Великобритания на конкурсе песни Евровидение 2004
| Конкурс песни Евровидение 2004 | ||||
|---|---|---|---|---|
| Страна |  Великобритания | |||
| Национальный отбор | ||||
| Процесс отбора | Евровидение: Принимай решение 2004 | |||
| Дата(ы) выбора | 28 февраля 2004 г. | |||
| Выбранный участник | Джеймс Фокс | |||
| Выбранная песня | « Держись нашей любви » | |||
| Избранные авторы песен |
| |||
| Выступление в финале | ||||
| Окончательный результат | 16 место, 29 очков | |||
| Великобритания на конкурсе песни Евровидение | ||||
| ||||
Великобритания с приняла участие в конкурсе песни «Евровидение 2004» песней « Hold Onto Our Love », написанной Гэри Миллером и Тимом Вудкоком. Песню исполнил Джеймс Фокс . Британская заявка на конкурс 2004 года в Стамбуле , Турция, была выбрана в рамках национального финала «Евровидение: Making Your Mind Up 2004» , организованного британской телекомпанией BBC . Шесть артистов соревновались в национальном финале, и победитель был выбран полностью путем общественного голосования.
Будучи членом « Большой четверки », Великобритания автоматически квалифицировалась для участия в финале конкурса песни «Евровидение». Заняв 20-е место, Великобритания заняла 16-е место из 24 стран-участниц с 29 очками.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2004 года Великобритания участвовала в конкурсе песни «Евровидение» сорок шесть раз. [ 1 ] На данный момент Соединенное Королевство выигрывало конкурс пять раз: в 1967 году с песней « Puppet on a String » в исполнении Сэнди Шоу , в 1969 году с песней « Boom Bang-a-Bang » в исполнении Boom Bang-a-Bang» в исполнении Лулу , в 1976 году с песней « Лулу. песня « Save Your Kisses for Me » в исполнении Brotherhood of Man , в 1981 году с песней Making Your Mind Up в исполнении Bucks Fizz и в 1997 год с песней « Love Shine a Light » в исполнении Katrina and the Waves . На данный момент страна известна тем, что заняла второе место в рекордных пятнадцати соревнованиях. До 1998 года включительно Великобритания только дважды выходила за рамки первой десятки: в 1978 и 1987 годах . С 1999 года, когда было отменено правило, согласно которому песни должны исполняться на одном из официальных языков участвующей страны, Великобритания добилась меньшего успеха, пока лишь однажды вошла в десятку лучших: в 2002 году с песней " Come Back » в исполнении Джессики Гарлик . На конкурсе 2003 года Великобритания заняла двадцать шестое (последнее) место из двадцати шести конкурсантов с песней « Cry Baby » в исполнении Джемини .
Британская национальная телекомпания BBC транслирует мероприятие на территории Соединенного Королевства и организует процесс отбора участников от страны. BBC объявила, что Великобритания примет участие в конкурсе песни «Евровидение-2004» 8 ноября 2003 года. [ 2 ] BBC традиционно организует национальный финал, в ходе которого среди нескольких исполнителей и песен будет соревноваться британская песня на Евровидении. Что касается заявки 2004 года, телекомпания объявила, что будет проведен новый национальный финал в прайм-тайм с публичным голосованием для выбора заявки Соединенного Королевства, заменив традиционное шоу «Песня для Европы», которое совсем недавно транслировалось в воскресный дневной интервал на BBC One. [ 2 ]
Перед Евровидением
[ редактировать ]Евровидение: Принимай решение 2004
[ редактировать ]Евровидение: Making Your Mind Up 2004 было национальным финалом, разработанным BBC с целью выбрать британскую заявку на конкурс песни Евровидение 2004. Шесть исполнителей соревновались в телевизионном шоу 28 февраля 2004 года, которое проходило в Телевизионном центре BBC в Лондоне и принимало участие в телешоу. Терри Воган и Габи Рослин . Победитель был выбран полностью путем общественного голосования. Шоу транслировалось на BBC One . [ 3 ] Национальный финал посмотрели 7,2 миллиона зрителей в Великобритании. [ 4 ]
Конкурирующие записи
[ редактировать ]BBC в сотрудничестве со звукозаписывающей компанией Sony Music и независимым музыкальным экспертом выбрала пять финалистов для участия в национальном финале. Заявки были предоставлены Sony Music и BBC экспертами музыкальной индустрии, включая авторов и продюсеров, а авторами пяти выбранных песен были: Энди МакКласки и Стюарт Кершоу , Брайан Хиггинс и Стюарт МакЛеннан, Брайан Роулинг , Гэри Барлоу и Пэм Шейн . Шестой финалист, "It Just Gets Better" в исполнении Мэдисон Тейлор, был предоставлен Британской академией авторов песен, композиторов и авторов (BASCA), которая провела конкурс авторов песен среди своих членов. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Шесть исполнителей были объявлены 3 февраля 2004 года, а премьера конкурирующих песен состоялась во время телевизионной программы BBC One Top of the Pops , которую вел Тим Каш , 13 февраля 2004 года. [ 8 ] [ 9 ]
Финал
[ редактировать ]Шесть исполнителей соревновались в финале, который транслировался по телевидению 28 февраля 2004 года. Помимо своих выступлений, среди приглашенных исполнителей были предыдущий победитель конкурса песни Евровидение Сертаб Эренер , выигравший конкурс от Турции в 2003 году с песней " Everyway That I Can ", и Эмма Бантон. , исполнив свою песню « Maybe » и песню-победительницу Соединенного Королевства в 1967 году « Puppet on a String ».
Группа экспертов предоставила отзывы о песнях во время шоу. В состав комиссии входили Лоррейн Келли (журналистка и телеведущая), Гарри Хилл (комик, писатель и телеведущий) и Кэрри Грант (участница группы британских представителей Sweet Dreams 1983 года , педагог по вокалу и телеведущая). Победитель был выбран в результате публичного голосования, состоящего из телеголосования по телефону и SMS, а также интерактивного голосования с помощью красной кнопки , в результате которого было зарегистрировано более 200 000 голосов. [ 5 ] Телеголосование посредством телефонных звонков было разделено на семь регионов Соединенного Королевства, причем каждый регион начислял баллы следующим образом: 2, 4, 6, 8 и 12 баллов. Телеголосования через SMS были объединены с интерактивными голосами и конвертированы в баллы в зависимости от процента, набранного каждой песней. Например, если песня набрала 10% голосов по SMS и в интерактивном режиме, то этой записи будет присвоено 10 баллов. Пресс-секретарем, объявляющим о SMS/интерактивном голосовании, была Лоррейн Келли . [ 10 ] После того, как оба набора баллов были объединены, « Hold Onto Our Love » в исполнении Джеймса Фокса . победителем стала песня [ 11 ] «Держись за нашу любовь» получила 45% голосов. [ 12 ]
| Рисовать | Художник | Песня | Общественное голосование | Место | ||
|---|---|---|---|---|---|---|
| Телефон | СМС и Интерактивный |
Общий | ||||
| 1 | восторг | «Выходные (надо работать)» | 28 | 9 | 37 | 4 |
| 2 | Джеймс Фокс | « Держись нашей любви » | 80 | 40 | 120 | 1 |
| 3 | Хайфа | "Я без тебя" | 4 | 5 | 9 | 6 |
| 4 | Хайрис | "Веди меня вперед" | 58 | 24 | 82 | 2 |
| 5 | Хейдон | «С тобой я верю» | 10 | 7 | 17 | 5 |
| 6 | Мэдисон Тейлор | "Станет лучше" | 44 | 15 | 59 | 3 |
| Рисовать | Песня | Северный Ирландия |
Северный Англия |
Шотландия | Уэльс | Юго-Запад Англия |
Мидлендс | Юго-Восток Англия |
Общий |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Выходные (надо работать)» | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 4 | 28 |
| 2 | «Держись нашей любви» | 12 | 12 | 12 | 12 | 12 | 8 | 12 | 80 |
| 3 | "Я без тебя" | 2 | 2 | 4 | |||||
| 4 | "Веди меня вперед" | 8 | 8 | 8 | 6 | 8 | 12 | 8 | 58 |
| 5 | «С тобой я верю» | 2 | 2 | 2 | 2 | 2 | 10 | ||
| 6 | "Станет лучше" | 6 | 6 | 6 | 8 | 6 | 6 | 6 | 44 |
| Представители | |||||||||
12 очков
[ редактировать ]| Н. | Песня | Регионы, дающие 12 баллов |
|---|---|---|
| 6 | «Держись нашей любви» | Северная Англия, Северная Ирландия, Шотландия, Юго-Западная Англия, Юго-Восточная Англия, Уэльс |
| 1 | "Веди меня вперед" | Мидлендс |
На Евровидении
[ редактировать ]
Было объявлено, что формат конкурса будет расширен за счет полуфинала в 2004 году. Согласно правилам, в нем участвуют все страны, за исключением страны-организатора, « большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания). а десять участников, занявших наивысшие места в соревновании 2003 года , должны пройти квалификацию из полуфинала, чтобы побороться за выход в финал; Десять лучших стран из полуфинала перешли в финал. Как член «Большой четверки», Великобритания автоматически квалифицировалась для участия в финале 15 мая 2004 года. Помимо участия в финале, Великобритания также транслировала и голосовала в полуфинале 12 мая 2004 года. Во время жеребьевки заявок на участие в полуфинале и финале Соединенное Королевство заняло 20-е место в финале после выступления Польши и перед участием Кипра . Великобритания заняла шестнадцатое место в финале, набрав 29 очков. [ 13 ] [ 14 ]
В Соединенном Королевстве полуфинал транслировался на BBC Three с комментариями Пэдди О'Коннелла , а финал транслировался по телевидению на BBC One с комментариями Терри Вогана и транслировался на BBC Radio 2 с комментариями Кена Брюса . Британским представителем, объявившим результаты британского телеголосования во время финала, была Лоррейн Келли .
Голосование
[ редактировать ]Ниже приведена разбивка очков, присужденных Соединенному Королевству и присужденных Соединенным Королевством в полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила Греции свои 12 очков в полуфинале и финале конкурса. После публикации данных телеголосования EBU после завершения конкурса выяснилось, что в общей сложности в Соединенном Королевстве было подано 451 996 телеголосований во время двух шоу: 415 558 голосов в финале и 36 438 голосов в полуфинале. . [ 15 ]
Очки, присужденные Соединенному Королевству
[ редактировать ]| Счет | Страна |
|---|---|
| 12 очков | |
| 10 баллов | |
| 8 баллов |  Ирландия
|
| 7 баллов | |
| 6 баллов | |
| 5 баллов | |
| 4 балла | |
| 3 балла |  Латвия
|
| 2 очка | |
| 1 балл |
Очки, присужденные Соединенным Королевством
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Великобритания | Профиль страны | Конкурс песни Евровидение» . Евровидение.TV . Проверено 10 октября 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Баккер, Ситце (8 ноября 2003 г.). «Британская певица 2004 года будет выбрана в «сексуальном» шоу» . Сегодняшний день . Проверено 26 января 2022 г.
- ^ «Пресс-служба – Принимайте решения – BBC» . bbc.co.uk. 4 февраля 2004 г. Проверено 26 января 2022 г.
- ^ «Пресс-служба – Аккредитация Евровидения 2004 – BBC» . bbc.co.uk. 12 марта 2004 года . Проверено 26 января 2022 г.
- ^ Jump up to: а б "Пресс-служба - победитель Евровидения Making Your Mind Up - BBC" . bbc.co.uk. 28 февраля 2004 г. Проверено 26 января 2022 г.
- ^ «Неделя ткача 2004-02-07» . UKGameshows . Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ Шахин, Кемаль (31 декабря 2004 г.). «BASCA отправляет на BBC 5 песен из 530» . Сегодняшний день . Проверено 26 января 2022 г.
- ^ Баккер, Ситце (3 февраля 2004 г.). «Выявлены шесть имен для британского отбора» . Сегодняшний день .
- ^ «База данных телевидения и радио — самые популярные материалы» . tvrdb.com . Проверено 28 октября 2021 г.
- ^ «Как проголосовать за любимую группу» . bbc.co.uk. Проверено 9 июня 2024 г.
- ^ «НАЦИОНАЛЬНЫЙ ФИНАЛ Великобритании 2004» . natfinals.50webs.com .
- ^ «Евровидение: Принимай решения 2005» . bbc.co.uk. 4 февраля 2005 г. Проверено 26 января 2022 г.
- ^ «Гранд-финал Стамбула 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
- ^ «Заявки Великобритании на Евровидение: где они сейчас?» . Телеграф . 2 мая 2018 года . Проверено 27 января 2019 г.
- ^ «Пресс-релиз - Рекордные цифры на конкурсе песни Евровидение 2004» . Евровидение.TV . Проверено 29 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Стамбула 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ «Итоги полуфинала Стамбула-2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.