено 25 мая 2024 г. - из цифровой библиотеки с возможностью поиска.
  55. ^ Jump up to: а б «сабато 22 апреля» [суббота, 22 апреля]. Radiocorriere TV (на итальянском языке). Том. 55, нет. 16. 16–22 апреля 1978 г. с. 187 . Проверено 7 июня 2024 г.
  56. ^ Jump up to: а б «Телевизия – неделя 23 апреля» [Телевидение – воскресенье, 23 апреля] (PDF) . Глас (на словенском языке). Крань , СР Словения , Югославия . 21 апреля 1978 г. с. 15. Архивировано (PDF) из оригинала 10 января 2023 года . Проверено 10 января 2023 г.
  57. ^ «ТВ Загреб – суббота, 22 апреля – Первая программа» [ТВ Загреб – суббота, 22 апреля – Первая программа]. Голос Подравиной (на сербско-хорватском языке). Копривница , СР Хорватия , Югославия . 21 апреля 1978 г., стр. 10 . Проверено 8 мая 2024 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с конкурсом песни Евровидение 1978 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eurovision_Song_Contest_1978&oldid=1236332736"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d90a174e106f0477f2988f989cacb10__1721782320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/10/1d90a174e106f0477f2988f989cacb10.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eurovision Song Contest 1978 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)