Словения на конкурсе песни Евровидение 2001.
Конкурс песни Евровидение 2001. | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | ![]() | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | МАТЬ 2001 | |||
Дата(ы) выбора | Полуфинал: 23 февраля 2001 г. Финал: 24 февраля 2001 г. | |||
Выбранный участник | Нуша Деренда | |||
Выбранная песня | «Энергия» | |||
Избранные авторы песен |
| |||
Выступление в финале | ||||
Окончательный результат | 7 место, 70 очков | |||
Словения на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Словения участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2001» с песней «Energy», написанной Матьяжем Влашичем и Люсьеной Лончиной. Песню исполнила Нуша Деренда . Словенская телекомпания Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) вернулась на конкурс песни «Евровидение» после годичного отсутствия после вылета в 2000 году в качестве одной из шести стран с самыми низкими средними баллами по сравнению с предыдущими пятью конкурсами. RTV Slovenija организовала национальный финал EMA 2001 , чтобы отобрать словенскую заявку на участие в конкурсе 2001 года в Копенгагене , Дания. 22 участника соревновались в национальном финале, который состоял из двух шоу: полуфинала и финала. Заявки были отобраны для выхода в полуфинал на основе общественного телеголосования и жюри. Десять заявок прошли квалификацию для участия в финале, где песня «Ne, ni res» в исполнении Нуши Деренды была выбрана победителем после объединения голосов двух тематических жюри и общественного телеголосования. Позже песня была переведена со словенского языка. на английский для конкурса песни «Евровидение» и получил название «Energy».
Словения участвовала в конкурсе песни «Евровидение», который состоялся 12 мая 2001 года. Выступая во время шоу на 17-й позиции, Словения заняла седьмое место из 23 стран-участниц, набрав 70 баллов.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2001 года Словения участвовала в конкурсе песни «Евровидение» шесть раз с момента своего первого участия в 1993 году . [ 1 ] На данный момент самым высоким местом Словении в конкурсе было седьмое место, которого страна заняла в 1995 году с песней «Прислухни ми» в исполнении Дарьи Швайгер . Единственный другой результат страны в десятке лучших был достигнут в 1997 году, когда Таня Рибич с песней "Zbudi se" заняла десятое место. В 1999 году «За тысячу лет» в исполнении Швайгера заняла одиннадцатое место.
Словенская национальная телекомпания Radiotelevizija Slovenija (RTV Slovenija) транслирует мероприятие на территории Словении и организует процесс отбора участников страны. Словенская песня для участия в конкурсе песни «Евровидение» традиционно отбиралась посредством национального финала под названием «Евровизийская мелодия» (EMA) , который проводился в различных форматах. В 2002 году телекомпания решила организовать EMA 2001, чтобы выбрать словенскую участницу. [ 2 ]
Перед Евровидением
[ редактировать ]МАТЬ 2001
[ редактировать ]EMA 2001 стала шестым изданием словенского национального финала в формате Evrovizijska Melodija (EMA) . Конкурс использовался RTV Slovenija для отбора заявки Словении на конкурс песни «Евровидение 2001» и состоял из двух выступлений 23 и 24 февраля 2001 года. Оба выступления конкурса проходили в студии RTV Slovenija Studio 1 в Любляне и транслировались по телевидению. СЛО1 . [ 3 ]
Формат
[ редактировать ]Формат конкурса состоял из двух телешоу: полуфинала, состоявшегося 23 февраля 2001 г., и финала, состоявшегося 24 февраля 2001 г. В полуфинале соревновались двадцать две песни, где в ходе общественного телеголосования сначала были выбраны шесть лучших песен. переходим к финалу. Затем экспертное жюри выбрало еще шесть финалистов из тринадцати оставшихся песен. Десять песен соревновались в финале, где победитель был выбран по сумме баллов двух тематических жюри и общественного телеголосования. Группы жюри и телеголосование присвоили баллы следующим образом: 1–8, 10 и 12, при этом песня, получившая наивысший общий балл при объединении голосов, была определена победителем. [ 3 ]
Конкурирующие записи
[ редактировать ]Экспертный комитет в составе Мойцы Менарта (музыкального редактора Радио Словения ), Моймира Сепе (дирижера и композитора), Яки Пучихара (композитора) и Алеша Страйнара (музыканта и композитора) выбрал двадцать два исполнителя и песни для конкурса из 98 поступивших заявок. . [ 4 ] [ 5 ] Конкурирующие артисты были объявлены 18 декабря 2000 года. Среди конкурирующих артистов были бывшие словенские участники Евровидения 1X Orchestra , которые представляли Словению в 1993 году как 1X Band, и Регина , которая представляла Словению в 1996 году . [ 6 ]
Художник | Песня | Автор(ы) песен |
---|---|---|
1X оркестр | "Та ни заме" | Томаж Косек, Коул Моретти |
Аленка Годец | «Хотите верьте, хотите нет» | Аня Рупель , Аленка Годец, Алеш Клинар |
Андраж Грибар | «Жизнь есть» | Душан Бижал, Андраж Грибар |
Кстати | «Мир вокруг меня» | Aleksandra Konstantin, Simon Baraga |
Дамьяна Голавшек | «Век мечты и мира» | Звездана Майхен, Карел Новак |
Дея Мушич и Катице | «Ангел Люси» | Ненад Кокович |
ГИС | "Это повезло" | Джамес Хостник |
Иво Шпакапан | «За девятью горами» | Иво Шпакапан |
Ян Плестеняк | "все ок" | Ян Плестеняк |
Кармен Ставец | "Остани ту" | Мартин Штиберник, Кармен Ставец |
Кингстон | «Лунапарк» | Даре Каурич, Звоне Томак |
Куклы | "Позвоните мне" | Дади Дачич |
Обнаженная | «Не чистый грех» | Боштян Дермол, Габер Марольт |
Номер один | "Скажи мне, почему" | Франко Рея, Бранко Кумар, Роланд Маковец |
Нуша Деренда | «Нет, неважно» | Урша Влашич, Матяж Влашич |
Панда | «Ток, ток» | Андрей Помпе |
ПАКС | «Когда цвели липы» | Владо Поредош |
Полона | «Просто ложь» | Драго Мислей Меф, Даноло Коцянчич |
Регина | «Влюбленные в мае» | Марко Слокар, Александр Когой |
Симона Вайс | «Вся жизнь» | Симона Вайс, Горан Шарац, Андрей Баша |
Так реально | «Воскресное утро» | Питер Азаман, Марио Баришич |
Тинкер Ковач | «Солнце в глазах» | Звездан Мартич , Тинкара Ковач, Сергей Побегайло |
Шоу
[ редактировать ]Полуфинал
[ редактировать ]Полуфинал EMA 2001 состоялся 23 февраля 2001 года и принимался Мойкой Мавец. Двадцать две конкурирующие заявки сначала прошли публичное телеголосование, в результате которого шестеро лучших вышли в финал; Затем экспертное жюри выбрало еще шесть участников из оставшихся шестнадцати заявок. [ 7 ]
Квалификатор публичного голосования Отбор жюри
Рисовать | Художник | Песня | Телеголосование | Место | Результат |
---|---|---|---|---|---|
1 | Панда | «Ток, ток» | 1,051 | 15 | Устранено |
2 | ПАКС | «Когда цвели липы» | 3,849 | 4 | Передовой |
3 | Тинкер Ковач | «Солнце в глазах» | 3,580 | 5 | Передовой |
4 | Нуша Деренда | «Нет, неважно» | 6,416 | 1 | Передовой |
5 | Ян Плестеняк | "все ок" | 2,026 | 10 | Устранено |
6 | Симона Вайс | «Вся жизнь» | 2,819 | 7 | Устранено |
7 | ГИС | "Это повезло" | 1,000 | 17 | Устранено |
8 | Дамьяна Голавшек | «Век мечты и мира» | 1,897 | 11 | Устранено |
9 | Кстати | «Мир вокруг меня» | 1,022 | 16 | Передовой |
10 | Дея Мушич и Катице | «Ангел Люси» | 1,534 | 13 | Устранено |
11 | Полона | «Просто ложь» | 999 | 18 | Передовой |
12 | Куклы | "Позвоните мне" | 446 | 21 | Устранено |
13 | Иво Шпакапан | «За девятью горами» | 615 | 20 | Передовой |
14 | Регина | «Влюбленные в мае» | 1,654 | 12 | Передовой |
15 | Обнаженная | «Не чистый грех» | 2,288 | 9 | Передовой |
16 | Кингстон | «Лунапарк» | 4,441 | 3 | Передовой |
17 | Так реально | «Воскресное утро» | 444 | 22 | Устранено |
18 | Номер один | "Скажи мне, почему" | 1,161 | 14 | Устранено |
19 | Аленка Годец | «Хотите верьте, хотите нет» | 2,465 | 8 | Передовой |
20 | Андраж Грибар | «Жизнь есть» | 2,857 | 6 | Передовой |
21 | 1X оркестр | "Та ни заме" | 766 | 19 | Устранено |
22 | Кармен Ставец | "Остани ту" | 5,096 | 2 | Передовой |
Финал
[ редактировать ]Финал EMA 2001 состоялся 24 февраля 2001 года, его хозяевами выступили Мойца Мавец, Миша Молк и Марсель Штефанчич. Помимо выступлений участников конкурса, Йетте Остан Вейруп, датские участники Евровидения 1999 года Трине Йепсен и Михаэль Тешль, а также участник Евровидения 2000 года из Германии Стефан Рааб . в качестве гостей выступили [ 8 ] Сочетание баллов двух тематических жюри (2/3) и общественного телеголосования (1/3), выбравшего «Ne, ni res», сделало Нушу Деренду победителем. [ 9 ] [ 10 ] В состав жюри вошли эксперты и представители развлекательной программы RTV Slovenija. [ 11 ]
Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосование | Общий | Место | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Эксперт | ТВ СЛО | Голоса | Очки | |||||
1 | ПАКС | «Когда цвели липы» | 1 | 1 | 5,788 | 7 | 9 | 7 |
2 | Тинкер Ковач | «Солнце в глазах» | 6 | 7 | 4,617 | 5 | 18 | 5 |
3 | Нуша Деренда | «Нет, неважно» | 12 | 12 | 8,769 | 10 | 34 | 1 |
4 | Кстати | «Мир вокруг меня» | 2 | 2 | 1,512 | 1 | 5 | 12 |
5 | Полона | «Просто ложь» | 7 | 6 | 1,073 | 0 | 13 | 6 |
6 | Иво Шпакапан | «За девятью горами» | 4 | 5 | 787 | 0 | 9 | 7 |
7 | Регина | «Влюбленные в мае» | 0 | 4 | 1,786 | 2 | 6 | 10 |
8 | Обнаженная | «Не чистый грех» | 3 | 0 | 2,399 | 3 | 6 | 10 |
9 | Кингстон | «Лунапарк» | 0 | 0 | 5,955 | 8 | 8 | 9 |
10 | Аленка Годец | «Хотите верьте, хотите нет» | 8 | 8 | 3,302 | 4 | 20 | 3 |
11 | Андраж Грибар | «Жизнь есть» | 10 | 10 | 4,856 | 6 | 26 | 2 |
12 | Кармен Ставец | "Остани ту" | 5 | 3 | 10,088 | 12 | 20 | 3 |
Жюри | Члены |
---|---|
Эксперты |
|
РТВ Словения |
|
На Евровидении
[ редактировать ]Конкурс песни «Евровидение 2001» проходил на стадионе «Паркен» в Копенгагене, Дания, 12 мая 2001 года. [ 13 ] Правила понижения, введенные для конкурса 1997 года, снова использовались перед соревнованием 2001 года на основе среднего количества очков каждой страны в предыдущих соревнованиях. 23 участника из принимающей страны, « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), а также 12 стран, набравших самые высокие средние баллы в период с 1996 по 2000 годы . В финале соревновались [ 14 ] 21 ноября 2000 года была проведена жеребьевка, которая определила порядок участия, и Словения должна была занять 17-е место после выступления из Соединенного Королевства и до выступления из Польши . [ 15 ] На конкурсе Нуша Деренда исполнила английскую версию песни «Ne, ni res» под названием «Energy». Словения заняла седьмое место с 70 очками. [ 16 ]
Шоу транслировалось в Словении на канале RTV SLO1 . [ 17 ] Представителем Словении, объявившим результаты голосования в Словении во время шоу, была Мойча Мавец.
Голосование
[ редактировать ]Ниже приведена разбивка баллов, полученных Словенией и Словенией в конкурсе. Нация присудила Эстонии в конкурсе свои 12 баллов. [ 18 ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны Словении» . ЭБУ . Проверено 20 ноября 2014 г.
- ^ «2002. — Любляна» . eurosong.hr (на хорватском языке) . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Словения: EMA 2001» . Евровидениемир . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «Нуша Деренда едет на Евровидение» . 24ur.com (на словенском языке) . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ Маатко, Алеш (21 ноября 2017 г.). «Давайте посмотрим, кто выбирал песни для Эмо и определял нашу судьбу» . Eurovision.com (на словенском языке) . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «Список финалистов» . Евровидение Испания (на испанском языке). 18 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 2 марта 2001 г. Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «СЛОВЕНСКИЙ ПОЛУФИНАЛ 2001» . natfinals.50webs.com . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «2001. — Любляна» . eurosong.hr (на хорватском языке) . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «EMA 2001 выбирает словенскую песню для Копенгагена» . ЭСКОЛ . Архивировано из оригинала 2 марта 2001 года . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ Санабриа-Рангель, Альваро (23 июля 2020 г.). «Евровидение-2001: в центре внимания словенская Нуша Деренда» . Евровидение . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «СЛОВЕНСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2001» . natfinals.50webs.com . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ Маатко, Алеш (27 февраля 2015 г.). «Это комиссии, которые определяли судьбу EMI на протяжении последних пятнадцати лет» . Eurovision.com (на словенском языке) . Проверено 3 июня 2023 г.
- ^ «Копенгаген 2001 – Евровидение» . Европейский вещательный союз (EBU). Архивировано из оригинала 2 января 2021 года . Проверено 14 марта 2021 г.
- ^ «Правила конкурса песни Евровидение 2001» (PDF) . Европейский вещательный союз . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ «Правила конкурса песни Евровидение 2001» (PDF) . Myledbury.co.uk . Проверено 19 марта 2022 г.
- ^ «Финал Копенгагена 2001» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.
- ^ «Панорама – 12 февраля 2001 г.» (PDF ) Гореньское стекло (на словенском языке). 11 мая 2001 г. с. 27. Архивировано (PDF) из оригинала 2 декабря. Получено 29 ноября.
- ^ Конкурс песни Евровидение: Словения, 2001 Nuša Derenda Energy
- ^ Jump up to: а б «Итоги финала Копенгагена 2001» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 10 апреля 2021 года . Проверено 10 апреля 2021 г.