Испания на конкурсе песни Евровидение 2010
Конкурс песни Евровидение 2010 | ||||
---|---|---|---|---|
Страна | ![]() | |||
Национальный отбор | ||||
Процесс отбора | Направление Осло, Гала-концерт Евровидения 2010. | |||
Дата(ы) выбора | 22 февраля 2010 г. | |||
Выбранный участник | Дэниел Диджес | |||
Выбранная песня | « Что-то маленькое » | |||
Избранные авторы песен |
| |||
Выступление в финале | ||||
Окончательный результат | 15 место, 68 очков | |||
Испания на конкурсе песни Евровидение | ||||
|
Испания участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2010 » с песней « Algo pequeñito », написанной Хесусом Каньядилья, Луисом Мигелем де ла Варгой, Альберто Ходаром и Даниэлем Дигесом . Песню исполнил Дэниел Диджес. Испанская телекомпания Televisión Española (TVE) организовала национальный финал Destino Oslo, La Gala de Eurovision 2010 , чтобы отобрать испанскую песню для участия в конкурсе 2010 года в Осло , Норвегия. Десять исполнителей и песен, выбранных посредством общественного голосования в Интернете, соревновались в телевизионном шоу, где студийное жюри и общественное телеголосование выбрали победителем "Algo pequeñito" в исполнении Даниэля Дигеса.
Будучи членом « Большой четверки », Испания автоматически квалифицировалась для участия в финале конкурса песни «Евровидение». Заняв второе место, Испания заняла пятнадцатое место из 25 стран-участниц с 68 очками.
Фон
[ редактировать ]До конкурса 2010 года Испания участвовала в конкурсе песни «Евровидение» сорок девять раз с момента своего первого участия в 1961 году . [ 1 ] Нация выигрывала конкурс дважды: в 1968 году с песней « La, la, la » в исполнении Массиеля и в 1969 году с песней « Vivo cantando » в исполнении Саломе , последняя победила в четырёхстороннем матче с Франция , Нидерланды и Великобритания . Испания также четыре раза финишировала второй: Карина в 1971 году , Моседадес в 1973 году , Бетти Миссьего в 1979 году и Анабель Конде в 1995 году . В 2009 году Испания заняла двадцать четвёртое место с песней « La noche es para mí » в исполнении Сорайи .
Испанская национальная телекомпания Televisión Española (TVE) транслирует мероприятие на территории Испании и организует процесс отбора для участия страны. TVE подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2010» 23 ноября 2009 года. [ 2 ] С 2007 по 2009 год TVE организовал национальный финал, в рамках которого соревновались несколько исполнителей и песен, чтобы выбрать исполнителя и песню, которые будут представлять Испанию, и эта процедура была продолжена для их заявок 2010 года. [ 3 ]
Перед Евровидением
[ редактировать ]Направление Осло, Гала-концерт Евровидения 2010.
[ редактировать ]Destino Oslo, La Gala de Eurovisión 2010 — национальный финал, организованный TVE, который состоялся 22 февраля 2010 года в Estudios Buñuel в Мадриде , организованный Анн Игартибуру , а Айноа Арбису выступала в качестве ведущей зеленой комнаты. [ 4 ] Шоу транслировалось на La 1 , TVE Internacional а также онлайн на официальном сайте TVE rtve.es. , [ 5 ] Десять исполнителей и песен, выбранных в ходе интернет-тура под названием « ¡Tu país te necesita!» В 2010 году победитель определялся путем общественного телеголосования и экспертного жюри в студии. [ 6 ] Национальный финал посмотрели 2,63 миллиона зрителей в Испании с долей рынка 15,6%. [ 7 ]
Ваша страна нуждается в вас!
[ редактировать ]Период подачи заявок был открыт с 4 декабря 2010 г. по 12 января 2010 г. [ 8 ] [ 9 ] По завершении периода подачи заявок было получено 480 заявок, из которых 313 были выбраны для интернет-голосования. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Выбранные записи были опубликованы на официальном сайте TVE 18 января 2010 года, и до 5 февраля 2010 года пользователи должны были отправить до пяти голосов за свои любимые записи в день. По итогам голосования было получено 5 722 596 голосов, а 8 февраля 2010 года были объявлены десять лучших работ, прошедших в национальный финал. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Среди конкурирующих артистов была бывшая участница конкурса песни "Евровидение" Анабель Конде , которая представляла Испанию на конкурсе песни "Евровидение" 1995 года . [ 16 ] [ 17 ]
Художник | Песня | Автор(ы) песен | Голоса | Место |
---|---|---|---|---|
Коралл Сеговия | «За всю жизнь» | Тони Санчес-Олссон , Томас Г:сон , Андреас Рикстранд | 292,522 | 1 |
Джон Кобра | "Кэрол" | Марио Вакеро | 269,919 | 2 |
Лотарингия | «Волшебная любовь» | Алехандро де Пинедо , Роза Руис | 188,778 | 3 |
Сэмюэл и Патриция | "Запомнить меня" | Хесус Мария Перес, Тони Санчес-Олссон | 188,470 | 4 |
Дэниел Диджес | «Что-то маленькое» | Хесус Каньядилья, Луис Мигель де ла Варга, Альберто Ходар, Даниэль Дигес | 187,391 | 5 |
Фрэн Дьели | «Когда дело касается тебя» | Фран Фернандес, Антонио Рауль Фернандес, Хавьер Молина | 187,213 | 6 |
Венера | "идеальный" | Тони Санчес-Олссон, Томас Г:сон, Андреас Рикстранд | 183,753 | 7 |
Анабель Конде | «Никаких страхов» | Рафаэль Артезеро | 182,528 | 8 |
Хосе Галистео | «Красивая жизнь» | Хесус Мария Перес, Тони Санчес-Олссон | 180,145 | 9 |
Эноа Канталапьедра | "Я вернусь" | Хосе Хуан Сантана, Рафаэль Артезеро, Айноа Канталапьедра | 176,912 | 10 |
Национальный финал
[ редактировать ]Финал, транслируемый по телевидению, состоялся 22 февраля 2010 года. Победитель, « Algo pequeñito » в исполнении Даниэля Дигеса , был выбран путем сочетания голосов студийного жюри (50%) и публичного телеголосования (50%). [ 18 ] [ 19 ] Помимо выступлений конкурсных песен, среди приглашенных исполнителей были Давид Бустаманте и бывшие участники Евровидения Серхио Далма и Роза Лопес , которые представляли Испанию в 1991 и 2002 годах соответственно. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]
Пятью членами студийного жюри, оценивавшими работы в финале, были:
- Мануэль Бандера – актер и танцор
- Хосе Мария Иньиго – журналист, актер и телеведущий
- Тони Гарридо – журналист RNE
- Мариола Орельяна — музыкальный продюсер
- Пилар Табарес – Музыкальный руководитель TVE
Рисовать | Художник | Песня | Жюри | Телеголосование | Общий | Место |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | Венера | "идеальный" | 24 | 30 | 54 | 4 |
2 | Эноа Канталапьедра | "Я вернусь" | 24 | 25 | 49 | 6 |
3 | Фрэн Дьели | «Когда дело касается тебя» | 19 | 5 | 24 | 9 |
4 | Лотарингия | «Волшебная любовь» | 37 | 40 | 77 | 3 |
5 | Сэмюэл и Патриция | "Запомнить меня" | 30 | 20 | 50 | 5 |
6 | Хосе Галистео | «Красивая жизнь» | 14 | 35 | 49 | 7 |
7 | Джон Кобра | "Кэрол" | 5 | 10 | 15 | 10 |
8 | Анабель Конде | «Никаких страхов» | 32 | 15 | 47 | 8 |
9 | Дэниел Диджес | « Что-то маленькое » | 58 | 60 | 118 | 1 |
10 | Коралл Сеговия | «За всю жизнь» | 47 | 50 | 97 | 2 |
Рисовать | Песня | Т. Гарридо | М. Орельяна | Дж. М. Год | П. Табарес | M. Bandera | Общий |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1 | "идеальный" | 5 | 4 | 6 | 4 | 5 | 24 |
2 | "Я вернусь" | 4 | 3 | 7 | 6 | 4 | 24 |
3 | «Когда дело касается тебя» | 6 | 5 | 2 | 3 | 3 | 19 |
4 | «Волшебная любовь» | 10 | 10 | 3 | 7 | 7 | 37 |
5 | "Запомнить меня" | 2 | 7 | 8 | 5 | 8 | 30 |
6 | «Красивая жизнь» | 3 | 2 | 5 | 2 | 2 | 14 |
7 | "Кэрол" | 1 | 1 | 1 | 1 | 1 | 5 |
8 | «Никаких страхов» | 8 | 6 | 4 | 8 | 6 | 32 |
9 | «Что-то маленькое» | 12 | 12 | 12 | 10 | 12 | 58 |
10 | «За всю жизнь» | 7 | 8 | 10 | 12 | 10 | 47 |
Споры
[ редактировать ]Во время голосования ¡Tu país te necesita! восемь заявок были дисквалифицированы из-за нарушения правил конкурса, в том числе песни Chimo Bayo , El Pezón Rojo и Pop Star Queen, которые входили в тройку лучших до своей дисквалификации. [ 23 ] [ 24 ] В знак протеста против дисквалификации Байо пользователи интернет-форума ForoCoches массово проголосовали за Джона Кобру, который по итогам голосования вошел в десятку лучших исполнителей. [ 25 ] После выступления в Destino Oslo зрители освистали Кобру, что побудило его ответить оскорбительными оскорблениями и жестами в прямом эфире. [ 26 ] После резкой критики президент TVE Альберто Олиарт извинился перед сенатом за инцидент. [ 27 ]
На Евровидении
[ редактировать ]
Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Как член «Большой четверки», Испания автоматически получила право участвовать в финале 29 мая 2010 года. Помимо участия в финале, Испания также обязана вести трансляцию и голосовать в одном из двух полуфиналов. Во время жеребьевки полуфинала 7 февраля 2010 года Испании было поручено вести трансляцию и голосовать в первом полуфинале 25 мая 2010 года. [ 28 ]
В Испании полуфинал транслировался на Ла 2 , а финал транслировался на Ла 1 с комментариями Хосе Луиса Урибарри . Испанским представителем, объявившим результаты испанского голосования во время финала, была Айноа Арбису. Трансляцию финала посмотрели 5,76 миллиона зрителей в Испании с долей рынка 41,9%. Это на 6% больше, чем в предыдущем году, и количество зрителей увеличилось на 638 000 человек. [ 29 ]
Финал
[ редактировать ]
Даниэль Дигес принял участие в технических репетициях 22 и 23 мая, а затем в генеральных репетициях 25 и 26 мая. Это включало финал жюри 25 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. Во время жеребьевки полуфинала и финала 23 марта 2010 года Испания заняла второе место после выступления Азербайджана и перед участием Норвегии .
В испанском представлении Даниэль Дигес вышел на сцену в сером костюме в окружении четырех танцоров в костюмах цирковых персонажей ( тряпичная кукла , классический танцор, Пьеро и оловянный солдатик ), которое началось с тихого стояния в акробатических позах позади Дигеса. По ходу выступления освещение сцены менялось с темно-синего на темно-розовое. В представлении также использовались огненные искры. [ 30 ] [ 31 ] Во время выступления испанский захватчик поля Джимми Джамп помирился на сцене, после чего охрана быстро прогнала его со сцены и вывела с арены полицией. В результате Дигесу разрешили выступить еще раз после последней записи из Дании . [ 32 ] [ 33 ] Что касается вторжения на сцену, Дигес заявил после конкурса: «Я был напуган. Я думал, что это может быть серьезнее, чем было на самом деле, но ничего не произошло. Так что я счастлив. [...] Слава Богу, что был на сцене. в театре за столь долгое время со мной произошло много событий, и это было испытание, которое позволило мне показать себя и свой опыт с лучшей стороны». [ 34 ] Хореографом спектакля выступила Майте Маркос. К Даниэлю Дигесу присоединились четыре танцора: Лидия Гомес, Гвенаэль Полин, Алехандро Арсе и Юрий Омельченко. На сцене к Диджесу также присоединился бэк-вокалист: Дэвид Велардо. [ 35 ] Испания заняла пятнадцатое место в финале, набрав 68 очков. [ 36 ]
Голосование
[ редактировать ]Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. В состав испанского жюри вошли следующие члены: Хосе Мария Иньиго (журналист, актер, телеведущий), Мауро Канут (директор цифрового отделения TVE), Пилар Табарес (радиоведущая, музыкальный руководитель TVE), Мариола Орельяна (музыкальный менеджер) и Тони Гарридо (журналист РНЕ ).
После публикации результатов полного раздельного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Испания заняла двенадцатое место по результатам публичного телеголосования и двадцатое место по результатам голосования жюри. В ходе публичного голосования Испания набрала 106 баллов, а в голосовании жюри страна набрала 43 балла. [ 36 ]
Ниже приведена разбивка очков, присужденных Испании и присужденных Испанией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков Португалии в полуфинале и Германии в финале конкурса.
Очки, присужденные Испании
[ редактировать ]Счет | Страна |
---|---|
12 очков | ![]() |
10 баллов | |
8 баллов | ![]() |
7 баллов | |
6 баллов | |
5 баллов | |
4 балла | |
3 балла | |
2 очка | |
1 балл |
Очки, присужденные Испанией
[ редактировать ]
|
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «История по стране – Испания» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 17 августа 2018 г.
- ^ Хондаль, Виктор (23 ноября 2009 г.). «Испания вскоре объявит о планах на 2010 год» . ESCСегодня . Проверено 30 ноября 2009 г.
- ^ "Готовы к Евровидению 2010?" (на испанском языке). Испанское радио и телевидение . 27 ноября 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
- ^ Мотиньо, Даниэль (22 февраля 2010 г.). «Эксклюзив: узнайте все подробности о пункте назначения Осло» . olevision.com (на испанском языке) . Проверено 18 октября 2022 г.
- ^ Хондаль, Виктор (22 февраля 2010 г.). «В прямом эфире: Национальный финал в Испании» . Сегодняшний день . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ Хондаль, Виктор (27 ноября 2009 г.). "Испания запускает национальный отбор на Евровидение 2010" . ESCСегодня . Проверено 19 января 2010 г.
- ^ " ЕВРОВИДЕНИЕ ДЕСТИНАЦИЯ" СОБИРАЕТ МЕНЬШЕ МИЛЛИОНА ЗРИТЕЛЕЙ НА ТЕЛЕВИДЕНИИ" . ОГАЕ Испании (на испанском языке). 21 февраля 2021 г. Проверено 1 января 2022 г.
- ^ М. Эскудеро, Виктор (27 ноября 2009 г.). «Испания: TVE объявляет набор участников в Осло» . Европейский вещательный союз . Проверено 19 января 2010 г.
- ^ «Отправьте свою кандидатуру в TVE на Евровидение 2010 с сегодняшнего дня до 12 января» . eurovision-spain.com (на испанском языке). 4 декабря 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
- ^ Хондаль, Виктор (13 января 2010 г.). «RTVE получило 480 заявок на нужды вашей страны» . ESCToday Получено 19 января.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (13 января 2010 г.). «Испанское телевидение получило почти 500 записей» . Европейский вещательный союз . Проверено 19 января 2010 г.
- ^ Хондаль, Виктор (18 января 2010 г.). «313 песен в гонке за представление Испании в Осло» . ESCСегодня . Проверено 19 января 2010 г.
- ^ «Отборочное голосование TVE на Евровидении 2010 завершилось с результатом 5,7 миллиона голосов» (на испанском языке). Испанское радио и телевидение . 5 февраля 2010 г. Проверено 5 февраля 2010 г.
- ^ Санджай, Джандани (19 января 2010 г.). «Обратный отсчет начинается в Испании!» . ESCСегодня . Проверено 19 января 2010 г.
- ^ Джандани, Санджай (5 февраля 2010 г.). «RTVE объявит 10 финалистов в понедельник» . ESCСегодня . Проверено 5 февраля 2010 г.
- ^ Хондаль, Виктор (8 февраля 2010 г.). «RTVE объявляет 10 испанских финалистов» . ESCСегодня . Проверено 8 февраля 2010 г.
- ^ М. Эскудеро, Виктор (8 февраля 2010 г.). «Испанские финалисты официально подтверждены» . Европейский вещательный союз . Проверено 8 февраля 2010 г.
- ^ Хондаль, Виктор (22 февраля 2010 г.). «Испания отправляет Даниэля Диджеса на конкурс песни «Евровидение»» . ESCСегодня . Проверено 23 февраля 2010 г.
- ^ Эскудеро, Виктор М. (22 февраля 2010 г.). «Испания: Даниэль Диджес в Осло!» . Европейский вещательный союз . Проверено 22 февраля 2010 г.
- ^ Хондаль, Виктор (12 февраля 2010 г.). «22 февраля выбран представитель Испании на Евровидении» . ESCСегодня . Проверено 12 февраля 2010 г.
- ^ М. Эскудеро, Виктор (16 февраля 2010 г.). «Испания выбирает 22 февраля» . Европейский вещательный союз . Проверено 16 февраля 2010 г.
- ^ Джиандани, Санджай (22 февраля 2010 г.). «Сегодня вечером: Национальный финал в Испании» . ESCСегодня . Проверено 22 февраля 2010 г.
- ^ «Королева поп-звезды, Чимо Байо, Кехио и Хуан Лосада исключены из отбора на Евровидение» (на испанском языке). Испанское радио и телевидение . 21 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.
- ^ «Эль Песон Рохо, Кито и Рафа, Роуз Авалон и Соня Монрой дисквалифицированы из отбора на Евровидение 2010» (на испанском языке). Испанское радио и телевидение . 2 февраля 2010 г. Проверено 2 февраля 2010 г.
- ^ "Форокошес говорит о Кобре на Евровидении: "Это самый большой тролль, сделанный в Испании" " . eleconomista.es (на испанском языке). 25 февраля 2010 года . Проверено 1 января 2022 г.
- ^ Гарсиа, Хулиан (26 января 2022 г.). «Джон Кобра и самый неловкий эпизод в истории Испании на Евровидении» . el periodico (на испанском языке) . Проверено 25 ноября 2023 г.
- ^ Перес-Ланзак, Кармен (24 февраля 2010 г.). «Популярное голосование порождает «выродков» » . Эль Паис (на испанском языке). ISSN 1134-6582 . Проверено 25 ноября 2023 г.
- ^ Баккер, Ситце (4 февраля 2010 г.). «Воскресенье: посмотрите жеребьевку полуфинала!» . ЭБУ . Проверено 4 февраля 2010 г.
- ^ «Конкурс песни Евровидение 2012 — самая просматриваемая программа года в Испании» . Евровидение Испания (на испанском языке) . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ «Испания приносит волшебство цирка» . Евровидение.TV . 22 мая 2010 года . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ «Испания: Что-то крошечное превращается в нечто большое» . Евровидение.TV . 23 мая 2010 года . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ «Известный каскадер штурмовал сцену во время финала MGP» . Дагбладет (на норвежском языке). 29 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
- ^ «Испания снова может выступать» (на норвежском языке). НРК . 29 мая 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
- ^ Хондаль, Виктор (2 июня 2010 г.). "Дэниел Диджес: "Я дважды хотел спеть и сделал это" " . Сегодняшний день . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ «Даниэль Дигес начинает репетиции финальной хореографии Евровидения 2010» . rtve.es (на испанском языке). 14 апреля 2010 года . Проверено 27 июля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б Баккер, Ситце (28 июня 2010 г.). «EBU сообщает о раздельных результатах голосования, это неожиданные результаты» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
- ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
- ^ «Итоги первого полуфинала Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- (на испанском языке) Сайт Евровидения TVE