Болгария на конкурсе песни Евровидение 2006.
| Конкурс песни Евровидение 2006 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Болгария | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Болгарская песня на "Евровизии 2006" | |||
| Дата(ы) выбора | Полуфинал: 25 февраля 2006 г. Финал: 11 марта 2006 г. | |||
| Выбранный участник | Mariana Popova | |||
| Выбранная песня | "Позволь мне поплакать" | |||
| Избранные авторы песен |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Результат полуфинала | Не удалось пройти квалификацию (17-е место) | |||
| Болгария на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Болгария участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2006» с песней «Let Me Cry», написанной Дани Милевым и Элиной Гавриловой. Песню исполнила Марьяна Попова . Болгарская телекомпания Болгарское национальное телевидение (БНТ) организовала национальный финал «Булгарската песня в Евровизии 2006» , чтобы отобрать болгарскую песню для участия в конкурсе 2006 года в Афинах , Греция. Для участия в национальном финале, который состоял из двух шоу: полуфинала и финала, состоявшихся 25 февраля 2006 г. и 11 марта 2006 г., соответственно, было отобрано 24 заявки. Двенадцать лучших песен полуфинала по решению жюри из пятнадцати человек прошли в финал. В финале публичное телеголосование выбрало победителем песню Let Me Cry в исполнении Марианы Поповой, набравшую 4700 голосов.
Болгария участвовала в полуфинале конкурса песни «Евровидение», который состоялся 18 мая 2006 года. Выступая во время шоу на позиции 2, "Let Me Cry" не вошел в число 10 лучших песен полуфинала и поэтому не попал в число 10 лучших песен полуфинала. претендовать на участие в финале. Позже выяснилось, что Болгария заняла семнадцатое место из 23 стран-участниц полуфинала с 36 очками.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2006 года Болгария участвовала в конкурсе песни «Евровидение» один раз с момента своего первого участия в 2005 году , когда Kaffe и их песня «Lorraine» не смогли пройти в финал. [ 1 ] Болгарская национальная телекомпания Болгарское национальное телевидение (БНТ) транслирует мероприятие на территории Болгарии и организует процесс отбора участников страны. БНТ подтвердил участие Болгарии в конкурсе песни «Евровидение 2006» 20 декабря 2005 года. [ 2 ] В 2005 году телекомпания организовала национальный финал, чтобы выбрать болгарскую песню для участия в конкурсе, и процедура отбора продолжилась и для их песни 2006 года.
Перед Евровидением
[ редактировать ]Болгарская песня на "Евровизии 2006"
[ редактировать ]Bŭlgarskata pesen v «Евровидия 2006» (Болгарская песня на Евровидении 2006) — формат национального финала, разработанный БНТ и определивший исполнителя и песню, которые будут представлять Болгарию на конкурсе песни «Евровидение 2006». [ 3 ] Конкурс состоял из полуфинала 25 февраля 2006 г. и финала 11 марта 2006 г., который проходил в Национальном дворце культуры в Софии . Оба шоу вел Драгомир Симеонов и транслировались на Первом канале . [ 4 ] [ 5 ]
Конкурирующие записи
[ редактировать ]20 декабря 2005 года BNT открыл для артистов и авторов песен период подачи заявок до 23 января 2006 года. [ 2 ] [ 6 ] К концу установленного срока телекомпания получила 126 заявок. [ 7 ] 3 февраля 2006 года были объявлены двадцать четыре исполнителя и песни, выбранные для конкурса комитетом из пятнадцати человек. [ 8 ] В состав комиссии вошли Вили Казасян (дирижер и композитор), Найден Андреев (композитор), Тончо Русев (композитор), Йорданка Христова (певица), Живко Колев (автор текста и сценарист), Веселин Тодоров (музыкант), Ана-Мария Тонкова (музыкант). журналист), Александр Петров (поэт), Славчо Николов (музыкант и композитор), Момчил Колев (музыкант и композитор), Живко Петров (музыкант), Васко Стефанов (режиссер) и Петар Дундаков (композитор). [ 9 ]
6 февраля 2006 года «Мерак» в исполнении Вани Костовой и Бояна Михайлова была дисквалифицирована с конкурса после исполнения песни в сентябре 2005 года и заменена на «Невозможна тишина» в исполнении Марианы Пашалиевой и Марин Йончев . Пашалиева и Йончев сняли свою песню 10 февраля 2006 года по решению продюсера Йончева и заменили ее на «Lubovta e otrova» в исполнении Слави Трифонова и Софи Мариновой . [ 10 ] [ 11 ] 13 февраля 2006 года Трифонов и Маринова сняли свою песню в знак протеста против выбора комиссии и заменили ее песней «В някой друг жив» в исполнении Пламена Петрева и Ангела. [ 12 ]
| Художник | Песня | Автор(ы) песен |
|---|---|---|
| Ани Лозанова | «Ште те запаля» ( Я тебя подожгу ) | Розен Чешмеджиев, Ани Лозанова |
| Большой скандал с мамой | "Все это время" | Ивайло Гочев |
| Голоса Да | "Празднуй сегодня вечером" | Огнян Иванов |
| Деян Недельчев | "Na teb" ( На теб ) | Красимир Гульмезов, Сильвия Михайлова |
| Геппи | «Вопрос времени» | Gospodin Gospodinov-Geppy, Nikolay Vasilev |
| Ивайло Колев | «Каждый сон ночью» | Влади Тозетта, Павел Павлов |
| Mariana Popova | "Позволь мне поплакать" | Дани Милев, Элина Гаврилова |
| Martin Aleksandrov | «Ты сосуд» | Мартин Александров, Светла Пантьева |
| Чернила | "Рядом с тобой" | Десислав Симеонов, Виктория Терзийская |
| Мелодия Трафик | «Любовь, которую ты не видишь» | Melody Traffic, Neli Shishkova |
| Неда Карова и Да | "Желание" | Филип Велла , Джерард Джеймс Борг |
| Немо | "Za mig" ( За миг ) | Alek Kireev |
| Пламен Петрев и Ангел | "V nyakoi drug zhivot" ( В някой друг живот ) | Петр Песев, Пламен Пенев |
| Ралица Грудева | "С тобой" | Алекс Нушев, Александр Кипров |
| Сафо | «Земля сожаления» | Vladimir Mikhailov |
| Соня Тодорова | «Доверься себе» | Максим Христов, Соня Тодорова |
| Сталкер | «Лица» | Милица Гладнишка, Кирил Добрев |
| Стоян Захариев | «Кармическая любовь» | Стоян Захариев, Джесси Стил |
| Солнечно | "Я не могу остановиться" | Станислава Димитрова-Санни |
| Восход | «Еду в Софию» | Георгий Мархолев |
| Vasil Petrov and Instinkt | «Да можешь да чакаш» ( Если подождешь ) | Камен Драндийский, Иван Тенев |
| Хэппи Бонева | «Позволь мне жить снова» | Стамен Янев, Десислава Софранова |
| Весела Бонева и Пламен Пятов | "Это я" | Ивайло Терзиев |
| Виолета Джекнич | "Tants na noshtta" ( Танц на нощта ) | Горан Джекнич, Станислава Димитрова-Санни |
Шоу
[ редактировать ]Полуфинал
[ редактировать ]Полуфинал состоялся 3 февраля 2006 года. Двенадцать заявок прошли в финал по результатам голосования жюри. [ 13 ] [ 14 ] В состав жюри из пятнадцати человек вошли Вили Казасян, Найден Андреев, Тончо Русев, Йорданка Христова, Живко Колев, Веселин Тодоров, Анна-Мария Тонкова, Александр Петров, Славчо Николов, Момчил Колев, Живко Петров, Васько Стефанов и Петр Дундаков. [ 8 ] Помимо выступлений конкурсных песен, приглашенными исполнителями были участник Евровидения 2005 года из Сербии и Черногории No Name , участник Евровидения 2006 года из Мальты Фабрицио Фаниелло и участник Евровидения 2006 года из Норвегии Кристин Гульдбрандсен . [ 15 ]
| Рисовать | Художник | Песня | Результат |
|---|---|---|---|
| 1 | Сафо | «Земля сожаления» | Устранено |
| 2 | Солнечно | "Я не могу остановиться" | Устранено |
| 3 | Соня Тодорова | «Доверься себе» | Передовой |
| 4 | Ивайло Колев | «Каждый сон ночью» | Передовой |
| 5 | Vasil Petrov and Instinkt | «Да можеш да чакаш» | Устранено |
| 6 | Большой скандал с мамой | "Все это время" | Передовой |
| 7 | Деян Недельчев | "Нет тэб" | Устранено |
| 8 | Ралица Грудева | "С тобой" | Устранено |
| 9 | Пламен Петрев и Ангел | «В какой-то друг жив» | Устранено |
| 10 | Неда Карова и Да | "Желание" | Передовой |
| 11 | Немо | "За миг" | Устранено |
| 12 | Сталкер | «Лица» | Устранено |
| 13 | Виолета Джекнич | "Танты на ночь" | Устранено |
| 14 | Стоян Захариев | «Кармическая любовь» | Передовой |
| 15 | Чернила | "Рядом с тобой" | Передовой |
| 16 | Весела Бонева и Пламен Пятов | "Это я" | Передовой |
| 17 | Голоса Да | "Празднуй сегодня вечером" | Устранено |
| 18 | Геппи | «Вопрос времени» | Передовой |
| 19 | Восход | «Еду в Софию» | Устранено |
| 20 | Мелодия Трафик | «Любовь, которую ты не видишь» | Передовой |
| 21 | Mariana Popova | "Позволь мне поплакать" | Передовой |
| 22 | Ани Лозанова | "Ште те запаля" | Передовой |
| 23 | Хэппи Бонева | «Позволь мне жить снова» | Передовой |
| 24 | Martin Aleksandrov | «Ты сосуд» | Устранено |
Финал
[ редактировать ]Финал состоялся 11 марта 2006 года. Соревнулись двенадцать отборочных полуфиналов, и песня «Let Me Cry» в исполнении Марианы Поповой была выбрана победителем исключительно путем публичного телеголосования. [ 16 ] [ 17 ] Помимо выступлений конкурсных песен, приглашенными артистами выступили Элица Тодорова и Стоян Янкулов . [ 18 ]
| Рисовать | Художник | Песня | Телеголосование | Место |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Стоян Захариев | «Кармическая любовь» | 658 | 9 |
| 2 | Хэппи Бонева | «Позволь мне жить снова» | 1,437 | 5 |
| 3 | Mariana Popova | "Позволь мне поплакать" | 4,700 | 1 |
| 4 | Неда Карова и Да | "Желание" | 717 | 8 |
| 5 | Соня Тодорова | «Доверься себе» | 173 | 11 |
| 6 | Ани Лозанова | "Ште те запаля" | 253 | 10 |
| 7 | Ивайло Колев | «Каждый сон ночью» | 3,993 | 3 |
| 8 | Чернила | "Рядом с тобой" | 4,000 | 2 |
| 9 | Весела Бонева и Пламен Пятов | "Это я" | 991 | 6 |
| 10 | Мелодия Трафик | «Любовь, которую ты не видишь» | 1,681 | 4 |
| 11 | Геппи | «Вопрос времени» | 773 | 7 |
| 12 | Большой скандал с мамой | "Все это время" | 167 | 12 |
Споры
[ редактировать ]После национального финала в Болгарии девять финалистов подписали письмо с требованием повторного голосования, поскольку их строки были заблокированы во время окна голосования. Они также обвинили БНТ в фальсификации голосования в пользу Марианы Поповой. [ 19 ] Позже телекомпания опровергла подобные утверждения и заявила, что рейтинг остался прежним даже после обработки просроченных голосов. [ 20 ]
На Евровидении
[ редактировать ]Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора, « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания) и десяти участников, занявших самые высокие места в конкурсе 2005 года , должны пройти квалификацию из полуфинала. 18 мая 2006 г., чтобы побороться за выход в финал 20 мая 2006 г.; Десять лучших стран из полуфинала перешли в финал. 21 марта 2006 года была проведена специальная жеребьевка, которая определила порядок участия в полуфинале, и Болгария должна была выступать на второй позиции после выступления из Армении и перед участием из Словении . [ 21 ] По итогам полуфинала Болгария не вошла в десятку лучших участников и поэтому не смогла пройти квалификацию для участия в финале. Позже выяснилось, что Болгария заняла семнадцатое место в полуфинале, набрав в общей сложности 36 очков. [ 22 ]
Полуфинал и финал транслировались в Болгарии на Первом канале с комментариями Елены Росберг и Георгия Кушвалиева. [ 23 ] Болгарским представителем, объявившим результаты болгарских голосов во время финала, был Драгомир Симеонов.
Голосование
[ редактировать ]Ниже приведена разбивка очков, полученных Болгарией и Болгарией в полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков России в полуфинале и Греции в финале конкурса.
Очки, присужденные Болгарии
[ редактировать ]| Счет | Страна |
|---|---|
| 12 очков | |
| 10 баллов | |
| 8 баллов | |
| 7 баллов | |
| 6 баллов |  Македония
|
| 5 баллов |  Испания
|
| 4 балла |  Франция
|
| 3 балла |  Греция
|
| 2 очка | |
| 1 балл |
Очки, присужденные Болгарией
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны Болгарии» . ЭБУ . Проверено 16 января 2016 г. .
- ^ Jump up to: а б Баккер, Ситце (20 декабря 2005 г.). «Болгарский финал 11 марта» . Сегодняшний день . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ «Евровидение-2006. Полуфинал болгарского песенного конкурса. Евровидение-2006. Полуфинал болгарского песенного конкурса » . bulphoto.com (на болгарском языке) . Проверено 16 декабря 2022 года .
- ^ «ЕвроБГВижн 2006» . 4 текста .
- ^ «Мы выбираем нашу песню для Евровидения за 10 минут» . dnes.bg (на болгарском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ «Положение об отборе болгарской песни на конкурс «Евровидение 2006 » . bnt.bg (на болгарском языке). 25 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2006 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ Баккер, Ситце (23 января 2006 г.). «126 песен для болгарской подборки» . Сегодняшний день .
- ^ Jump up to: а б «Они выбрали 24 болгарские песни-полуфиналисты Евровидения 2006» . Автор (на болгарском языке). 3 февраля 2006 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ "Селекционна комисия" . bnt.bg (in Bulgarian). 25 August 2006. Archived from the original on 25 August 2006 . Retrieved 16 December 2022 .
- ^ «А в этом году Евровидение взорвалось скандалом» . dnes.bg (на болгарском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ "Новая песня выпала из Евровидения 2006. В игру вступает Слави Трифонов" . Автор (на болгарском языке). 10 февраля 2006 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ "Дуэт Пламена Пенева и Анхеля улетел последним поездом на Евровидение" . dnes.bg (на болгарском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ «БОЛГАРСКИЙ ПОЛУФИНАЛ 2006» .
- ^ «Полуфиналисты» . bnt.bg (на болгарском языке). 19 июня 2006 года. Архивировано из оригинала 19 июня 2006 года . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ «Гости на конкурсе» . bnt.bg (на болгарском языке). 25 августа 2006 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2006 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ «БОЛГАРСКИЙ НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ 2006» .
- ^ "На Евровидении нас будет представлять болгарская певица Мариана Попова " . plovdivguide.com (на болгарском языке). 13 марта 2006 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ "Марьяна Попова выиграла конкурс болгарской песни на Евровидении" . Автор (на болгарском языке). 12 марта 2006 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ «Опять скандал с рейтингом на Евровидении » . Mediapool.bg (на болгарском языке). 12 марта 2006 г. Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ «Болгарские исполнители хватались за волосы из-за Евровидения» . www.dnes.bg (на болгарском языке) . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ Баккер, Ситце (21 марта 2006 г.). «Порядок выполнения определен!» . EscToday .
- ^ «Полуфинал Афин 2006» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ "ЕВРОВИДЕНИЕ на 1 канале - Volkswagen Club Bulgaria" . forum.vwclub.bg . Проверено 16 декабря 2022 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги полуфинала Афин 2006» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
- ^ «Итоги гранд-финала Афин 2006» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.