Hold Me Now (песня Джонни Логана)

"Держи меня сейчас, 2001"
"Держи меня сейчас, 2001"
Сингл от Джонни Логана
из альбома Reach for Me
сторона B	"Держи меня сейчас 2001 (Инструментальная)"
Выпущенный	2001
Записано	2001
Жанр	Поп
Длина	3 : 35
Этикетка	Эпический
Автор(ы) песен	Джонни Логан
Джонни Логана Хронология синглов

"Держи меня сейчас"
"Держи меня сейчас"
Сингл от Джонни Логана
из альбома Hold Me Now
сторона B	«Жить во лжи»
Выпущенный	1987
Жанр	Поп
Длина	3 : 00
Этикетка	Эпический
Автор(ы) песен	Джон Шеррард
Продюсер(ы)	Билл Уилан
Джонни Логана Хронология синглов
на Евровидение 1987 года. Заявка
Страна	Ирландия
Художник(а)	Джон Шеррард
Как	Джонни Логан
Язык	Английский
Композитор(ы)	Джон Шеррард
Автор текста	Джон Шеррард
Дирижер	Рождественский замок
Выступление в финале
Окончательный результат	1-й
Заключительные моменты	172
Хронология входа
	◄ «Ты можешь рассчитывать на меня» (1986)
	«Отвези его домой» (1988) ►

« Hold Me Now » — песня, написанная и записанная ирландским певцом и автором песен Джонни Логаном . Он представлял Ирландию на конкурсе песни «Евровидение» 1987 года , проходившем в Брюсселе , что привело к его второй победе на конкурсе, а также к третьей победе страны.

Фон

Концепция

«Hold Me Now» был написан, сочинен и записан Джонни Логаном . В лирическом плане это баллада, исполненная с точки зрения мужчины, любовный интерес которого бросает его ради кого-то другого («отныне ты будешь с кем-то другим, а не со мной»). Певец умоляет свою девушку «прикоснуться, прикоснуться к [его] так, как ты это делала раньше», чтобы оставить у него хорошие воспоминания об их отношениях, даже если они «заполняют это воспоминание / в последний раз». Затем хор говорит девушке: «Не говори ни слова», пока они готовятся расстаться. Несмотря на печальный характер расставания, певец говорит: «Я буду знать / хоть мы и в разлуке / мы всегда будем вместе», что подразумевает некий оптимизм с его стороны. Музыка представляет собой типичную пауэр-балладу, финальный припев вступает в исполнении хора бэк-вокалистов – Джоан Ли, Карен Блэк и Алена Пентони. ^[1]

Евровидение

Логан ранее выиграл конкурс песни Евровидение с песней " What's Another Year " в конкурсе 1980 года и написал песню " Terminal 3 " для Линды Мартин , заняв второе место на конкурсе 1984 года , обе представляли Ирландию .

8 марта 1987 года песня «Hold Me Now» в его исполнении участвовала в национальном отборе , организованном Raidió Teilifís Éireann (RTÉ) по выбору песни и исполнителя для 32-го конкурса песни «Евровидение». Песня выиграла конкурс и стала участником Евровидения от Ирландии, а Логан стал исполнителем. ^[2]

9 мая конкурс песни «Евровидение» прошел во Дворце Столетия в Брюсселе, организованный Бельжским радио-телевидением французского сообщества (RTBF), и транслировался в прямом эфире на весь континент. Логан исполнил "Hold Me Now" двадцатого вечера, вслед за датской " En lille melodi " Анны-Катрин Хердорф и Банджо и предшествующей югославской " Ja sam za ples " Нови Фосили . Ноэль Келехан дирижировал живым оркестром мероприятия, исполняя ирландскую песню. ^[3]

По итогам голосования он набрал 172 балла, заняв первое место из двадцати двух и выиграв конкурс. ^[4] После того, как Логан был объявлен победителем с этой песней, его переполняли эмоции во время репризы, и он не смог взять высокие ноты в этой части песни. Как и в 1980 году, когда он выиграл с песней «Что еще за год», он крикнул: «Я все еще люблю тебя, Ирландия». он стал победителем песни В 1988 году « Ne partez pas sans moi » в исполнении Селин Дион, представлявшей Швейцарию . Его сменила в качестве представителя Ирландии на конкурсе 1988 года песня Take Him Home в исполнении Jump The Gun .

Последствия

Логан написал песню-победитель конкурса 1992 года « Why Me? » в исполнении Линды Мартин .

"Hold Me Now" считается одним из самых ярких моментов в истории конкурса. Это была одна из четырнадцати песен, выбранных фанатами Евровидения и референтной группой Европейского вещательного союза (EBU) из 992 песен, когда-либо участвовавших в конкурсе. конкурс, для участия в пятидесятом юбилейном конкурсе. Поздравления: 50-летие конкурса песни Евровидение, состоявшегося 22 октября 2005 года в Копенгагене , ^[5] где она была признана третьей лучшей песней в истории Евровидения после " Waterloo " и " Nel blu dipinto di blu ". , посвященном шестидесятилетию Евровидения, 31 марта 2015 года на концерте «Greatest Hits Евровидения» который проходил в Лондоне , Логан исполнил эту песню в составе попурри с песней «Why Me?» и «Что еще за год». ^[6]^[7]

Более поздние версии

версия 2001 года

В 2001 году Логан выпустил альбом Reach for Me , первые два трека которого представляют собой обновленные версии его песен, победивших на Евровидении, которые в альбоме названы «What's Another Year 2001» и «Hold Me Now 2001» в обновленном оптимистичном ритме. версия. "Hold Me Now" из альбома имел ограниченный успех в чартах Дании, где занял 9-е место в чарте Hitlisten . Он также занял 54-е место в шведском чарте синглов Sverigetopplistan .

Список треков

"Hold Me Now 2001" (редактирование радио) (3:33)
"Hold Me Now 2001" (Инструментальная) (3:33)

версия 2010 года

Десять лет спустя Джонни Логан записал еще одну новую версию обеих песен-победителей, которые теперь называются «What's Another Year 2010» и «Hold Me Now 2010» в своем студийном альбоме Nature of Love , не выпустив ни одну из них как сингл.

Графики

Недельные графики

"Держи меня сейчас"
Диаграмма (1987)	Пик позиция
Австралия ( Kent Music Report ) ^[8]	4
Австрия ( Ö3 Австрия Топ 40 ) ^[9]	4
Бельгия ( Ultratop 50 Фландрия ) ^[10]	1
Дания ( IFPI ) ^[11]	4
100 европейских горячих синглов ( музыка и медиа ) ^[12]	2
Финляндия ( официальный список Финляндии ) ^[13]	4
Греция ( IFPI ) ^[14]	2
Ирландия ( ИРМА ) ^[15]	1
Нидерланды ( Топ-40 Голландии ) ^[16]	3
Нидерланды ( Топ-100 синглов ) ^[17]	3
Норвегия ( VG-список ) ^[18]	2
Швеция ( топ-лист Швеции ) ^[19]	2
Швейцария ( Швейцарский хит-парад ) ^[20]	6
Великобритания в одиночном разряде ( OCC ) ^[21]	2
Западная Германия ( официальные немецкие графики ) ^[22]	2

«Держи меня сейчас» (версия 2001 г.)
Диаграмма (2001)	Пик позиция
Дания ( Трекслушать ) ^[23]	9
Швеция ( топ-лист Швеции ) ^[24]	54

Графики на конец года

"Держи меня сейчас"
Диаграмма (1987)	Позиция
Австралия (Kent Music Report) ^[25]	48
Австрия (Ö3 Австрия, топ-40) ^[26]	28
Бельгия (Ультратоп Фландрия) ^[27]	17
100 европейских горячих синглов ( музыка и медиа ) ^[28]	43
Нидерланды (Топ-40 Голландии) ^[29]	41
Нидерланды (Топ-100 синглов) ^[30]	35
Великобритания в одиночном разряде (OCC) ^[31]	19
Западная Германия (официальные немецкие чарты) ^[32]	34

Сертификаты

Сертификаты и продажи «Держи меня сейчас»
Область	Сертификация	Сертифицированные подразделения /продажи
Бельгия ( BEA ) ^[33]	Золото	25,000 ^*
^* Данные о продажах основаны только на сертификации.

Наследие

Эту песню обычно поют Bohemians на домашних матчах в Далимаунт-парке .

Обложки

Песня была исполнена несколькими исполнителями, включая в стиле регги версию Тани Стивенс . также обновил его Бельгийский рэпер Кэй Стайлс как «Don't Cry». В этом кавере также Логан исполняет припев песни в немного более быстром темпе, чем в традиционной версии. Покойная македонская суперзвезда Тоше Проески перепела эту песню во время своих концертов. ^[34]

реклама Макдональдса

Песня также использовалась в ирландской рекламной кампании, запущенной McDonald's в конце 2007 года. В этой рекламе Логан врывается в комнату с сумкой McDonald's, пытаясь подбодрить группу подростков, оказавшихся в юмористических затруднениях. Логан прерывает свое пение, чтобы задать вопрос: «Твисти Фрис?» (среди других продуктов, предлагаемых McDonald's).

Ссылки

^ «Держи меня сейчас — текст песни» . Дрозд Дигилу .
^ «Ирландская селекция 1987» . Евровидениемир .
^ « Евровидение 1987 ». Конкурс песни Евровидение . 9 мая 1987 года. RTBF / EBU .
^ "Официальное табло конкурса песни Евровидение 1987" . Конкурс песни Евровидение .
^ Баккер, Ситце (16 июня 2005 г.). «14 песен для Копенгагена» . ESCсегодня .
↑ Попурри Джонни Логана на YouTube на конкурсе лучших хитов Евровидения.
^ «Лучшие хиты Евровидения» . Конкурс песни Евровидение . 3 апреля 2015. BBC / EBU . Проверено 3 апреля 2015 г.
^ Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 180. ИСБН 0-646-11917-6 .
^ « Джонни Логан – Держи меня сейчас» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .
^ « Джонни Логан – Держи меня сейчас» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
^ Датский чарт одиночных игр. 19 июня 1987 года.
^ «Европейские горячие 100 синглов». Музыка и медиа . Том. 4, нет. 25. 27 июня 1987. с. 14.
^ Пеннанен, Тимо (2021). «Джонни Логан». Содержит хит - 2-е издание. Записи и исполнители в музыкальных чартах Финляндии 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». стр. 150 . Проверено 2 июля 2022 г.
^ «Топ-3 Европы». Музыка и медиа . Том. 4, нет. 29. 25 июля 1987. с. 1 (из PDF).
^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Держи меня сейчас» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 14 июня 2023 г.
^ « Nederlandse Top 40 - 24 неделя, 1987 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
^ « Джонни Логан – Держи меня сейчас» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
^ « Джонни Логан – Держи меня сейчас» . ВГ-листа .
^ « Джонни Логан – Держи меня сейчас» . Топ-100 в одиночном разряде .
^ « Джонни Логан – Держи меня сейчас» . Швейцарский чарт одиночных игр .
^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
^ " Offiziellecharts.de - Джонни Логан - Держи меня сейчас" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 6 марта 2020 г.
^ « Джонни Логан – Держи меня сейчас 2001» . Трек слушать .
^ « Джонни Логан – Держи меня сейчас 2001» . Топ-100 в одиночном разряде .
^ «Австралийский музыкальный отчет № 701 - 28 декабря 1987 г. > 100 лучших синглов страны за 1987 г.» . Австралийский музыкальный отчет . Проверено 11 декабря 2019 г. - через Imgur .
^ «Джахрешитпарад одиночных игр 1987» . austriancharts.at . Проверено 17 мая 2020 г.
^ «Годовые обзоры 1987 года» . Ультра топ . Проверено 17 мая 2020 г.
^ «Европейские чарты 1987 года: одиночные игры» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 5, нет. 11. 26 декабря 1987 г. с. 34 . Проверено 8 апреля 2022 г.
^ «Годовой обзор 100 лучших за 1987 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 17 мая 2020 г.
^ «Ежегодные обзоры — сингл 1987 года» . Dutchcharts.nl . Проверено 17 мая 2020 г.
^ «Графики Gallup на конец 1987 года: одиночные игры» (PDF) . Запись зеркала . 23 января 1988 г. с. 36 . Проверено 7 апреля 2022 г.
^ «100 лучших чартов синглов» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 17 мая 2020 г.
^ «Музыка и медиа» (PDF) . Americanradiohistory.com . 18 июля 1987 г. Проверено 21 марта 2022 г.
^ Еврообложки. «Ямайка, можно мне ваши голоса, пожалуйста? Пункт 2» . Проверено 13 апреля 2007 г.

Внешние ссылки

" Hold Me Now " на Discogs (список релизов)

Предшественник « Я люблю жизнь » Сандра Ким	Победители конкурса песни Евровидение 1987	Преемник « Не уходи без меня » Селин Дион

[1] «Держи меня сейчас — текст песни» . Дрозд Дигилу .

[2] «Ирландская селекция 1987» . Евровидениемир .

[3] « Евровидение 1987 ». Конкурс песни Евровидение . 9 мая 1987 года. RTBF / EBU .

[4] "Официальное табло конкурса песни Евровидение 1987" . Конкурс песни Евровидение .

[5] Баккер, Ситце (16 июня 2005 г.). «14 песен для Копенгагена» . ESCсегодня .

[6] Попурри Джонни Логана на YouTube на конкурсе лучших хитов Евровидения.

[7] «Лучшие хиты Евровидения» . Конкурс песни Евровидение . 3 апреля 2015. BBC / EBU . Проверено 3 апреля 2015 г.

[aus-8] Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 180. ИСБН 0-646-11917-6 .

[sc_Austria_Johnny_Logan-9] « Джонни Логан – Держи меня сейчас» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 .

[sc_Flanders_Johnny_Logan-10] « Джонни Логан – Держи меня сейчас» (на голландском языке). Ультратоп 50 .

[11] Датский чарт одиночных игр. 19 июня 1987 года.

[12] «Европейские горячие 100 синглов». Музыка и медиа . Том. 4, нет. 25. 27 июня 1987. с. 14.

[13] Пеннанен, Тимо (2021). «Джонни Логан». Содержит хит - 2-е издание. Записи и исполнители в музыкальных чартах Финляндии 1.1.1960–30.6.2021 (PDF) (на финском языке). Хельсинки: Издательство «Отава». стр. 150 . Проверено 2 июля 2022 г.

[14] «Топ-3 Европы». Музыка и медиа . Том. 4, нет. 29. 25 июля 1987. с. 1 (из PDF).

[sc_Ireland2_-15] « Ирландские чарты – Результаты поиска – Держи меня сейчас» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 14 июня 2023 г.

[sc_Dutch40_-16] « Nederlandse Top 40 - 24 неделя, 1987 г. » (на голландском языке). Топ-40 Голландии .

[sc_Dutch100_Johnny_Logan-17] « Джонни Логан – Держи меня сейчас» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .

[sc_Norway_Johnny_Logan-18] « Джонни Логан – Держи меня сейчас» . ВГ-листа .

[sc_Sweden_Johnny_Logan-19] « Джонни Логан – Держи меня сейчас» . Топ-100 в одиночном разряде .

[sc_Switzerland_Johnny_Logan-20] « Джонни Логан – Держи меня сейчас» . Швейцарский чарт одиночных игр .

[sc_UK_Johnny_Logan-21] "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания .

[sc_West_Germany_Johnny_Logan-22] " Offiziellecharts.de - Джонни Логан - Держи меня сейчас" (на немецком языке) . Чарты GfK Entertainment . Проверено 6 марта 2020 г.

[sc_Denmark_Johnny_Logan-23] « Джонни Логан – Держи меня сейчас 2001» . Трек слушать .

[Sweden2001-24] « Джонни Логан – Держи меня сейчас 2001» . Топ-100 в одиночном разряде .

[25] «Австралийский музыкальный отчет № 701 - 28 декабря 1987 г. > 100 лучших синглов страны за 1987 г.» . Австралийский музыкальный отчет . Проверено 11 декабря 2019 г. - через Imgur .

[26] «Джахрешитпарад одиночных игр 1987» . austriancharts.at . Проверено 17 мая 2020 г.

[27] «Годовые обзоры 1987 года» . Ультра топ . Проверено 17 мая 2020 г.

[28] «Европейские чарты 1987 года: одиночные игры» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 5, нет. 11. 26 декабря 1987 г. с. 34 . Проверено 8 апреля 2022 г.

[29] «Годовой обзор 100 лучших за 1987 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 17 мая 2020 г.

[30] «Ежегодные обзоры — сингл 1987 года» . Dutchcharts.nl . Проверено 17 мая 2020 г.

[31] «Графики Gallup на конец 1987 года: одиночные игры» (PDF) . Запись зеркала . 23 января 1988 г. с. 36 . Проверено 7 апреля 2022 г.

[32] «100 лучших чартов синглов» . GfK Entertainment (на немецком языке). officiellecharts.de . Проверено 17 мая 2020 г.

[33] «Музыка и медиа» (PDF) . Americanradiohistory.com . 18 июля 1987 г. Проверено 21 марта 2022 г.

[34] Еврообложки. «Ямайка, можно мне ваши голоса, пожалуйста? Пункт 2» . Проверено 13 апреля 2007 г.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

[30]

[31]

[32]

[33]

[34]

v т и Джонни Логан
дискография
Студийные альбомы	В Лондоне Что еще за год Держи меня сейчас Дотянись до меня Сохрани это Рождество для меня Нам всем нужна любовь Ирландская связь Ирландец в Америке Природа любви Ирландская связь 2
Одиночные игры	« Что еще за год » « В Лондоне » " Держи меня сейчас " « Я не влюблен » " Как насчет нас " « Воссоединились » « Ты действительно меня держишь » « Глупые песни о любви » " Счастливчик " « Давай займемся любовью » « Ты потерял это чувство любви » « Не плачь / Я люблю вечеринки » " Молюсь "

v т и Конкурс песни Евровидение 1987.
Страны	Австрия Бельгия Кипр Дания Финляндия Франция Германия Греция Исландия Ирландия Израиль Италия Люксембург Нидерланды Норвегия Португалия Испания Швеция Швейцария Турция Великобритания Югославия
Художники	Алексия Хлопнуть Датнер и Кушнир Лотта Энгберг Кейт Гулбрандсен Халла Маргрет Анн-Катрин Хердорф и банджо Патрисия Краус Джонни Логан Гэри Люкс Маршировать Кристин Минье Nevada Novi fosili Plastic Bertrand Carol Rich Rikki Vicky Rosti and Boulevard Liliane Saint-Pierre Seyyal Taner and Lokomotif Umberto Tozzi and Raf Wind
Songs	"Amour, amour" "Aspro mavro" "Boogaloo" "Gente di mare" "Hægt og hljótt" "Hold Me Now" "Ja sam za ples" "Lass die Sonne in dein Herz" "En lille melodi" "Mitt liv" "Moitié, moitié" "Les Mots d'amour n'ont pas de dimanche" "Neste barco à vela" "No estás solo" "Nur noch Gefühl" "Only the Light" "Rechtop in de wind" "Şarkım Sevgi Üstüne" "Sata salamaa" "Shir Habatlanim" "Soldiers of Love" "Stop"

v т и Ирландия на конкурсе песни Евровидение
Eurosong You're a Star Discography
Participation	1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ~~2020~~ 2021 2022 2023 2024
Artists	Bambie Thug Black Daisy Brooke Nicky Byrne Can-linn Maria Christian Kiev Connolly Dana Muriel Day Dervish Ryan Dolan Donna and Joe Chris Doran Cathal Dunne Sean Dunphy The Duskeys Dustin the Turkey Angela Farrell Eddie Friel Paul Harrington Mickey Harte Red Hurley Kim Jackson Jedward Sandie Jones Jump the Gun Niamh Kavanagh Brian Kennedy The Lindsays Johnny Logan Luv Bug Dawn Martin Linda Martin Maxi Pat McGeegan Charlie McGettigan Sarah McTernan The Missing Passengers Butch Moore The Mullans Sinéad Mulvey Brendan Murray Gary O'Shaughnessy Ryan O'Shaughnessy Eimear Quinn Liam Reilly Tina Reynolds Marc Roberts Dickie Rock Lesley Roy Sheeba Kasey Smith Molly Sterling The Swarbriggs Eamonn Toal Wild Youth Colm C.T. Wilkinson
Songs	"22" "All Kinds of Everything" "Born to Sing" "Ceol an Ghrá" "Chance of a Lifetime" "Come Back to Stay" "Could It Be That I'm in Love" "Cross Your Heart" "Do I Dream" "Doomsday Blue" "Dreamin'" "Dying to Try" "Et Cetera" "Every Song Is a Cry for Love" "Happy Man" "Heartbeat" "Here Today Gone Tomorrow" "Hold Me Now" "Horoscopes" "If I Could Choose" "If My World Stopped Turning" "In Your Eyes" "Irelande Douze Pointe" "Is Always Over Now?" "It's for You" "It's Nice to Be in Love Again" "Lipstick" "Love?" "Maps" "Millennium of Love" "Mysterious Woman" "One Day Love" "Only Love Survives" "Playing with Numbers" "The Real Me" "Rock 'n' Roll Kids" "Somewhere in Europe" ~~"Story of My Life"~~ "Sunlight" "Take Him Home" "Terminal 3" "That's Rich" "That's What Friends Are For" "They Can't Stop the Spring" "Together" "The Voice" "The Wages of Love" "Wait Until the Weekend Comes" "Walking the Streets in the Rain" "Waterline" "We Are One" "We've Got the World" "What's Another Year" "When" "When You Need Me" "Why Me?" "Without Your Love" "You Can Count On Me"
Note: Entries scored out signify where Ireland did not compete