Великобритания на конкурсе песни Евровидение 1983 года.

Конкурс песни Евровидение 1983.
Конкурс песни Евровидение 1983.
Страна	Великобритания
Национальный отбор
Процесс отбора	Песня для Европы 1983
Дата(ы) выбора	24 марта 1983 г.
Выбранный участник	Сладкие сны
Выбранная песня	« Я никогда не сдаюсь »
Избранные авторы песен	Рон Рокер ; Фил Виггер ; Ян Пулсфорд ;
Выступление в финале
Окончательный результат	6 место, 79 очков
Великобритания на конкурсе песни Евровидение

Великобританию » представляла на конкурсе песни «Евровидение 1983 группа Sweet Dreams с песней « I’m Never Giving Up ». Он был выбран в качестве британской песни в процессе национального отбора «Песня для Европы» и занял шестое место на Евровидении, получив 79 баллов.

Перед Евровидением

Песня для Европы 1983

Телевизионное шоу «Песня для Европы» снова использовалось для выбора британской заявки, как это было с момента дебюта Соединенного Королевства на конкурсе в 1957 году.

Конкурирующие записи

Что касается песен, то авторы песен Тони Хиллер , Мартин Ли и Пол Кертис раньше уже выступали в финале Евровидения. Стефани Де Сайкс и Стюарт Слейтер ранее дважды выигрывали конкурс «Песня для Европы» , в 1978 и 1980 годах . Автор песен Марти Кристиан соревновался с New Seekers в 1972 году. В его группу входили бывшая певица New Seekers Кэти Энн Рэй и бывший участник Лэнс Астон (из Прима Донны ). «When the Kissing Stops», написанная Мартином Ли и Барри Аптоном из Brotherhood of Man вместе с их давним партнером по сценарию Тони Хиллером (который вместе с Ли написал « Save Your Kisses For Me »), изначально предназначалась для самой группы. , но решили, что лучше не рисковать и не участвовать; хотя на трансляции присутствовали все четыре участника группы. Однако группа все же записала песню, и она вошла в их альбом Lightning Flash . Авторы книги «Сохраняя нашу любовь живой» Дуг Флетт и Гай Флетчер написали сценарии для многих предыдущих британских финалистов, в том числе Победитель конкурса 1973 года " Сила всем нашим друзьям ". Группа Casablanca просуществовала недолго, но три главных артиста, Дес Дайер, Саманта Спенсер-Лейн и Карла Доннелли, все участвовали в других выпусках финала в Великобритании.

Финал

Финал состоялся 24 марта 1983 года в Телевизионном театре в Лондоне , а ведущим был Терри Воган . Концертный оркестр BBC под руководством дирижера Джона Коулмана аккомпанировал всем песням, но вся музыка была записана заранее. Перед голосованием был показан танцевально-песенный монтаж, снятый на Королевском монетном дворе, на песню Money (That's What I Want) . Голоса восьми региональных жюри в Кардиффе, Белфасте, Норидже, Глазго, Бристоле, Бирмингеме, Манчестере и Лондоне определили победителя. Каждый регион жюри присвоил 15 баллов своей любимой песне, 12 баллов - второй, 10 баллов - третьей, а затем 9, 8, 7, 6 и 5 баллов в порядке предпочтения песен с 4-го по 8-е. ^{[ 1 ]}

Песня для Европы 1983 - 24 марта 1983 г. ^{[ 2 ]}
Рисовать	Художник	Песня	Автор(ы) песен	Очки	Место
1	Сладкие сны	«Я никогда не сдаюсь»	Рон Рокер , Фил Виггер, Ян Пулсфорд	109	1
2	Сэм Чайлдс	«Я иду домой»	Джефф Стивенс , Грэм Прескетт	50	8
3	Стюарт Слейтер	"По всему миру"	Стефани Де Сайкс , Стюарт Слейтер	63	5
4	Касабланка	"С любовью"	Дес Дайер , Клайв Скотт	72	3
5	Зеркало	«У нас есть все время мира»	Тони Хиллер , Пол Кертис	91	2
6	Аудио	"Любовь в твоих мыслях"	Марти Кристиан , Тревор Спенсер	68	4
7	Рубик	«Когда поцелуи прекращаются»	Тони Хиллер, Мартин Ли , Бэрри Аптон	63	5
8	Ритци	«Сохраним нашу любовь»	Гай Флетчер , Даг Флетт	60	7

Подробное голосование жюри ^{[ 2 ]}
Рисовать	Песня	Кардифф	Белфаст	Норвич	Глазго	Бристоль	Бирмингем	Манчестер	Лондон	Общий балл
1	« Я никогда не сдаюсь »	15	12	15	15	15	15	10	12	109
2	«Я иду домой»	10	5	6	8	5	5	5	6	50
3	"По всему миру"	6	7	12	9	10	6	6	7	63
4	"С любовью"	5	10	10	5	8	12	7	15	72
5	«У нас есть все время мира»	12	15	8	12	12	7	15	10	91
6	"Любовь в твоих мыслях"	8	9	5	10	6	9	12	9	68
7	«Когда поцелуи прекращаются»	9	8	7	6	7	10	8	8	63
8	«Сохраним нашу любовь»	7	6	9	7	9	8	9	5	60

Представители жюри ^{[ 2 ]}
Жюри	Пресс-секретарь
Кардифф	Иван Томас
Белфаст	Дэвид Оливер
Норвич	Ян Мастерс
Глазго	Кен Брюс
Бристоль	Энди Баттен-Фостер
Бирмингем	Марджори Лофтхаус
Манчестер	Джон Манди
Лондон	Колин Берри

Дискография Великобритании

Sweet Dreams - I’m Never Giveing Up : Ariola ARO333 (7-дюймовый сингл)/AROD333 (12-дюймовый сингл)/AROPD333 (7-дюймовый диск с картинками).
Сэм Чайлдс - I'm Going Home : Trident Records (только тестовый тираж. Не выпущен).
Стюарт Слейтер - Вокруг света : Куколка RAT1.
Касабланка — С любовью : RCA RCA324.
Сюзанна Майклс - С любовью : CNR 145084.
Зеркало — у нас есть все время мира : Магнит MAG242.
Аудио — Любовь в твоих мыслях : Рекс ЕВРО1.
Рубик - Когда поцелуи прекращаются : Epic A3243.
Братство людей - Когда поцелуи прекращаются : EMI EMI5396.
Ритзи - Сохраняя нашу любовь : Кризалис РИТЗИ1.

На Евровидении

После песни Бардо «One Step Beyond» на конкурсе песни «Евровидение » 1982 года Соединенное Королевство заняло шестое место, набрав 79 баллов, с песней «I’m Never Giving Up» группы Sweet Dreams. ^{[ 3 ]}

Терри Воган предоставил телевизионный комментарий для BBC 1 , кроме того, Воган также предоставил комментарии для зрителей в Ирландии и Австралии для RTÉ 1 и SBS через BBC. Поскольку конкурс проводился в День Святого Георгия , BBC Radio 2 решила не транслировать конкурс, поскольку они уже планировали транслировать концерт в честь Дня Святого Георгия, который состоится в то же время. Колин Берри вернулся в качестве представителя британского жюри.

Голосование

Очки, присужденные Соединенному Королевству ^{[ 4 ]}
Счет	Страна
12 очков	Швеция
10 баллов	Австрия
8 баллов	Швейцария
7 баллов
6 баллов	Кипр Люксембург
5 баллов	Дания Франция Греция Нидерланды Норвегия Турция
4 балла
3 балла	Германия
2 очка	Италия Португалия
1 балл

Очки, присужденные Соединенным Королевством ^{[ 4 ]}
Счет	Страна
12 очков	Югославия
10 баллов	Израиль
8 баллов	Швеция
7 баллов	Германия
6 баллов	Финляндия
5 баллов	Норвегия
4 балла	Бельгия
3 балла	Австрия
2 очка	Дания
1 балл	Нидерланды

Ссылки

^ Песни 4 Европа - 1983 Песня для Европы
^ Jump up to: ^а ^б ^с Роксбург, Гордон (2016). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни «Евровидение» . Том третий: 1980-е годы. Престатин: Телос Паблишинг . стр. 144–163. ISBN 978-1-84583-118-9 .
^ «Финал Мюнхена-1983» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Итоги финала Мюнхена 1983 года» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.

[1] Песни 4 Европа - 1983 Песня для Европы

[Roxburgh-2] Jump up to: ^а ^б ^с Роксбург, Гордон (2016). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни «Евровидение» . Том третий: 1980-е годы. Престатин: Телос Паблишинг . стр. 144–163. ISBN 978-1-84583-118-9 .

[3] «Финал Мюнхена-1983» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.

[1983detailed-4] Jump up to: ^а ^б «Итоги финала Мюнхена 1983 года» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 15 апреля 2021 года . Проверено 15 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

v т и Великобритания на конкурсе песни Евровидение
Дискография Национальный отбор ( Конкурсанты )
Участие	1957 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ~~2020~~ 2021 2022 2023 2024
Художники	Энди Абрахам Олли Александр Эллисоны Майкл Болл Бардо Белль и преданность Черное кружево Синий Патрисия Бредин Братство людей Бакс Физз Перл Карр и Тедди Джонсон Ронни Кэрролл Что-что Джош Дубови Электро Бархат Эмма Джейд Юэн Скотт Фицджеральд Джеймс Фокс Ники Френч Джессика Гарлик Gina G Мэри Хопкинс Энгельберт Хампердинк Вера Саманта Янус Джавин Близнецы Джо и Джейк Брайан Джонсон Люси Джонс Катрина и волны Кэти Кирби Линдси Живой отчет Город любви Лулу Кеннет МакКеллар Молли Мэтт Монро Майк Моран Мэй Мюллер Новые искатели Джеймс Ньюман Оливия Ньютон-Джон Линси де Пол Драгоценный Прима Донна Майкл Райс Клифф Ричард сера Клода Роджерс Фрэнсис Раффель Райдер Сэм Райдер Даз Сэмпсон Скуч Тени Сэнди Шоу Соня Сури Сладкие сны Бонни Тайлер Викки
Песни	"Все" " Вы уверены? " « Старые плохие времена » « Попрошайка, укради или одолжи » « Верь в меня » " Лучше тот дьявол, которого ты знаешь " « Больше, чем мы » " Бум-бэнг-а-бэнг " « Дети Вселенной » " Вернись " « Поздравляю » " Плакай малыш " " Испытывающий головокружение " « Не играй больше эту песню » " Угли " " Даже если " « Под флагом (для тебя) » « Верните миру немного любви » " Идти " « Держись нашей любви » « Я принадлежу » " Я могу " « Я люблю мелочи » « Я написал песню » « Я никогда не сдаюсь » « Пришло мое время » "Jack in the Box" "Knock, Knock Who's There?" "Let Me Be the One" "Long Live Love" "Looking High, High, High" "Love City Groove" "Love Enough for Two" "Love Games" "Love Is..." "Love Shine a Light" "Love Will Set You Free" "Making Your Mind Up" "A Man Without Love" "Mary Ann" "A Message to Your Heart" ~~"My Last Breath"~~ "Never Give Up on You" "No Dream Impossible" "One Step Further" "One Step Out of Time" "Only the Light" "Ooh Aah... Just a Little Bit" "Power to All Our Friends" "Puppet on a String" "Ring-A-Ding Girl" "Rock Bottom" "Runner in the Night" "Save Your Kisses for Me" "Say It Again" "Say Wonderful Things" "Sing, Little Birdie" "Space Man" "Still in Love with You" "Storm" "Teenage Life" "That Sounds Good to Me" "Touch My Fire" "We Will Be Free (Lonely Symphony)" "Where Are You?" "Why Do I Always Get It Wrong" "You're Not Alone"
Note: Entries scored out signify where the United Kingdom did not compete

v т и Конкурс песни Евровидение 1983.
Countries	Austria Belgium Cyprus Denmark Germany Greece Finland France Israel Italy Luxembourg Netherlands Norway Portugal Spain Sweden Switzerland Turkey United Kingdom Yugoslavia
Artists	Çetin Alp Remedios Amaya Ami Aspelund Bernadette Guy Bonnet Daniel Mariella Farré Riccardo Fogli Armando Gama Carola Häggkvist Ofra Haza Corinne Hermès Hoffmann and Hoffmann Gry Johansen Pas de Deux Christie Stasinopoulou Stavros and Constantina Sweet Dreams Jahn Teigen Westend
Songs	"Do Re Mi" "Džuli" "Esta balada que te dou" "Fantasiaa" "Främling" "Hi" "Hurricane" "I agapi akoma zi" "I'm Never Giving Up" "Io così non ci sto" "Kloden drejer" "Mou les" "Opera" "Per Lucia" "¿Quién maneja mi barca?" "Rendez-vous" "Rücksicht" "Si la vie est cadeau" "Sing Me a Song" "Vivre"