✖


Jump to content

Конкурс песни Евровидение 2001.

Координаты : 55 ° 42'08,89 "N 12 ° 34'19,93" E  /  55,7024694 ° N 12,5722028 ° E  / 55,7024694; 12.5722028

Конкурс песни Евровидение 2001.
Даты
Финал 12 мая 2001 г. ( 12 мая 2001 г. )
Хозяин
Место проведения Парковка стадиона
Копенгаген, Дания
Ведущий(и)
Режиссер Ян Фрифельт
супервайзер Кристин Маршаль-Ортис
Исполнительный продюсер Йорген Рамсков
Ведущая телекомпания Датская радиовещательная корпорация (ДР)
Веб-сайт Евровидение .tv /событие /Копенгаген-2001 Отредактируйте это в Викиданных
Участники
Количество записей 23
Страны-дебютанты Никто
Возвращающиеся страны
Не возвращающиеся страны
  • Цветная карта стран Европы.Бельгия на конкурсе песни ЕвровидениеИталия на конкурсе песни ЕвровидениеНидерланды на конкурсе песни Евровидение 2001Швейцария на конкурсе песни ЕвровидениеГермания на конкурсе песни Евровидение 2001Великобритания на конкурсе песни Евровидение 2001Монако на конкурсе песни ЕвровидениеЛюксембург на конкурсе песни ЕвровидениеИспания на конкурсе песни Евровидение 2001.Ирландия на конкурсе песни Евровидение 2001.Дания на конкурсе песни Евровидение 2001Финляндия на конкурсе песни ЕвровидениеНорвегия на конкурсе песни Евровидение 2001Португалия на конкурсе песни Евровидение 2001.Швеция на конкурсе песни Евровидение 2001.Израиль на конкурсе песни Евровидение 2001Греция на конкурсе песни Евровидение 2001.Мальта на конкурсе песни Евровидение 2001.Австрия на конкурсе песни ЕвровидениеФранция на конкурсе песни Евровидение 2001.Турция на конкурсе песни Евровидение 2001Югославия на конкурсе песни ЕвровидениеМарокко на конкурсе песни ЕвровидениеКипр на конкурсе песни ЕвровидениеИсландия на конкурсе песни Евровидение 2001Босния и Герцеговина на конкурсе песни Евровидение 2001.Хорватия на конкурсе песни Евровидение 2001Словения на конкурсе песни Евровидение 2001.Эстония на конкурсе песни Евровидение 2001Словакия на конкурсе песни ЕвровидениеВенгрия на конкурсе песни ЕвровидениеРумыния на конкурсе песни ЕвровидениеЛитва на конкурсе песни Евровидение 2001.Польша на конкурсе песни Евровидение 2001.Россия на конкурсе песни Евровидение 2001.Македония на конкурсе песни ЕвровидениеЛатвия на конкурсе песни Евровидение 2001.
         Страны-конкуренты      Страны, не имеющие возможности участвовать      Страны, принимавшие участие в прошлом, но не в 2001 году
Голосование
Система голосования Каждая страна присвоила 10 своим любимым песням 12, 10, 8–1 баллов.
Победившая песня  Эстония
" Все "
2000 ← Евровидение → 2002

Конкурс песни «Евровидение 2001» — 46-й конкурс песни «Евровидение» . Оно состоялось в Копенгагене , Дания , после победы страны на конкурсе 2000 года с песней « Fly on the Wings of Love » группы Olsen Brothers . Конкурс , организованный Европейским вещательным союзом (EBU) и принимающей телекомпанией Датской радиовещательной корпорацией (DR), проводился на стадионе Паркен 12 мая 2001 года. Конкурс представляли датская телеведущая Наташа Кроне Бэк и актер Сёрен Пилмарк . [1]

В конкурсе приняли участие двадцать три страны. Босния и Герцеговина , Литва , Польша , Португалия и Словения вернулись после вылета из предыдущего выпуска. Греция также вернулась после двухлетнего отсутствия из-за вылета и финансовых проблем. [2] Тем временем Австрия , Бельгия , Кипр , Финляндия , Македония , Румыния и Швейцария вылетели в низшую лигу.

Победителем стала Эстония с песней « Everybody » в исполнении Танеля Падара , Дэйва Бентона и 2XL и написанной Иваром Мустом и Майаном Кярмасом . Впервые конкурс выиграла одна из стран бывшего Восточного блока, дебютировавших в конкурсе в 1990-х годах. Дания, Греция, Франция и Швеция замыкают пятерку лидеров, причем Греция достигла своего лучшего на тот момент результата в конкурсе. Дальше по таблице Словения повторила свой лучший результат с 1995 года , заняв седьмое место. Между тем, Ирландия заняла 21-е место, что на тот момент дало стране худшее положение.

Расположение

[ редактировать ]
Стадион Паркен, Копенгаген - место проведения конкурса 2001 года.
класс = notpageimage |
Расположение городов-кандидатов: выбранный город-организатор отмечен синим цветом, исключенные города отмечены красным.

Копенгаген , столица Дании , был выбран принимающим городом. Местом проведения соревнований был выбран стадион «Паркен» , национальный футбольный стадион , расположенный в Индре Остербро районе Копенгагена , Дания , построенный с 1990 по 1992 год.

Датская национальная телекомпания Danish Broadcasting Corporation (DR) столкнулась с некоторыми проблемами при организации конкурса, такими как нехватка средств и поиск подходящего места. Три крупнейших города Дании – Копенгаген , Орхус и Оденсе – подали заявки на проведение конкурса. В конце концов, DR выбрала в качестве места проведения большой футбольный стадион Паркен после того, как компания, управляющая стадионом, согласилась добавить к зданию раздвижную крышу. Это решение сделало его самым большим местом проведения конкурса песни «Евровидение» с аудиторией в 38 000 человек, побив рекорд в 16 000 человек, установленный прошлогодней Швецией . [1] Однако масштабы площадки означали, что многие зрители не могли видеть сцену, а для многих участников зал казался слишком большим. [2]

Страны-участницы

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список стран-участников конкурса песни Евровидение.
Конкурс песни Евровидение 2001 - Сводные данные об участии по странам

По правилам конкурса к участию в мероприятии были допущены двадцать три страны. Босния и Герцеговина, Греция, Литва, Польша, Португалия и Словения вернулись после вылета из прошлогоднего турнира. В этом выпуске отсутствовали 2000 участников из Австрии, Бельгии, Кипра, Финляндии, Македонии, Румынии и Швейцарии.

Участники конкурса песни Евровидение 2001. [3] [4]
Страна Вещатель Художник Песня Язык Автор(ы) песен
 Босния и Герцеговина ПБСБиГ Нино " Хано " боснийский , английский Нино Пршеш
 Хорватия ЗГТ Ванна «Струны моего сердца» Английский
 Дания ДР Ролло и Кинг « Никогда не отпускай тебя » Английский
  • Стефан Нильсен
  • Сорен Поппе
 Эстония ЭТВ Танель Падар , Дэйв Бентон и 2XL " Все " Английский
 Франция Телевизоры Франции Наташа Сен-Пьер « У меня есть только моя душа » французский , английский Джилл Каплер
 Германия отчет о недоставке [а] Мишель « Кто живет любовью » немецкий , английский
  • Ева Рихтер
  • Матиас Стингл
  • Джино Трователло
 Греция ЯВЛЯЮТСЯ Античный « Умереть за тебя » греческий , английский
  • Антонис Паппас
  • Никос Терзис
 Исландия РУВ Два хитрых "Ангел" Английский
  • Эйнар Бардарсон
  • Магнус Тор Зигмундссон
 Ирландия РТЭ Гэри О'Шонесси «Без твоей любви» Английский Пэт Шеридан
 Израиль ДРУГОЙ Таль Сондак « Эйн Давар » ( Нет ничего ) иврит
  • Яир Клингер
  • Шимрит Орр
 Латвия Общая ценность Арнис Меднис "Слишком" Английский
 Литва ЛРТ Скамп "У тебя есть стиль" английский, литовский
 Мальта ПБС Фабрицио Фаниелло «Еще одна летняя ночь» Английский
 Нидерланды НАС Мишель "Самостоятельно" Английский
  • Андре Ремкес
  • Дирк Ян Вермей
 Норвегия НРК Хальдор Легрейд "Самостоятельно" Английский
  • Оле Хенрик Антонсен
  • Том-Стейнар Ханссен
  • Оле Йорген Олсен
 Польша ТВП Песок «2 длинных» Английский
 Португалия RTP МТМ « Я знаю только, как быть счастливым » португальский Марко Кельяс
 Россия РАСПОЛОЖЕНИЕ Мумий Тролль "Леди Альпийский Синий" Английский Илья Лагутенко
 Словения РТВСЛО Нуша Деренда «Энергия» Английский
  • Люсьен Лончина
  • Матяж Влашич
 Испания ТВЭ Дэвид Сивера « Скажи ей, что я люблю ее » испанский Александр Эббот
 Швеция СВТ Друзья « Слушай свое сердцебиение » Английский
 Турция ТРТ Седат Юдже « Конец любовника » турецкий , английский
  • Фиген Чакмак
  • Нурдан Гюнери
  • Семих Гюнери
 Великобритания Би-би-си Линдси Дракасс « Нет мечты невозможной » Английский

Квалификация

[ редактировать ]

Из-за большого количества стран, желающих принять участие в соревновании, в 1993 году была введена система понижения, чтобы сократить количество стран, которые могли участвовать в ежегодном соревновании. Любая страна, вылетевшая из низшего дивизиона, сможет вернуться в следующем году, что даст всем странам возможность участвовать хотя бы в одном из каждых двух турниров. Правила понижения, введенные для конкурса 1997 года, снова использовались перед соревнованием 2001 года на основе среднего количества очков каждой страны в предыдущих соревнованиях. Двадцать три участника состояли из страны-победительницы прошлого года, стран «Большой четверки», двенадцати стран, набравших наибольшее среднее количество баллов за предыдущие пять конкурсов, а также всех имеющих право на участие стран, которые не участвовали в конкурсе 2000 года. . В тех случаях, когда среднее значение между двумя или более странами было одинаковым, окончательное расположение определялось общим количеством очков, набранных в последнем соревновании. [6]

Босния и Герцеговина , Греция , Литва , Польша , Португалия и Словения вернулись после исключения из участия в конкурсе 2000 года, а Австрия , Бельгия , Кипр , Финляндия , Македония , Румыния , Швейцария — семь стран с самым низким средним результатом в прошлом. пять соревнований были понижены.

Расчеты, использованные для определения стран, выбывших из турнира 2001 года, приведены в таблице ниже. [6]

Ключ таблицы

  отборочный турнир
‡ Автоматический квалификатор
† Вернувшиеся страны, которые не участвовали в соревнованиях в 2000 году.
Подсчет средних баллов для определения квалификации на конкурс 2001 года. [б]
Классифицировать Страна Средний Общее количество баллов за год [7] [8] [9] [10] [11]
1996 1997 1998 1999 2000
1  Латвия 136.00 136
2  Великобритания ‡ 107.20 77 227 166 38 28
3  Ирландия 98.60 162 157 64 18 92
4  Дания ‡ 97.00 DNQ 25 Р 71 195
5  Россия 94.00 DNQ 33 Р 155
6  Израиль 90.67 DNQ 172 93 7
7  Швеция 88.00 100 36 53 163 88
8  Германия ‡ 86.00 DNQ 22 86 140 96
9  Мальта 80.80 68 66 165 32 73
10  Хорватия 80.40 98 24 131 79 [с] 70
11  Эстония 80.00 94 82 36 90 98
12  Нидерланды 68.80 78 5 150 71 40
13  Исландия 65.00 51 18 Р 146 45
14  Норвегия 57.00 114 0 79 35 57
15  Турция 56.60 57 121 25 21 59
16  Бельгия 46.00 22 Р 122 38 2
17  Австрия 44.75 68 12 Р 65 34
18  Кипр 43.40 72 98 37 2 8
19  Босния и Герцеговина † 40.33 13 22 Р 86 Р
20  Словения † 35.75 16 60 17 50 Р
21  Португалия † 35.00 92 0 36 12 Р
22  Испания ‡ 30.60 17 96 21 1 18
23  Польша † 30.25 31 54 19 17 Р
24  Греция † 29.00 36 39 12 Р
25  Франция ‡ 27.00 18 95 3 14 5
26  Македония 22.50 DNQ Р 16 Р 29
27  Финляндия 16.33 9 Р 22 Р 18
28  Румыния 15.50 DNQ Р 6 Р 25
29  Литва † 13.00 Р 13 Р
30   Швейцария 10.25 22 5 0 Р 14

Возвращающиеся художники

[ редактировать ]
Художник Страна Предыдущий год(а) Ссылка(и)
Танель Падар (с Дэйвом Бентоном и 2XL )  Эстония 2000 (как бэк-вокалистка Инес )
[13]

Производство

[ редактировать ]

Конкурс песни Евровидение 2001 был организован датской общественной телекомпанией Danish Broadcasting Corporation (DR). Йорген Рамсков был исполнительным продюсером , Ян Фрифельт - директором , а Кристин Маршаль-Ортис - исполнительным супервайзером. Ведущими конкурса 2001 года были телеведущая Наташа Кроне Бэк и актер Сёрен Пилмарк. [14]

Репетиции на месте проведения конкурсных номеров прошли с 7 по 12 мая 2001 года. В преддверии конкурса были проведены четыре технические репетиции с 7 по 10 мая и две генеральные репетиции 11 и 12 мая. [15]

Логотип конкурса этого года разработали датские компании Kontrapunkt, 2Graphic Design и EventRelations. Он был сделан из четырех кругов, расположенных в форме сердца. В оформлении сцены также присутствовали четыре круга, из тех же четырех колец была сделана легкая конструкция. Всю установку можно было принимать различные формы, чтобы добавить к сцене каждой страны. Дизайнеры описали дизайн как «современное выражение сердца, которое символизирует открытость, теплоту, отношение, пульс и движение». [16]

Обложка официального альбома

Жеребьевка для определения порядка стран-участниц состоялась 21 ноября 2000 года. [6] [17]

Сборник, включающий все 23 конкурирующих песни, был выпущен 5 мая 2001 года компаниями EMI Records и CMC International . [18]

Формат

[ редактировать ]

Записи

[ редактировать ]

Каждая участвующая телекомпания была представлена ​​в конкурсе одной песней продолжительностью не более трех минут. Во время выступления каждой страны на сцену допускалось максимум шесть исполнителей, и все исполнители должны были достичь 16-летнего возраста в год проведения конкурса. Избранные работы не разрешалось выпускать в коммерческих целях до 1 января 2001 года, а затем их разрешалось выпускать только в стране, которую они представляли, до проведения конкурса. Заявки должны были быть выбраны участвующей телекомпанией каждой страны до 11 марта, а окончательная дата подачи всех выбранных заявок, которые должны были быть получены организаторами конкурса, была назначена на 16 марта. Данная заявка должна была включать в себя звукозапись песни и минусовку для использования во время конкурса, видеопрезентацию песни на сцене в исполнении артистов, а также текст текста песни на языке оригинала и переводы на французский язык. и английском языке для распространения среди участвующих вещательных компаний, их комментаторов и жюри. [6]

Процедура голосования

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Голосование на конкурсе песни Евровидение.

Результаты конкурса 2001 года определялись по той же системе подсчета очков, которая впервые была введена в 1975 году : каждая страна присуждала двенадцать баллов своему фавориту, затем десять баллов второму фавориту, а затем присуждала баллы по уменьшению значения с восьми до одна для оставшихся песен, вошедших в десятку лучших песен страны, при этом страны не могут проголосовать за свою собственную песню. Каждая страна-участница должна была использовать телеголосование для определения своих очков. У зрителей было в общей сложности пять минут, чтобы зарегистрировать свой голос, позвонив по одному из двадцати двух разных телефонных номеров, представляющих двадцать три конкурирующих заявки, за исключением того, который представлял их собственную страну, при этом линии для голосования открывались после выступления последней конкурирующей заявки. Как только были открыты телефонные линии, был показан видеообзор, содержащий короткие отрывки каждой конкурирующей записи с указанием номера телефона для голосования, чтобы помочь зрителям во время окна голосования. Также были созданы системы для предотвращения лоббистские группы из одной страны голосуют за свою песню, путешествуя по другим странам. [6]

Странам, которые не смогли провести телеголосование из-за технологических ограничений, было предоставлено исключение, и их баллы определялись собранным жюри из восьми человек, которое должно было быть поровну разделено между представителями общественности и музыкальными профессионалами, в состав которого дополнительно входил один человек. равное количество мужчин и женщин в возрасте до и старше 30 лет. Страны, использующие телеголосование, также должны были назначить резервное жюри того же состава, которое будет задействовано в случае технического сбоя, препятствующего использованию результатов телеголосования. Каждый член жюри голосовал тайно и присуждал от одного до десяти голосов каждой участвующей песне, за исключением песни из своей страны, и воздержавшиеся не допускались. Голоса каждого члена собирались после выступления страны, а затем подсчитывались председателем жюри без права голоса для определения присуждаемых баллов. [6]

Обзор конкурса

[ редактировать ]

Конкурс состоялся 12 мая 2001 года. В таблице ниже указаны страны-участницы, порядок их выступления, конкурирующие исполнители и песни, а также результаты голосования. [14]

Шоу открыли прошлогодние победители Евровидения братья Олсен отрывком из песни-победителя Евровидения " Fly on the Wings of Love ", за которым последовал их последний сингл "Walk Right Back", ставший хитом в Дании на время. Интервальный номер включал попурри из песен в исполнении Aqua и Safri Duo .

Победителем стала Эстония, представленная песней «Everybody», написанной Иваром Мастом , написанной Майаном Кярмасом и исполненной Танелем Падаром, Дэйвом Бентоном и 2XL. Это стало первой победой Эстонии в конкурсе. [19] Тем временем Норвегия в девятый раз заняла последнее место. [20]

Перед соревнованием букмекеры прогнозировали победу Греции, Швеция была вторым фаворитом, а Франция, Словения и принимающая страна Дания, как ожидалось, войдут в пятерку лучших. Однако по мере продвижения голосования оно быстро превратилось в гонку двух лошадей. примут Данию и Эстонию. [2]

Дэйв Бентон, родившийся и выросший на Арубе, был первым чернокожим человеком и в возрасте 50 лет и 101 дня самым старшим на тот момент участником, выигравшим конкурс. [21]

  Победитель
Итоги конкурса песни Евровидение 2001. [22]
Р/О Страна Художник Песня Очки Место
1  Нидерланды Мишель "Самостоятельно" 16 18
2  Исландия Два хитрых "Ангел" 3 22
3  Босния и Герцеговина Нино " Хано " 29 14
4  Норвегия Хальдор Легрейд "Самостоятельно" 3 22
5  Израиль Таль Сондак « Эйн Давар » 25 16
6  Россия Мумий Тролль "Леди Альпийский Синий" 37 12
7  Швеция Друзья « Слушай свое сердцебиение » 100 5
8  Литва Скамп "У тебя есть стиль" 35 13
9  Латвия Арнис Меднис "Слишком" 16 18
10  Хорватия Ванна «Струны моего сердца» 42 10
11  Португалия МТМ « Я знаю только, как быть счастливым » 18 17
12  Ирландия Гэри О'Шонесси «Без твоей любви» 6 21
13  Испания Дэвид Сивера « Скажи ей, что я люблю ее » 76 6
14  Франция Наташа Сен-Пьер « У меня есть только моя душа » 142 4
15  Турция Седат Юдже « Конец любовника » 41 11
16  Великобритания Линдси Дракасс « Нет мечты невозможной » 28 15
17  Словения Нуша Деренда «Энергия» 70 7
18  Польша Песок «2 длинных» 11 20
19  Германия Мишель « Кто живет любовью » 66 8
20  Эстония Танель Падар , Дэйв Бентон и 2XL " Все " 198 1
21  Мальта Фабрицио Фаниелло «Еще одна летняя ночь» 48 9
22  Греция Античный « Умереть за тебя » 147 3
23  Дания Ролло и Кинг « Никогда не отпускай тебя » 177 2

Представители

[ редактировать ]

Каждая страна назначила представителя, который отвечал за объявление на английском или французском языке результатов голосования за свою страну. [23] [6] Как и в случае с конкурсом 1994 года , представители были подключены через спутник и появлялись в поле зрения во время трансляции. [24] Представители конкурса 2001 года перечислены ниже. [25]

  1.  Нидерланды – Марлейн
  2.  Исландия – Ева Мария Йонсдоттир
  3.  Босния и Герцеговина – Сегмедина Срна
  4.  Норвегия – Роальд Ойен
  5.  Израиль - Йоав Гинай [ он ]
  6.  Россия – Лариса Вербицкая
  7.  Швеция – Жозефина Сундстрём [26]
  8.  Литва - Лорета Тарозайте [27]
  9.  Латвия – Ренарс Кауперс
  10.  Хорватия – Даниэла Трбович [ час ]
  11.  Португалия - Маргарида Мерсес де Мелу [ pt ]
  12.  Ирландия - Блатнаид Ни Чофейг
  13.  Испания - Дженнифер Роуп [ es ]
  14.  Франция – Корин Эрмес
  15.  Турция – Мельтем Эрсан Язган
  16.  Великобритания – Колин Берри
  17.  Словения - Мойча Мавец [ s ]
  18.  Польша – Мацей Орлощи [ pl ]
  19.  Германия – Аксель Бультхаупт
  20.  Эстония – Иломай Кюттим «Электра»
  21.  Мальта – Больницы Марбека [28]
  22.  Греция - Алексис Косталас [ эл ] [29]
  23.  Дания – Гри Йохансен

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]

Большинство стран-участниц провели телеголосование, в ходе которого десятке песен, получивших наибольшее количество голосов, были присвоены 12, 10, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1 балла. В этом году EBU впервые представил сочетание систем голосования (50% телеголосования и 50% жюри) для тех стран, которые не хотели использовать 100% телеголосование. На одно домохозяйство допускалось только три голоса. [6]

Согласно правилам EBU, каждый вещатель мог свободно выбирать между полной системой телеголосования и смешанной системой 50-50. В исключительных случаях, когда телеголосование было вообще невозможно, использовалось только жюри. [6]

Подробные результаты голосования Евровидения 2001. [30] [31]
Общий балл
Нидерланды
Исландия
Босния и Герцеговина
Норвегия
Израиль
Россия
Швеция
Литва
Латвия
Хорватия
Португалия
Ирландия
Испания
Франция
Турция
Великобритания
Словения
Польша
Германия
Эстония
Мальта
Греция
Дания
Участники
Нидерланды 16 5 1 6 4
Исландия 3 1 2
Босния и Герцеговина 29 4 10 7 1 7
Норвегия 3 3
Израиль 25 6 10 7 2
Россия 37 5 3 10 8 4 2 5
Швеция 100 7 3 2 8 2 2 6 4 5 8 5 2 8 8 5 7 8 10
Литва 35 5 1 2 4 10 1 5 1 4 2
Латвия 16 8 8
Хорватия 42 7 10 5 3 10 7
Португалия 18 6 12
Ирландия 6 1 5
Испания 76 7 2 5 4 12 5 4 7 3 5 6 3 1 1 3 8
Франция 142 8 4 12 7 2 12 6 7 7 6 12 7 3 1 6 6 10 6 10 4 6
Турция 41 3 7 7 7 4 10 3
Великобритания 28 2 3 3 3 3 2 4 1 2 2 3
Словения 70 4 6 10 6 1 4 7 4 8 2 2 1 6 4 5
Польша 11 2 3 5 1
Германия 66 1 3 8 1 1 10 6 10 6 3 2 4 1 5 1 4
Эстония 198 12 10 4 10 6 6 8 12 12 2 10 8 8 12 12 12 12 10 12 12 8
Мальта 48 3 1 5 7 3 1 4 2 1 3 1 2 3 12
Греция 147 6 8 8 8 10 5 12 5 2 5 4 5 12 3 5 7 8 8 8 6 7 5
Дания 177 10 12 12 7 10 6 10 12 8 12 7 4 4 10 10 7 12 12 6 6

12 очков

[ редактировать ]

В таблице ниже показано, как максимальные 12 баллов были присуждены от одной страны к другой. Страна-победитель выделена жирным шрифтом. Эстония получила максимальную оценку в 12 баллов от девяти стран, принимавших участие в голосовании: Дания получила шесть наборов по 12 очков каждый, Франция получила три набора, Греция получила два, а Мальта, Португалия и Испания получили по одному максимальному баллу. [30] [31]

Распределение 12 баллов, полученных на конкурсе песни Евровидение 2001. [30] [31]
Н. участник Страна(ы), дающая 12 баллов
9  Эстония  Греция ,  Латвия ,  Литва ,  Мальта ,  Нидерланды ,  Польша ,  Словения ,  Турция ,  Великобритания
6  Дания  Хорватия ,  Эстония ,  Германия ,  Исландия ,  Ирландия ,  Норвегия
3  Франция  Босния и Герцеговина ,  Португалия ,  Россия
2  Греция  Испания ,  Швеция
1  Мальта  Дания
 Португалия  Франция
 Испания  Израиль

Трансляции

[ редактировать ]

Каждая участвующая телекомпания должна была транслировать конкурс в прямом эфире в полном объеме по телевидению. Неучаствующие вещательные компании-члены EBU также могли транслировать конкурс как «пассивные участники»; любые пассивные страны, желающие принять участие в мероприятии следующего года, также должны были обеспечить прямую трансляцию конкурса или отложенную трансляцию в течение 24 часов. [6] Вещательные компании смогли направить комментаторов для освещения конкурса на своем родном языке и передать своим зрителям информацию об исполнителях и песнях. Известные подробности о трансляциях в каждой стране, включая конкретные радиостанции и комментаторов, показаны в таблицах ниже.

Вещатели и комментаторы в странах-участницах
Страна Вещатель Канал(ы) Комментатор(ы) Ссылка(и)
 Хорватия ЗГТ ЗГТ 1 [32]
 Дания ДР ДР1 Ганс Отто Бисгаард [ да ] и Хильда Хейк [ да ] [33] [34] [35]
ДР П3 [34]
 Эстония ЭТВ Марко Рейкоп [36]
 Франция Телевизоры Франции Франция 3 Марк-Оливье Фогель и Дэйв [37]
 Германия ВЫСОКИЙ Первый Питер Урбан [38]
 Исландия РУВ Телевидение Гисли Мартейнн Балдурссон [39]
 Ирландия РТЭ РТЭ Один Марти Уилан [40] [41]
Ларри Гоган [42]
 Латвия Общая ценность Карл Стрейпс [ lv ] [43]
 Литва ЛРТ ЛРТ Дариус Узкурайтис [44]
 Мальта ПБС ТВМ , Радио Мальты [45] [46]
 Нидерланды НКО Нидерланды 2 Виллем ван Бойсеком [47]
 Норвегия НРК НРК1 Йостейн Педерсен [33]
НРК П1
 Польша ТВП ТВП1 Артур Оржех [48] [49]
 Португалия RTP РТП1 , РТП Международный Эладио Климакус [37] [50] [51]
 Россия РАСПОЛОЖЕНИЕ Alexander Anatolyevich  [ ru ] and Konstantin Mikhailov  [ ru ] [52] [53]
 Словения РТВСЛО СЛО 1 [ сл ] [54]
 Испания ТВЭ Первый Хосе Луис Урибарри [55]
 Швеция СВТ СВТ1 Хенрик Олссон [26] [33]
СР СР П4 Каролина Норен и Бьорн Кьельман [26]
 Турция ТРТ ТРТ 1 , ТРТ Внутр. [56]
 Великобритания Би-би-си BBC One , BBC Prime Терри Воган [37] [57]
Радио Би-би-си 2 Кен Брюс
Вещатели и комментаторы в неучаствующих странах
Страна Вещатель Канал(ы) Комментатор(ы) Ссылка(и)
 Австралия СБС СБС ТВ [д] Эффи Стефанидис и Терри Воган [и] [58] [59] [60] [61]
 Австрия ОРФ ОРФ 1 Энди Нолл [63] [64] [65]
FM4 Штерманн и Грисманн
 Бельгия САД ТВ1 Андре Вермёлен и Аня Даемс [47] [66]
RTBF Заголовок Жан-Пьер Отье [67]
 Кипр CyBC РИК Дё Эви Папамичайл [68]
 Финляндия ЮЛЭ ЮЛ ТВ1 Яни Юнтунен и Аско Муртомяки [ фи ] [69] [70]
YLE Радио Вега
 Румыния Тир Леонард Мирон [71]
  Швейцария СРГ ССР СФ 2 Сандра Штудер [37] [63]
ТСР 1 Фил Мандвиллер
ТСИ 1

Инциденты

[ редактировать ]

В конкурсе снова разгорелись споры: Соединенного Королевства телекомментатор Терри Воган неоднократно делал критические комментарии в адрес ведущих и окрестил их «Доктор Смерть и Зубная фея / Русалочка» после того, как предоставил весь их комментарий в рифмующихся куплетах. [72] Датчане были настолько оскорблены, что BBC пришлось принести извинения за комментарии Вогана. [72]

Разногласия также возникли вокруг шведской песни « Liefde is een kaartspel », которую неоднократно обвиняли в плагиате бельгийской песни на конкурсе 1996 года « Liefde is een kaartspel ». [73] В конце концов EBU решил урегулировать вопрос в суде, при этом песня была допущена к участию в соревнованиях при условии, что суды не объявят ее плагиатом. [2] [74] Сначала это отрицали шведские авторы песен, одним из которых был Томас Г:сон , но после того, как бельгийские авторы песен и авторская организация SABAM потребовали судебного иска, была согласована денежная выплата. [75] [76]

Во время голосования датская группа Aqua выступила с попурри из своих синглов, а ансамбль ударных инструментов Safri Duo . в попурри выступил [2] Несмотря на то, что это было приятно, люди жаловались на то, что это было немного «грубо», поскольку во время выступления были некоторые ругательства, как в начале, так и в конце « Девочки Барби ».

Другие награды

[ редактировать ]

Премия Барбары Декс

[ редактировать ]

Премия Барбары Декс - это награда, созданная фан-сайтом Дома Евровидения, вручаемая исполнительнице, которая, как считалось, была "худше всего одета" среди участников. [77] [78] Победителем в 2001 году стала представительница Польши Пясек , как определили посетители сайта Дома Евровидения. [79] [80] [81]

Примечания и ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ От имени немецкого консорциума общественного вещания ARD. [5]
  2. ^ Определяется путем суммирования всех очков, полученных в последних пяти конкурсах, и деления на количество раз, когда эта страна участвовала. [6]
  3. ↑ Оценка Хорватии на конкурсе 1999 года была уменьшена на 33% для целей определения средних оценок из-за использования синтезированного, заранее записанного вокала в хорватской записи того года. [12]
  4. ^ Трансляция без открыток и голосования 13 мая 2001 г. в 20:30 AEST (10:30 UTC ); позже полная трансляция конкурса 27 мая 2001 г. в 14:30 AEST (02:30 UTC ) [58] [59] [60]
  5. ^ Репортаж SBS о конкурсе 2001 года состоял из отрывков из мероприятия в Копенгагене с комментариями Терри Вогана, перемежающихся живыми кадрами из студий SBS. Вечеринку SBS Евровидение вела Мэри Кустас в роли Эффи Стефанидис , на ней присутствовали 23 австралийские знаменитости, представляющие страны-участницы, а также голосование по телефону и в Интернете, чтобы определить любимую песню Австралии. Из-за жалоб на изменение формата конкурс позже транслировался полностью без редактирования с комментариями из Великобритании. [60] [61] [62]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Евровидение 2001» . ЭБУ . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Баккер, Ситце (22 декабря 2009 г.). «Конец десятилетия: Копенгаген 2001» . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 2 августа 2017 года . Проверено 22 декабря 2009 г.
  3. ^ «Участники Копенгагена 2001» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 марта 2023 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  4. ^ «2001 – 46-е издание» . diggiloo.net . Архивировано из оригинала 22 марта 2022 года . Проверено 13 июня 2023 г.
  5. ^ " Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [Все немецкие исполнители ESC и их песни]. www.eurovision.de (на немецком языке). АРД. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «Правила конкурса песни Евровидение 2001» (PDF) . Европейский вещательный союз. Архивировано (PDF) из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  7. ^ «Финал Осло 1996 – Евровидение» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 22 октября 2021 года . Проверено 31 марта 2024 г.
  8. ^ «Финал Дублина 1997 – Евровидение» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 мая 2022 года . Проверено 31 марта 2024 г.
  9. ^ «Финал Бирмингема 1998 – Евровидение» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 11 апреля 2022 года . Проверено 31 марта 2024 г.
  10. ^ «Финал Иерусалима 1999 – Евровидение» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 13 августа 2022 года . Проверено 31 марта 2024 г.
  11. ^ «Финал Стокгольма-2000 – Евровидение» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 28 февраля 2022 года . Проверено 31 марта 2024 г.
  12. ^ «Иерусалим 1999 — Евровидение» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 марта 2019 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  13. ^ «Танель Падар» . Sixonstage.com . Архивировано из оригинала 14 июля 2022 года . Проверено 8 августа 2022 г.
  14. ^ Jump up to: а б «Копенгаген 2001» . Евровидение.TV . Архивировано из оригинала 28 марта 2019 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  15. ^ «Даты Евровидения 2001» . eurosong.org.uk . 27 января 2001 г. Архивировано из оригинала 27 января 2001 г. Проверено 8 августа 2022 г.
  16. ^ «Раскрыт логотип Евровидения 2001» . eurosong.org.uk . 17 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2001 г. Проверено 8 августа 2022 г.
  17. ^ «Распорядок проведения Евровидения 2001 подтвержден» . eurosong.org.uk . 17 апреля 2001 г. Архивировано из оригинала 17 апреля 2001 г. Проверено 8 августа 2022 г.
  18. ^ «Конкурс песни Евровидение: Копенгаген 2001 — Различные исполнители | Авторы релиза» . Вся музыка . Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 5 ноября 2014 г.
  19. ^ «Эстония» . Евровидение.TV . Архивировано из оригинала 20 сентября 2018 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  20. ^ «Норвегия» . Евровидение.TV . Архивировано из оригинала 3 августа 2019 года . Проверено 14 июля 2022 г.
  21. ^ «Копенгаген 2001» . Евровидение.TV . Архивировано из оригинала 31 января 2009 года . Проверено 14 июня 2012 г.
  22. ^ «Финал Копенгагена 2001» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  23. ^ «Как это работает – Евровидение» . Европейский вещательный союз. 18 мая 2019 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2022 года . Проверено 4 июня 2022 г.
  24. ^ «Дублин 1994 – Евровидение» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 30 мая 2022 года . Проверено 24 июня 2022 г.
  25. ^ Евровидение 2001 (Телепрограмма). Копенгаген, Дания: ДР. 12 мая 2001 г.
  26. ^ Jump up to: а б с Торссон, Лейф; Верхаге, Мартин (2006). Melodifestivalen сквозь века: шведские отборы и международный финал (на шведском языке). Стокгольм: Премиум Паблишинг. стр. 292–293. ISBN  91-89136-29-2 .
  27. ^ БНС. «Суббота в Копенгагене – конкурс «Евровидение» – DELFI Entertainment» . Fun.delfi.lt. Архивировано из оригинала 17 октября 2015 года . Проверено 9 августа 2012 г.
  28. ^ [1] [ мертвая ссылка ]
  29. ^ «Алексис Косталас: Посмотрите, где мы его нашли через некоторое время!» . Gossip-tv.gr (на греческом языке). 19 февраля 2010 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2022 г. Проверено 30 августа 2022 г.
  30. ^ Jump up to: а б с «Итоги финала Копенгагена 2001» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б с «Евровидение 2001 – Табло» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 29 октября 2021 г.
  32. ^ «Телепрограмма – суббота, 12 мая – HRT 1» [телепрограмма – суббота, 12 мая – HRT 1]. Голос Подравиной (на хорватском языке). Копривница , Хорватия . 11 мая 2001 г., стр. 19 . Проверено 27 мая 2024 г.
  33. ^ Jump up to: а б с «Лёрдаг 12 мая» . Мосс Дагблад . 12 мая 2001 г. стр. 35–36. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г. - из Национальной библиотеки Норвегии .
  34. ^ Jump up to: а б «Alle tiders programoversigter – Lørdag den 12 мая 2001 г.» [Постоянные обзоры программ – суббота, 12 мая 2001 г.]. ДР . Архивировано из оригинала 9 апреля 2024 года . Проверено 2 апреля 2024 г.
  35. ^ Холм Лаурсен, Джейкоб (18 января 2016 г.). «Хильда Хейк будет ведущей Гран-при: она шутница» (на датском языке). ДР . Архивировано из оригинала 20 января 2016 года.
  36. ^ Корв, Неэме (11 мая 2001 г.). «Сегодня Европа обращает свой взор на Данию» . Почтальон (на эстонском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  37. ^ Jump up to: а б с д «Самеди 12 мая» . ТВ8 (на французском языке). Зофинген , Швейцария: Рингир . 10 мая 2001 г. стр. 16–21. Архивировано из оригинала 4 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .
  38. ^ " 'Countdown Grand Prix Eurovision' - определились участники" (Пресс-релиз) (на немецком языке). Северогерманское радио . 9 января 2001 г. Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 г. . Проверено 29 января 2023 г.
  39. ^ «Суббота 12 мая» [Суббота 12 мая]. ДВ (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 12 мая 2001 г. с. 70 . Проверено 2 декабря 2022 г. - через Timarit.is .
  40. ^ «Отдайте свой голос на конкурсе песни Евровидение 2001» . РТЭ . Архивировано из оригинала 8 мая 2001 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  41. ^ «Марти Уилан отмечает 20-летие на горячем месте Евровидения» . РТЭ . 12 мая 2018 г. Архивировано из оригинала 12 мая 2018 г. . Проверено 29 ноября 2022 г.
  42. ^ Суини, Кен (18 апреля 2012 г.). «Ларри Гоган теряет билет на Евровидение» . Ирландская независимая газета . Архивировано из оригинала 23 июня 2022 года . Проверено 23 июня 2022 г.
  43. ^ «Страйпс дебютирует как участница «Евровидения» » (на латышском языке). Дельфи . 9 ноября 2011 г. Архивировано из оригинала 30 ноября 2022 г. Проверено 30 ноября 2022 г.
  44. ^ Медведь, Адель. " Голос "Евровидения" Д.Ужкурайтис: забавная история появления на конкурсе и ответ на то, что я на самом деле думаю о шоу" . 15 минут (на литовском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  45. ^ «Телевидение». Времена Мальты . 12 мая 2001 г. с. 31.
  46. ^ "Радио". Времена Мальты . 12 мая 2001 г. с. 32.
  47. ^ Jump up to: а б «Телевизионная суббота» . Лейдш Дагблад . 12 мая 2001 г. с. 34. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
  48. ^ «Программа ТВ – Собота 12.05 – ТВП 1» [программа ТВ – суббота, 12 мая – ТВП 1]. Пограниче (на польском языке). 1–8 мая 2001 г. с. 19 . Проверено 28 июня 2024 г. - из цифровой библиотеки Подкрапачки [ pl ] .
  49. ^ Эрлинг, Барбара (12 мая 2022 г.). "Артур Ожех объявляет, что будет комментировать Евровидение, но на этот раз в Instagram" (на польском языке). Нажимать. Архивировано из оригинала 14 мая 2022 года . Проверено 21 июня 2022 г.
  50. ^ «Телепрограмма» . Район Арганил (на португальском языке). 10 мая 2001 г. с. 8. Архивировано из оригинала 18 января 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
  51. ^ Фирмино, Тьяго (7 апреля 2018 г.). «Число дня. Сколько фестивалей Эладио Климако комментировал по португальскому телевидению?» (на португальском языке). Н-ТВ. Архивировано из оригинала 4 ноября 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  52. ^ "Subbota 12 maya" Суббота 12 мая (PDF) . Сериал (на русском языке). стр. 44–45. Архивировано (PDF) из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  53. ^ "Konstantin Mikhailov: Ochen' khochetsya vvernut' v "Dobrom utre" krepkoye slovechko!" Константин Михайлов: Очень хочется ввернуть в «Добром утре» крепкое словечко! . Комсомольская правда (на русском языке). 1 августа 2001 года. Архивировано из оригинала 19 октября 2004 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  54. ^ «Панорама – Собота, 12 мая 2001 г.» (PDF) . Гореньский глаз (на словенском языке). 11 мая 2001 г. с. 27. Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 29 ноября 2022 г.
  55. ^ «Телевидение» . Ла Вангардия (на испанском языке). 12 мая 2001 г. с. 8. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 года . Проверено 2 декабря 2022 г.
  56. ^ «Телепрограммы» . Джумхуриет (на турецком языке). 12 мая 2001 г. с. 16. Архивировано из оригинала 21 декабря 2022 года . Проверено 21 декабря 2022 г.
  57. ^ «Конкурс песни Евровидение – BBC One» . Радио Таймс . 12 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 2 декабря 2022 г. Проверено 2 декабря 2022 г. - через BBC Genome Project .
  58. ^ Jump up to: а б «ТВ Торрес Ньюс» . Новости Торреса . Остров Четверг , Квинсленд , Австралия . 11 мая 2001 г. с. 4. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г. - через Trove .
  59. ^ Jump up to: а б «Путеводитель – воскресенье, 27 мая» . Порт-Линкольн Таймс . Порт-Линкольн , Южная Австралия , Австралия . 22 мая 2001 г. с. 16. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г. - через Trove .
  60. ^ Jump up to: а б с Райт, Шарлин (26 января 2011 г.). «Особые отношения: Австралия и ее любовь к Евровидению» . ЭСК Инсайт. Архивировано из оригинала 31 января 2011 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  61. ^ Jump up to: а б «Годовой отчет SBS за 2000-01 гг.» (PDF) . Специальная служба радиовещания . 2001. Архивировано (PDF) из оригинала 22 сентября 2007 года . Проверено 5 декабря 2022 г.
  62. ^ «Группа знаменитостей проголосует на Евровидении» . Австралийские еврейские новости . Сидней , Австралия . 11 мая 2001 г. с. 7. Архивировано из оригинала 5 декабря 2022 года . Проверено 5 декабря 2022 г. - через Trove .
  63. ^ Jump up to: а б «Радио/ТВ суббота» . Freiburger Nachrichten (на немецком языке). 12 мая 2001 г. с. 10. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Получено 2 декабря 2022 г. - через e-newspaperarchives.ch .
  64. ^ «Андреас Нолл» (на немецком языке). ОРФ . Архивировано из оригинала 14 апреля 2017 года . Проверено 29 января 2023 г.
  65. ^ «Конкурс песни Евровидение в 12.5., 21.00 на FM4» . ОРФ (на немецком языке). 9 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 9 декабря 2022 г. Проверено 9 декабря 2022 г. - через Австрийское агентство печати .
  66. ^ "Эен и Ла Уне представляют репортаж о Евровидении - ESCToday.com" . ESCСегодня. 10 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 г. . Проверено 3 декабря 2022 г.
  67. ^ Шарлье, Александр (12 мая 2001 г.). «Горячее шоу в Копенгагене! 46-й конкурс песни «Евровидение» вызывает необыкновенный энтузиазм в датской столице и на маленьком экране» . Ле Суар (на французском языке). Архивировано из оригинала 3 декабря 2022 года . Проверено 3 декабря 2022 г.
  68. ^ «Τηλεορασεις» [Телевидение]. Чаравги (по-гречески). Никосия , Кипр. 12 мая 2001 г. с. 16. Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 5 марта 2024 г. - через Управление прессы и информации [ эл ] .
  69. ^ «ТВ1» . Helsingin Sanomat (на финском языке). 12 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
  70. ^ «Радио Вега» . Helsingin Sanomat (на финском языке). 12 мая 2001 г. Архивировано из оригинала 7 ноября 2022 г. Проверено 7 ноября 2022 г.
  71. ^ «Леонард Мирон любил одного и того же мужчину уже 10 лет» . Libertatea.ro. 26 февраля 2013 г. Архивировано из оригинала 15 апреля 2018 г. Проверено 27 августа 2018 г.
  72. ^ Jump up to: а б Эвенсен, Гейр (16 мая 2001 г.). «Воган, я не могу поверить» . НРК (на норвежском языке). Архивировано из оригинала 24 мая 2024 года . Проверено 16 сентября 2014 г.
  73. ^ Эриксен, январь (22 марта 2000 г.). «Шведская песня – плагиат?» . esc2001.dr.dk . Архивировано из оригинала 12 марта 2001 года . Проверено 16 сентября 2014 г.
  74. ^ «Шведская песня одобрена EBU для Копенгагена» . eurosong.org.uk . Архивировано из оригинала 18 апреля 2001 года . Проверено 16 сентября 2014 г.
  75. ^ Баккер, Ситце (9 августа 2003 г.). «Шведская запись 2001 года теперь официально является плагиатом» . ESCСегодня . Архивировано из оригинала 14 февраля 2004 года . Проверено 28 июня 2022 г.
  76. ^ Лейф Торссон. Мелодифестивален сквозь время ["Мелодифестивален сквозь время"] (2006), стр. 290. Стокгольм: Premium Publishing AB. ISBN   91-89136-29-2
  77. ^ Бэкер, Стина (25 мая 2012 г.). «Незабываемая песня, запоминающийся наряд: безумный наряд Евровидения» . CNN . Архивировано из оригинала 25 мая 2012 года . Проверено 25 июня 2022 г.
  78. ^ Адамс, Уильям Ли (30 мая 2021 г.). «Премия Барбары Декс 2021: норвежская TIX получает приз за самый яркий наряд» . Вивиблоггс. Архивировано из оригинала 30 мая 2021 года . Проверено 25 июня 2022 г.
  79. ^ «Премия Барбары Декс – все победители» . songfestival.be . 30 мая 2021 года. Архивировано из оригинала 17 марта 2022 года . Проверено 25 июня 2022 г.
  80. ^ Филипс, Роэл (25 мая 2005 г.). «Мартин Вучич получает премию Барбары Декс» . ESCСегодня. Архивировано из оригинала 10 июня 2015 года . Проверено 25 июня 2022 г.
  81. ^ "О нас" . Дом Евровидения. Архивировано из оригинала 15 апреля 2001 года . Проверено 25 июня 2022 г.
[ редактировать ]

55 ° 42'08,89 "N 12 ° 34'19,93" E  /  55,7024694 ° N 12,5722028 ° E  / 55,7024694; 12.5722028

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eurovision_Song_Contest_2001&oldid=1237076622"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a22be76b843ac41f8a3fb0baa375d42e__1722120180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a2/2e/a22be76b843ac41f8a3fb0baa375d42e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eurovision Song Contest 2001 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)