Рожденный любить

«Любовный любовник»
«Любовный любовник»
Песня Луиса Мигеля
из альбома 20 лет
Язык	испанский
Выпущенный	1990
Жанр	Латинская баллада
Длина	3 : 19
Этикетка	ВЭА Латина
Автор(ы) песен	Хуан Карлос Кальдерон
Продюсер(ы)	Хуан Карлос Кальдерон
Музыкальное видео
	"Amante del amor" на YouTube

«Рожденный любить»
«Рожденный любить»
Сингл от Нины
из альбома Женщина, похожая на меня
Язык	испанский
Выпущенный	1989
Жанр	Латинская баллада
Длина	3 : 00
Этикетка	я
Автор(ы) песен	Хуан Карлос Кальдерон
Продюсер(ы)	Хуан Карлос Кальдерон
на конкурс песни Евровидение 1989 года. Заявка
Страна	Испания
Художник(и)	Нина
Язык	испанский
Композитор(ы)	Хуан Карлос Кальдерон
Автор текста	Хуан Карлос Кальдерон
Дирижер	Хуан Карлос Кальдерон
Выступление в финале
Окончательный результат	6-е место
Заключительные моменты	88
Хронология входа
	◄ «Девушка, которую я хочу (Сделано в Испании)» (1988)
	«Бандидо» (1990) ►

« Рождённый для любви » ( Испанское произношение: [naˈθiða ˈpaɾa aˈmaɾ] ; «Born to Love») — песня, записанная испанской певицей Ниной , написанная Хуаном Карлосом Кальдероном . Она представляла Испанию на конкурсе песни Евровидение 1989 года , проходившем в Лозанне . Мексиканский певец Луис Мигель записал кавер-версию песни с новым текстом под названием «Amante del amor» для своего альбома 1990 года 20 Años .

Фон

Концепция

«Nacida para amar» была написана Хуаном Карлосом Кальдероном . Это чувственная песня о любви, описывающая романтическую ночь с возлюбленным. Поблагодарив за ту особенную ночь, которую они провели «теле к телу», и за их отношения. ^{[ 1 ]}

Кальдерон уже участвовал в Евровидении в качестве автора песен с песней Моседадеса года 1973 " Eres tú ", песней Серхио и Эстибалиса года 1975 " Tú volverás " и песней Паломы Сан Базилио года 1985 " La fiesta terminó ". ^{[ 2 ]}

Евровидение

29 марта 1989 года Televisión Española (TVE) объявило, что они выбрали "Nacida para amar" в исполнении Нины в качестве своей песни для участия в 34-м конкурсе песни "Евровидение", который пройдет в Лозанне , Швейцария. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

6 мая 1989 года конкурс песни «Евровидение» проводился во Дворце Больё в Лозанне, организованный Télévision suisse romande (TSR) от имени Швейцарской радиовещательной корпорации (SRG SSR), и транслировался в прямом эфире на весь континент. В своей вступительной видеооткрытке Нину приветствовал Хуан Антонио Самаранч в штаб-квартире Международного олимпийского комитета в Лозанне. Она исполнила "Nacida para amar" шестнадцатым номером вечера, после французской " J'ai volé la vie " Натали Паке и предшествующей кипрской " Apopse As Vrethume " Фани Полимери и Янниса Саввидакиса. Сам Кальдерон дирижировал живым оркестром мероприятия, исполняя испанскую песню. ^{[ 5 ]}

По итогам голосования он набрал 88 баллов, заняв шестое место из двадцати двух. ^{[ 6 ]} Его сменила испанская песня на конкурсе 1990 года " Bandido " Асукара Морено . ^{[ 7 ]}

Последствия

«Nacida para amar» вошла в первый студийный альбом Нины Una mujer como yo , который она выпустила в том же году. ^{[ 8 ]}

Наследие

Версия Луиса Мигеля

мексиканского певца Луиса Мигеля 1990 года Альбом 20 Años включает кавер на песню «Amante del amor», сохраняющую ту же мелодию, но с новыми текстами, написанными самим Кальдероном. ^{[ 9 ]} Альбом был продан тиражом два миллиона копий по всему миру. Он исполнил эту песню в своем концертном туре 20 Años Tour 1990–91 годов и продолжал петь ее в последующих турах. "Amante del amor" заняла четвертое место в чарте Billboard Hot Latin Songs в 1991 году. ^{[ 10 ]}

Испанская певица Тамара записала кавер-версию «Amante del amor» для своего десятого студийного альбома Incondicional (Juan Carlos Calderón) [ es ], выпущенного в 2013 году в честь Кальдерона. ^{[ 11 ]}

Сальса-версия "Amante del amor", спродюсированная Тони Суккаром и исполненная Раулем Стефано, была выпущена 28 сентября 2018 года. ^{[ 12 ]} Суккар получил премию Latin Grammy как продюсер года на 20-й ежегодной церемонии, среди прочего, за создание этой версии. ^{[ 13 ]}

Олицетворения

В восьмом выпуске Tu cara no me suena todavía [ es ], вышедшем в эфир 5 мая 2017 года на канале Antena 3 , Дидак Флорес изобразил Нину, поющую песню «Born to love», повторяющую ее выступление на Евровидении. ^{[ 14 ]}
«Amante del amor» называет пятую серию третьего сезона сериала « Луис Мигель: сериал», выпущенного 28 октября 2021 года на Netflix , где его исполняет Диего Бонета , изображающий Луиса Мигеля. ^{[ 15 ]} Версия Бонеты была выпущена в альбоме саундтреков к последнему сезону сериала. ^{[ 16 ]}

Ссылки

^ " Рождённый любить" текст и подробная информация" . Дрозд Дигилу . Проверено 1 июля 2019 г.
^ «Умер композитор Хуан Карлос Кальдерон» . АВС . 26 ноября 2012 года . Проверено 21 апреля 2024 г.
^ "На Евровидении будет петь Нина, бывшая стюардесса группы Un, dos, tres" . ABC (на испанском языке) (ред. Мадрида). 30 марта 1989 г. с. 96.
^ " Nacida para amar" на официальном сайте конкурса песни Евровидение" . Конкурс песни Евровидение . Проверено 1 июля 2019 г.
^ « Евровидение 1989 ». Конкурс песни Евровидение . 6 мая 1989 года. СРГ ССР / ЕВС .
^ "Официальное табло конкурса песни Евровидение 1989" . Конкурс песни Евровидение . Проверено 1 июля 2019 г.
^ « Бандидо» на официальном сайте конкурса песни «Евровидение» . Конкурс песни Евровидение . Проверено 1 июля 2019 г.
^ Кальво, Карла (4 февраля 2023 г.). "Это было выступление на Евровидении Нины, представителя жюри Benidorm Fest, она заняла шестое место в 1989 году!" . Привет! (на испанском языке).
^ «Луис Мигель: Любовник любви (Испания, 1989)» (на испанском языке). olevision.com. 1 октября 2007 года . Получено 28 апреля.
^ «История диаграммы исполнителей: Луис Мигель» . Рекламный щит .
^ "Amante del amor" Тамары на YouTube.
^ "Amante del amor" Рауля Стефано и Тони Суккара на YouTube
^ «20-я ежегодная премия Latin GRAMMY ПОБЕДИТЕЛИ И НОМИНАНТЫ» . Латинская премия «Грэмми» .
^ «Дидак Флорес наполняет съемочную площадку страстью, превратившейся в Нину, с песней «Nacida para amar» » . Антенна 3 (на испанском языке). 2 июля 2018 г.
^ «Любовник любви» . Луис Мигель: Сериал . 28 октября 2021 г. Netflix .
^ «Музыка из нового и последнего сезона сериала Луиса Мигеля доступна!» . Скоро (на испанском языке). 1 ноября 2021 г.

Внешние ссылки

" Born to Love " на Discogs (список релизов)

[1] " Рождённый любить" текст и подробная информация" . Дрозд Дигилу . Проверено 1 июля 2019 г.

[2] «Умер композитор Хуан Карлос Кальдерон» . АВС . 26 ноября 2012 года . Проверено 21 апреля 2024 г.

[3] "На Евровидении будет петь Нина, бывшая стюардесса группы Un, dos, tres" . ABC (на испанском языке) (ред. Мадрида). 30 марта 1989 г. с. 96.

[4] " Nacida para amar" на официальном сайте конкурса песни Евровидение" . Конкурс песни Евровидение . Проверено 1 июля 2019 г.

[5] « Евровидение 1989 ». Конкурс песни Евровидение . 6 мая 1989 года. СРГ ССР / ЕВС .

[6] "Официальное табло конкурса песни Евровидение 1989" . Конкурс песни Евровидение . Проверено 1 июля 2019 г.

[7] « Бандидо» на официальном сайте конкурса песни «Евровидение» . Конкурс песни Евровидение . Проверено 1 июля 2019 г.

[8] Кальво, Карла (4 февраля 2023 г.). "Это было выступление на Евровидении Нины, представителя жюри Benidorm Fest, она заняла шестое место в 1989 году!" . Привет! (на испанском языке).

[9] «Луис Мигель: Любовник любви (Испания, 1989)» (на испанском языке). olevision.com. 1 октября 2007 года . Получено 28 апреля.

[10] «История диаграммы исполнителей: Луис Мигель» . Рекламный щит .

[11] "Amante del amor" Тамары на YouTube.

[12] "Amante del amor" Рауля Стефано и Тони Суккара на YouTube

[13] «20-я ежегодная премия Latin GRAMMY ПОБЕДИТЕЛИ И НОМИНАНТЫ» . Латинская премия «Грэмми» .

[14] «Дидак Флорес наполняет съемочную площадку страстью, превратившейся в Нину, с песней «Nacida para amar» » . Антенна 3 (на испанском языке). 2 июля 2018 г.

[15] «Любовник любви» . Луис Мигель: Сериал . 28 октября 2021 г. Netflix .

[16] «Музыка из нового и последнего сезона сериала Луиса Мигеля доступна!» . Скоро (на испанском языке). 1 ноября 2021 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v т и Конкурс песни Евровидение 1989.
Страны	Австрия Бельгия Кипр Дания Финляндия Франция Германия Греция Исландия Ирландия Израиль Италия Люксембург Нидерланды Норвегия Португалия Испания Швеция Швейцария Турция Великобритания Югославия
Художники	Ребенок Анджело Киев Коннолли и пропавшие пассажиры Да Винчи Томас Форстнер Фурбаз Холод и гнев Даниэль Агуст Харальдссон Ингеборг Бритт Синневе Йохансен Бирте Кьер Живой отчет Марианна Томми Нильссон Нина Анна Окса и Фаусто Леали Кастрюля Натали Паке Парковое Кафе Жюстин Пелмелей Фани Полимери и Яннис Саввидакис Рива Аннели Сааристо
Песни	" Апопс как вретхаус " « Мне бы хотелось » " Бана Бана " « Оставайся таким, какой ты есть » « Конкистадор » « Дерек Хамелех » « Сладкая жизнь » " Дверь ветра " " Один день " " Флигер " « Я украл жизнь » " Месье " « Рождённый любить » " Просто песня " "Настоящий я" " Сходить по тебе с ума " « То, что никто не видит » « То дико соу астери » « Близость друзей » « Мы красим город в красный цвет » « Жить без тебя » « Почему я всегда ошибаюсь »

v т и Испания на конкурсе песни Евровидение
Бенидорм Фест Операция Триумф
Участие	1961 1962 1963 1964 1965 1966 1967 1968 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976 1977 1978 1979 1980 1981 1982 1983 1984 1985 1986 1987 1988 1989 1990 1991 1992 1993 1994 1995 1996 1997 1998 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 2017 2018 2019 ~~2020~~ 2021 2022 2023 2024
Художники	Алехандро Абад Альфред конец Средства Амайи Сорая Арнелас Коричневый сахар Бачелли Виктор Балагер Панель инструментов Кончита Баутиста Бет Белая Палома Браулио Браво Кадиллак Блас Канто Антонио Карбонелл Шанель Родольфо Чикиликуатре Дэвид Сивера Анабель Конде D'Nash Серджио Далма Десятилетие Дэниел Диджес снежный ЭМИ Хосе Гвардиола Микель Херцог Хулио Иглесиас Карина Кетчупы Патрисия Краус Маркос Льюнас Рут Лоренцо Люсия Лидия Массиэль Микки язва Бетти Миссьего молодежь Джейми Мори Манель Наварро В Небуле Нина Семья Люсия Перес Рамон Рафаэль Роза Саломея Палома Сан Базилио Ева Сантамария Серхио и Эстибалис Пастора Солер Они с Солнца Тим, Нелли и Тони Чистая пшеница Хосе Велес Серафин Зубири
Песни	« Что-то маленькое » « Потрясающий алгоритм » " Аманеце " " Аманесер " « Ой, какое желание! » « Танцуй, маленький, маленький » « Липкие танцы » « Давай потанцуем вальс » " Бандидо " « Кровавая Мэри » « Колдовство » « Пой и будь счастлив » « Каракола » « Девушка, которую я хочу (Сделано в Испании)» « Висеть на мечте » « С тобой до конца » « Танцы под дождем » « Скажи ей, что я люблю ее » " Дейм " « Сделай это для своего любовника » " Да " " Эль " « Она не она » « В новом мире » « Научи меня петь » " Это ты " « Быть с тобой » « Жизнь Европы – праздник » « Вечеринка окончена » " Гвендолин " « Поговорим о любви » " Хомбрес " "Я люблю тебя, Ми Вида " “ Ла Ла Ла ” «Леди, леди» " Позвоните мне " « Рождённый любить » " Вы не одиноки " « Я не хочу слушать » « Ночь для меня » « Чтобы наполнить меня тобой » « Как хорошо, как хорошо! » « Пусть заберут мой танец » « Что я буду делать без тебя? » " Останься со мной " « Останься сегодня на ночь » « Кто управляет моей лодкой? » « Скажи ура! » " Грех Ренкор " « СлоМо » « Слова остались » « Его песня » « Это все музыка » « Твоя песня » « Ты вернешься » ~~" Вселенная "~~ «Валентино» « Ла Венда » « Я живу пением » « Я собираюсь остаться » " Вернись ко мне " « И только ты » " Я тот самый " " Зорра "
Примечание. Заявки, в которых были засчитаны баллы, означают, что Испания не участвовала в соревнованиях.