Испания на конкурсе песни Евровидение 2004
Конкурс песни Евровидение 2004 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | ![]() | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | Операция Триумф | |||
Дата(ы) выбора | 28 января 2004 г. | |||
Выбранный участник | Рамон | |||
Выбранная песня | «Чтобы наполнить меня тобой» | |||
Избранные авторы песен | Женский Сантандер | |||
Выступление в финале | ||||
Окончательный результат | 10 место, 87 очков | |||
Испания на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Испания участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2004» с песней «Para llenarme de ti», написанной Кике Сантандером . Песню исполнил Рамон . Испанская заявка на конкурс 2004 года в Стамбуле , Турция, была выбрана в рамках третьей серии музыкального конкурса реалити-шоу Operación Triunfo , организованного испанской телекомпанией Televisión Española (TVE). Четыре артиста и песни в конечном итоге прошли квалификацию для участия в финале отборочного шоу Евровидения, где в результате публичного телеголосования победителем была выбрана исключительно песня "Para llenarme de ti" в исполнении Рамона, получившая 38,8% голосов.
Будучи членом « Большой четверки », Испания автоматически квалифицировалась для участия в финале конкурса песни «Евровидение». Выступая на открытии шоу на позиции 1, Испания заняла десятое место из 24 стран-участниц с 87 очками.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2004 года Испания участвовала в конкурсе песни «Евровидение» сорок три раза с момента своего первого участия в 1961 году . [ 1 ] Нация выигрывала конкурс дважды: в 1968 году с песней « La, la, la » в исполнении Массиеля и в 1969 году с песней « Vivo cantando » в исполнении Саломе , последняя победила в четырёхстороннем матче с Франция , Нидерланды и Великобритания . Испания также четыре раза финишировала второй: Карина в 1971 году , Моседадес в 1973 году , Бетти Миссьего в 1979 году и Анабель Конде в 1995 году . В 2003 году Испания заняла восьмое место с песней «Dime» в исполнении Бет .
Испанская национальная телекомпания Televisión Española (TVE) транслирует мероприятие на территории Испании и организует процесс отбора для участия страны. В 2002 и 2003 годах TVE использовало конкурс вокалистов реалити-шоу Operación Triunfo (испанская версия Star Academy ), чтобы выбрать исполнителя и песню, которые будут представлять Испанию. Процедура была продолжена с целью отбора участников 2004 года. [ 2 ]
Перед Евровидением
[ редактировать ]Операция Триумф
[ редактировать ]Представитель Испании на конкурсе песни «Евровидение 2004» был выбран через Operación Triunfo , музыкальный конкурс испанского реалити-шоу, в рамках которого семнадцать участников обучаются в академии-интернате с целью поиска новых певческих талантов. Третий сериал , также известный как Operación Triunfo 2003 , проходил с 29 сентября 2003 года по 21 декабря 2003 года в студии Mediapark Studios в Сан-Жуст-Десверн , Барселона , ведущим которого был Карлос Лосано. [ 3 ] Соревнования транслировались на телеканалах La Primera и TVE Internacional . Три лучших участника ( Висенте , Рамон и Мигель) вместе с подстановочным знаком (Давиния), выбранные во время специального шоу, в котором участвовали участники, занявшие четвертое-девятое места, квалифицировавшиеся для участия в отборочном шоу Евровидения Gala Eurovisión , которое состояло из трех шоу по 14 человек. 21 и 28 января 2004 г. Каждый участник исполнил по три песни-кандидата, и победитель определялся исключительно путем публичного телеголосования. Конкурсные песни и их распределение были объявлены 8 января 2004 года. [ 4 ]
Участник прошел квалификацию на "Гала Евровидение"
участник | Возраст | Резиденция | Эпизод исключения | Место завершено (Общий рейтинг) |
---|---|---|---|---|
Висенте | 24 | Вилламарксант | Финальный гала-концерт | 1-й |
Рамон | 19 | Гран-Канария | 2-й | |
Мигель | 22 | Уэльва | 3-й | |
Давиния | 18 | Кадис | 4-й | |
Марио | 19 | Сарагоса | Финальный гала-концерт | 5-е место |
Летисия | 26 | Севилья | 6-е место | |
Ноэлия | 18 | Луго | Гала 11 | 7-е место |
Беатрис | 18 | Понтеведра | Гала 10 | 8-е место |
Только | 20 | Барселона | 9-е | |
Борха | 19 | Мадрид | Гала 9 | 10-е место |
Израиль | 23 | Мурсия | Гала 8 | 11-е |
Хорхе | 25 | Сарагоса | Гала 7 | 12-е |
Соня | 29 | Барселона | Гала 6 | 13-е место |
Мириам | 22 | Понтеведра | Гала 5 | 14-е |
Джозеф | 25 | Кастельон-де-ла-Плана | Гала 4 | 15-е место |
Обручальное кольцо | 23 | Мадрид | Гала 3 | 16-е |
Изабель | 20 | Кадис | Гала 2 | 17-е |
Шоу
[ редактировать ]Выбор песни
[ редактировать ]Отбор песен Гала-Евровидения состоял из двух туров голосования. В первом туре, который состоялся 14 января 2004 года, студийное жюри исключило по одной песне от каждого участника. В состав студийного жюри вошли пять членов: Анабель Конде (певица, представляла Испанию на конкурсе 1995 года ), Давид Сивера (певец, представлял Испанию на конкурсе 2001 года ), Инма Серрано (певица, автор песен и продюсер), Даниэль Андреа (певец). и продюсер) и Карлес Саваль (журналист El Periódico de Catalunya ). [ 5 ] Во втором туре, который состоялся 21 января 2004 года, в результате публичного телеголосования от каждого участника была исключена дополнительная песня. Помимо исполнения конкурсных песен, приглашенной исполнительницей во втором шоу стала победительница конкурса песни «Евровидение-2003» от Турции Сертаб Эренер . [ 6 ]
Рисовать | Художник | Песня | Автор(ы) песен | Результат |
---|---|---|---|---|
1 | Давиния | «Я хочу твоей любви» | Тони Тен, Хаски Тен | Передовой |
2 | Мигель | «Сегодня я люблю тебя больше» | Давид Огастабе, Франсиско Понферрада, Бруно Николас | Устранено |
3 | Рамон | «Чтобы наполнить меня тобой» | Женский Сантандер | Передовой |
4 | Висенте | «Еще двадцать лет» | Алехандро Абад | Передовой |
5 | Мигель | «Любовь на рассвете» | Давид Огастабе, Франсиско Понферрада, Бруно Николас | Передовой |
6 | Висенте | «Моя жизнь уходит» | Алехандро Абад | Передовой |
7 | Рамон | «Дело души» | Дэвид Сантистебан | Устранено |
8 | Давиния | «Как ты хочешь, чтобы я тебя любил» | Дэниел Эмброуз | Передовой |
9 | Висенте | «Никто вроде тебя» | Алехандро Абад | Устранено |
10 | Давиния | «Моя одержимость» | Дэниел Эмброуз | Устранено |
11 | Мигель | "Муэвем" | Пабло Торрес, Мануэль Томас | Передовой |
12 | Рамон | «Все снова имеет значение» | Алехандро Пикерас, Фернандо Родригес | Передовой |
Рисовать | Художник | Песня | Телеголосование | Результат |
---|---|---|---|---|
1 | Мигель | «Любовь на рассвете» | 21.4% | Устранено |
2 | Рамон | «Чтобы наполнить меня тобой» | 70.7% | Передовой |
3 | Висенте | «Еще двадцать лет» | 16% | Устранено |
4 | Давиния | «Как ты хочешь, чтобы я тебя любил» | 85.7% | Передовой |
5 | Мигель | "Муэвем" | 78.6% | Передовой |
6 | Рамон | «Все снова имеет значение» | 29.3% | Устранено |
7 | Висенте | «Моя жизнь уходит» | 84% | Передовой |
8 | Давиния | «Я хочу твоей любви» | 14.3% | Устранено |
Финал
[ редактировать ]Финал Гала-Евровидения состоялся 28 января 2004 года. Победитель, песня «Para llenarme de ti» в исполнении Рамона , была выбрана исключительно посредством публичного телеголосования, которое проходило с 21 по 28 февраля 2004 года. [ 7 ] Помимо выступлений конкурсных песен, среди приглашенных исполнителей были бывшие участники Operación Triunfo Кристи Санчес, Данни Убеда, Давид Бустаманте , Гено Мачадо, Гизела , Хавиан, Мануэль Карраско , Марей, Тесса Боди и бывший участник Детского Евровидения Серхио, который представлял Испанию на конкурсе. 2003 . [ 8 ]
Рисовать | Художник | Песня | Телеголосование | Место |
---|---|---|---|---|
1 | Давиния | «Как ты хочешь, чтобы я тебя любил» | 15.4% | 4 |
2 | Мигель | "Муэвем" | 16.5% | 3 |
3 | Рамон | «Чтобы наполнить меня тобой» | 38.8% | 1 |
4 | Висенте | «Моя жизнь уходит» | 29.3% | 2 |
На Евровидении
[ редактировать ]
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны выйти из полуфинала, чтобы побороться за выход в финал; Десять лучших стран из полуфинала перешли в финал. Как член «Большой четверки», Испания автоматически получила право участвовать в финале 15 мая 2004 года. Помимо участия в финале, Испания также обязана вести трансляцию и голосовать в полуфинале. Порядок выступления в финале и полуфинале был определен путем жеребьевки, и впоследствии Испания была выбрана для открытия финала и выступления на позиции 1 перед участием из Австрии . Испания заняла десятое место в финале, набрав 87 очков. [ 9 ]
В Испании полуфиналы транслировались на канале La 2 , а финал транслировался на канале La Primera с комментариями Беатрис Пекер. [ 10 ] [ 11 ] Испанским представителем, объявившим результаты испанского телеголосования во время финала, была Анн Игартибуру .
Голосование
[ редактировать ]Ниже приведена разбивка очков, присужденных Испании и присужденных Испанией в полуфинале и гранд-финале конкурса. Испания присудила свои 12 очков Андорре в полуфинале и Германии в гранд-финале конкурса.
Очки, присужденные Испании
[ редактировать ]Счет | Страна |
---|---|
12 очков | |
10 баллов | |
8 баллов | |
7 баллов | |
6 баллов | ![]() |
5 баллов | ![]() |
4 балла | ![]() |
3 балла | |
2 очка | |
1 балл |
Очки, присужденные Испанией
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Профиль страны Испании» . ЭБУ . Проверено 12 февраля 2015 г.
- ^ Баккер, Ситце (28 сентября 2003 г.). «Operación Triunfo 3: отбор на Евровидение после Рождества» . Сегодняшний день . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Баккер, Ситсе (4 сентября 2003 г.). «Операция Триунфо начнется 29 сентября» . Сегодняшний день . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ Барак, Итамар (8 января 2004 г.). «Испания: объявлены названия 12 песен-кандидатов» . Сегодняшний день . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Гонка за Евровидение начинается на ТВЕ» . Вертеле (на испанском языке). 14 января 2004 года . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Новое изменение планов: TVE оставляет выбор песни-победителя на следующей неделе» . eurovision-spain.com (на испанском языке). 21 января 2004 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2004 г. Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Конкурс песни Евровидение: Испания 2004: Рамон, Para Llenarme de Ti: ESC-History» .
- ^ «Рамон победил!!! Чтобы наполнить меня вами, это будет испанская песня в Стамбуле» . eurovision-spain.com (на испанском языке). 28 января 2004 года . Проверено 24 октября 2023 г.
- ^ «Гранд-финал Стамбула 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
- ^ «ТВ – среда, 12 мая 2004 г.» . La Vanguardia: Vivir (на испанском языке). 12 мая 2004 г. с. 8 . Проверено 18 января 2023 г.
- ^ «ТВ – Суббота, 15 мая 2004 г.» . Авангард: Жизнь (на испанском языке). 15 мая 2004 г. с. 8 . Получено 18 января.
- ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Стамбула 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
- ^ «Итоги полуфинала Стамбула-2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.