Ноктюрн (песня Тайного сада)
| "Ноктюрн" | |
|---|---|
 | |
| Сингл от Secret Garden | |
| из альбома Песни из тайного сада | |
| Язык | норвежский |
| сторона B | «Ноктюрн (английская версия)» |
| Выпущенный | 1995 |
| Композитор(ы) | Рольф Лёвланд |
| Автор текста | Петтер Скавлан |
| на Евровидение 1995 года. Заявка | |
| Страна | |
| Художник(и) | |
| Как | |
| С | |
| Язык | |
| Композитор(ы) | Рольф Лёвланд |
| Автор текста | Петтер Скавлан |
| Дирижер | |
| Выступление в финале | |
| Окончательный результат | 1-й |
| Заключительные моменты | 148 |
| Хронология входа | |
| ◄ «Дуэтт» (1994) | |
| «Я эвигет» (1996) ► | |
« Nocturne » — песня, записанная ирландско-норвежским дуэтом Secret Garden — Фионнуалой Шерри и Рольфом Лёвландом — на музыку, написанную Лёвландом, а слова — Петтером Скавланом . Он представлял Норвегию на конкурсе песни Евровидение 1995 года , проходившем в Дублине , что привело к второй победе страны на конкурсе.
Для выступления на конкурсе они пригласили трёх приглашенных музыкантов: норвежскую вокалистку Гуннхильд Твиннерейм , Ханс Фредрик Якобсен на свистульке и шведскую никельарфистку Осу Джиндер .
Фон
[ редактировать ]Концепция
[ редактировать ]был написан Рольфом Лёвландом на Скавлана . Песня известна почти полным отсутствием текста — в оригинальной норвежской версии исполняется всего 24 слова, а большая часть остальной части песни отдана скрипичному интермеццо . Дуэт Secret Garden – Фионнуала Шерри и Лёвланд – записал песню на норвежском и английском языках. [ 1 ]
Евровидение
[ редактировать ]1 апреля 1995 года «Ноктюрн» в исполнении Secret Garden принял участие в года того Гран-при Мелоди , национальном финале, организованном Norsk Rikskringkasting (NRK) для выбора песни и исполнителя для 40-го » конкурса песни «Евровидение . Песня выиграла конкурс и стала от Норвегии . участником Евровидения [ 2 ]
13 мая 1995 года конкурс песни «Евровидение» проводился в театре «Пойнт» в Дублине, организованный Radio Telefís Éireann (RTÉ), и транслировался в прямом эфире на весь континент. Secret Garden исполнили "Ноктюрн" на норвежском языке, пятым вечером, вслед за из Боснии и Герцеговины " Dvadeset prvi vijek " Даворина Поповича и перед российской " Колибельной для вулкана " Филиппа Киркорова . На сцене Secret Garden аккомпанировали три приглашенных музыканта: норвежская вокалистка Гуннхильд Твиннерейм , Ханс Фредрик Якобсен на свистульке и шведский никельарфист Оса Джиндер . Гейр Лангслет дирижировал живым оркестром мероприятия. [ 3 ]
По итогам голосования он набрал 148 баллов, заняв первое место из двадцати трех и выиграв конкурс. [ 4 ] Эта победа стала второй победой Норвегии после победы на конкурсе 1985 года с композицией Bobbysocks " La det Swinge " ! и композитору Рольфу Лёвланду, который также написал эту песню. Кроме того, впервые за четыре года Ирландия не выиграла конкурс (хотя сама Шерри ирландка), что положило конец единственному хет-трику в истории Евровидения. Ирландия выиграет следующий конкурс, одержав четыре победы за пять лет.
На смену песне в качестве победителя в 1996 году пришла песня " The Voice " в исполнении Эймира Куинна, представлявшего Ирландию . В том же году на посту представителя Норвегии ее сменила « I evighet » Элизабет Андреассен .
Последствия
[ редактировать ]Поскольку Норвегия ранее выигрывала конкурс в 1985 году, вторая победа позволила возникнуть иронической традиции, согласно которой Норвегия могла побеждать только в те годы, которые заканчивались пятеркой - шутка, которую упомянули участники Bobbysocks! в специальном выпуске «Поздравления: 50-летие конкурса песни Евровидение» 25 октября 2005 года Норвегия вошла в « In My Dreams » в том году и не добилась победы. [ 5 ]
Хотя ни одна другая песня-победитель конкурса не содержала так мало слов, Финляндия заняла 15-е место в конкурсе 1998 года с песней " Aava ", которая содержит всего шесть слов, повторяющихся на протяжении всей песни. [ 6 ] Предыдущим обладателем рекорда самого короткого текста в истории Евровидения была Бельгия с ее песней 1983 года " Rendez-vous ", состоящей в общей сложности из 11 слов. [ 7 ]
Релизы
[ редактировать ]"Nocturne" не был выпущен как сингл в Норвегии; вместо этого он был выпущен в остальной Европе и Скандинавии. «Ноктюрн» вошел в первый альбом Secret Garden « Songs from a Secret Garden» . Их альбом 2007 года Inside I'm Singing включает новую версию.
Критический прием
[ редактировать ]Music & Media заявили, что «Ноктюрн не только означал победу музыки над фастфудом, но и стал беспрецедентной первой по сути инструментальной песней». [ 8 ] Алан Джонс из Music Week написал: «Это захватывающая пасторальная пьеса, больше обязанная гэльской культуре одинокой скрипачки Фионнуалы Шерри, чем скандинавской музыке . С таким небольшим количеством вокала ее едва ли можно назвать песней. Первые двадцать секунд певец замолкает еще на две минуты, возвращаясь лишь на пятнадцать секунд в конце». [ 9 ]
Коммерческое исполнение
[ редактировать ]Песня достигла шестого места во Фландрии , седьмого места в Ирландии, 20-го места в Нидерландах, 24-го места в Валлонии и 26-го места в Швеции. [ 10 ] [ 11 ] В Великобритании сингл был выпущен 2 октября 1995 года и достиг 90-го места в британском чарте синглов . в том же месяце [ 12 ] [ 13 ]
Недельные графики[ редактировать ]
|
Графики на конец года[ редактировать ]
|
Наследие
[ редактировать ]Версия пыльного коровьего дерьма
[ редактировать ]Песня была кавер-комедийной и впервые выпущена как сингл вдохновленной кантри группой Dusty Cowshit, достигнув 16-го места в норвежском чарте синглов в 1996 году. [ 21 ]
| Диаграмма (1996) | Пик позиция |
|---|---|
| Норвегия ( VG-список ) [ 21 ] | 13 |
В других СМИ
[ редактировать ]«Ноктюрн» использовался в нескольких эпизодах TVN мыльной оперы Oro Verde . [ 22 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Ноктюрн – лирика» . Дрозд Дигилу .
- ^ «Национальный финал: Норвегия 1995» . База данных национальных финалов ESC .
- ^ « Евровидение 1995 ». Конкурс песни Евровидение . 13 мая 1995 г. RTÉ / EBU .
- ^ "Официальное табло Евровидения 1995 года" . Конкурс песни Евровидение .
- ^ « Поздравляем: 50 лет Евровидению ». Конкурс песни Евровидение . 22 октября 2005 г. DR / EBU .
- ^ «Аава - лирика» . Дрозд Дигилу .
- ^ «Рандеву – лирика» . Дрозд Дигилу .
- ^ «Новые релизы: Альбомы» (PDF) . Музыка и медиа . 10 июня 1995 г. с. 6 . Проверено 18 мая 2021 г.
- ^ «Говорящая музыка» (PDF) . Музыкальная неделя . 27 мая 1995 г. с. 38 . Проверено 9 мая 2021 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Таинственный сад – Ноктюрн» (на голландском языке). Ультратоп 50 .
- ^ Перейти обратно: а б « Ирландские графики – Результаты поиска – Тайный сад» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 6 января 2023 г.
- ^ «Новые релизы: Синглы». Музыкальная неделя . 30 сентября 1995 г. с. 61.
- ^ Перейти обратно: а б «Официальный чарт синглов: 100 лучших» . Официальная чартерная компания . Проверено 19 июня 2023 г.
- ^ « Таинственный сад - Ноктюрн» (на французском языке). Ультратоп 50 .
- ^ «100 горячих синглов Eurochart» (PDF) . Музыка и медиа . Том. 12, нет. 29. 22 июля 1995. с. 12 . Проверено 9 апреля 2018 г.
- ^ « 40 лучших в Нидерландах - Тайный сад» (на голландском языке). Топ-40 Голландии .
- ^ « Таинственный сад - Ноктюрн» (на голландском языке). Одиночный топ-100 .
- ^ " Таинственный сад - Ноктюрн" . Топ-100 в одиночном разряде .
- ^ «Ежегодные обзоры 1995 года» (на голландском языке). Ультра топ . Проверено 4 декабря 2019 г.
- ^ «Ежегодные списки 1995 года» (на голландском языке). Голландский фонд Top 40 . Проверено 3 декабря 2019 г.
- ^ Перейти обратно: а б « Døsty Cåwshit – Ноктюрн» . Список ВГ .
- ^ "Песни, которые вы всегда хотели знать, как их зовут, часть 3 - LaRata.cl" . Архивировано из оригинала 30 сентября 2017 года . Проверено 29 сентября 2017 г.
