Великобритания на конкурсе песни Евровидение 2006
Конкурс песни Евровидение 2006. | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | ![]() | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | Евровидение: Принимай решение 2006 | |||
Дата(ы) выбора | 4 марта 2006 г. | |||
Выбранный участник | Даз Сэмпсон | |||
Выбранная песня | « Подростковая жизнь » | |||
Избранные авторы песен |
| |||
Выступление в финале | ||||
Окончательный результат | 19 место, 25 очков | |||
Великобритания на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Великобритания с участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2006» песней « Teenage Life », написанной Дазом Сэмпсоном и Джоном Мэтьюзом . Песню исполнил Даз Сэмпсон. Британская заявка на конкурс 2006 года в Афинах , Греция, была выбрана в рамках национального финала «Евровидение: Making Your Mind Up 2006» , организованного британской телекомпанией BBC . Шесть артистов соревновались в национальном финале, и победитель был выбран полностью путем общественного голосования.
Будучи членом « Большой четверки », Великобритания автоматически квалифицировалась для участия в финале конкурса песни «Евровидение». Заняв 15-е место, Великобритания заняла 19-е место из 24 стран-участниц с 25 очками.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2006 года Великобритания участвовала в конкурсе песни «Евровидение» сорок восемь раз. [ 1 ] На данный момент Соединенное Королевство выигрывало конкурс пять раз: в 1967 году с песней « Puppet on a String » в исполнении Сэнди Шоу , в 1969 году с песней « Boom Bang-a-Bang » в исполнении Boom Bang-a-Bang» в исполнении Лулу , в 1976 году с песней « Лулу. песня « Save Your Kisses for Me » в исполнении Brotherhood of Man , в 1981 году с песней Making Your Mind Up в исполнении Bucks Fizz и в 1997 год с песней « Love Shine a Light » в исполнении Katrina and the Waves . На данный момент страна известна тем, что заняла второе место в рекордных пятнадцати соревнованиях. До 1998 года включительно Великобритания только дважды выходила за рамки первой десятки: в 1978 и 1987 годах . С 1999 года, когда было отменено правило, согласно которому песни должны исполняться на одном из официальных языков участвующей страны, Великобритания добилась меньшего успеха, пока лишь однажды вошла в десятку лучших: в 2002 году с песней " Come Back » в исполнении Джессики Гарлик . На конкурсе 2005 года Великобритания заняла двадцать второе место из двадцати четырех конкурирующих заявок с песней «Touch My Fire» в исполнении Джавин .
Британская национальная телекомпания BBC транслирует мероприятие на территории Соединенного Королевства и организует процесс отбора участников от страны. BBC объявила, что Великобритания примет участие в конкурсе песни «Евровидение-2006» 29 ноября 2005 года. [ 2 ] BBC традиционно организует национальный финал, в ходе которого среди нескольких исполнителей и песен будет соревноваться британская песня на Евровидении. Что касается песни 2006 года, телекомпания объявила, что будет проведен национальный финал с публичным голосованием для выбора песни Соединенного Королевства.
Перед Евровидением
[ редактировать ]Евровидение: Принимай решение 2006
[ редактировать ]«Евровидение: Making Your Mind Up 2006» — национальный финал, разработанный BBC с целью выбрать британскую участницу конкурса песни «Евровидение 2006». Шесть исполнителей соревновались в телевизионном шоу 4 марта 2006 года, проходившем в Телевизионном центре BBC в Лондоне и организованном Терри Воган и Наташа Каплински . Победитель был выбран полностью путем общественного голосования. Шоу транслировалось на BBC One . [ 3 ] Первую часть национального финала посмотрели 2,8 миллиона зрителей в Великобритании, а вторую часть - 6,1 миллиона зрителей в Великобритании. [ 4 ]
Конкурирующие записи
[ редактировать ]BBC в сотрудничестве с Magic Radio директором программы Академии славы и судьей Ричардом Парком отобрала шесть финалистов для участия в национальном финале. [ 5 ] Заявки были предоставлены Паку и BBC экспертами музыкальной индустрии, включая писателей и продюсеров, а дополнительная песня «I Wanna Man», написанная Тоби Джарвисом, была предоставлена BBC Radio 2 , которая проводила конкурс авторов песен « Поиск песни» . [ 6 ] [ 7 ] Шесть песен, участвующих в национальном финале, были объявлены на пресс-конференции 16 февраля 2006 года. [ 8 ]
Художник | Песня | Автор(ы) песен |
---|---|---|
Энтони Коста | "Это красивая вещь" |
|
Сити Чикс | "Все о тебе" |
|
Даз Сэмпсон | « Подростковая жизнь » |
|
Четыре истории | "Рука на моем сердце" |
|
Горан Кей | «Играй в свою игру» |
|
Kym Marsh | "Пошепни мне" |
|
Финал
[ редактировать ]Шесть исполнителей соревновались в финале, который транслировался по телевидению 4 марта 2006 года. Помимо своих выступлений, приглашенной исполнительницей была предыдущая победительница конкурса песни Евровидение Хелена Папаризу , которая выиграла конкурс от Греции в 2005 году с песней " My Number One ". [ 9 ]
Группа экспертов предоставила отзывы о песнях во время шоу. В состав комиссии вошли Келли Осборн (певица, актриса, модель и телеведущая), Джонатан Росс (теле- и радиоведущий, актер, комик и продюсер), Ферн Коттон (теле- и радиоведущий) и Бруно Тониоли (хореограф, танцор и телеведущий). ). [ 10 ] Публичное голосование, состоящее из телеголосования и онлайн-голосования, выбрало победителя. [ 11 ] Публичное голосование, состоящее из телеголосования по телефону и SMS, а также онлайн-голосования, выбрало победителя. Телеголосования, поданные через стационарные телефоны, были разделены на семь регионов Соединенного Королевства, причем каждый регион вместе с результатами онлайн-голосования начислял следующие баллы: 2, 4, 6, 8 и 12 баллов. Телеголосования, поданные через мобильные телефоны и SMS, также были конвертированы в баллы и присуждались в зависимости от процента, набранного каждой песней. Например, если песня набрала 10% голосов по мобильному телефону и SMS, то этой записи будет присвоено 10 баллов. Представителями онлайн-голосования и голосования по мобильному телефону/SMS были Джавин Хилтон и Хелена Папаризу соответственно. [ 12 ] После суммирования всех баллов « Teenage Life » в исполнении Даза Сэмпсона . победителем стала [ 11 ]
Рисовать | Художник | Песня | Телеголосование | Онлайн голосование |
Общий | Место | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
Стационарный телефон | мобильный | ||||||
1 | Горан Кей | «Играй в свою игру» | 6 | 6 | 2 | 14 | 6 |
2 | Kym Marsh | "Пошепни мне" | 40 | 9 | 4 | 53 | 4 |
3 | Даз Сэмпсон | « Подростковая жизнь » | 72 | 37 | 12 | 121 | 1 |
4 | Сити Чикс | "Все о тебе" | 32 | 17 | 6 | 55 | 3 |
5 | Четыре истории | "Рука на моем сердце" | 12 | 5 | 0 | 17 | 5 |
6 | Энтони Коста | "Это красивая вещь" | 62 | 26 | 8 | 96 | 2 |
Рисовать | Песня | Северный Англия |
Юго-Восток Англия |
Шотландия | Мидлендс | Северный Ирландия |
Уэльс | Юго-Запад Англия |
Общий |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | «Играй в свою игру» | 2 | 2 | 2 | 6 | ||||
2 | "Пошепни мне" | 6 | 6 | 4 | 6 | 6 | 6 | 6 | 40 |
3 | «Подростковая жизнь» | 12 | 8 | 8 | 12 | 8 | 12 | 12 | 72 |
4 | "Все о тебе | 4 | 4 | 12 | 4 | 4 | 4 | 32 | |
5 | "Рука на моем сердце" | 2 | 2 | 2 | 4 | 2 | 12 | ||
6 | "Это красивая вещь" | 8 | 12 | 6 | 8 | 12 | 8 | 8 | 62 |
Представители | |||||||||
|
12 очков
[ редактировать ]Н. | Песня | Регионы, дающие 12 баллов |
---|---|---|
4 | «Подростковая жизнь» | Северная Англия, Мидлендс, Юго-Западная Англия, Уэльс |
2 | "Это красивая вещь" | Северная Ирландия, Юго-Восточная Англия |
1 | "Все о тебе" | Шотландия |
Споры
[ редактировать ]Перед национальным финалом новостной сайт Евровидения Oikotimes заявил, что песни "Teenage Life" и "It's a Beautiful Thing" (обе в конечном итоге вошли в два лучших) будут дисквалифицированы с конкурса, поскольку они были коммерчески выпущены до 1 сентября. Октябрь 2005 г. [ 13 ] Позже BBC в ответ заявила, что обе песни соответствуют правилам Европейского вещательного союза (EBU), поскольку оригинальная версия "Teenage Life" была выпущена под сценическим псевдонимом Даза Сэмпсона Spacekats только как пластинка на белом лейбле , а "It's a Beautiful Thing" никогда не выпускался коммерчески, поскольку не был легально доступен в Интернете. [ 14 ]
На Евровидении
[ редактировать ]Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора, « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания) и десяти участников, занявших самые высокие места в конкурсе 2005 года , должны пройти квалификацию из полуфинала. чтобы побороться за выход в финал; Десять лучших стран из полуфинала перешли в финал. Как член «Большой четверки», Великобритания автоматически получила право участвовать в финале 20 мая 2006 года. Помимо участия в финале, Соединенное Королевство также обязано транслировать и голосовать в полуфинале на 18 мая 2006 г.
В Соединенном Королевстве полуфинал транслировался на BBC Three с комментариями Пэдди О'Коннелла , а финал транслировался по телевидению на BBC One с комментариями Терри Вогана и транслировался на BBC Radio 2 с комментариями Кена Брюса . Британским представителем, объявившим результаты голосования британцев во время финала, был Ферн Коттон .
Финал
[ редактировать ]Даз Сэмпсон принял участие в технических репетициях 7 и 8 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 11 и 12 мая. Во время жеребьевки полуфинала и финала 21 марта 2006 года Соединенное Королевство заняло 15-е место в финале после выступления Литвы и перед участием Греции . [ 15 ]
В британском выступлении Даз Сэмпсон в сопровождении пяти танцоров/бэк-вокалистов, одетых в школьную форму, выступал на разноцветной сцене с реквизитом, в том числе партами, из которых выбрасывались бумаги, и доской с написанным именем Сэмпсона и фоном. слова «класс», «школа», «история» и «книга». [ 16 ] [ 17 ] В выступлении во время национального финала танцоры имитировали голоса хора молодых девушек, однако на Евровидении голоса танцоры исполнялись вживую, чтобы избежать нарушения правил EBU. Исполнителями второго плана, которые присоединились к Дазу Сэмпсону для выступления, были Эшли, Эмили Рид, Габриэлла, Холли и Лиэнн Симистер. [ 18 ] Великобритания заняла девятнадцатое место в финале, набрав 25 очков. [ 19 ]
Голосование
[ редактировать ]Ниже приведена разбивка очков, присужденных Соединенному Королевству и присужденных Соединенным Королевством в полуфинале и гранд-финале конкурса. Финляндия присудила свои 12 очков в полуфинале и финале конкурса.
Очки, присужденные Соединенному Королевству
[ редактировать ]Счет | Страна |
---|---|
12 очков | |
10 баллов | |
8 баллов | ![]() |
7 баллов | |
6 баллов | |
5 баллов | |
4 балла | ![]() |
3 балла | ![]() |
2 очка | |
1 балл |
Очки, присужденные Соединенным Королевством
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Великобритания | Профиль страны | Конкурс песни Евровидение» . Евровидение.TV . Проверено 10 октября 2015 г.
- ^ Баккер, Ситце (29 ноября 2005 г.). «Великобритания: 5 заявок в отборе 2006 года » Esctoday Получено 25 января.
- ^ Ройстон, Бенни (4 марта 2006 г.). «UPD Tonight: Великобритания решает!» . Сегодняшний день . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Тиммс, Доминик (6 марта 2006 г.). «Двойной удар ITV побеждает в субботу вечером» . Хранитель . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ «Ричард выстраивает претендентов на евро» . Манчестерские вечерние новости . 15 февраля 2007 г.
- ^ Вест-Соли, Ричард (26 января 2006 г.). «BBC разъясняет роль Sold on Song» . Сегодняшний день . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ «BBC - Radio 2 - Песня продана - Найдите песню» . bbc.co.uk. Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ Вест-Соли, Ричард (16 февраля 2006 г.). «Подробнее о финалистах из Великобритании» . Сегодняшний день .
- ^ «Великобритания: Даз Сэмпсон в Афины!» . Сегодняшний день . 4 марта 2006 г. Архивировано из оригинала 10 июля 2011 г. Проверено 25 января 2022 г.
- ^ «Неделя Ткача 12 марта 2006 г. — UKGameshows» . ukgameshows.com . Проверено 7 апреля 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Даз Сэмпсон побеждает на Евровидении: Making Your Mind Up 2006 на BBC ONE» . bbc.co.uk. 4 марта 2006 г. Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Джордж Калпакидис (9 апреля 2021 г.). МИМЮ Великобритания 2006 | Соберитесь с мыслями! Национальный отбор Евровидения 2006, Великобритания (Хелена Папаризу) . Проверено 10 июня 2024 г. - через YouTube.
- ^ http://www.oikotimes.com/site/index.php?id=3903 [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Ройстон, Бенни (17 февраля 2006 г.). «Эксклюзив – официальное заявление BBC» . Сегодняшний день . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Баккер, Ситце (21 марта 2006 г.). «Порядок выполнения определен!» . EscToday .
- ^ Роксбург, Гордон (16 мая 2006 г.). «Знакомьтесь с Симпсоном?» . Сегодняшний день . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ Вест-Соли, Ричард (15 мая 2005 г.). «UPD Даз Сэмпсон зажигает ОАКА» . Сегодняшний день . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ "Великобритания" . Шестеро на сцене . Проверено 25 января 2022 г.
- ^ «Гранд-финал Афин 2006» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Афин 2006» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Итоги полуфинала Афин 2006» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- «Придумай свой разум» Веб-сайт BBC Radio 2