Великобритания на конкурсе песни Евровидение 2013
| Конкурс песни Евровидение 2013 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Великобритания | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Внутренний отбор | |||
| Дата(ы) выбора | 7 марта 2013 г. | |||
| Выбранный участник | Бонни Тайлер | |||
| Выбранная песня | « Верь в меня » | |||
| Избранные авторы песен | ||||
| Выступление в финале | ||||
| Окончательный результат | 19 место, 23 очка | |||
| Великобритания на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Великобритания » приняла участие в конкурсе песни «Евровидение 2013 с песней « Believe in Me », написанной Десмондом Чайлдом , Лорен Кристи и Кристофером Брэйдом . Песню исполнила Бонни Тайлер , которая была выбрана британской телекомпанией BBC для представления Соединенного Королевства на конкурсе 2013 года в Мальмё , Швеция. Тайлер и песня «Believe in Me» были объявлены британской песней 7 марта 2013 года.
Будучи членом « Большой пятерки », Великобритания автоматически квалифицировалась для участия в финале конкурса песни «Евровидение». Заняв 15-е место, Великобритания заняла 19-е место из 26 стран-участниц с 23 очками.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2013 года Великобритания участвовала в конкурсе песни «Евровидение» пятьдесят пять раз. [ 1 ] На данный момент Соединенное Королевство выигрывало конкурс пять раз: в 1967 году с песней « Puppet on a String » в исполнении Сэнди Шоу , в 1969 году с песней « Boom Bang-a-Bang » в исполнении Boom Bang-a-Bang» в исполнении Лулу , в 1976 году с песней « Лулу. песня « Save Your Kisses for Me » в исполнении Brotherhood of Man , в 1981 году с песней Making Your Mind Up в исполнении Bucks Fizz и в 1997 год с песней « Love Shine a Light » в исполнении Katrina and the Waves . На данный момент страна известна тем, что заняла второе место в рекордных пятнадцати соревнованиях. До 1998 года включительно Великобритания только дважды выходила за рамки первой десятки: в 1978 и 1987 годах . С 1999 года, когда было отменено правило, согласно которому песни должны исполняться на одном из официальных языков участвующей страны, Великобритания добилась меньшего успеха, пока что лишь дважды попадала в десятку лучших: в 2002 году с песней " Come Back » в исполнении Джессики Гарлик и в 2009 году с песней « It’s My Time » в исполнении Джейд Юэн . На конкурсе 2012 года Великобритания заняла девятнадцатое место из двадцати шести конкурирующих заявок с песней «Love Will Set You Free» в исполнении Энгельберт Хампердинк .
Британская национальная телекомпания BBC транслирует мероприятие на территории Соединенного Королевства и организует процесс отбора участников от страны. BBC объявила, что Великобритания примет участие в конкурсе песни «Евровидение-2013» 14 сентября 2012 года. [ 2 ] В 2011 и 2012 годах BBC решила провести внутренний отбор британской песни, и эта процедура отбора продолжалась и для их песни 2013 года, несмотря на требования после конкурса 2012 года о возвращении национального финала по выбору британской песни на Евровидение. [ 3 ]
Перед Евровидением
[ редактировать ]Внутренний отбор
[ редактировать ]
17 января 2013 года BBC объявила, что британская кандидатура на конкурс песни «Евровидение 2013» будет выбрана внутренним отбором. В число артистов, о которых ходили слухи в средствах массовой информации, входили певцы Алеша Диксон , Ким Уайлд и Ширли Бэсси , актриса музыкальной сцены Бонни Лэнгфорд , группа Girls Aloud и участница группы Кимберли Уолш , которая записывала песни в Швеции с композитором Фредриком Кемпе для своего сольного дебютного альбома. [ 3 ] [ 4 ]
7 марта 2013 года песня « Believe in Me », написанная Десмондом Чайлдом , Лорен Кристи и Кристофером Брейдом и исполненная Бонни Тайлер, была объявлена в качестве британской заявки на конкурс песни «Евровидение 2013». [ 5 ] О выборе Бонни Тайлер в качестве представителя Великобритании сообщил в феврале 2013 года блоггер The Kickdrum, который заявил, что BBC выбрала известную сольную исполнительницу, Тайлер собирается выпустить новый альбом, а также создал новые учетные записи в социальных сетях. как веб-сайт. [ 6 ] Бонни Тайлер стала пятой сольной артисткой из Уэльса, которая представляла Великобританию на Евровидении, после Мэри Хопкин (1970), Эммы (1990), Джессики Гарлик (2002) и Джеймса Фокса (2004). Песня "Believe in Me" была выбрана профессиональной комиссией, состоящей из продюсеров Евровидения BBC, в конце декабря 2012 года на основе предварительной копии нового альбома Тайлера Rocks and Honey . [ 7 ] Песня была представлена публике в тот же день после объявления о записи посредством выпуска официального музыкального видео на официальном канале BBC на YouTube . [ 8 ]
Подготовка
[ редактировать ]11 мая BBC Three транслировала двухчасовое шоу под названием « Как выиграть Евровидение» , ведущими которого выступили Грег Джеймс и Рассел Кейн . Бывшие представители Великобритании на Евровидении Бакс Физз , Соня , Джемини , Джавин , Даз Сэмпсон , Скуч и Джош Дубови были гостями во время шоу.
На Евровидении
[ редактировать ]
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны принять участие в одном из двух полуфиналов и пройти квалификацию, чтобы пройти в финал. принять участие в финале; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Будучи членом «Большой пятёрки», Великобритания автоматически получила право участвовать в финале 18 мая 2013 года. Помимо участия в финале, Великобритания также обязана вести трансляцию и голосовать в одном из двух полуфиналов. -финал. Во время жеребьевки полуфинала 17 января 2013 года Соединенному Королевству было поручено вести трансляцию и голосовать в первом полуфинале 14 мая 2013 года. [ 9 ]
В Соединенном Королевстве полуфинал транслировался на BBC Three с комментариями Скотта Миллса и Аны Матроник . Финал транслировался по телевидению на BBC One с комментариями Грэма Нортона и по BBC Radio 2 с комментариями Кена Брюса . Британским представителем, объявившим результаты голосования британцев во время финала, был Скотт Миллс.
Финал
[ редактировать ]
Бонни Тайлер приняла участие в технических репетициях 12 и 15 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 17 и 18 мая. Это включало финал жюри 17 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. [ 10 ] Во время пресс-конференции британской делегации 15 мая Тайлер принял участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине финала будет исполнена британская композиция. Соединенное Королевство было привлечено к участию во втором тайме. [ 11 ] После завершения второго полуфинала продюсеры шоу определились с порядком проведения финала. Порядок выступления в полуфиналах и финале определялся продюсерами шоу, а не путем другой жеребьевки, чтобы похожие песни не располагались рядом друг с другом. Впоследствии Соединенное Королевство заняло 15-е место после выступления из Румынии и до выступления из Швеции . [ 12 ]
На британском выступлении Бонни Тайлер выступала на сцене преимущественно оранжево-желтого цвета перед сценической декорацией, в которую входили барабанщик и четыре бэк-вокалиста/инструменталиста. Тайлер завершил выступление, спустившись по сцене, а затем поднялся высоко на платформу на подиуме, при этом эффекты верхнего освещения опустились с потолка. [ 13 ] Исполнителями второго плана, присоединившимися к Тайлеру в выступлении, были Грант Мюджент-Кершоу, Энтони Голдсбро, Майкл Газзард, Хейли Сандерсон и Кристен Каммингс. [ 14 ] Великобритания заняла девятнадцатое место в финале, набрав 23 очка. [ 15 ]
Голосование
[ редактировать ]Голосование во время трех шоу включало присуждение каждой стране баллов от 1 до 8, 10 и 12, что определялось комбинацией 50% национального жюри и 50% телеголосования . Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы перед конкурсом в целях обеспечения прозрачности. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к любому из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо.
После публикации результатов полного раздельного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Соединенное Королевство заняло двадцать второе место по публичному телеголосованию и пятнадцатое по голосованию жюри. По итогам публичного голосования Соединенное Королевство получило средний балл 17,03, а по результатам голосования жюри Соединенное Королевство получило средний балл 12,46.
Ниже приведена разбивка очков, присужденных Соединенному Королевству и присужденных Соединенным Королевством в первом полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков Дании в полуфинале и финале конкурса.
Очки, присужденные Соединенному Королевству
[ редактировать ]| Счет | Страна |
|---|---|
| 12 очков | |
| 10 баллов | |
| 8 баллов | |
| 7 баллов |  Ирландия
|
| 6 баллов | |
| 5 баллов |  Мальта
|
| 4 балла |  Испания
|
| 3 балла |  Румыния
|
| 2 очка |  Швейцария
|
| 1 балл |
Очки, присужденные Соединенным Королевством
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Великобритания | Профиль страны | Конкурс песни Евровидение» . Евровидение.TV . Проверено 10 октября 2015 г.
- ^ Репо, Юха (14 сентября 2012 г.). «Германия и Великобритания подтверждают участие в 2013 году» . Сегодняшний день . Проверено 12 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Репо, Юха (1 марта 2013 г.). «Великобритания: безумие слухов о Евровидении, пока фанаты ждут объявления» . Esctoday.com.
- ^ «Фредрик Кемпе напишет британскую песню для Евровидения этого года» . Афтонбладет (на шведском языке). 19 января 2013 года . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ «Бонни Тайлер выбрана для участия в Евровидении» . Новости Би-би-си. 7 марта 2013 г.
- ^ "У нас есть очень важные новости Евровидения" . Кикдрам. 25 февраля 2013 г.
- ^ «Большие надежды Бонни на Евровидение» . Новости Би-би-си . 8 апреля 2013 года . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ Репо, Юха (7 марта 2013 г.). «Великобритания: Держись за героя – это Бонни Тайлер с «Верь в меня»» . Сегодняшний день . Проверено 14 января 2024 г.
- ^ Сийм, Ярмо (17 января 2013 г.). «Результаты жеребьевки: кто в каком полуфинале?» . Евровидение.TV .
- ^ «Расписание репетиций конкурса песни Евровидение 2013» (PDF) . ecgermany.de . Проверено 12 июля 2021 г.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (15 мая 2013 г.). «Бонни взлетает высоко на сцене ради Великобритании» . Евровидение.TV . Проверено 15 мая 2013 г.
- ^ Сторвик-Грин, Саймон (17 мая 2013 г.). «Объявлен порядок проведения Гранд-финала» . Евровидение.TV . Проверено 17 мая 2013 г.
- ^ «Бонни взлетает высоко на сцене ради Великобритании» . Евровидение.TV . 15 мая 2013 года . Проверено 12 июля 2021 г.
- ^ «Воодушевляющее выступление Бонни Тайлер для Великобритании» . Евровидение.TV . 12 мая 2013 года . Проверено 12 июля 2021 г.
- ^ «Гранд-финал Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
- ^ «Итоги первого полуфинала Мальмё 2013» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 2 мая 2021 года . Проверено 2 мая 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Соединенным Королевством на конкурсе песни Евровидение 2013, на Wikimedia Commons - Официальный сайт BBC Евровидение
