Великобритания на конкурсе песни Евровидение 1976 года.

Конкурс песни Евровидение 1976 года.
Конкурс песни Евровидение 1976 года.
Страна	Великобритания
Национальный отбор
Процесс отбора	Песня для Европы 1976
Дата(ы) выбора	25 февраля 1976 г.
Выбранный участник	Братство людей
Выбранная песня	« Сохрани для меня свои поцелуи »
Избранные авторы песен	Тони Хиллер ; Ли Шериден ; Мартин Ли ;
Выступление в финале
Окончательный результат	1 место, 164 очка
Великобритания на конкурсе песни Евровидение

Великобритания конкурс песни провела национальный отбор по выбору песни, которая отправится на Евровидение 1976 года .

" Save Your Kisses for Me " выиграла национальный финал, выступила на сцене с танцевальными движениями и четырьмя ярко одетыми певцами, а в конечном итоге выиграла сам конкурс песни "Евровидение".

Перед Евровидением

Песня для Европы 1976

После самого низкого опубликованного показателя, известного по публичному голосованию в финале в Великобритании, в котором использовалось голосование по почте или телефону в 1975 году, и выбору BBC, что The Shadows исполнили все песни, вошедшие в шорт-лист, Ассоциация музыкальных издателей призвала авторов песен и композиторов Разрешение выбирать исполнителя по своему выбору для исполнения песен в будущих отборах на Евровидение в Великобритании привело к тому, что в 1976 году был восстановлен финал для всех желающих. Это был возврат к формату, используемому для Великобритании. финал с 1961 по 1963 год. Двенадцать песен были выбраны Ассоциацией музыкальных издателей, а авторы песен выбрали своего исполнителя.

Финал

Шоу состоялось 25 февраля 1976 года в Королевском Альберт-Холле в Лондоне. Майкл Аспель (который принимал финал в Великобритании в 1969 году) выступал в качестве ведущего мероприятия. ^{[ 1 ]} За песни проголосовали четырнадцать региональных жюри: Бристоль, Бангор, Лидс, Норидж, Ньюкасл, Абердин, Бирмингем, Манчестер, Белфаст, Кардифф, Плимут, Глазго, Саутгемптон и Лондон. Каждое жюри присвоило песням баллы от 1 до 12, присуждая 12 баллов за фавориты и до 1 балла за наименее предпочтительные. Песни были поддержаны оркестром Алин Эйнсворт . «Песню для Европы» посмотрели в 6,3 миллиона домов (общая цифра просмотров составила 12,6 миллиона зрителей), и она заняла 18-е место среди самых просматриваемых программ недели. ^{[ 1 ]} «Save Your Kisses for Me» выиграла национальный финал и в конечном итоге стала победителем самого конкурса песни «Евровидение». Ведущий Майкл Аспель не назвал ни одного представителя жюри из регионов Великобритании, и никто из них не назвал себя по имени, а только назвал регион, который они представляли.

Фрэнк Ифилд принял участие в конкурсе «Песня для Европы» 1962 года в Великобритании, где занял второе место. Полли Браун стала единственной артисткой, исполнившей две песни в национальном финале Великобритании с участием нескольких артистов. Помимо своей сольной песни, Браун также была частью дуэта Sweet Dreams. После изменения состава «Co-Co» вернутся на конкурс «Песня для Европы 1978 года» , который они выиграют и будут представлять Великобританию на конкурсе песни «Евровидение» . В состав группы входила Шерил Бейкер , которая в конечном итоге выиграла Евровидение от Великобритании в 1981 году с Bucks Fizz . «Sunshine» также вернулись два года спустя, тоже в другом составе. Хейзелл Дин вернется на конкурс «Песня для Европы» 1984 года .

Песня для Европы 1976 - 25 февраля 1976 г. ^{[ 2 ]}
Рисовать	Художник	Песня	Автор(ы) песен	Очки	Место
1	Что-что	"Проснуться"	Дэвид Хейс и Фил Деннис ^{[ а ]}	138	2
2	Полли Браун	«Верите ли вы в любовь с первого взгляда?»	Ron Roker , Gerry Shury , Chris Rae & Frank McDonald	71	10
3	Братство людей	« Сохрани для меня свои поцелуи »	Тони Хиллер , Ли Шериден и Мартин Ли	140	1
4	Хэзелл Дин	«Не мог жить без тебя»	Пол Кертис	77	8
5	шампанское	«Любовь на все времена года»	Уэйн Бикертон и Тони Уоддингтон	77	8
6	Фрэнк Ифилд	"Не приму "нет" в качестве ответа"	Тони Крейг и Эдди Адамберри	21	12
7	Солнечный свет	"Мария"	Род МакКуин и Ева МакКуин	80	7
8	Тэмми Джонс	«Любовь — это карусель»	Гарольд Спиро	98	6
9	Джои Валентайн	«Поход в кино»	Дэниел Бун	52	11
10	Сладкие сны	«Люби, целуй и беги»	Бэрри Блю и Стивен Уорт	109	4
11	Луиза Джейн Уайт	«Бери деньги и беги»	Роджер Сондерс и Скотт Инглиш	100	5
12	Тони Кристи	«Королева Марди Гра»	Джефф Стивенс и Тони Маколей	129	3

Подробное голосование жюри ^{[ 2 ]}
Рисовать	Песня	Бристоль	Бангор	Лидс	Норвич	Ньюкасл	Абердин	Бирмингем	Манчестер	Белфаст	Кардифф	Плимут	Глазго	Саутгемптон	Лондон	Общий балл
1	"Проснуться"	11	11	11	12	9	9	11	10	9	10	12	7	5	11	138
2	«Верите ли вы в любовь с первого взгляда?»	2	3	8	9	3	2	12	8	4	4	6	3	2	5	71
3	« Сохрани для меня свои поцелуи »	9	9	12	8	12	12	5	11	11	11	10	12	8	10	140
4	«Не мог жить без тебя»	3	4	4	6	2	8	10	6	8	7	4	5	7	3	77
5	«Любовь на все времена года»	8	5	2	5	11	3	6	5	7	5	5	2	4	9	77
6	"Не приму "нет" в качестве ответа"	4	1	1	1	1	1	1	3	2	1	2	1	1	1	21
7	"Мария"	6	6	5	4	5	11	4	1	6	3	11	8	6	4	80
8	«Любовь — это карусель»	1	12	10	7	7	10	2	4	10	9	7	4	9	6	98
9	«Поход в кино»	5	10	3	2	4	6	3	2	3	2	1	6	3	2	52
10	«Люби, целуй и беги»	12	2	7	11	8	4	8	7	5	8	8	9	12	8	109
11	«Бери деньги и беги»	7	8	6	3	10	5	9	9	1	6	9	10	10	7	100
12	«Королева Марди Гра»	10	7	9	10	6	7	7	12	12	12	3	11	11	12	129

Представители жюри ^{[ 2 ]}
Жюри	Пресс-секретарь
Бристоль	Крис Денэм
Бангор	Элфин Томас
Лидс	Брайан Бэйнс
Норвич	Джон Кроуэст
Ньюкасл	Майк Невилл
Абердин	Джерри Дэвис
Бирмингем	Том Койн
Манчестер	Майк Риддок
Белфаст	Майкл Багули
Кардифф	Иван Томас
Плимут	Дональд Хайвей
Глазго	Дэвид Финдли
Саутгемптон	Питер Макканн
Лондон	Рэй Мур

Диаграмма успеха

Международные звезды вокала Дионн Уорвик ^{[ 3 ]} и Джин Террелл (бывшая солистка The Supremes ) ^{[ 4 ]} обе записанные и выпущенные версии песни Do You Believe In Love At First Sight? несмотря на плохое место песни на конкурсе. Только песня-победитель попала в британский чарт синглов: "Save Your Kisses for Me" стал синглом №1 в Великобритании, а в течение следующих 18 месяцев у группы было еще два сингла №1 в Великобритании. Трек стал самым продаваемым синглом 1976 года в Великобритании и шестым по величине продажами в Великобритании 1970-х годов, с продажами, значительно превышающими 1 миллион копий. Во всем мире продажи трека превысили 6 миллионов, что сделало его самым продаваемым синглом-победителем в истории конкурса песни «Евровидение». ^{[ 5 ]}

Дискография Великобритании

Ко-Ко — Пробуждение : PYE 7N45567.
Полли Браун - Веришь ли ты в любовь с первого взгляда? : ГТО GT54.
Дайон Уорвик - Верите ли вы в любовь с первого взгляда? : Warner Bros. WBS8419.
Братство людей — сохраните для меня свои поцелуи : PYE 7N45569.
Хейзелл Дин - Я не смог бы прожить без тебя ни дня : Decca F13622.
Шампанское — любовь на все времена : Thunderbird THE105.
Фрэнк Ифилд — Я не приму «нет» в качестве ответа : Spark SRL1136.
Саншайн - Мария : Состояние STAT17.
Тэмми Джонс - Карусель любви : эпический SEPC3980.
Джои Валентайн - Поход в кино : Пенни Фартинг/Bellaphon BF18418.
Сладкие сны - Любовь, поцелуй и беги : BRAD7604 Брэдли.
Луиза Джейн Уайт — Возьми деньги и беги : PYE 7N45568.
Тони Кристи — королева Марди Гра : MCA MCA231.

На Евровидении

Набрав 164 балла из возможного максимума в 204, Великобритания достигла самого высокого относительного балла, когда-либо достигнутого по системе голосования «Douze Points», введенной в действие на конкурсе песни «Евровидение 1975» и используемой с тех пор, набрав 80,4% возможного балла. С тех пор ни одна песня не достигла такого результата, хотя ранее, в 1973 году, победившая песня Люксембурга набрала 80,6% при другой системе голосования. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}

Майкл Аспель предоставил телевизионный комментарий для Великобритании на конкурсе песни «Евровидение» для BBC 1 , Терри Воган еще раз предоставил радиокомментарий для слушателей BBC Radio 2 , а Эндрю Пастуна предоставил комментарий для British Forces Radio . Рэй Мур выступал в качестве представителя результатов британского жюри. ^{[ 7 ]}

Голосование

Очки, присужденные Соединенному Королевству ^{[ 8 ]}
Счет	Страна
12 очков	Бельгия Греция Израиль Норвегия Португалия Испания Швейцария
10 баллов	Австрия Финляндия Монако Нидерланды Югославия
8 баллов	Германия Люксембург
7 баллов	Франция
6 баллов
5 баллов
4 балла	Италия
3 балла	Ирландия
2 очка
1 балл

Очки, присужденные Соединенным Королевством ^{[ 8 ]}
Счет	Страна
12 очков	Швейцария
10 баллов	Ирландия
8 баллов	Франция
7 баллов	Бельгия
6 баллов	Израиль
5 баллов	Монако
4 балла	Австрия
3 балла	Испания
2 очка	Финляндия
1 балл	Италия

Поздравляем: 50 лет Евровидению

"Save Your Kisses for Me" была одной из четырнадцати песен Евровидения, выбранных фанатами для участия в специальном выпуске, посвященном 50-летнему юбилею Congratulations в 2005 году. Несмотря на то, что в число участвующих песен входили еще одна британская песня (" Congratulations "), а также Учитывая присутствие Катрины Лесканич (участницы победного британского коллектива 1997 года «Катрина и волны» ) в качестве соведущей, Великобритания не транслировала «Поздравления», поскольку считала, что это не привлечет достаточную аудиторию. Они решили создать свой собственный специальный выпуск « Boom Bang-a-Bang: 50 лет Евровидения» , ведущим которого в 1998 году стал ведущий и давний британский комментатор сэр Терри Воган .

Песня заняла тринадцатое место в списке после " Hold Me Now " Джонни Логана и предшествующей " My Number One " Хелены Папаризу . В конце первого раунда "Save Your Kisses for Me" была объявлена одной из пяти песен, прошедших в финальный раунд. Позже выяснилось, что песня заняла пятое место, набрав 154 балла. ^{[ 9 ]}

«Save Your Kisses for Me» в конечном итоге заняла пятое место в финальном раунде, набрав 230 очков (включая, как и в 1976 году, максимум 12 очков от Израиля). ^{[ 10 ]}

Голосование

Очки, начисляемые за «Сохраните для меня свои поцелуи» (раунд 1) ^{[ 9 ]}
Счет	Страна
12 очков
10 баллов	Польша Португалия Украина
8 баллов	Дания Латвия Россия
7 баллов	Хорватия Норвегия Турция
6 баллов	Австрия Израиль Литва Македония Монако Сербия и Черногория Словения Испания
5 баллов	Мальта Нидерланды
4 балла	Андорра Босния и Герцеговина Кипр
3 балла	Исландия
2 очка	Греция Румыния Швейцария
1 балл

Очки, начисляемые за «Сохраните для меня свои поцелуи» (раунд 2) ^{[ 10 ]}
Счет	Страна
12 очков	Израиль
10 баллов	Латвия Польша Португалия Украина
8 баллов	Австрия Дания Литва Монако Нидерланды Норвегия Россия Испания
7 баллов	Андорра Финляндия Исландия Македония Словения Турция
6 баллов	Бельгия Босния и Герцеговина Хорватия Кипр Германия Греция Ирландия Мальта Румыния Сербия и Черногория Швеция Швейцария

Примечания

↑ Хотя в конкурсе она была приписана Хейсу и Деннису, позже выяснилось, что песня была написана Аланом Меррилом и Джейком Хукером и первоначально записана группой Arrows .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Лучшие хиты телевидения , Network Books, Пол Гамбаччини и Род Тейлор, 1993. ISBN 0 563 36247 2
^ Jump up to: ^а ^б ^с Роксбург, Гордон (2014). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни «Евровидение» . Том второй: 1970-е годы. Престатин: Телос Паблишинг . стр. 195–226. ISBN 978-1-84583-093-9 .
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Верите ли вы в любовь с первого взгляда» . Ютуб .
^ Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Верите ли вы в любовь с первого взгляда» . Ютуб .
^ Jump up to: ^а ^б О'Коннор, Джон Кеннеди. Конкурс песни Евровидение: официальный праздник. Carlton Books Ltd (9 апреля 2015 г.). ISBN 978-1780976389
^ «Финал Гааги-1976» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ Роксбург, Гордон (2014). Песни для Европы - Великобритания на конкурсе песни Евровидение, том второй: 1970-е . Великобритания: Телос Паблишинг . п. 231. ИСБН 978-1-84583-065-6 .
^ Jump up to: ^а ^б «Итоги финала Гааги 1976 года» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Поздравляем: Результаты голосования (1 тур)» (PDF) . Конкурс песни Евровидение. Архивировано из оригинала ( PDF ) 25 мая 2006 года . Проверено 27 марта 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Поздравляем: Результаты голосования (2 тур)» (PDF) . Конкурс песни Евровидение. Архивировано из оригинала ( PDF ) 20 мая 2006 года . Проверено 27 марта 2021 г.

Внешние ссылки

СМИ, связанные с Соединенным Королевством на конкурсе песни Евровидение 1976 года, на Викискладе?
Официальный сайт BBC Евровидение

[3] Хотя в конкурсе она была приписана Хейсу и Деннису, позже выяснилось, что песня была написана Аланом Меррилом и Джейком Хукером и первоначально записана группой Arrows .

[Song-1] Jump up to: ^а ^б Лучшие хиты телевидения , Network Books, Пол Гамбаччини и Род Тейлор, 1993. ISBN 0 563 36247 2

[Roxburgh-2] Jump up to: ^а ^б ^с Роксбург, Гордон (2014). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни «Евровидение» . Том второй: 1970-е годы. Престатин: Телос Паблишинг . стр. 195–226. ISBN 978-1-84583-093-9 .

[4] Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Верите ли вы в любовь с первого взгляда» . Ютуб .

[5] Архивировано в Ghostarchive и Wayback Machine : «Верите ли вы в любовь с первого взгляда» . Ютуб .

[O'Connor,_John_Kennedy_2015-6] Jump up to: ^а ^б О'Коннор, Джон Кеннеди. Конкурс песни Евровидение: официальный праздник. Carlton Books Ltd (9 апреля 2015 г.). ISBN 978-1780976389

[7] «Финал Гааги-1976» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.

[8] Роксбург, Гордон (2014). Песни для Европы - Великобритания на конкурсе песни Евровидение, том второй: 1970-е . Великобритания: Телос Паблишинг . п. 231. ИСБН 978-1-84583-065-6 .

[1976detailed-9] Jump up to: ^а ^б «Итоги финала Гааги 1976 года» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 11 апреля 2021 года . Проверено 11 апреля 2021 г.

[congratulations_1-10] Jump up to: ^а ^б «Поздравляем: Результаты голосования (1 тур)» (PDF) . Конкурс песни Евровидение. Архивировано из оригинала ( PDF ) 25 мая 2006 года . Проверено 27 марта 2021 г.

[congratulations_2-11] Jump up to: ^а ^б «Поздравляем: Результаты голосования (2 тур)» (PDF) . Конкурс песни Евровидение. Архивировано из оригинала ( PDF ) 20 мая 2006 года . Проверено 27 марта 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ а ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

v т и Великобритания на конкурсе песни Евровидение
Дискография Национальный отбор ( Конкурсанты )
Участие	1957 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ~~2020~~ 2021 2022 2023 2024
Художники	Энди Абрахам Олли Александр Эллисоны Майкл Болл Бардо Белль и преданность Черное кружево Синий Патрисия Бредин Братство людей Бакс Физз Перл Карр и Тедди Джонсон Ронни Кэрролл Что-что Джош Дубови Электро Бархат Эмма Джейд Юэн Скотт Фицджеральд Джеймс Фокс Ники Френч Джессика Гарлик Gina G Мэри Хопкинс Энгельберт Хампердинк Вера Саманта Янус Джавин Близнецы Джо и Джейк Брайан Джонсон Люси Джонс Катрина и волны Кэти Кирби Линдси Живой отчет Город любви Лулу Кеннет МакКеллар Молли Мэтт Монро Майк Моран Мэй Мюллер Новые искатели Джеймс Ньюман Оливия Ньютон-Джон Линси де Пол Драгоценный Прима Донна Майкл Райс Клифф Ричард сера Клода Роджерс Фрэнсис Раффель Райдер Сэм Райдер Даз Сэмпсон Скуч Тени Сэнди Шоу Соня Сури Сладкие сны Бонни Тайлер Викки
Песни	"Все" " Вы уверены? " « Старые плохие времена » « Попрошайка, укради или одолжи » « Верь в меня » " Лучше тот дьявол, которого ты знаешь " « Больше, чем мы » " Бум-бэнг-а-бэнг " « Дети Вселенной » " Вернись " « Поздравляю » " Плакай малыш " " Испытывающий головокружение " « Не играй больше эту песню » " Угли " " Даже если " « Под флагом (для тебя) » « Верните миру немного любви » " Идти " « Держись нашей любви » « Я принадлежу » " Я могу " « Я люблю мелочи » « Я написал песню » « Я никогда не сдаюсь » « Пришло мое время » « Джек в коробке » « Тук-тук, кто там? » « Позволь мне быть тем самым » « Да здравствует любовь » « Гляжу высоко, высоко, высоко » " Город любви " « Любви хватит на двоих » « Любовные игры » " Любовь - это... " « Любовь проливает свет » « Любовь сделает тебя свободным » « Придумай свой разум » « Человек без любви » « Мэри Энн » « Послание к вашему сердцу » ~~« Мой последний вздох »~~ « Никогда не сдавайся » « Нет мечты невозможной » « На шаг дальше » « Один шаг вне времени » « Только Свет » " Ох-а-а... Совсем немного " « Сила всем нашим друзьям » « Кукла на веревочке » " Девушка-звоночек " " Роковое дно " « Бегущий в ночи » « Сохрани для меня свои поцелуи » " Скажи это еще раз " « Говорите чудесные вещи » « Пой, маленькая птичка » « Космический человек » « Все еще люблю тебя » " Шторм " « Подростковая жизнь » « Для меня это звучит хорошо » « Прикоснись к моему огню » « Мы будем свободны (Одинокая симфония) » " Где ты? " « Почему я всегда ошибаюсь » « Ты не один »
Примечание. Заявки, получившие баллы, означают, что Великобритания не участвовала в соревнованиях.

v т и Конкурс песни Евровидение 1976 года.
Страны	Австрия Бельгия Финляндия Франция Германия Греция Ирландия Израиль Италия Люксембург Монако Нидерланды Норвегия Португалия Испания Швейцария Великобритания Югославия
Художники	Аль Бано и Ромина Пауэр посол Браулио Братство людей Карлос ду Карму Шоколад, Мента, Мастик Мэри Кристи Кэтрин Ферри Фреди и друзья Певцы Леса Хамфриса Ред Херли Мариза Кох Юрген Маркус Питер, Сью и Марк Пьер Рапса Сандра Ример Энн-Карин Стром Ватерлоо и Робинзон
Песни	« Песни для тех, кто любит друг друга » «Джамбо, Джамбо» « Эмор Шалом » " Цветок хвойной зелени " " Джуди и Си " " Солнце " «Мой маленький мир» " Ne mogu skriti svoju bol " « Панагия моу, Панагия моу » "Вечеринка окончена" «Насос-насос» « Сохрани для меня свои поцелуи » "Синг-Санг-Песня" « Слова остались » « Ты, музыка и я » " Один два три " « Мы проживем все это снова » "Когда"