Jump to content

Испания на конкурсе песни Евровидение 2004

Конкурс песни Евровидение 2004
Страна  Испания
Национальный отбор
Процесс отбора Операция Триумф
Дата(ы) выбора 28 января 2004 г.
Выбранный участник Рамон
Выбранная песня «Чтобы наполнить меня тобой»
Избранные авторы песен Женский Сантандер
Выступление в финале
Окончательный результат 10 место, 87 очков
Испания на конкурсе песни Евровидение
◄2003 2004 2005►

Испания участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2004» с песней «Para llenarme de ti», написанной Кике Сантандером . Песню исполнил Рамон . Испанская заявка на конкурс 2004 года в Стамбуле , Турция, была выбрана в рамках третьей серии музыкального конкурса реалити-шоу Operación Triunfo , организованного испанской телекомпанией Televisión Española (TVE). Четыре артиста и песни в конечном итоге прошли квалификацию для участия в финале отборочного шоу Евровидения, где в результате публичного телеголосования победителем была выбрана исключительно песня "Para llenarme de ti" в исполнении Рамона, получившая 38,8% голосов.

Будучи членом « Большой четверки », Испания автоматически квалифицировалась для участия в финале конкурса песни «Евровидение». Выступая на открытии шоу на позиции 1, Испания заняла десятое место из 24 стран-участниц с 87 очками.

До конкурса 2004 года Испания участвовала в конкурсе песни «Евровидение» сорок три раза с момента своего первого участия в 1961 году . [ 1 ] Нация выигрывала конкурс дважды: в 1968 году с песней « La, la, la » в исполнении Массиеля и в 1969 году с песней « Vivo cantando » в исполнении Саломе , последняя победила в четырёхстороннем матче с Франция , Нидерланды и Великобритания . Испания также четыре раза финишировала второй: Карина в 1971 году , Моседадес в 1973 году , Бетти Миссьего в 1979 году и Анабель Конде в 1995 году . В 2003 году Испания заняла восьмое место с песней «Dime» в исполнении Бет .

Испанская национальная телекомпания Televisión Española (TVE) транслирует мероприятие на территории Испании и организует процесс отбора для участия страны. В 2002 и 2003 годах TVE использовало конкурс вокалистов реалити-шоу Operación Triunfo (испанская версия Star Academy ), чтобы выбрать исполнителя и песню, которые будут представлять Испанию. Процедура была продолжена с целью отбора участников 2004 года. [ 2 ]

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Операция Триумф

[ редактировать ]

Представитель Испании на конкурсе песни «Евровидение 2004» был выбран через Operación Triunfo , музыкальный конкурс испанского реалити-шоу, в рамках которого семнадцать участников обучаются в академии-интернате с целью поиска новых певческих талантов. Третий сериал , также известный как Operación Triunfo 2003 , проходил с 29 сентября 2003 года по 21 декабря 2003 года в студии Mediapark Studios в Сан-Жуст-Десверн , Барселона , ведущим которого был Карлос Лосано. [ 3 ] Соревнования транслировались на телеканалах La Primera и TVE Internacional . Три лучших участника ( Висенте , Рамон и Мигель) вместе с подстановочным знаком (Давиния), выбранные во время специального шоу, в котором участвовали участники, занявшие четвертое-девятое места, квалифицировавшиеся для участия в отборочном шоу Евровидения Gala Eurovisión , которое состояло из трех шоу по 14 человек. 21 и 28 января 2004 г. Каждый участник исполнил по три песни-кандидата, и победитель определялся исключительно путем публичного телеголосования. Конкурсные песни и их распределение были объявлены 8 января 2004 года. [ 4 ]

  Участник прошел квалификацию на "Гала Евровидение"

участник Возраст Резиденция Эпизод исключения Место завершено
(Общий рейтинг)
Висенте 24 Вилламарксант Финальный гала-концерт 1-й
Рамон 19 Гран-Канария 2-й
Мигель 22 Уэльва 3-й
Давиния 18 Кадис 4-й
Марио 19 Сарагоса Финальный гала-концерт 5-е место
Летисия 26 Севилья 6-е место
Ноэлия 18 Луго Гала 11 7-е место
Беатрис 18 Понтеведра Гала 10 8-е место
Только 20 Барселона 9-е
Борха 19 Мадрид Гала 9 10-е место
Израиль 23 Мурсия Гала 8 11-е
Хорхе 25 Сарагоса Гала 7 12-е
Соня 29 Барселона Гала 6 13-е место
Мириам 22 Понтеведра Гала 5 14-е
Джозеф 25 Кастельон-де-ла-Плана Гала 4 15-е место
Обручальное кольцо 23 Мадрид Гала 3 16-е
Изабель 20 Кадис Гала 2 17-е

Выбор песни

[ редактировать ]

Отбор песен Гала-Евровидения состоял из двух туров голосования. В первом туре, который состоялся 14 января 2004 года, студийное жюри исключило по одной песне от каждого участника. В состав студийного жюри вошли пять членов: Анабель Конде (певица, представляла Испанию на конкурсе 1995 года ), Давид Сивера (певец, представлял Испанию на конкурсе 2001 года ), Инма Серрано (певица, автор песен и продюсер), Даниэль Андреа (певец). и продюсер) и Карлес Саваль (журналист El Periódico de Catalunya ). [ 5 ] Во втором туре, который состоялся 21 января 2004 года, в результате публичного телеголосования от каждого участника была исключена дополнительная песня. Помимо исполнения конкурсных песен, приглашенной исполнительницей во втором шоу стала победительница конкурса песни «Евровидение-2003» от Турции Сертаб Эренер . [ 6 ]

Первый раунд - 14 января 2004 г.
Рисовать Художник Песня Автор(ы) песен Результат
1 Давиния «Я хочу твоей любви» Тони Тен, Хаски Тен Передовой
2 Мигель «Сегодня я люблю тебя больше» Давид Огастабе, Франсиско Понферрада, Бруно Николас Устранено
3 Рамон «Чтобы наполнить меня тобой» Женский Сантандер Передовой
4 Висенте «Еще двадцать лет» Алехандро Абад Передовой
5 Мигель «Любовь на рассвете» Давид Огастабе, Франсиско Понферрада, Бруно Николас Передовой
6 Висенте «Моя жизнь уходит» Алехандро Абад Передовой
7 Рамон «Дело души» Дэвид Сантистебан Устранено
8 Давиния «Как ты хочешь, чтобы я тебя любил» Дэниел Эмброуз Передовой
9 Висенте «Никто вроде тебя» Алехандро Абад Устранено
10 Давиния «Моя одержимость» Дэниел Эмброуз Устранено
11 Мигель "Муэвем" Пабло Торрес, Мануэль Томас Передовой
12 Рамон «Все снова имеет значение» Алехандро Пикерас, Фернандо Родригес Передовой
Второй раунд - 21 января 2004 г.
Рисовать Художник Песня Телеголосование Результат
1 Мигель «Любовь на рассвете» 21.4% Устранено
2 Рамон «Чтобы наполнить меня тобой» 70.7% Передовой
3 Висенте «Еще двадцать лет» 16% Устранено
4 Давиния «Как ты хочешь, чтобы я тебя любил» 85.7% Передовой
5 Мигель "Муэвем" 78.6% Передовой
6 Рамон «Все снова имеет значение» 29.3% Устранено
7 Висенте «Моя жизнь уходит» 84% Передовой
8 Давиния «Я хочу твоей любви» 14.3% Устранено

Финал Гала-Евровидения состоялся 28 января 2004 года. Победитель, песня «Para llenarme de ti» в исполнении Рамона , была выбрана исключительно посредством публичного телеголосования, которое проходило с 21 по 28 февраля 2004 года. [ 7 ] Помимо выступлений конкурсных песен, среди приглашенных исполнителей были бывшие участники Operación Triunfo Кристи Санчес, Данни Убеда, Давид Бустаманте , Гено Мачадо, Гизела , Хавиан, Мануэль Карраско , Марей, Тесса Боди и бывший участник Детского Евровидения Серхио, который представлял Испанию на конкурсе. 2003 . [ 8 ]

Финал – 28 января 2004 г.
Рисовать Художник Песня Телеголосование Место
1 Давиния «Как ты хочешь, чтобы я тебя любил» 15.4% 4
2 Мигель "Муэвем" 16.5% 3
3 Рамон «Чтобы наполнить меня тобой» 38.8% 1
4 Висенте «Моя жизнь уходит» 29.3% 2

На Евровидении

[ редактировать ]
Рамон на репетиции перед финалом

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением принимающей страны и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны выйти из полуфинала, чтобы побороться за выход в финал; Десять лучших стран из полуфинала перешли в финал. Как член «Большой четверки», Испания автоматически получила право участвовать в финале 15 мая 2004 года. Помимо участия в финале, Испания также обязана вести трансляцию и голосовать в полуфинале. Порядок выступления в финале и полуфинале был определен путем жеребьевки, и впоследствии Испания была выбрана для открытия финала и выступления на позиции 1 перед участием из Австрии . Испания заняла десятое место в финале, набрав 87 очков. [ 9 ]

В Испании полуфиналы транслировались на канале La 2 , а финал транслировался на канале La Primera с комментариями Беатрис Пекер. [ 10 ] [ 11 ] Испанским представителем, объявившим результаты испанского телеголосования во время финала, была Анн Игартибуру .

Голосование

[ редактировать ]

Ниже приведена разбивка очков, присужденных Испании и присужденных Испанией в полуфинале и гранд-финале конкурса. Испания присудила свои 12 очков Андорре в полуфинале и Германии в гранд-финале конкурса.

Очки, присужденные Испании

[ редактировать ]
Очки присуждены Испании (финал) [ 12 ]
Счет Страна
12 очков
10 баллов
8 баллов
7 баллов
6 баллов   Швейцария
5 баллов  Румыния
4 балла  Нидерланды
3 балла
2 очка
1 балл

Очки, присужденные Испанией

[ редактировать ]
  1. ^ «Профиль страны Испании» . ЭБУ . Проверено 12 февраля 2015 г.
  2. ^ Баккер, Ситце (28 сентября 2003 г.). «Operación Triunfo 3: отбор на Евровидение после Рождества» . Сегодняшний день . Проверено 24 октября 2023 г.
  3. ^ Баккер, Ситсе (4 сентября 2003 г.). «Операция Триунфо начнется 29 сентября» . Сегодняшний день . Проверено 24 октября 2023 г.
  4. ^ Барак, Итамар (8 января 2004 г.). «Испания: объявлены названия 12 песен-кандидатов» . Сегодняшний день . Проверено 24 октября 2023 г.
  5. ^ «Гонка за Евровидение начинается на ТВЕ» . Вертеле (на испанском языке). 14 января 2004 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  6. ^ «Новое изменение планов: TVE оставляет выбор песни-победителя на следующей неделе» . eurovision-spain.com (на испанском языке). 21 января 2004 г. Архивировано из оригинала 21 августа 2004 г. Проверено 24 октября 2023 г.
  7. ^ «Конкурс песни Евровидение: Испания 2004: Рамон, Para Llenarme de Ti: ESC-History» .
  8. ^ «Рамон победил!!! Чтобы наполнить меня вами, это будет испанская песня в Стамбуле» . eurovision-spain.com (на испанском языке). 28 января 2004 года . Проверено 24 октября 2023 г.
  9. ^ «Гранд-финал Стамбула 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 18 апреля 2021 года . Проверено 18 апреля 2021 г.
  10. ^ «ТВ – среда, 12 мая 2004 г.» . La Vanguardia: Vivir (на испанском языке). 12 мая 2004 г. с. 8 . Проверено 18 января 2023 г.
  11. ^ «ТВ – Суббота, 15 мая 2004 г.» . Авангард: Жизнь (на испанском языке). 15 мая 2004 г. с. 8 . Получено 18 января.
  12. ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Стамбула 2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
  13. ^ «Итоги полуфинала Стамбула-2004» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года . Проверено 19 апреля 2021 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: cd6e72fd22263feac2086c47fada12b8__1708516320
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/cd/b8/cd6e72fd22263feac2086c47fada12b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Spain in the Eurovision Song Contest 2004 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)