Jump to content

Великобритания на конкурсе песни Евровидение 2017

Конкурс песни Евровидение 2017
Страна  Великобритания
Национальный отбор
Процесс отбора Евровидение: вам решать
Дата(ы) выбора 27 января 2017 г.
Выбранный участник Люси Джонс
Выбранная песня « Никогда не сдавайся »
Избранные авторы песен
Выступление в финале
Окончательный результат 15 место, 111 очков
Великобритания на конкурсе песни Евровидение
◄2016 2017 2018►

Великобритания с приняла участие в конкурсе песни «Евровидение-2017» песней «Never Give Up on You», написанной Даниэлем Сальседо, Эммели де Форест и Лори Мартин. Песню исполнила Люси Джонс . Автор песен Эммели де Форест представляла Данию на конкурсе песни «Евровидение 2013» с песней « Only Teardrops », где она выиграла конкурс. Британская песня для участия в конкурсе 2017 года в Киеве (Украина) была выбрана в рамках национального финала «Евровидение: ты решаешь» , организованного британской телекомпанией BBC . Шесть артистов соревновались в национальном финале, и победитель был выбран путем сочетания общественного голосования и голосов профессионального жюри из восьми человек.

Будучи членом « Большой пятерки », Великобритания автоматически квалифицировалась для участия в финале конкурса песни «Евровидение». Заняв 18-е место, Великобритания заняла 15-е место из 26 стран-участниц с 111 очками.

До конкурса 2017 года Великобритания участвовала в конкурсе песни «Евровидение» пятьдесят девять раз. [ 1 ] На данный момент Соединенное Королевство выигрывало конкурс пять раз: в 1967 году с песней « Puppet on a String » в исполнении Сэнди Шоу , в 1969 году с песней « Boom Bang-a-Bang » в исполнении Boom Bang-a-Bang» в исполнении Лулу , в 1976 году с песней « Лулу. песня « Save Your Kisses for Me » в исполнении Brotherhood of Man , в 1981 году с песней Making Your Mind Up в исполнении Bucks Fizz и в 1997 год с песней « Love Shine a Light » в исполнении Katrina and the Waves . На данный момент страна известна тем, что заняла второе место в рекордных пятнадцати соревнованиях. До 1998 года включительно Великобритания только дважды выходила за рамки первой десятки: в 1978 и 1987 годах . С 1999 года, когда было отменено правило, согласно которому песни должны исполняться на одном из официальных языков участвующей страны, Великобритания добилась меньшего успеха, пока что лишь дважды попадала в десятку лучших: в 2002 году с песней " Come Back » в исполнении Джессики Гарлик и в 2009 году с песней « It’s My Time » в исполнении Джейд Юэн . На конкурсе 2016 года Великобритания заняла двадцать четвертое место из двадцати шести конкурирующих заявок с песней « You’re Not Alone » в исполнении Джо и Джейка .

Британская национальная телекомпания BBC транслирует мероприятие на территории Соединенного Королевства и организует процесс отбора участников от страны. BBC объявила, что Великобритания примет участие в конкурсе песни «Евровидение-2017» 6 октября 2016 года. [ 2 ] В период с 2011 по 2015 год BBC решила провести внутренний отбор британской песни, в то время как телекомпания организовала национальный финал с участием нескольких исполнителей и песен в 2016 году. Что касается песни 2017 года, BBC объявила, что будет проведен национальный финал с публичным голосованием. чтобы выбрать запись Соединенного Королевства.

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Евровидение: вам решать

[ редактировать ]

Евровидение: You Decide — национальный финал, разработанный BBC с целью выбрать британскую участницу конкурса песни «Евровидение 2017». Шесть исполнителей соревновались в телевизионном шоу 27 января 2017 года, проходившем на площадке Eventim Apollo в Хаммерсмите , Лондон , и организованном Мел Гедройк . Победитель был выбран путем объединения голосов профессионального жюри и общественного голосования. [ 3 ] Шоу транслировалось на BBC Two , а также транслировалось онлайн через BBC iPlayer . [ 4 ] [ 5 ] Национальный финал посмотрели 1,26 миллиона зрителей в Великобритании с долей рынка 6,6%. [ 6 ]

Конкурирующие записи

[ редактировать ]

6 октября 2016 года BBC объявила об открытии подачи заявок для заинтересованных артистов на представление своих песен в виде видеозаписей. Период подачи заявок продлился до 1 ноября 2016 года. Поступившие в ходе открытого конкурса заявки были рассмотрены и составлен шорт-лист британским отделением международного фан-клуба ОГАЭ . Дополнительные записи были предоставлены BBC Британской академией авторов песен, композиторов и авторов (BASCA), которая провела конкурс авторов песен среди своих членов. BBC также провела несколько лагерей по написанию песен и сотрудничала с бывшим музыкальным директором и RCA Records Innocent Records основателем Хью Голдсмитом , чтобы проконсультироваться с экспертами музыкальной индустрии, включая писателей, продюсеров, менеджеров артистов и членов Британской фонографической индустрии (BPI) в с целью поощрения подачи заявок и участия в национальном финале. Песни, представленные всеми способами, были включены в окончательный список, который был представлен профессиональной комиссии, которая в конечном итоге выбрала шесть финалистов для участия в национальном финале. [ 2 ] Премьера шести конкурирующих песен состоялась во время шоу Кена Брюса на BBC Radio 2 23 января 2017 года. [ 4 ]

Шесть участников соревновались в финале, который транслировался по телевидению 27 января 2017 года. [ 4 ] Помимо своих выступлений, среди приглашенных исполнителей были предыдущий победитель конкурса песни «Евровидение» Александр Рыбак , который выиграл конкурс от Норвегии в 2009 году с песней « Fairytale », и группа The Vamps, исполнившая свою песню « All Night ». [ 7 ] [ 8 ]

Комбинация голосов профессионального жюри из восьми человек и публичного голосования, состоящего из телеголосования и онлайн-голосования, выбрала победителя — «Never Give Up on You» в исполнении Люси Джонс . [ 9 ] [ 10 ] Трое членов жюри также высказали свои отзывы о песнях во время шоу. В состав группы входили Бруно Тониоли (хореограф, танцор и телеведущий), Софи Эллис-Бекстор (певица и автор песен) и Сиси Сэмми (тренер по вокалу и выступлениям, телеведущая). [ 11 ] [ 12 ]

Рисовать Художник Песня Автор(ы) песен
1 Холли Брюэр «Хотел бы я любить тебя больше»
2 Дэнил Джонсон «Освети мир»
  • Дэн Макаллистер
  • Рик Бласки
  • Грег Уокер
  • Крис Сазерленд
  • Амира Руланц
3 Люси Джонс «Никогда не сдавайся»
4 Оливия Гарсия «Сердца свободы»
  • Габриэль Аларес
  • Себастьян Лестапье
  • Линнея Нельсон
  • Лорел Баркер
5 Нейт Симпсон «Из чего мы сделаны»
  • Джон Хеллгрен
  • Эрик Люмьер
  • ДВБ
6 Салена Мастроянни «Я не хочу драться»

Подготовка

[ редактировать ]

После национального финала Люси Джонс рассказала во время интервью BBC Breakfast , что она и BBC будут стремиться внести изменения в «Never Give Up on You», заявив, что они выслушали отзывы зрителей в социальных сетях и рассмотрят идеи. о том, как сделать это лучше. канале Евровидения Новая версия песни была записана на студии Tileyard Studios в конце февраля 2017 года и представлена ​​публике 11 марта 2017 года посредством выпуска официального видеоклипа на официальном YouTube- . [ 13 ]

Повышение

[ редактировать ]

Люси Джонс специально продвигала "Never Give Up on You" как британскую заявку на Евровидение 8 апреля, выступая во время концертного мероприятия "Евровидение", которое проходило в зале Melkweg в Амстердаме , Нидерланды, и вели Корнальд Маас и Сельма Бьёрнсдоттир . [ 14 ] Помимо международных выступлений, 2 апреля Джонс выступила во время лондонской вечеринки «Евровидение» , которая проходила в Café de Paris кафе лондонском и вели Ники Френч и Пэдди О'Коннелл . [ 15 ] 28 апреля Джонс была в составе приглашенной BBC One программы «Шоу Грэма Нортона» , где она исполнила «Never Give Up on You» вживую и дала интервью ведущему Грэму Нортону . [ 16 ]

На Евровидении

[ редактировать ]
Люси Джонс во время встречи с прессой и приветствия

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой пятерки » (Франция, Германия, Италия, Испания и Великобритания), должны принять участие в одном из двух полуфиналов и пройти квалификацию, чтобы пройти в финал. принять участие в финале; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Будучи членом «Большой пятерки», Великобритания автоматически квалифицировалась для участия в финале 13 мая 2017 года. [ 17 ] Помимо участия в финале, Соединенное Королевство также обязано вести трансляцию и голосовать в одном из двух полуфиналов. Во время жеребьевки полуфинала 31 января 2017 года Соединенному Королевству было поручено вести трансляцию и голосовать в первом полуфинале 9 мая 2017 года. [ 18 ]

В Соединенном Королевстве полуфинал транслировался на BBC Four с комментариями Скотта Миллса и Мела Гедройка , а финал транслировался по телевидению на BBC One с комментариями Грэма Нортона и транслировался на BBC Radio 2 с комментариями Кена Брюса . [ 4 ] [ 19 ] Представитель Великобритании, объявивший высшую оценку в 12 баллов, присужденную британским жюри во время финала, была Катрина Лесканич , которая выиграла конкурс от Соединенного Королевства в 1997 году в составе группы Katrina and the Waves .

Люси Джонс во время репетиции перед финалом

Люси Джонс приняла участие в технических репетициях 5 и 7 мая, за которыми последовали генеральные репетиции 8, 12 и 13 мая. Это включало полуфинальное выступление жюри 8 мая, где был снят расширенный клип британского выступления для трансляции во время прямого эфира 9 мая, и финал жюри 12 мая, где профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсантов. записи. После технических репетиций 7 мая страны «Большой пятерки» и принимающая страна Украина провели пресс-конференцию. В рамках этой пресс-конференции артисты приняли участие в жеребьевке, чтобы определить, в какой половине гранд-финала они впоследствии примут участие. Во второй половине участвовать была выбрана Великобритания. После завершения второго полуфинала продюсеры шоу определились с порядком проведения финала. Порядок выступления в полуфиналах и финале определялся продюсерами шоу, а не путем другой жеребьевки, чтобы похожие песни не располагались рядом друг с другом. Соединенное Королевство впоследствии было помещено на 18-е место после записи от Норвегии и до въезда с Кипра .

В британском представлении Люси Джонс выступала на сцене преимущественно желтого и золотого цвета, на которой была опора из плексигласа, на которой было отражение Джонса, а светодиодные экраны переходили от золотых круглых форм, которые взорвались вместе с оболочкой и аркой сцены в вулканический пожар. В представлении также присутствовали пиротехнические эффекты. [ 20 ] [ 21 ] Великобритания заняла пятнадцатое место в финале, набрав 111 баллов: 12 баллов по телеголосованию и 99 баллов по мнению жюри. [ 22 ]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех шоу включало присуждение каждой стране двух наборов баллов от 1 до 8, 10 и 12: один от профессионального жюри, а другой от телеголосования. Жюри каждой страны состояло из пяти профессионалов музыкальной индустрии, которые являются гражданами страны, которую они представляют, и их имена были опубликованы перед конкурсом в целях обеспечения прозрачности. Жюри оценивало каждую заявку на основании: вокальных данных; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни одному члену национального жюри не разрешалось иметь какое-либо отношение к любому из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. Индивидуальные рейтинги каждого члена жюри, а также результаты национального телеголосования были опубликованы вскоре после гранд-финала.

Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Соединенному Королевству и присужденных Великобританией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса, а также распределение голосов жюри и телеголосования, проведенных во время двух шоу:

Очки, присужденные Соединенному Королевству

[ редактировать ]
Очки, присужденные Соединенному Королевству (финал) [ 22 ]
Счет Телеголосование Жюри
12 очков  Австралия
10 баллов  Словения
8 баллов  Албания
7 баллов  Исландия
6 баллов
5 баллов
4 балла
3 балла  Австралия
2 очка
1 балл  Испания

Очки, присужденные Соединенным Королевством

[ редактировать ]

Подробные результаты голосования

[ редактировать ]

В состав британского жюри входили следующие члены: [ 24 ]

Подробные результаты голосования из Великобритании (Полуфинал 1) [ 23 ]
Рисовать Страна Жюри Телеголосование
Э. Стивенс Р. Хейдари Шкипер Дж. Лондон М. Хаммонд Классифицировать Очки Классифицировать Очки
01  Швеция 16 3 8 4 13 9 2 10 1
02  Грузия 12 6 12 8 9 10 1 18
03  Австралия 6 8 10 2 10 4 7 12
04  Албания 18 9 17 15 16 18 16
05  Бельгия 5 12 7 1 18 7 4 7 4
06  Черногория 14 17 18 18 6 17 11
07  Финляндия 7 16 6 17 11 14 8 3
08  Азербайджан 17 4 15 9 14 15 15
09  Португалия 1 1 2 6 15 2 10 2 10
10  Греция 13 14 13 14 8 16 6 5
11  Польша 9 11 3 13 5 5 6 1 12
12  Молдавия 8 5 4 3 1 1 12 3 8
13  Исландия 3 10 9 10 17 11 9 2
14  Чешская Республика 2 2 14 11 3 3 8 17
15  Кипр 11 13 5 7 7 8 3 5 6
16  Армения 10 7 1 12 12 6 5 13
17  Словения 4 15 16 16 2 13 14
18  Латвия 15 18 11 5 4 12 4 7
Подробные результаты голосования в Великобритании (окончательные) [ 22 ]
Рисовать Страна Жюри Телеголосование
Э. Стивенс Р. Хейдари Шкипер Дж. Лондон М. Хаммонд Классифицировать Очки Классифицировать Очки
01  Израиль 11 24 16 20 11 17 19
02  Польша 14 10 11 16 22 13 2 10
03  Беларусь 3 11 14 19 8 10 1 17
04  Австрия 5 19 10 8 9 8 3 18
05  Армения 18 15 9 25 16 18 21
06  Нидерланды 6 5 2 9 19 7 4 12
07  Молдавия 7 7 7 2 4 5 6 5 6
08  Венгрия 17 18 21 24 23 24 10 1
09  Италия 16 14 23 17 18 20 9 2
10  Дания 12 4 4 11 20 9 2 24
11  Португалия 1 3 5 7 1 1 12 3 8
12  Азербайджан 19 12 17 18 13 15 20
13  Хорватия 20 25 24 23 6 23 6 5
14  Австралия 2 8 3 4 7 2 10 16
15  Греция 15 16 22 21 24 22 11
16  Испания 25 21 25 10 2 19 25
17  Норвегия 24 9 20 12 14 14 14
18  Великобритания
19  Кипр 13 17 15 15 5 12 13
20  Румыния 22 13 13 14 17 16 4 7
21  Германия 8 23 8 5 12 11 23
22  Украина 21 20 18 13 21 21 22
23  Бельгия 4 6 12 1 15 6 5 8 3
24  Швеция 9 1 6 6 3 3 8 7 4
25  Болгария 10 2 1 3 10 4 7 1 12
26  Франция 23 22 19 22 25 25 15
  1. ^ «Великобритания | Профиль страны | Конкурс песни Евровидение» . Евровидение.TV . Проверено 10 октября 2015 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б «Евровидение 2017: открыта запись песен из Великобритании!» . Блоги BBC - Евровидение . 6 октября 2016 г. Проверено 6 октября 2016 г.
  3. ^ «Евровидение-2017, решать вам» . BBC Евровидение . Проверено 14 января 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «В центре внимания, сцена готова – Евровидение: You Decide возвращается» . Медиацентр Би-би-си . 9 декабря 2016 года . Проверено 9 декабря 2016 г.
  5. ^ «Сегодня вечером: Евровидение: вы решаете в Соединенном Королевстве» . Сегодняшний день . 27 января 2017 года . Проверено 28 января 2022 г.
  6. ^ Грейнджер, Энтони (28 января 2017 г.). «Великобритания: Евровидение: вы решаете, что число просмотров в 2016 году увеличится вдвое» . eurovoix.com . Евровуа . Проверено 11 февраля 2018 г.
  7. ^ Сандвелл, Ян (16 декабря 2016 г.). "Евровидение: Вам решать" подписывает контракт с бывшим победителем Александром Рыбаком . digitalspy.com . Цифровой шпион . Проверено 16 декабря 2016 г. .
  8. ^ BBC Евровидение [@bbceurovision] (20 января 2017 г.). «НОВОСТИ: @TheVampsband выступит на #Eurovision You Decide в следующую пятницу, 27 января, @BBCTwo» ( твит ) . Проверено 20 января 2017 г. - через Twitter .
  9. ^ Адамс, Уильям Ли (14 января 2017 г.). " Голосование жюри "Евровидения: решать вам" подтверждено... поскольку спекуляции об Эммели де Форест накаляются" . Wiwibloggs.com . Вивиблоггс . Проверено 15 января 2017 г.
  10. ^ Уивер, Джессика (27 января 2017 г.). «Великобритания: Люси Джонс побеждает на Евровидении: решать вам» . esctoday.com . Сегодняшний день . Проверено 27 января 2017 г.
  11. ^ Адамс, Уильям Ли (20 января 2017 г.). В экспертную группу « Евровидения: решать вам» входят Бруно Тониоли, Софи Эллис Бекстор и СиСи Сэмми» . Wiwibloggs.com . Вивиблоггс . Проверено 20 января 2017 г.
  12. ^ «Евровидение: Вы решаете 2017 объявлено!» . BBC Евровидение. 20 января 2017 года . Проверено 21 января 2017 г.
  13. ^ Уивер, Джессика (11 марта 2017 г.). «Великобритания: послушайте обновленную версию Never Give Up On You» . Сегодняшний день . Проверено 28 января 2022 г.
  14. ^ «Амстердам готовится к Концертному Евровидению 2017» . Евровидение.TV . 7 апреля 2017 года . Проверено 28 января 2022 г.
  15. ^ «Лондонская вечеринка Евровидение 2017» . Евровуа . 2 апреля 2017 года . Проверено 28 января 2022 г.
  16. ^ Галлахер, Робин (29 апреля 2017 г.). «Великобритания: Люси Джонс исполняет «Never Give Up on You» на шоу Грэма Нортона» . Вивиблоггс . Проверено 28 января 2022 г.
  17. ^ Джордан, Пол (9 сентября 2016 г.). «Киев примет Евровидение 2017!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 11 сентября 2016 г.
  18. ^ Джордан, Пол (25 января 2016 г.). «Жеребьевка распределения: результаты!» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 25 января 2016 г.
  19. Рейтинги полуфиналов конкурса песни Евровидение 2017 в Великобритании на телевидении.
  20. ^ Кобб, Райан (5 мая 2017 г.). «День 6: Люси Джонс завершает свою первую репетицию перед сборной Великобритании – ПРОГНОЗ И ОБЗОР» . escXtra . Проверено 28 января 2022 г.
  21. ^ Аутерсон, Майкл (5 мая 2017 г.). «Первые репетиции Большой шестерки: Украина, Италия, Испания, Германия, Великобритания и Франция» . Евровидение . Проверено 28 января 2022 г.
  22. ^ Перейти обратно: а б с д «Итоги гранд-финала Киева 2017» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б «Итоги первого полуфинала Киева 2017» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  24. ^ Джордан, Пол (29 апреля 2017 г.). «Кто будет экспертным жюри Евровидения 2017?» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Проверено 29 апреля 2017 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f8b5d76b6bb4ad3d636a0f852dd5fc1f__1692469140
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f8/1f/f8b5d76b6bb4ad3d636a0f852dd5fc1f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
United Kingdom in the Eurovision Song Contest 2017 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)