Германия на конкурсе песни Евровидение 2004
Конкурс песни Евровидение 2004 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | ![]() | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | Германия 12 очков! | |||
Дата(ы) выбора | 19 марта 2004 г. | |||
Выбранный участник | Макс | |||
Выбранная песня | « Не могу дождаться вечера » | |||
Избранные авторы песен | Стефан Рааб | |||
Выступление в финале | ||||
Окончательный результат | 8 место, 93 очка | |||
Германия на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Германия участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2004» с песней « Can’t Wait Until Tonight », написанной Стефаном Раабом . Песню исполнил Макс . Автор песен Стефан Рааб представлял Германию на конкурсе песни «Евровидение 2000» с песней « Wadde Hadde Dudde Da? », где занял пятое место в конкурсе. Немецкая заявка на конкурс 2004 года в Стамбуле , Турция, была выбрана в результате национального финала «Германия 12 очков!» , организованный немецкой телекомпанией ARD в сотрудничестве с Norddeutscher Rundfunk (NDR). Национальный финал состоялся 19 марта 2004 года, в нем приняли участие десять конкурсантов, победитель был выбран в результате двух туров публичного телеголосования. "Can't Wait Until Tonight" в исполнении Макса была выбрана в качестве песни Германии для Стамбула после того, как заняла первое место в двух лучших в первом туре голосования и в конечном итоге набрала 853 688 голосов во втором туре.
Будучи членом « Большой четверки », Германия автоматически квалифицировалась для участия в финале конкурса песни «Евровидение». Заняв 8-е место, Германия заняла восьмое место из 24 стран-участниц с 93 очками.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2004 года Германия участвовала в конкурсе песни «Евровидение» сорок семь раз с момента своего дебюта в качестве одной из семи стран, принявших участие в 1956 году . [ 1 ] Германия выиграла конкурс один раз: в 1982 году с песней « Ein bißchen Frieden » в исполнении Николь . К этому моменту Германия была известна тем, что участвовала в соревновании больше, чем любая другая страна; они участвовали во всех соревнованиях, начиная с первого конкурса в 1956 году, за исключением конкурса 1996 года , когда страна выбыла в отборочном туре перед соревнованием. В 2003 году немецкая песня «Let's Get Happy» в исполнении Лу заняла одиннадцатое место из двадцати шести конкурирующих песен, набрав 53 балла.
Немецкая национальная телекомпания ARD транслирует мероприятие на территории Германии и поручает выбор национальной программы региональной телекомпании Norddeutscher Rundfunk (NDR). NDR подтвердила, что Германия примет участие в конкурсе песни Евровидение 2004 19 мая 2003 года. [ 2 ] С 1996 года NDR организовала национальные финалы, в которых несколько артистов должны были выбрать песню и исполнителя для участия в Евровидении от Германии. они организуют национальный финал с участием нескольких артистов 26 сентября 2003 года телекомпания также объявила, что в сотрудничестве с частным музыкальным каналом VIVA , чтобы выбрать немецкую песню, с целью найти песни, которые имеют потенциал международного хита, а не те, «которые не имеют международного успеха». имеют шанс попасть в чарты Германии или за рубежом, что в прошлом сильно отягощало имидж конкурса песни "Евровидение". [ 3 ]
Перед Евровидением
[ редактировать ]Германия 12 очков!
[ редактировать ]
Германия 12 очков! Конкурс состоялся 19 марта 2004 года на Трептов-Арене в Берлине , ведущими выступили Сара Каттнер и Йорг Пилава . Во время шоу соревновались десять исполнителей, победитель был выбран путем публичного телеголосования. Шоу транслировалось на канале Das Erste , а также онлайн на сайте конкурса песни Евровидение, принадлежащем телекомпании eurovision.de . [ 4 ] Национальный финал посмотрели 5,71 миллиона зрителей в Германии с долей рынка 18%. [ 5 ]
Конкурирующие записи
[ редактировать ]Восемь артистов были выбраны комиссией, состоящей из представителей музыкального канала VIVA, на основе предложений, полученных NDR от звукозаписывающих компаний. [ 6 ] [ 7 ] Восемь конкурсантов были объявлены в период с 25 ноября 2003 г. по 21 января 2004 г., и каждый из артистов должен был представить профессиональное музыкальное видео для своей песни, которая будет представлена в программе VIVA Euroclash , начиная с 12 января 2004 г. [ 3 ] [ 8 ] Еще два артиста были позже выбраны NDR в качестве подстановочных знаков из-за их места в топ-40 немецких чартов синглов в начале 2004 года: Макс Мутцке (победитель шоу талантов SSDSGPS ) и Тина Франк. [ 9 ] [ 10 ] Первоначально было объявлено, что певица Маша получила wildcard для участия в конкурсе, но в конечном итоге она не участвовала, поскольку ее песня "Right Here" не вошла в топ-40 немецких чартов синглов перед выступлением. [ 11 ]
Финал
[ редактировать ]Финал, транслируемый по телевидению, состоялся 19 марта 2004 года. Победитель был выбран в результате двух туров публичного телеголосования, включая варианты голосования по стационарным телефонам и посредством SMS. В первом туре голосования две лучшие работы были выбраны для перехода во второй тур. Во втором туре был выбран победитель — « Can't Wait Until Tonight » в исполнении Макса . [ 12 ] Помимо исполнения конкурсных песен, турецкий певец Мустафа Сандал исполнил свою песню «Araba», немецкая группа Rosenstolz исполнила свою песню «Liebe ist alles», а австралийский музыкальный ансамбль The Ten Tenors исполнил попурри из песен, написанных Ральфом. Сигел , который ранее написал 17 песен Евровидения для разных стран. [ 13 ] Во втором туре было подано 927 418 голосов: 766 615 по стационарному телефону и 154 863 по SMS.
Рисовать | Художник | Песня | Автор(ы) песен | Телеголосование | Место |
---|---|---|---|---|---|
1 | Патрик Фром | "Отменено" | Дэвид Йост , Дэйв Рот | — | — |
2 | МОЙ. | "Голодный Герц" | Гуннар Спайс, котёнок | — | — |
3 | Сабрина Сетлур | "Любовь" | Мозес Пелэм , Мартин Хаас, Сабрина Сетлур | — | — |
4 | Надземный | « Последняя звезда » | Майк Майклс, Марк Доллар, Марк Табак, Альджумма Сиссоко | — | 3 |
5 | Тина Франк | «Я отдаю тебе свое сердце» | Йорн Кристоф Хайльбут, Роберт Шульте Хемминг, Йенс Лангбейн | — | — |
6 | Макс | « Не могу дождаться вечера » | Стефан Рааб | 67% | 1 |
7 | ВестБэм с участием. Африка Ислам | «Танцы с повстанцами» | Максимилиан Ленц, Чарльз Гленн, Клаус Янкун | — | — |
8 | Лейт Аль-Дин | "Выше" | Лэйт Аль-Дин, Гётц фон Сюдов, Маттиас Хоффманн | — | — |
9 | Чудо-стена | «Тихие слезы» | Кэтрин Шауэр, Даниэла Фёрстель | — | 4 |
10 | Скутер | « Джигга-джигга! » | HP Бакстер , Рик Дж. Джордан , Джей Фрог , Йенс Теле | 7% | 2 |
Рисовать | Художник | Песня | Телеголосование | Место |
---|---|---|---|---|
1 | Макс | « Не могу дождаться вечера » | 853,688 | 1 |
2 | Скутер | « Джигга-джигга! » | 73,730 | 2 |
Споры
[ редактировать ]После национального финала в Германии ведущая шоу Сара Каттнер заявила, что она и ее соведущий Йорг Пилава не очень хорошо ладили, поскольку он взял на себя некоторые из ее реплик, не сказав ей об этом, что привело к путанице во время прямой трансляции. [ 14 ] Также можно было увидеть, как Пилава корчит рожицы, когда Каттнер объявляет участницу Тину Франк. Позже, во время сцены в зеленой комнате, Каттнер иронично заявил: «Когда я стану старше, я выйду замуж за Йорга Пилаву. Йорг, я люблю тебя от всего сердца». Ее также раскритиковали за использование немецких слов « дерьмо » и « дерьмо » во время прямой трансляции, чего обычно не происходит на общедоступных каналах.
Релиз чарта и успех
[ редактировать ]Как и каждый год, начиная с 1996 года, был выпущен компакт-диск-сборник со всеми песнями. На компакт-диск также вошла песня Маши "Right Here", которая была одной из допущенных к участию в национальном финале, но в конечном итоге не была выбрана, поскольку не попала в немецкие чарты синглов Top 40, а также песня-победитель конкурса 2003 года. Конкурс песни Евровидение " Everyway That I Can " Сертаб Эренер .
Впервые всем песням на компакт-диске удалось попасть в немецкие чарты синглов, а некоторые также попали в чарты синглов в Австрии и Швейцарии. Макс стал одним из четырех представителей Германии, возглавивших чарты одиночных игр после Николь в 1982 году, а занявший второе место в национальном финале "Jigga Jigga!" by Scooter достиг чартов синглов в Норвегии (№10), Финляндии (№21), Швеции (№24), Ирландии (№34), Великобритании (№48) и Нидерландах (№50). [ 15 ] [ 16 ]
На Евровидении
[ редактировать ]Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны выйти из полуфинала, чтобы побороться за выход в финал; Десять лучших стран из полуфинала перешли в финал. Как член «Большой четверки», Германия автоматически получила право участвовать в финале 15 мая 2004 года. Помимо участия в финале, Германия также обязана вести трансляцию и голосовать в полуфинале. Порядок выступлений в финале и полуфинале был определен путем жеребьевки, и впоследствии Германия оказалась на 8-м месте после выступления из Нидерландов и до выступления из Албании . Во время финального выступления Макс исполнил свою песню на английском и турецком языках , а Германия заняла восьмое место в финале, набрав 93 балла. [ 17 ]
В Германии эти два шоу транслировались на канале Das Erste с комментариями Питера Урбана , а также на Deutschlandfunk и NDR 2 с комментариями Томаса Мора. [ 18 ] [ 19 ] Шоу посмотрели 11,49 миллиона зрителей в Германии, что означало долю рынка в 44 процента. [ 20 ] [ 21 ] Пресс-секретарем Германии, объявившим высшую оценку в 12 баллов, полученную немецким телеголосованием во время финала, был Томас Андерс .
Голосование
[ редактировать ]Ниже приведена разбивка баллов, присужденных Германии и присужденных Германией в полуфинале и гранд-финале конкурса, а также разбивка голосований, проведенных во время двух шоу. Германия присудила свои 12 очков Сербии и Черногории в полуфинале и Турции в гранд-финале конкурса.
Очки, присужденные Германии
[ редактировать ]Счет | Страна |
---|---|
12 очков | ![]() |
10 баллов | |
8 баллов | ![]() |
7 баллов | |
6 баллов | ![]() |
5 баллов | ![]() |
4 балла | |
3 балла | |
2 очка | |
1 балл |
Очки, присужденные Германией
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны Германии» . ЭБУ . Проверено 21 сентября 2014 г.
- ^ Рау, Оливер (19 мая 2003 г.). «NDR планирует сотрудничество с Viva для финала в Германии» . Сегодняшний день . Проверено 2 июня 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Рау, Оливер (26 сентября 2003 г.). «Обновленный немецкий финал выйдет в эфир 19 марта» . Сегодняшний день . Проверено 2 июня 2021 г.
- ^ Рау, Оливер (19 марта 2004 г.). «Германия: финал сегодня вечером» . Сегодняшний день . Проверено 2 июня 2021 г.
- ^ «Высшие рейтинги «Германия 12 очков» » . DWDL.de. Проверено 16 апреля 2023 г.
- ^ «В 2004 году в предварительном туре примут участие настоящие поп-звезды: Гран-при с Setlur, Scooter и Wonderwall» . RP ONLINE (на немецком языке). 25 ноября 2003 года . Проверено 16 апреля 2023 г.
- ^ Рау, Оливер (21 января 2004 г.). «Патрик Нуо примет участие в финале в Германии» . Сегодняшний день . Проверено 16 апреля 2023 г.
- ^ «Немецкая заявка на Евровидение становится современной» . ДВ . 19 марта 2004 года . Проверено 2 июня 2021 г.
- ^ Рау, Оливер (26 февраля 2004 г.). «Евровидение-2023 Тина Франк примет участие в конкурсе «12 очков Германии»! - ESCToday.com» . Новости Евровидения, опросы и информация от ESCToday . Проверено 16 апреля 2023 г.
- ^ Рау, Оливер (2 марта 2004 г.). «Германия: подстановочные знаки Максу и Маше» . Сегодняшний день .
- ^ Рау, Оливер (17 марта 2004 г.). «Германия 12 очков: Макс на входе, Маша на выходе!» . Сегодняшний день . Проверено 16 апреля 2023 г.
- ^ «Германия 12 очков! 2004» . 4 текста .
- ^ Шахин, Кемаль (19 марта 2004 г.). «Макс едет в Стамбул в Германию!» . Сегодняшний день . Проверено 2 июня 2021 г.
- ^ Сара Каттнер
- ^ «Официальная чартерная компания» . Официальный сайт Charts.com. 7 мая 2012 г.
- ^ «Чарт GFK: 50 лучших одиночных игр, НЕДЕЛЯ, ЗАВЕРШАЮЩАЯСЯ 1 июля 2004 г.» . Чарттрек GfK. 7 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 10 мая 2012 года . Проверено 7 мая 2012 г.
- ^ «Гранд-финал Стамбула 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
- ^ «Комментарий доктора Питера Урбана - Дюссельдорф, 2011» . Дюссельдорф2011.de. Архивировано из оригинала 24 марта 2012 года . Проверено 9 августа 2012 г.
- ^ «Томас Мор: В саду с Чингисханом» . Евровидение.де. 14 мая 2011 года . Проверено 28 октября 2012 г.
- ^ счетчик шансов; АГФ; ГфК. «Телевизионный охват конкурса песни «Евровидение» с 1976 по 2023 год по количеству зрителей» . Статистика . Проверено 18 августа 2023 г.
- ^ счетчик шансов; АГФ; ГфК (14 мая 2023 г.). «Средняя доля аудитории трансляций конкурса песни Евровидение с 2001 по 2023 год» . Статистика . Проверено 9 сентября 2023 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Стамбула 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ «Итоги полуфинала Стамбула-2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.