Великобритания на конкурсе песни Евровидение 1968 года.

Конкурс песни Евровидение 1968 года.
Конкурс песни Евровидение 1968 года.
Страна	Великобритания
Национальный отбор
Процесс отбора	Исполнитель: Внутренний отбор ; Песня: Песня для Европы 1968
Дата(ы) выбора	5 марта 1968 г.
Выбранный участник	Клифф Ричард
Выбранная песня	« Поздравляю »
Избранные авторы песен	Билл Мартин ; Фил Коултер ;
Выступление в финале
Окончательный результат	2 место, 28 очков
Великобритания на конкурсе песни Евровидение

Великобритания провела национальный отбор по выбору песни, которая отправится на конкурс песни Евровидение 1968 года .

Перед Евровидением

Выбор исполнителя

Силла Блэк была первой кандидатурой BBC для исполнения песни Великобритании 1968 года, но она отказалась от нее, так как не верила, что какая-либо нация сможет выиграть конкурсы подряд. Как и в 1967 году, когда Великобритания выиграла с Сэнди Шоу, нынешний поп-певец . Клифф Ричард для исполнения песни был выбран

Песня для Европы 1968

Шоу состоялось 5 марта 1968 года и было представлено Силлой Блэк как специальный выпуск ее дебютного телесериала BBC1 « Силла ». В отличие от трех последних британских отборов, перед финалом песни вообще не были представлены. Вместо этого впервые в финале песни транслировались дважды, причем выступления повторялись сразу после того, как Ричард спел их подряд. Зрители проголосовали с помощью открыток по почте, чтобы выбрать победителя, и 171 300 выбрали Congratulations , запоминающуюся песню для вечеринок, а второе место в опросе отстали более чем на 140 000 человек. Результат был объявлен через неделю, 12 марта 1968 года. Представленные ниже голоса были объявлены только с округлением в большую сторону.

Песня для Европы 1968 - 5 марта 1968 г. ^{[ 1 ]}
Рисовать	Песня	Голоса	Место
1	«Чудесный мир»	19,990	3
2	"Ты помнишь?"	4,200	6
3	"Высокий и сухой"	30,500	2
4	"Звук трубы Кэндимена"	11,200	4
5	« Поздравляю »	171,300	1
6	«Маленькая тряпичная кукла»	10,400	5

Диаграмма успеха

Ричард выпустил все шесть песен из шорт-листа на макси-сингле Extended Play под названием Congratulations: Cliff Sings 6 Songs for Europe , причем победитель и занявший второе место были выпущены на стандартном сингле, который две недели занимал первое место в британском чарте синглов. Это был первый из двух треков конкурса песни «Евровидение», которые возглавили чарт Великобритании, не выиграв конкурс. Клифф записал французскую, немецкую, итальянскую и испанскую версии песни-победителя, а также немецкую версию Wonderful World , которая также была записана (на английском языке) Элвисом Пресли .

На Евровидении

«Поздравления» выиграли национальный турнир и заняли второе место в соревновании, уступив Испании лишь на одно очко.

Поскольку конкурс проводился в Великобритании, BBC решила не присылать телевизионного комментатора, вместо этого Кэти Бойл представляла каждый номер со сцены. Однако Пит Мюррей предоставил комментарий для BBC Radio 1 . Майкл Аспель был представителем британского жюри.

Голосование

Очки, присужденные Соединенному Королевству ^{[ 2 ]}
Счет	Страна
5 баллов	Монако
4 балла	Франция Швейцария
3 балла	Швеция
2 очка	Бельгия Финляндия Германия Нидерланды
1 балл	Ирландия Италия Люксембург Португалия

Очки, присужденные Соединенным Королевством ^{[ 2 ]}
Счет	Страна
5 баллов	Германия
2 очка	Швеция
1 балл	Бельгия Люксембург Монако

Поздравляем: 50 лет Евровидению

В 2005 году "Congratulations" была одной из четырнадцати песен, выбранных фанатами Евровидения и референтной группой EBU для участия в юбилейном конкурсе "Поздравления" . Это была одна из двух британских работ, принявших участие в основном конкурсе (наряду с « Сохраните свои поцелуи для меня »). Песня должна была исполниться первой, перед " What's Another Year " песней Джонни Логана .

По итогам первого тура "Поздравления" не вошла в число пяти песен, прошедших в финальный тур. Позже выяснилось, что «Поздравления» заняли восьмое место с 105 очками. ^{[ 3 ]}

Голосование

Очки, начисляемые за «Поздравления» (Раунд 1) ^{[ 3 ]}
Счет	Страна
12 очков
10 баллов	Австрия Мальта
8 баллов	Андорра Кипр
7 баллов	Польша Швеция
6 баллов	Дания
5 баллов	Хорватия Исландия Ирландия Латвия Украина
4 балла	Норвегия Румыния
3 балла	Греция Нидерланды
2 очка	Германия Португалия Испания
1 балл	Босния и Герцеговина Финляндия Сербия и Черногория Словения

Ссылки

^ Роксбург, Гордон (2012). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни «Евровидение» . Том первый: 1950-е и 1960-е годы. Престатин: Телос Паблишинг . стр. 444–453. ISBN 978-1-84583-065-6 .
^ Jump up to: ^а ^б «Итоги финала Лондона 1968 года» . Конкурс песни Евровидение. Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Поздравляем: Результаты голосования (1 тур)» (PDF) . Конкурс песни Евровидение. Архивировано из оригинала 20 мая 2006 года . Проверено 6 апреля 2021 г.

[Roxburgh-1] Роксбург, Гордон (2012). Песни для Европы: Великобритания на конкурсе песни «Евровидение» . Том первый: 1950-е и 1960-е годы. Престатин: Телос Паблишинг . стр. 444–453. ISBN 978-1-84583-065-6 .

[1968detailed-2] Jump up to: ^а ^б «Итоги финала Лондона 1968 года» . Конкурс песни Евровидение. Архивировано из оригинала 8 апреля 2021 года . Проверено 8 апреля 2021 г.

[congratulations_1-3] Jump up to: ^а ^б «Поздравляем: Результаты голосования (1 тур)» (PDF) . Конкурс песни Евровидение. Архивировано из оригинала 20 мая 2006 года . Проверено 6 апреля 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

v т и Великобритания на конкурсе песни Евровидение
Discography National selection (Contestants)
Participation	1957 1959 1960 1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ~~2020~~ 2021 2022 2023 2024
Artists	Andy Abraham Olly Alexander The Allisons Michael Ball Bardo Belle and the Devotions Black Lace Blue Patricia Bredin Brotherhood of Man Bucks Fizz Pearl Carr and Teddy Johnson Ronnie Carroll Co-Co Josh Dubovie Electro Velvet Emma Jade Ewen Scott Fitzgerald James Fox Nicki French Jessica Garlick Gina G Mary Hopkin Engelbert Humperdinck Imaani Samantha Janus Javine Jemini Joe and Jake Bryan Johnson Lucie Jones Katrina and the Waves Kathy Kirby Lindsay Live Report Love City Groove Lulu Kenneth McKellar Molly Matt Monro Mike Moran Mae Muller The New Seekers James Newman Olivia Newton-John Lynsey de Paul Precious Prima Donna Michael Rice Cliff Richard Rikki Clodagh Rodgers Frances Ruffelle Ryder Sam Ryder Daz Sampson Scooch The Shadows Sandie Shaw Sonia SuRie Sweet Dreams Bonnie Tyler Vikki
Songs	"All" "Are You Sure?" "The Bad Old Days" "Beg, Steal or Borrow" "Believe in Me" "Better the Devil You Know" "Bigger than Us" "Boom Bang-a-Bang" "Children of the Universe" "Come Back" "Congratulations" "Cry Baby" "Dizzy" "Don't Play That Song Again" "Embers" "Even If" "Flying the Flag (For You)" "Give a Little Love Back to the World" "Go" "Hold On to Our Love" "I Belong" "I Can" "I Love the Little Things" "I Wrote a Song" "I'm Never Giving Up" "It's My Time" "Jack in the Box" "Knock, Knock Who's There?" "Let Me Be the One" "Long Live Love" "Looking High, High, High" "Love City Groove" "Love Enough for Two" "Love Games" "Love Is..." "Love Shine a Light" "Love Will Set You Free" "Making Your Mind Up" "A Man Without Love" "Mary Ann" "A Message to Your Heart" ~~"My Last Breath"~~ "Never Give Up on You" "No Dream Impossible" "One Step Further" "One Step Out of Time" "Only the Light" "Ooh Aah... Just a Little Bit" "Power to All Our Friends" "Puppet on a String" "Ring-A-Ding Girl" "Rock Bottom" "Runner in the Night" "Save Your Kisses for Me" "Say It Again" "Say Wonderful Things" "Sing, Little Birdie" "Space Man" "Still in Love with You" "Storm" "Teenage Life" "That Sounds Good to Me" "Touch My Fire" "We Will Be Free (Lonely Symphony)" "Where Are You?" "Why Do I Always Get It Wrong" "You're Not Alone"
Note: Entries scored out signify where the United Kingdom did not compete

v т и Конкурс песни Евровидение 1968 года.
Countries	Austria Belgium Finland France Germany Ireland Italy Luxembourg Monaco Netherlands Norway Portugal Spain Sweden Switzerland United Kingdom Yugoslavia
Artists	Isabelle Aubret Chris Baldo and Sophie Garel Odd Børre Luci Capurso and Hamo Hajdarhodžić Sergio Endrigo Karel Gott Kristina Hautala Claes-Göran Hederström Line and Willy Claude Lombard Gianni Mascolo Massiel Pat McGeegan Carlos Mendes Wencke Myhre Cliff Richard Ronnie Tober
Songs	"À chacun sa chanson" "Chance of a Lifetime" "Congratulations" "Det börjar verka kärlek, banne mej" "Guardando il sole" "Ein Hoch der Liebe" "Jedan dan" "Kun kello käy" "La La La" "Marianne" "Morgen" "Nous vivrons d'amour" "Quand tu reviendras" "La Source" "Stress" "Tausend Fenster" "Verão"