✖


Jump to content

Конкурс песни Евровидение 1976 года.

Конкурс песни Евровидение 1976 года.
Даты
Финал 3 апреля 1976 г.
Хозяин
Место проведения Здание голландского конгресса
Гаага, Нидерланды
Ведущий(и)
Музыкальный руководитель Ян Столен
Режиссер Тео Ордеман
супервайзер Клиффорд Браун
Исполнительный продюсер Фред Остер
Ведущая телекомпания Голландский радиовещательный фонд (NOS)
Веб-сайт Евровидение .tv /событие /Гаага-1976 Отредактируйте это в Викиданных
Участники
Количество записей 18
Страны-дебютанты Никто
Возвращающиеся страны
Не возвращающиеся страны
  • Цветная карта стран Европы.Бельгия на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Италия на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Нидерланды на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Швейцария на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Германия на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Великобритания на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Монако на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Люксембург на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Испания на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Югославия на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Ирландия на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Дания на конкурсе песни ЕвровидениеДания на конкурсе песни ЕвровидениеФинляндия на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Норвегия на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Португалия на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Швеция на конкурсе песни ЕвровидениеИзраиль на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Греция на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Мальта на конкурсе песни ЕвровидениеАвстрия на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Франция на конкурсе песни Евровидение 1976 года.Турция на конкурсе песни Евровидение
         Страны-конкуренты      Страны, принимавшие участие в прошлом, но не в 1976 году.
Голосование
Система голосования Каждая страна присвоила 10 любимым песням 12, 10, 8–1 баллов.
Победившая песня  Великобритания
« Сохрани для меня свои поцелуи »
1975 ← Евровидение → 1977

Конкурс песни «Евровидение» 1976 года — 21-й ежегодный конкурс песни «Евровидение» . Оно состоялось в Гааге , Нидерланды , после победы страны на конкурсе 1975 года с песней « Ding-a-dong » группы Teach-In . Конкурс, организованный Европейским вещательным союзом (EBU) и принимающей телекомпанией Nederlandse Omroep Stichting (NOS), проводился в Конгресцентруме Нидерландов 3 апреля 1976 года, а его ведущим был победитель Евровидения 1957 года из Голландии Корри Броккен .

В конкурсе приняли участие восемнадцать стран, причем Швеция , Мальта и Турция решили не возвращаться в конкурс после участия в прошлом году. Мальта не вернется к соревнованию снова до 1991 года. С другой стороны, Австрия и Греция вернулись к соревнованию, отсутствуя с 1972 и 1974 годов соответственно.

Великобритания В этом году конкурс выиграла « Save Your Kisses for Me » с песней Brotherhood of Man . [1] Песня стала самым продаваемым синглом-победителем в истории конкурса и получила 80,39% от возможного максимального балла и средний балл 9,65 из 12; рекорд по системе голосования, введенной в 1975 году. [2]

Расположение

[ редактировать ]
Здание Конгресса Нидерландов - место проведения конкурса 1976 года.

Гаага является резиденцией правительства Королевства Нидерландов и столицей провинции Южная Голландия . Это также третий по величине город Нидерландов после Амстердама и Роттердама . Гаага расположена на западе Нидерландов, в центре Хаагланден агломерации и в юго-западном углу более крупного агломерации Рандстад . Конкурс проходил в Конгрессебау (ныне Всемирном форуме ). Заведение было построено в 1969 году.

Страны-участницы

[ редактировать ]
Дополнительная информация: Список стран-участников конкурса песни Евровидение.
Конкурс песни Евровидение 1976 - Сводные данные об участии по странам

Швеция, Мальта и Турция решили не участвовать в этом году, а Австрия и Греция вернулись к конкурсу, в результате чего в конкурсе приняли участие восемнадцать стран. [1]

Швеция не участвовала в конкурсе, поскольку у телекомпании Sveriges Radio (SR) не было достаточно денег для проведения еще одного конкурса, если Швеция снова выиграет. Поэтому было введено новое правило, согласно которому в будущем каждая участвующая телекомпания должна будет оплатить часть стоимости проведения конкурса. Однако введение платы за участие привело к тому, что Мальта отказалась от участия в конкурсе песни «Евровидение» 1976 года, несмотря на то, что уже подтвердила участие и приняла заявки на запланированный национальный финал. [3] [4] автор и историк Джон Кеннеди О'Коннор Как отмечает в своей книге «Конкурс песни Евровидение – официальная история» , в Швеции прошли публичные демонстрации против конкурса, что также сыграло свою роль в решении СР не принимать в нем участие. [5] [6]

Участники конкурса песни Евровидение 1976 года. [7] [8] [9] [10]
Страна Вещатель Художник Песня Язык Автор(ы) песен Дирижер
 Австрия ОРФ Ватерлоо и Робинзон «Мой маленький мир» Английский Герхард Хайнц Эрих Кляйншустер
 Бельгия RTB Пьер Рапса " Джуди и Си " Французский
Мишель Бернхольк
 Финляндия ЮЛЭ Фреди и друзья «Насос-насос» Английский
Осси Рунне
 Франция ТФ1 Кэтрин Ферри " Один два три " Французский
Тони Ралло
 Германия HR [а] Певцы Леса Хамфриса «Пой, пей, песня» немецкий , английский
Лес Хамфрис
 Греция ЯВЛЯЮТСЯ Мариза Кох « Панагия моу, панагия моу » ( Моя Дева Мария, Моя Дева Мария ) Греческий
Михалис Розакис
 Ирландия РТЭ Ред Херли "Когда" Английский Брендан Грэм Рождественский замок
 Израиль ДРУГОЙ Шоколад, Мента, Мастика « Эмор Шалом » ( скажи мир ) иврит
Матти Каспи
 Италия РАИ Ромина и Аль Бано « Мы проживем все это снова » английский, итальянский
Маурицио Фабрицио
 Люксембург ЦЛТ Юрген Маркус « Песни для тех, кто любит друг друга » Французский
Джо Плее
 Монако ТМЦ Мэри Кристи « Ты, музыка и я » Французский
Раймонд Дон
 Нидерланды НАС Сандра Ример «Вечеринка окончена» Английский Ханс ван Хемерт Гарри ван Хоф
 Норвегия НРК Энн-Карин Стром " Солнце " Английский
Фроде Тингнес
 Португалия RTP Карлос ду Карму " Цветок хвойной зелени " португальский
Тило Красманн
 Испания ТВЭ Браулио « Слишком много слов » испанский Браулио Гарсиа Баутиста Джоан Барконс
  Швейцария СРГ ССР Питер, Сью и Марк «Джамбо Джамбо» Английский Питер Ребер Марио Роббиани
 Великобритания Би-би-си Братство людей « Сохрани для меня свои поцелуи » Английский
Алин Эйнсворт
 Югославия JRT посол « Я не могу скрыть свою боль » ( Я не могу скрыть свою боль ) Сербско-хорватский
  • Слободан Джурашович
  • Слободан Вуйович
Эсад Арнауталич

Возвращающиеся художники

[ редактировать ]
Художник Страна Предыдущий год(а)
Фреди (вместе с «Друзьями»)  Финляндия 1967
Аннели Койвисто (В составе «Друзей»)  Финляндия 1971 (в составе Койвистолаисета )
Питер, Сью и Марк   Швейцария 1971
Сандра Ример  Нидерланды 1972
Энн-Карин Стром  Норвегия 1973 (в составе Bendik Singers )
1974 (Вместе с Бендиком Сингерсом)

Формат

[ редактировать ]

Как и в случае с конкурсом 1970 года, проводившимся в Голландии , каждая песня представлялась заранее записанным фильмом исполнителя в его родной стране. В отличие от фильмов 1970 года, голландская телекомпания сняла все фильмы самостоятельно, отправив съемочную группу в каждую страну для съемки отснятого материала. Оба артиста из Монако и Люксембурга были сняты в своих странах, несмотря на то, что они снова были не из той страны, которую представляли. Каждому фильму предшествовала анимационная вставка с флагами восемнадцати стран-участниц, а завершала фотография артистов в профиль.

Интервальный акт представлял собой The Dutch Swing College Band под руководством Питера Шильпероорта , который выступал на сцене вживую, прерываясь короткими интервью с артистами из Франции, Израиля, Австрии, Бельгии и Испании за кулисами в зеленой комнате под управлением Ханса ван Виллигенбурга. Виллигенбург спросил каждого из пяти артистов, какая песня, по их мнению, выиграет, но только французская певица Кэтрин Ферри согласилась дать однозначный ответ; правильно предсказав Соединенное Королевство.

Система подсчета очков, введенная на конкурсе прошлого года, вернулась в 1976 году. Каждое жюри проголосовало внутренне и присвоило 12 баллов песне, получившей наибольшее количество баллов, 10 - второй по величине, затем 8 - третьей, а затем 7 - 1 (с четвертого по десятое место). песня, по мнению жюри). В отличие от сегодняшнего дня, баллы присваивались не по порядку (от 1 до 12), а в порядке исполнения песен. Нынешняя процедура не была установлена ​​до 1980 года (также проводившегося в Гааге).

Обзор конкурса

[ редактировать ]

В следующих таблицах отражены официально проверенные оценки, выставленные каждым жюри, скорректированные после передачи. Во время прямой трансляции Франция не объявила о четырех очках, которые они присудили Югославии, - ошибка, которую не заметил инспектор Клиффорд Браун. Таким образом, в прямом эфире Норвегия заняла 17-е место, а Югославия - 18-е. После трансляции оценки были скорректированы, и две страны поменялись местами, при этом оценка Югославии была скорректирована с 6 до 10 баллов, в результате чего Норвегия опустилась на последнее место.

С точки зрения набранных баллов в процентах от максимально возможного, победившая британская песня от Братства Человека является статистически наиболее успешной победившей на Евровидении с момента введения системы подсчета очков «дюжинные баллы», введенной в действие в 1975 году. [б]

Итоги конкурса песни Евровидение 1976 года. [12]
Р/О Страна Художник Песня Очки Место
1  Великобритания Братство людей « Сохрани для меня свои поцелуи » 164 1
2   Швейцария Питер, Сью и Марк «Джамбо Джамбо» 91 4
3  Германия Певцы Леса Хамфриса «Пой, пей, песня» 12 15
4  Израиль Шоколад, Мента, Мастика « Эмор Шалом » 77 6
5  Люксембург Юрген Маркус « Песни для тех, кто любит друг друга » 17 14
6  Бельгия Пьер Рапса " Джуди и Си " 68 8
7  Ирландия Ред Херли "Когда" 54 10
8  Нидерланды Сандра Ример «Вечеринка окончена» 56 9
9  Норвегия Энн-Карин Стром " Солнце " 7 18
10  Греция Мариза Кох « Панагия моу, панагия моу » 20 13
11  Финляндия Фреди и друзья «Насос-насос» 44 11
12  Испания Браулио « Слишком много слов » 11 16
13  Италия Ромина и Аль Бано « Мы проживем все это снова » 69 7
14  Австрия Ватерлоо и Робинзон «Мой маленький мир» 80 5
15  Португалия Карлос ду Карму " Цветок хвойной зелени " 24 12
16  Монако Мэри Кристи « Ты, музыка и я » 93 3
17  Франция Кэтрин Ферри " Один два три " 147 2
18  Югославия посол " Ne mogu skriti svoju bol " 10 17

Представители

[ редактировать ]

Каждая страна назначила представителя, который отвечал за объявление результатов голосования за свою страну по телефону. Известные представители конкурса 1976 года перечислены ниже.

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]
Подробные результаты голосования [14] [15]
Общий балл
Великобритания
Швейцария
Германия
Израиль
Люксембург
Бельгия
Ирландия
Нидерланды
Норвегия
Греция
Финляндия
Испания
Италия
Австрия
Португалия
Монако
Франция
Югославия
Участники
Великобритания 164 12 8 12 8 12 3 10 12 12 10 12 4 10 12 10 7 10
Швейцария 91 12 5 4 1 7 1 6 10 2 7 4 8 7 4 6 7
Германия 12 2 2 1 2 2 3
Израиль 77 6 7 3 7 5 4 2 7 8 1 10 6 2 1 8
Люксембург 17 6 6 5
Бельгия 68 7 6 1 4 6 12 8 3 8 8 5
Ирландия 54 10 1 3 3 8 5 12 2 6 3 1
Нидерланды 56 4 4 8 4 4 2 1 7 3 2 4 6 2 5
Норвегия 7 3 4
Греция 20 2 4 5 1 8
Финляндия 44 2 6 6 5 1 4 6 7 7
Испания 11 3 1 3 3 1
Италия 69 1 8 2 12 3 10 6 1 10 10 6
Австрия 80 4 3 10 10 5 3 10 7 2 6 5 8 5 2
Португалия 24 6 4 1 1 12
Монако 93 5 5 7 7 12 8 8 8 5 2 7 7 5 3 4
Франция 147 8 10 12 5 10 10 7 12 8 5 3 10 6 12 5 12 12
Югославия 10 1 2 3 4

12 очков

[ редактировать ]

Ниже приводится сводка всех 12 очков в финале:

Н. участник Страна(ы), дающая 12 баллов
7  Великобритания  Бельгия ,  Греция ,  Израиль ,  Норвегия ,  Португалия ,  Испания ,   Швейцария
5  Франция  Австрия ,  Германия ,  Монако ,  Нидерланды ,  Югославия
1  Бельгия  Финляндия
 Италия  Ирландия
 Ирландия  Италия
 Монако  Люксембург
 Португалия  Франция
  Швейцария  Великобритания

Трансляции

[ редактировать ]

Каждая участвующая телекомпания должна была транслировать конкурс через свои сети. Неучаствующие вещательные компании-члены EBU также смогли транслировать конкурс как «пассивные участники». Вещательные компании смогли направить комментаторов для освещения конкурса на своем родном языке и передать информацию об исполнителях и песнях своим телезрителям. [1] [16]

Известные подробности о трансляциях в каждой стране, включая конкретные радиовещательные станции и комментаторов, показаны в таблицах ниже. Сообщается, что помимо стран-участниц конкурс также транслировался в Алжире, Гонконге, Исландии, Марокко, Тунисе и Турции. [8]

Вещатели и комментаторы в странах-участницах
Страна Вещатель Канал(ы) Комментатор(ы) Ссылка(и)
 Австрия ОРФ ФС2 Эрнст Гриссеманн [17] [18]
 Бельгия RTB RTB [19]
BRT BRT
 Финляндия ЮЛЭ ТВ1 Хейкки Сеппала [ фи ] [20] [21]
Параллельная программа [ фи ] Эркки Мелакоски [ фи ]
 Франция ТФ1 Жан-Клод Масулье [ фр ] [22]
 Германия ВЫСОКИЙ Немецкое телевидение Вернер Вайгель [23] [24]
 Ирландия РТЭ РТЭ Майк Мерфи [25] [26]
Радио РТЭ [27]
 Израиль ДРУГОЙ Израильское телевидение [28]
 Италия РАИ Сеть Один Сильвио Ното [29]
 Люксембург ЦЛТ RTL Теле-Люксембург [30]
 Нидерланды НАС Нидерланды 2 Виллем Дайс [31]
Хилверсюм 3
 Норвегия НРК НРК Телевидение Джо Вестли [ нет ] [32]
НРК Эрик Хейердал [ нет ]
 Португалия RTP Я программирую [33]
 Испания ТВЭ ТВЭ 1 Хосе Луис Урибарри [34]
  Швейцария СРГ ССР ТВ ДРС Теодор Халлер [ де ; ] фр [23]
ТСР Жорж Харди [ фр ] [22]
ТСИ [35]
РСИ 1 [36]
 Великобритания Би-би-си BBC1 Майкл Аспель [37]
Радио Би-би-си 1 , Радио Би-би-си 2 Терри Воган [38] [39]
БФБС Радио БФБС Эндрю Пастуна [8]
 Югославия JRT ТВ Белград 1 , ТВ Загреб 1 Оливер Млакар [40] [41] [42]
ТВ Копер-Копер [29]
ТВ Любляна 1 [ sl ] [43]
Вещатели и комментаторы в неучаствующих странах
Страна Вещатель Канал(ы) Комментатор(ы) Ссылка(и)
 Дания ДР ДР ТВ Пер Мёллер Хансен [44]
 Исландия РУВ Телевидение [с] Джон Скаптасон [45]
 Иордания JTV JTV2 [д] [46]
 Швеция СР СР П3 Урсула Рихтер [ св ] [6] [32]
 Турция ТРТ Телевидение ТРТ Дева Правда [47]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ От имени немецкого консорциума общественного вещания ARD. [11]
  2. ↑ Как отмечалось в специальном выпуске Евровидения TOTP2 , песня Katrina and the Waves 1997 года Love Shine a Light занимает третье место в рейтинге набранных баллов в процентах от максимально доступного с 227 из 288 или 78,81%, уступая Николь " Ein bißchen Фридена » в 1982 году (161 из 204 или 78,92%) и » группы Brotherhood of Man « Сохраните для меня свои поцелуи в 1976 году (164 из 204 или 80,39%). Для сравнения, победа Елены Папаризу в 2005 году набрала 230 очков из возможных 456, или только 50,04%, в то время как доминирующая победа Португалии в 2017 году над Сальвадором Собралом набрала 758 очков из возможных 984, что соответствует 77,04%.
  3. ^ Отложенная трансляция 25 апреля 1976 г. в 20:35 ( WET ) [45]
  4. ↑ Отложенная трансляция в сокращенном формате 17 апреля 1976 г. в 21:10 ( EET ) [46]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с «Гаага 1976 — Евровидение» . Европейский вещательный союз . Проверено 5 августа 2020 г.
  2. ^ О'Коннор, Джон Кеннеди (2007). Конкурс песни Евровидение: официальная история . Великобритания: Carlton Books. ISBN  978-1-84442-994-3 .
  3. ^ «Участие Мальты в Европейском фестивале песни». Времена Мальты . 12 сентября 1975 г. с. 9.
  4. ^ «Мальта выходит из конкурса песни Евровидение». Времена Мальты . 5 ноября 1975 г. с. 9.
  5. ^ О'Коннор, Джон Кеннеди (2007). Конкурс песни Евровидение: официальная история . Великобритания: Carlton Books. стр. 64–67. ISBN  978-1-84442-994-3 .
  6. ^ Jump up to: а б Торссон, Лейф; Верхаге, Мартин (2006). Melodifestivalen сквозь века: шведские отборы и международный финал (на шведском языке). Стокгольм: Премиум Паблишинг. стр. 120–121. ISBN  91-89136-29-2 .
  7. ^ «Участники Гааги 1976» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 31 марта 2023 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Роксбург, Гордон (2014). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни «Евровидение» . Том второй: 1970-е годы. Престатин: Телос Паблишинг . стр. 227–243. ISBN  978-1-84583-093-9 .
  9. ^ «1976 – 21-е издание» . diggiloo.net . Архивировано из оригинала 8 августа 2022 года . Проверено 6 июля 2023 г.
  10. ^ «Подробный обзор: дирижеры 1976 года» . А дирижер .... Проверено 6 июля 2023 г.
  11. ^ " Alle deutschen ESC-Acts und ihre Titel" [Все немецкие исполнители ESC и их песни]. www.eurovision.de (на немецком языке). АРД. Архивировано из оригинала 12 июня 2023 года . Проверено 12 июня 2023 г.
  12. ^ «Финал Гааги-1976» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  13. ^ Тобин, Роберт (2023). «Квир-лагерь против Франко: пародия на Евровидение Ивана Зулуэты Un Dos Tres». В Дубине, Адам; Вулетич, Дин; Обрегон, Антонио (ред.). Конкурс песни «Евровидение» как культурный феномен: от концертных залов к академическим залам . Лондон; Нью-Йорк: Рутледж, Тейлор и Фрэнсис Груп. п. 180. дои : 10.4324/9781003188933-15 . ISBN  978-1-03-203774-5 .
  14. ^ «Итоги финала Гааги 1976 года» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
  15. ^ «Евровидение 1976 – Табло» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 19 июля 2021 г.
  16. ^ «Правила конкурса» . Европейский вещательный союз. 31 октября 2018 года. Архивировано из оригинала 4 октября 2022 года . Проверено 19 декабря 2022 г.
  17. ^ «ТВ Австрия – 2-я программа – суббота, 3 апреля» [ТВ Австрия – 2-я программа – суббота, 3 апреля]. Наш еженедельник (на словенском языке). Клагенфурт (Кёльн), Австрия. 25 марта 1976 г. О. 7 . Проверено 2 января 2024 г.
  18. ^ Хальбубер, Аксель (22 мая 2015 г.). «Виртуальный спор комментаторов Евровидения» . Курьер (на немецком языке). Архивировано из оригинала 23 мая 2015 года . Проверено 5 января 2023 г.
  19. ^ «Телепрограммы» [Телепрограммы]. Де Ворпост (на голландском языке). Алст , Бельгия. 2 апреля 1976 г. с. 6 . Проверено 10 января 2023 г.
  20. ^ «Радио и ТВ» [Радио и ТВ]. Helsingin Sanomat (на финском языке). 3 апреля 1976 г. стр. 27 . Проверено 23 декабря 2022 г.
  21. ^ «Фреди, друзья и Памп на Евровидении сегодня вечером» [Фреди, друзья и Памп на Евровидении сегодня вечером]. Helsingin Sanomat (на финском языке). 3 апреля 1976 г. стр. 27 . Проверено 23 декабря 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б «ТВ – Самеди 3 апреля» [ТВ – суббота, 3 апреля]. Радио-ТВ - Je vois tout (на французском языке). № 14. Лозанна , Швейцария: Héliographia SA. 1 апреля 1976 г., стр. 14–15 . Проверено 9 января 2023 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .
  23. ^ Jump up to: а б «Телевидение и радио» . Тюнер Тагблатт (на немецком языке). Тун , Швейцария. 2 апреля 1976 г. с. 14 . Получено 18 января 2023 г. - через E-newspaperarchives.ch .
  24. ^ Рудорф, Реджинальд. «Waterloo für Les Humphries» [Ватерлоо для Ле Хамфриса]. Die Welt (на немецком языке) . Проверено 18 января 2023 г.
  25. ^ «Телевидение сегодня» . Ирландские Таймс . 3 апреля 1976 г. с. 17 . Проверено 22 декабря 2022 г.
  26. ^ «Знаменитости и общественные деятели начинают ирландскую кампанию по бойкоту Евровидения-2019 в Израиле» . Бойкот, продажа активов и санкции . 30 июля 2018 года. Архивировано из оригинала 22 февраля 2019 года . Проверено 22 декабря 2022 г.
  27. ^ «Радио сегодня» . Ирландские Таймс . 3 апреля 1976 г. с. 17 . Проверено 22 декабря 2022 г.
  28. ^ «רדיו∗ טלוויזיה» [Радио∗Телевидение]. Маарив (на иврите). Тель-Авив , Израиль. 2 апреля 1976 г. с. 136 . Проверено 9 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Израиля .
  29. ^ Jump up to: а б «телевидение | Суббота, 3 апреля» [телевидение | Суббота, 3 апреля]. Radiocorriere TV (на итальянском языке). Том 53, нет. 13. 28 марта – 3 апреля 1976 г. с. 87 . Проверено 31 мая 2024 г.
  30. ^ «Телепрограммы – Самеди 3 апреля» [Телепрограммы – суббота, 3 апреля]. Люксембургское сусло (на немецком и французском языках). Люксембург , Люксембург. 2 апреля 1976 года . Проверено 9 января 2023 г.
  31. ^ «Радио и телевидение в эти выходные » Лимбургс Дагблад (на голландском языке). Херлен , Нидерланды. 3 апреля 1976 г. с. 7 . Проверено 9 января 2023 г. - через Delpher .
  32. ^ Jump up to: а б «Телерадиопрограммы» [Телерадиопрограммы]. Oppland Arbeiderblad (на норвежском языке). Йёвик , Норвегия. 3 апреля 1976 г. стр. 35 . Проверено 9 января 2023 г. - из Национальной библиотеки Норвегии .
  33. ^ «Телевидение – Сегодня» [Телевидение – Сегодня]. Лиссабонский дневник (на португальском языке). 3 апреля 1976 г. с. 15 . Проверено 9 января 2023 г. - через Casa Comum.
  34. ^ «1-я программа – суббота» [Первая программа – суббота]. Теле Пуэбло (на испанском языке). Мадрид , Испания. 3 апреля 1976 г. стр. 4–5 . Проверено 27 июня 2024 г. - через Biblioteca Virtual de Prensa Histórica [ es ] .
  35. ^ «Телевидение» [Телевидение]. Gazzetta Ticinese (на итальянском языке). Лугано , Швейцария. 3 апреля 1976 г. с. 8 . Проверено 9 января 2023 г. - через библиотечную систему Тичино [ it ] .
  36. ^ «Радио – Самеди 3 апреля» [Радио – суббота, 3 апреля]. Радио-ТВ - Je vois tout (на французском языке). № 14. Лозанна , Швейцария: Héliographia SA. 1 апреля 1976 г. с. 66 . Проверено 9 января 2023 г. - из цифровой библиотеки Scriptorium .
  37. ^ «Евровидение – BBC1» . Радио Таймс . 3 апреля 1976 года . Проверено 9 января 2023 г. - через BBC Genome Project .
  38. ^ «Расписание – Радио BBC, 1–3 апреля 1976 г.» . Радио Таймс . 3 апреля 1976 года . Проверено 10 января 2023 г. - через проект BBC Genome .
  39. ^ «Конкурс песни Евровидение 1976 – BBC Radio 2» . Радио Таймс . 3 апреля 1976 года . Проверено 9 января 2023 г. - через BBC Genome Project .
  40. ^ «Телевидение – Белград – первая программа» . Борба (на сербском языке). Белград , СР Сербия , Югославия . 3 апреля 1976 г. 12 . Проверено 25 мая 2024 г. - из цифровой библиотеки с возможностью поиска.
  41. ^ «ТВ Загреб – суббота, 3 апреля» [ТВ Загреб – суббота, 3 апреля]. Голос Подравиной (на сербско-хорватском языке). Копривница , СР Хорватия , Югославия . 2 апреля 1976 г., стр. 10 . Проверено 30 мая 2024 г.
  42. ↑ Дарко Главан о конкурсе песни "Евровидение-76": Югославии пора выйти из этого конкурса...
  43. ^ "Телевизия – собота 3" [Телевидение - Суббота 3] (PDF) . Глас (на словенском языке). Крань , СР Словения , Югославия . 3 апреля 1976 г. с. 11. Архивировано (PDF) из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
  44. ^ «Обзоры программ за все время - суббота, 3 апреля 1976 г.» [Обзоры программ за все время - суббота, 3 апреля 1976 г.] (на датском языке). ДР . Проверено 20 апреля 2024 г.
  45. ^ Jump up to: а б «Телевидение – воскресенье, 25 апреля» . Газета (на исландском языке). Рейкьявик , Исландия. 24 апреля 1976 г. с. 23 . Проверено 9 января 2023 г. - через Timarit.is .
  46. ^ Jump up to: а б «Телевидение – 6 канал» . Джордан Таймс . Амман , Иордания . 17 апреля 1976 г. с. 5 . Проверено 11 июня 2024 г. - из Интернет-архива .
  47. ^ «Телевизион» [Телевидение]. Джумхуриет (на турецком языке). Стамбул , Турция. 3 апреля 1976 г. с. 6. Архивировано из оригинала 9 января 2023 года . Проверено 9 января 2023 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с конкурсом песни Евровидение 1976 года .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Eurovision_Song_Contest_1976&oldid=1238251455"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5bb29f9662906a8298a00d873222aee9__1722628200
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5b/e9/5bb29f9662906a8298a00d873222aee9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Eurovision Song Contest 1976 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)