Jump to content

Испания на конкурсе песни Евровидение 2010

Конкурс песни Евровидение 2010
Страна  Испания
Национальный отбор
Процесс отбора Направление Осло, Гала-концерт Евровидения 2010.
Дата(ы) выбора 22 февраля 2010 г.
Выбранный участник Дэниел Диджес
Выбранная песня « Что-то маленькое »
Избранные авторы песен
  • Хесус Каньядилья
  • Луис Мигель де ла Варга
  • Альберто Джодар
  • Дэниел Диджес
Выступление в финале
Окончательный результат 15 место, 68 очков
Испания на конкурсе песни Евровидение
◄2009 2010 2011►

Испания участвовала в конкурсе песни «Евровидение 2010 » с песней « Algo pequeñito », написанной Хесусом Каньядилья, Луисом Мигелем де ла Варгой, Альберто Ходаром и Даниэлем Дигесом . Песню исполнил Дэниел Диджес. Испанская телекомпания Televisión Española (TVE) организовала национальный финал Destino Oslo, La Gala de Eurovision 2010 , чтобы отобрать испанскую песню для участия в конкурсе 2010 года в Осло , Норвегия. Десять исполнителей и песен, выбранных посредством общественного голосования в Интернете, соревновались в телевизионном шоу, где студийное жюри и общественное телеголосование выбрали победителем "Algo pequeñito" в исполнении Даниэля Дигеса.

Будучи членом « Большой четверки », Испания автоматически квалифицировалась для участия в финале конкурса песни «Евровидение». Заняв второе место, Испания заняла пятнадцатое место из 25 стран-участниц с 68 очками.

До конкурса 2010 года Испания участвовала в конкурсе песни «Евровидение» сорок девять раз с момента своего первого участия в 1961 году . [ 1 ] Нация выигрывала конкурс дважды: в 1968 году с песней « La, la, la » в исполнении Массиеля и в 1969 году с песней « Vivo cantando » в исполнении Саломе , последняя победила в четырёхстороннем матче с Франция , Нидерланды и Великобритания . Испания также четыре раза финишировала второй: Карина в 1971 году , Моседадес в 1973 году , Бетти Миссьего в 1979 году и Анабель Конде в 1995 году . В 2009 году Испания заняла двадцать четвёртое место с песней « La noche es para mí » в исполнении Сорайи .

Испанская национальная телекомпания Televisión Española (TVE) транслирует мероприятие на территории Испании и организует процесс отбора для участия страны. TVE подтвердили свое намерение участвовать в конкурсе песни «Евровидение-2010» 23 ноября 2009 года. [ 2 ] С 2007 по 2009 год TVE организовал национальный финал, в рамках которого соревновались несколько исполнителей и песен, чтобы выбрать исполнителя и песню, которые будут представлять Испанию, и эта процедура была продолжена для их заявок 2010 года. [ 3 ]

Перед Евровидением

[ редактировать ]

Направление Осло, Гала-концерт Евровидения 2010.

[ редактировать ]

Destino Oslo, La Gala de Eurovisión 2010 — национальный финал, организованный TVE, который состоялся 22 февраля 2010 года в Estudios Buñuel в Мадриде , организованный Анн Игартибуру , а Айноа Арбису выступала в качестве ведущей зеленой комнаты. [ 4 ] Шоу транслировалось на La 1 , TVE Internacional а также онлайн на официальном сайте TVE rtve.es. , [ 5 ] Десять исполнителей и песен, выбранных в ходе интернет-тура под названием « ¡Tu país te necesita!» В 2010 году победитель определялся путем общественного телеголосования и экспертного жюри в студии. [ 6 ] Национальный финал посмотрели 2,63 миллиона зрителей в Испании с долей рынка 15,6%. [ 7 ]

Ваша страна нуждается в вас!

[ редактировать ]

Период подачи заявок был открыт с 4 декабря 2010 г. по 12 января 2010 г. [ 8 ] [ 9 ] По завершении периода подачи заявок было получено 480 заявок, из которых 313 были выбраны для интернет-голосования. [ 10 ] [ 11 ] [ 12 ] Выбранные записи были опубликованы на официальном сайте TVE 18 января 2010 года, и до 5 февраля 2010 года пользователи должны были отправить до пяти голосов за свои любимые записи в день. По итогам голосования было получено 5 722 596 голосов, а 8 февраля 2010 года были объявлены десять лучших работ, прошедших в национальный финал. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] Среди конкурирующих артистов была бывшая участница конкурса песни "Евровидение" Анабель Конде , которая представляла Испанию на конкурсе песни "Евровидение" 1995 года . [ 16 ] [ 17 ]

Ваша страна нуждается в вас! – 8 февраля 2010 г.
Художник Песня Автор(ы) песен Голоса Место
Коралл Сеговия «За всю жизнь» Тони Санчес-Олссон , Томас Г:сон , Андреас Рикстранд 292,522 1
Джон Кобра "Кэрол" Марио Вакеро 269,919 2
Лотарингия «Волшебная любовь» Алехандро де Пинедо , Роза Руис 188,778 3
Сэмюэл и Патриция "Запомнить меня" Хесус Мария Перес, Тони Санчес-Олссон 188,470 4
Дэниел Диджес «Что-то маленькое» Хесус Каньядилья, Луис Мигель де ла Варга, Альберто Ходар, Даниэль Дигес 187,391 5
Фрэн Дьели «Когда дело касается тебя» Фран Фернандес, Антонио Рауль Фернандес, Хавьер Молина 187,213 6
Венера "идеальный" Тони Санчес-Олссон, Томас Г:сон, Андреас Рикстранд 183,753 7
Анабель Конде «Никаких страхов» Рафаэль Артезеро 182,528 8
Хосе Галистео «Красивая жизнь» Хесус Мария Перес, Тони Санчес-Олссон 180,145 9
Эноа Канталапьедра "Я вернусь" Хосе Хуан Сантана, Рафаэль Артезеро, Айноа Канталапьедра 176,912 10

Национальный финал

[ редактировать ]

Финал, транслируемый по телевидению, состоялся 22 февраля 2010 года. Победитель, « Algo pequeñito » в исполнении Даниэля Дигеса , был выбран путем сочетания голосов студийного жюри (50%) и публичного телеголосования (50%). [ 18 ] [ 19 ] Помимо выступлений конкурсных песен, среди приглашенных исполнителей были Давид Бустаманте и бывшие участники Евровидения Серхио Далма и Роза Лопес , которые представляли Испанию в 1991 и 2002 годах соответственно. [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ]

Пятью членами студийного жюри, оценивавшими работы в финале, были:

  • Мануэль Бандера – актер и танцор
  • Хосе Мария Иньиго – журналист, актер и телеведущий
  • Тони Гарридо – журналист RNE
  • Мариола Орельяна — музыкальный продюсер
  • Пилар Табарес – Музыкальный руководитель TVE
Направление Осло, Гала-концерт Евровидения 2010 – 22 февраля 2010 г.
Рисовать Художник Песня Жюри Телеголосование Общий Место
1 Венера "идеальный" 24 30 54 4
2 Эноа Канталапьедра "Я вернусь" 24 25 49 6
3 Фрэн Дьели «Когда дело касается тебя» 19 5 24 9
4 Лотарингия «Волшебная любовь» 37 40 77 3
5 Сэмюэл и Патриция "Запомнить меня" 30 20 50 5
6 Хосе Галистео «Красивая жизнь» 14 35 49 7
7 Джон Кобра "Кэрол" 5 10 15 10
8 Анабель Конде «Никаких страхов» 32 15 47 8
9 Дэниел Диджес « Что-то маленькое » 58 60 118 1
10 Коралл Сеговия «За всю жизнь» 47 50 97 2
Подробное голосование жюри
Рисовать Песня Т. Гарридо М. Орельяна Дж. М. Год П. Табарес M. Bandera Общий
1 "идеальный" 5 4 6 4 5 24
2 "Я вернусь" 4 3 7 6 4 24
3 «Когда дело касается тебя» 6 5 2 3 3 19
4 «Волшебная любовь» 10 10 3 7 7 37
5 "Запомнить меня" 2 7 8 5 8 30
6 «Красивая жизнь» 3 2 5 2 2 14
7 "Кэрол" 1 1 1 1 1 5
8 «Никаких страхов» 8 6 4 8 6 32
9 «Что-то маленькое» 12 12 12 10 12 58
10 «За всю жизнь» 7 8 10 12 10 47

Во время голосования ¡Tu país te necesita! восемь заявок были дисквалифицированы из-за нарушения правил конкурса, в том числе песни Chimo Bayo , El Pezón Rojo и Pop Star Queen, которые входили в тройку лучших до своей дисквалификации. [ 23 ] [ 24 ] В знак протеста против дисквалификации Байо пользователи интернет-форума ForoCoches массово проголосовали за Джона Кобру, который по итогам голосования вошел в десятку лучших исполнителей. [ 25 ] После выступления в Destino Oslo зрители освистали Кобру, что побудило его ответить оскорбительными оскорблениями и жестами в прямом эфире. [ 26 ] После резкой критики президент TVE Альберто Олиарт извинился перед сенатом за инцидент. [ 27 ]

На Евровидении

[ редактировать ]
Дэниел Диджес во время встречи с прессой и приветствия

Согласно правилам Евровидения, все страны, за исключением страны-организатора и « Большой четверки » (Франция, Германия, Испания и Великобритания), должны пройти квалификацию в один из двух полуфиналов, чтобы побороться за финал; десять лучших стран из каждого полуфинала выходят в финал. Как член «Большой четверки», Испания автоматически получила право участвовать в финале 29 мая 2010 года. Помимо участия в финале, Испания также обязана вести трансляцию и голосовать в одном из двух полуфиналов. Во время жеребьевки полуфинала 7 февраля 2010 года Испании было поручено вести трансляцию и голосовать в первом полуфинале 25 мая 2010 года. [ 28 ]

В Испании полуфинал транслировался на Ла 2 , а финал транслировался на Ла 1 с комментариями Хосе Луиса Урибарри . Испанским представителем, объявившим результаты испанского голосования во время финала, была Айноа Арбису. Трансляцию финала посмотрели 5,76 миллиона зрителей в Испании с долей рынка 41,9%. Это на 6% больше, чем в предыдущем году, и количество зрителей увеличилось на 638 000 человек. [ 29 ]

Дэниел Диджес на репетиции перед финалом

Даниэль Дигес принял участие в технических репетициях 22 и 23 мая, а затем в генеральных репетициях 25 и 26 мая. Это включало финал жюри 25 мая, на котором профессиональное жюри каждой страны смотрело и голосовало за конкурсные работы. Во время жеребьевки полуфинала и финала 23 марта 2010 года Испания заняла второе место после выступления Азербайджана и перед участием Норвегии .

В испанском представлении Даниэль Дигес вышел на сцену в сером костюме в окружении четырех танцоров в костюмах цирковых персонажей ( тряпичная кукла , классический танцор, Пьеро и оловянный солдатик ), которое началось с тихого стояния в акробатических позах позади Дигеса. По ходу выступления освещение сцены менялось с темно-синего на темно-розовое. В представлении также использовались огненные искры. [ 30 ] [ 31 ] Во время выступления испанский захватчик поля Джимми Джамп помирился на сцене, после чего охрана быстро прогнала его со сцены и вывела с арены полицией. В результате Дигесу разрешили выступить еще раз после последней записи из Дании . [ 32 ] [ 33 ] Что касается вторжения на сцену, Дигес заявил после конкурса: «Я был напуган. Я думал, что это может быть серьезнее, чем было на самом деле, но ничего не произошло. Так что я счастлив. [...] Слава Богу, что был на сцене. в театре за столь долгое время со мной произошло много событий, и это было испытание, которое позволило мне показать себя и свой опыт с лучшей стороны». [ 34 ] Хореографом спектакля выступила Майте Маркос. К Даниэлю Дигесу присоединились четыре танцора: Лидия Гомес, Гвенаэль Полин, Алехандро Арсе и Юрий Омельченко. На сцене к Диджесу также присоединился бэк-вокалист: Дэвид Велардо. [ 35 ] Испания заняла пятнадцатое место в финале, набрав 68 очков. [ 36 ]

Голосование

[ редактировать ]

Голосование во время трех шоу состояло на 50 процентов из публичного телеголосования и на 50 процентов из обсуждения жюри. В состав жюри вошли пять профессионалов музыкальной индустрии, граждане страны, которую они представляют. Жюри было предложено оценить каждого участника по следующим критериям: вокальные данные; сценическое выступление; композиция и оригинальность песни; и общее впечатление от поступка. Кроме того, ни один член национального жюри не может быть каким-либо образом связан с каким-либо из конкурирующих актов таким образом, чтобы он не мог голосовать беспристрастно и независимо. В состав испанского жюри вошли следующие члены: Хосе Мария Иньиго (журналист, актер, телеведущий), Мауро Канут (директор цифрового отделения TVE), Пилар Табарес (радиоведущая, музыкальный руководитель TVE), Мариола Орельяна (музыкальный менеджер) и Тони Гарридо (журналист РНЕ ).

После публикации результатов полного раздельного голосования, проведенного EBU после завершения конкурса, выяснилось, что Испания заняла двенадцатое место по результатам публичного телеголосования и двадцатое место по результатам голосования жюри. В ходе публичного голосования Испания набрала 106 баллов, а в голосовании жюри страна набрала 43 балла. [ 36 ]

Ниже приведена разбивка очков, присужденных Испании и присужденных Испанией в первом полуфинале и гранд-финале конкурса. Страна присудила свои 12 очков Португалии в полуфинале и Германии в финале конкурса.

Очки, присужденные Испании

[ редактировать ]
Очки присуждены Испании (финал) [ 37 ]
Счет Страна
12 очков  Португалия
10 баллов
8 баллов  Литва
7 баллов
6 баллов
5 баллов
4 балла
3 балла
2 очка
1 балл

Очки, присужденные Испанией

[ редактировать ]
  1. ^ «История по стране – Испания» . Евровидение.TV . Европейский вещательный союз . Архивировано из оригинала 2 марта 2017 года . Проверено 17 августа 2018 г.
  2. ^ Хондаль, Виктор (23 ноября 2009 г.). «Испания вскоре объявит о планах на 2010 год» . ESCСегодня . Проверено 30 ноября 2009 г.
  3. ^ "Готовы к Евровидению 2010?" (на испанском языке). Испанское радио и телевидение . 27 ноября 2009 года . Проверено 30 ноября 2009 г.
  4. ^ Мотиньо, Даниэль (22 февраля 2010 г.). «Эксклюзив: узнайте все подробности о пункте назначения Осло» . olevision.com (на испанском языке) . Проверено 18 октября 2022 г.
  5. ^ Хондаль, Виктор (22 февраля 2010 г.). «В прямом эфире: Национальный финал в Испании» . Сегодняшний день . Проверено 27 июля 2021 г.
  6. ^ Хондаль, Виктор (27 ноября 2009 г.). "Испания запускает национальный отбор на Евровидение 2010" . ESCСегодня . Проверено 19 января 2010 г.
  7. ^ " ЕВРОВИДЕНИЕ ДЕСТИНАЦИЯ" СОБИРАЕТ МЕНЬШЕ МИЛЛИОНА ЗРИТЕЛЕЙ НА ТЕЛЕВИДЕНИИ" . ОГАЕ Испании (на испанском языке). 21 февраля 2021 г. Проверено 1 января 2022 г.
  8. ^ М. Эскудеро, Виктор (27 ноября 2009 г.). «Испания: TVE объявляет набор участников в Осло» . Европейский вещательный союз . Проверено 19 января 2010 г.
  9. ^ «Отправьте свою кандидатуру в TVE на Евровидение 2010 с сегодняшнего дня до 12 января» . eurovision-spain.com (на испанском языке). 4 декабря 2009 года . Проверено 5 декабря 2009 г.
  10. ^ Хондаль, Виктор (13 января 2010 г.). «RTVE получило 480 заявок на нужды вашей страны» . ESCToday Получено 19 января.
  11. ^ Эскудеро, Виктор М. (13 января 2010 г.). «Испанское телевидение получило почти 500 записей» . Европейский вещательный союз . Проверено 19 января 2010 г.
  12. ^ Хондаль, Виктор (18 января 2010 г.). «313 песен в гонке за представление Испании в Осло» . ESCСегодня . Проверено 19 января 2010 г.
  13. ^ «Отборочное голосование TVE на Евровидении 2010 завершилось с результатом 5,7 миллиона голосов» (на испанском языке). Испанское радио и телевидение . 5 февраля 2010 г. Проверено 5 февраля 2010 г.
  14. ^ Санджай, Джандани (19 января 2010 г.). «Обратный отсчет начинается в Испании!» . ESCСегодня . Проверено 19 января 2010 г.
  15. ^ Джандани, Санджай (5 февраля 2010 г.). «RTVE объявит 10 финалистов в понедельник» . ESCСегодня . Проверено 5 февраля 2010 г.
  16. ^ Хондаль, Виктор (8 февраля 2010 г.). «RTVE объявляет 10 испанских финалистов» . ESCСегодня . Проверено 8 февраля 2010 г.
  17. ^ М. Эскудеро, Виктор (8 февраля 2010 г.). «Испанские финалисты официально подтверждены» . Европейский вещательный союз . Проверено 8 февраля 2010 г.
  18. ^ Хондаль, Виктор (22 февраля 2010 г.). «Испания отправляет Даниэля Диджеса на конкурс песни «Евровидение»» . ESCСегодня . Проверено 23 февраля 2010 г.
  19. ^ Эскудеро, Виктор М. (22 февраля 2010 г.). «Испания: Даниэль Диджес в Осло!» . Европейский вещательный союз . Проверено 22 февраля 2010 г.
  20. ^ Хондаль, Виктор (12 февраля 2010 г.). «22 февраля выбран представитель Испании на Евровидении» . ESCСегодня . Проверено 12 февраля 2010 г.
  21. ^ М. Эскудеро, Виктор (16 февраля 2010 г.). «Испания выбирает 22 февраля» . Европейский вещательный союз . Проверено 16 февраля 2010 г.
  22. ^ Джиандани, Санджай (22 февраля 2010 г.). «Сегодня вечером: Национальный финал в Испании» . ESCСегодня . Проверено 22 февраля 2010 г.
  23. ^ «Королева поп-звезды, Чимо Байо, Кехио и Хуан Лосада исключены из отбора на Евровидение» (на испанском языке). Испанское радио и телевидение . 21 января 2010 года . Проверено 21 января 2010 г.
  24. ^ «Эль Песон Рохо, Кито и Рафа, Роуз Авалон и Соня Монрой дисквалифицированы из отбора на Евровидение 2010» (на испанском языке). Испанское радио и телевидение . 2 февраля 2010 г. Проверено 2 февраля 2010 г.
  25. ^ "Форокошес говорит о Кобре на Евровидении: "Это самый большой тролль, сделанный в Испании" " . eleconomista.es (на испанском языке). 25 февраля 2010 года . Проверено 1 января 2022 г.
  26. ^ Гарсиа, Хулиан (26 января 2022 г.). «Джон Кобра и самый неловкий эпизод в истории Испании на Евровидении» . el periodico (на испанском языке) . Проверено 25 ноября 2023 г.
  27. ^ Перес-Ланзак, Кармен (24 февраля 2010 г.). «Популярное голосование порождает «выродков» » . Эль Паис (на испанском языке). ISSN   1134-6582 . Проверено 25 ноября 2023 г.
  28. ^ Баккер, Ситце (4 февраля 2010 г.). «Воскресенье: посмотрите жеребьевку полуфинала!» . ЭБУ . Проверено 4 февраля 2010 г.
  29. ^ «Конкурс песни Евровидение 2012 — самая просматриваемая программа года в Испании» . Евровидение Испания (на испанском языке) . Проверено 27 июля 2021 г.
  30. ^ «Испания приносит волшебство цирка» . Евровидение.TV . 22 мая 2010 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  31. ^ «Испания: Что-то крошечное превращается в нечто большое» . Евровидение.TV . 23 мая 2010 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  32. ^ «Известный каскадер штурмовал сцену во время финала MGP» . Дагбладет (на норвежском языке). 29 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 1 июня 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  33. ^ «Испания снова может выступать» (на норвежском языке). НРК . 29 мая 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  34. ^ Хондаль, Виктор (2 июня 2010 г.). "Дэниел Диджес: "Я дважды хотел спеть и сделал это" " . Сегодняшний день . Проверено 27 июля 2021 г.
  35. ^ «Даниэль Дигес начинает репетиции финальной хореографии Евровидения 2010» . rtve.es (на испанском языке). 14 апреля 2010 года . Проверено 27 июля 2021 г.
  36. ^ Jump up to: а б Баккер, Ситце (28 июня 2010 г.). «EBU сообщает о раздельных результатах голосования, это неожиданные результаты» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 1 июля 2010 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  37. ^ Jump up to: а б «Итоги гранд-финала Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
  38. ^ «Итоги первого полуфинала Осло 2010» . Европейский вещательный союз. Архивировано из оригинала 29 апреля 2021 года . Проверено 29 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a50074a6e1f4f5a36e22ef227c939b87__1715768460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a5/87/a50074a6e1f4f5a36e22ef227c939b87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Spain in the Eurovision Song Contest 2010 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)